Het criminele vak leer je in de bakl
GESPREK VAN DE DAG
Prof. Rutten heeft zich vergist: het wonder blijft uit
Van presentator Radio 4
naar buitenaards wezen
Resultaten van heropvoeding lijken hoopgevender dan zwaarder straffen
vrijdag 12 APRIL 2002
itv
=»rve
wt-e
syste
erooi
mso
it del
ihorf
MENSELIJK
Het Britse ex-topmodei Liz Hurley heeft El-
ton John en haar ex-vriend HUGH GRANT
gevraagd om PEETOOM te worden van haar
pasgeboren baby Damian. Dat melden Britse
media. Liz Hurley komt in Elton Johns huis
ih Windsor bij van de bevalling. Ze kan daar
huiten het zicht blijven van de hordes foto
grafen die azen op een foto van haar en de
ruim een week oude baby. Volgens Hurley is
d,e Amerikaanse miljardair Steve Bing de va
der van Damian, maar Bing betwijfelt zijn va
derschap en wil dat bewezen zien.
Bij opgravingen op de Hofweg in het centrum van Den
Haag zijn resten gevonden van de TUIN van STADHOU
DER MAURITS. De prins liet de zestig bij dertig meter
grote lusthof in 1610 op het Buitenhof aanleggen, tegen
het Binnenhof aan. ,,We hebben in de sleuf die is gegra
ven voor de nieuwe bomen van de Hofweg de fundamen
ten gevonden van 38 meter van de zeer zwaar uitgevoer
de tuinmuur", vertelt archeologe Monique van Veen. De
vondst komt precies overeen met de situatie zoals die is
afgebeeld op oude prenten en stadsplattegronden. De
tuin verdween in de 19de eeuw. De archeologen vonden
in een put tientallen stukken marmer, die mogelijk eens
de vloer vormden van een tuinpaviljoen of bij de fontein
hborden, die er ook ooit stond. Van Veen hoopt later,
Wanneer er een sleuf voor de tweede bomenrij wordt ge
graven, nieuwe vondsten te doen.
De rechter-commissaris van
de rechtbank in Utrecht ver
trekt binnenkort naar Londen
om ex-Spice Girl MEL C te on
dervragen. Dat heeft het
openbaar ministerie in
Utrecht gisteren bekendge
maakt. Mel C is maandenlang
door een Utrechtse STALKER
lastiggevallen. Ze deed vorig
jaar aangifte tegen de man.
De 36-jarige fan zou de zan
geres meerdere malen hebben
bedreigd en de stuipen op het
lijf hebben gejaagd. Hij stuur-
«de vanuit een postkantoor in Utrecht brieven en foto's
met teksten als 'Ik kom je halen' en 'We gaan samen
naar de hemel'. Bovendien zond hij haar videobanden
met pornografie en postpakketten besmeurd met bloed
en sperma toe. De man verscheen woensdag voor de
rechtbank in Utrecht. Deze besloot dat hij in afwachting
van het getuigenverhoor van Sporty Spice op vrije voeten
mag blijven, mits hij de zangeres op geen enkele wijze
.lastig valt. Ook moet hij zich laten onderzoeken door een
gedragsdeskundige. De rechtszaak wordt na het bezoek
van de rechter-commissaris aan Engeland voortgezet.
Wanneer dat bezoek plaatsvindt, is nog niet bekend.
Als Willem-Alexander de
icoon bestijgt, mag Maxi
ma zich onmiddellijk KO
NINGIN laten noemen.
Daarvoor is geen speciale
wetswijziging nodig. Dit
heeft premier Kok gisteren
aan de Tweede Kamer la
ten weten. De titel 'konin
gin' hoeft volgens Kok
geen verwarring te stichten
over de vraag wie staats
hoofd is: Willem-Alexander
;of zijn echtgenote. Vanwe
ge zorgen over mogelijke
onduidelijkheid bij repre
sentatie in het buitenland
werd de titel 'koning' in
1980 onthouden aan prins
Claus toen Beatrix haar
moeder als vorstin opvolg
de. Maar in de situatie
waarbij het werkelijke
staatshoofd een man is en
de titel koning draagt,
hoeft voor die onduidelijk
heid niet gevreesd te wor
den, meent Kok. De frac
tiewoordvoerders van WD,
CDA en PvdA reageerden
opgelucht op de toezeggin
gen van Kok. De titel van
koningin is overigens al
leen een aanspreektitel.
Sinds haar huwelijk is
Méxima formeel Prinses
der Nederlanden en Prin
ses van Oranje-Nassau.
Bob van der Houven vertolkt E.T. in de nieuwe Nederlandse bio
scoopversie, maar is tegelijk presentator van Radio 4, waar hij op se
rieuze toon klassieke muziek aan elkaar praat. Foto: Ton Kastermans
Met een veelzijdige stem ver
dient Bob van der Houven uit
fcortenhoef zijn brood. Terwijl
hij op uiterst serieuze toon op
Radio 4 klassieke muziek aan el
kaar praat of documentaires op
televisie, herkennen kinderen
Zijn stem vooral in verdraaide
vorm als die van E.T., Itsy-Bitsy-
Spider of Kwik, Kwek en Kwak.
Luisteraars van de programma's
Muziek aan Tafel of Muziek
voor Miljoenen moesten eens
weten dat de radiopresentator
ha de woensdaguitzending di
rect in zijn auto stapte naar de
Meta Sound Studio's in Amster
dam Zuidoost om daar een gek
mormel met de naam Stitch na
te synchroniseren. Stitch is de
hoofdrolspeler in de nieuwste
Disneyfilm Lilo&Stitch die deze
Corner in de Nederlandse bio
scopen draait. Van der Houven
ijs bovendien te horen in de
Puitse, Vlaamse en Italiaanse
Versies. In die landen hadden ze
grote problemen met het vinden
Van de specifieke buitenaardse
Stem. „Het balletje is gaan rollen
door de grote Disney-regisseur
Arnold Gelderman waar ik sinds
Ducktales niet meer mee had
samengewerkt. Hij moest bij
Stitch meteen aan mij denken,
boor mijn vertolking van Stitch
mocht ik binnen een week ook
auditie doen voor E.T. De ban
den werden opgestuurd naar
Amerika en vervolgens kreeg ik
beide hoofdrollen."
Net als E.T. is Stitch een buiten
aards wezen met een raar stem
metje. „De stemmen van Stitch
en E.T. liggen dicht bij elkaar, al
leen ligt het timbre bij E.T. wat
dieper en lager. De stem van
E.T. kraakt bovendien en hij is
rustiger van aard, terwijl Stitch
heel fel en temperamentvol is."
Behalve radioprogramma's pre
senteert de Kortenhoever con
certavonden en spreekt hij tele
visiedocumentaires en bedrijfs-
video's in. Hij heeft zelfs een
website: www.bobvanderhou-
ven.nl. Op feestjes blijft Bob
vooral bekend om zijn stemmet
jes uit de tekenfilmseries
Ducktales of Itsy-Bitsy-Spider.
„Ik deed al stemmetjes toen ik
een jaar of acht was en poppen
kast speelde voor de kinderen
uit de buurt. Het was mijn
vriend René die me in 1988 aan
moedigde iets met dit talent te
doen. Ik heb toen een bandje
opgestuurd naar Gelderman. De
eerste rol die ik van hem kreeg
was één van de zeven dwergen
in Walt Disney's World on Ice.
Ik viel met mijn neus in de bo
terberg, want een paar weken
later deed ik auditie voor
Ducktales. Achteraf bleek het te
gaan om honderd afleveringen
en het is tot de dag van vandaag
op de televisie."
Nico Postma
Donderdagavond 11 april, half
negen: het moment waarop vol
gens prof. Frans Rutten (67) een
groot natuurwonder de wereld
zal opschrikken. Maar geen
lichtflitsen, geen zon die om zijn
as tolt, geen spontaan branden
de bosjes. Alleen het gemurmel
van het bidden van de rozen
krans is te horen. Een vrouw
knielt neer in de modder en
strekt haar armen naar de be
sneeuwde bergtoppen en
smeekt om het wonder.
Een paar honderd Nederlandse
en Vlaamse katholieke gelovigen
zijn op Ruttens aanraden het
rotsachtige pad omhoog geklau
terd, naar het pijnbosje waar
God het teken zal geven. Halver
wege het pad moeten de rol
stoelers afhaken. Samen met
Rutten wachten ze op die plaats
op het wonder. Rutten: „Ik hoef
niet mee naar boven. Een won
der kun je overal zien."
De berghelling biedt een troos
teloze aanblik na een dag van
aanhoudende regen en sneeuw.
Door een bosbrand zijn vorig
jaar zomer alle bomen en strui
ken verbrand. Ook twee van de
tien pijnbomen waar zich het
wonder zal manifesteren, zijn
door de brand verwoest. De res
ten van een groot kruis liggen
als afval in een kuil. Prof. Rutten
wil de indruk wekken dat hij al
les onder controle heeft. „Ik heb
nooit getwijfeld aan de bedoe
lingen van God. Ik ben zijn 'uit
legger'. „Blijkbaar heb ik hem
verkeerd begrepen als het won
der niet doorgaat", zegt hij een
paar uur voordat het wonder
moet plaatsvinden.
Rutten spreekt zijn volgelingen
toe tijdens de Heilige Mis in het
piepkleine kerkje van Garaban-
dal. De hele dag door rijden
bussen met Amerikaanse en Ja
panse gelovigen af en aan. Het
bergdorpje in het Noord-Spaan
se Cantabria is sinds 1961 een
geliefde bedevaartsplaats. Op 18
juni verscheen Maria aan de vier
dorpsmeisjes Conchita, Jacinta,
Maria Cruz en Loli. Het wonder
werd nooit door het Vaticaan er
kend, wat volgens Rutten het
bewijs is van het verraad van de
Kerk. „We leven in de tijd van de
duivel." Volgens Rutten gaan we
moeilijke tijden van vervolging
tegemoet. Hij riep de gelovigen
gisteren in het kerkje van Gara-
bandal op om eikaars hand vast
te houden. „Het zal nog zover
komen dat we ons moeten te
rugtrekken in schuilkerken om
ons geloof te kunnen belijden.
Dit is het begin nog maar."
Als Rutten zijn uiteenzetting
heeft beëindigd, vraagt één van
de gelovigen het woord om te
getuigen van de wonderen die
gereisd, vertrouwt zo blii r
op Rutten als Anne Lem. JL
Henskens (72), een oud-j uj£
man uit Oss: „Ik geloof ii
deren, want ik ervaar zei j
matig", zegt hij. „Maar 01
wonder te voorspellen oj jtrec
precies tijdstip zoals Rut! j! -mr
heeft gedaan, vind ik aan Lgct
gend. Dat is God verzoel v
Volgens de Ossenaar zou
in ieder geval rekening m -
moeten houden met meiP tt
die zich te gemakkelijk al
ten aanpraten.
Henskens is met zijn vro
eigen gelegenheid naar rpn d
bandal gekomen, want zi v
den de reis combineren 1 s{
dankbezoek aan Lourdes
de Heilige Maagd Maria 1£a(
Lourdes heeft hij de gent jg
van zijn ernstig zieke dot
danken. K
De inwoners van Garabaf
O-i
Ruim tweehonderd gelovigen uit Nederland en België wachtten gisteren in Garabandal tevergeefs
op een wonder. Foto: ANP/Esteban Cobo
rege
et 'g
hij zelfheeft ervaren. Maar
voordat zijn getuigenis navol
ging krijgt, gaat de Vlaamse
priester verder met de mis.
De meeste gelovigen die met de
voormalige secretaris-generaal
van economische zaken zijn
meegereisd, hebben nu een
rotsvast vertrouwen in de pro
feet. Ze weten zelfs de stellige
bewering dat de zieken zullen
genezen op zijn werkelijke meri
tes te beoordelen. Anne Lem uit
Deventer heeft de moed gehad
om met haar doofstomme en
blinde broer Bert (62) de reis
naar het verre bergdorp mee te
maken in de hoop op genezing.
Haar broer, in een rolstoel, ont
gaat volledig wat er om hem
heen gebeurt. Anne: „Ik hoop
natuurlijk dat hij beter wordt,
maar als dat niet zo is, vind ik
het ook niet erg. Ik weet zeker
dat er iets met mijn broer zal ge
beuren, ook al weet ik niet wat.
Alleen al dat hij de reis zo goed
heeft doorstaan, vind ik op zich
zelf al een wonder."
Maar niet iedereen die is mee-
ondergaan het wonder
zekere routine. Er komei
vaker buitenlandse groep
devaartgangers die denké
er een wonder zal gebeu I W
Maar volgens de dorpelii)
dit pas gebeuren warmee
chita dit zegt. Zij heeft in
gezegd dat ze acht dagen!
het wonder zal worden
schuwd door Maria zelf.
Henk van den Boom
ch<
De roep om jonge boeven zwaar
der en langer te straffen, is popu
lair in verkiezingstijd. Vooral met
draaideurcriminelen moet hard
worden afgerekend. Experts vre
zen dat dit niet minder, maar
juist meer gewelddadige en door
gewinterde misdadigers oplevert.
Het criminele vak leer je in de
bak, nietwaar? „Vergeet niet, ze
komen altijd weer vrij."
Vanaf de kade lijkt de Smal Agt
III een gewoon binnenvaart
schip, zoals er meer varen in de
buurt van het Zeeuwse Zijpe.
Hoewel, de bemanningsleden -
stuk voor stuk gekleed in blauw
werktenue - zijn wel erg jong.
Gedisciplineerd kwijten de tie
ners zich van hun taken. Het
dek wordt gepoetst, de maaltijd
bereid, de motor onderhouden.
Tutoyeren is taboe. De achter
naam is onderling de aan
spreektitel, de meerderen luiste
ren slechts naar 'schipper' en
'kapitein'.
Niemand die vermoedt dat hier
een handvol jeugdcriminelen,
'van appeldief tot moordenaar',
een heropvoeding krijgt. En dat
volgens het motto van de Rijks
inrichting voor Jongens Den
Engh in Den Dolder: 'Niet op
sluiten, maar opvoeden'. Jon
gens die geen enkel vertrouwen
meer hebben in volwassenen en
de maatschappij, worden in één
a twee jaar bijgespijkerd. Door
ze continu groepsgewijs met el
kaar te confronteren, leren ze
van eikaars kwaliteiten en te
kortkomingen.
Dat blijkt bijvoorbeeld tijdens
de lasopleiding op de boot. De
cursisten moeten daarbij leren
omgaan met duur en gevaarlijk
materiaal. Wie maar wat aan
moddert, door geen lasbril te
dragen of link te zwaaien met de
brander, dupeert de hele groep.
De les wordt acuut gestopt en
de hele meute mag het dek gaan
schrobben, roest bikken of ver
ven. De boosdoener wordt be
dankt: hij krijgt van zijn eigen
groep de wind van voren.
De resultaten van deze vorm
van heropvoeding zijn tot nu toe
zeer hoopgevend. Waar zeventig
procent van de jeugdige crimi
nelen na opsluiting weer in ou
de gewoonten vervalt, ligt dat bij
de pupillen van Den Engh op
nog geen tien procent.
Ondanks het succes van deze
vorm van heropvoeding klinkt
in Den Haag een luidere roep
om jonge criminelen harder en
langer te straffen. Vooral de
'veelplegers' die voor de zoveel
ste keer gepakt worden voor
straatroof, mishandeling of in
braak, liggen de politici zwaar
op de maag. Zeker als blijkt dat
jeugdige criminelen steeds jon
ger delicten plegen en daarbij
vaker grof geweld hanteren.
De jongens op de Smal Agt III
begrijpen het niet. „In de bak
leer je niks", zegt Aswan (16).
Over zijn criminele carrière hult
hij zich liever in stilzwijgen. Tij
dens zijn detentie in Den Hey-
Acker in Breda, een gesloten in
richting voor jongens, pleegde
hij zijn zoveelste delict in de
twee weken dat hij op verlof
was. Hij is achteraf blij dat hij
daardoor verplicht naar Den
Engh moest. „Wat doe je nou de
hele dag in de bajes? Ja, hout
Criminele jongeren aan het werk op binnenvaartschip Smal Agt III als onderdeel van een heropvoedingsprogramma. Foto's: GPD/Phil Nijhuis
bewerken. En je kunt heel goed
pingpongen als je eruit komt",
zegt de jongen, die met Stijn
(17) uit Eindhoven de reling van
het schip een nieuw verfje geeft.
Stijn is een iel jochie met bril, op
het eerste gezicht niet bepaald
het prototype van dé jeugdcri-
mineel. Die bestaat ook niet,
weet Etienne van Koningsveld.
Hij is unithoofd van de sector
Maritiem in Ossendrecht, Den
Dolder en op het eiland Neeltje
Jans. Deze dependances van
Den Engh hebben vier oplei
dingsschepen voor heropvoe
ding van criminele jongens.
„Oké, de meeste van onze klan
ten komen uit achterstands
buurten en velen zijn van al
lochtone komaf. Maar onze pu
pillen vind je overal in de sa
menleving. Ook die jongen uit
Wassenaar, die als hij uit school
komt een lauw kopje thee aan
treft en 25 euro voor de McDo
nald's. Bij hem is net zo goed
sprake van verwaarloosde op
voeding. Zo'n jongen kan 25
keer langs een drugsdealer fiet
sen die hem vraagt een vrachtje
af te leveren en 25 keer 'nee'
zeggen. Maar op een gegeven
moment is er toch die behoefte
aan spanning. En dan kan het
fout gaan, zonder dat zo'n
knaap dat wil. Geloof me, crimi
naliteit pleeg je niet voor je lol."
Van Koningsveld begrijpt de
roep om hard straffen.Als ik in
een achterstandswijk in Rotter
dam woon en daar voor de zo
veelste keer geconfronteerd
word met jeugdcriminaliteit, wil
ik ook een stevige sanctie. Maar
besef goed, dat is kortetermijn-
denken. Er is maar één weg: op
voeden. Tot rond hun achttien
de zijn ze daar nog gevoelig
voor. Doe je dat niet, weet dan
dat dit soort jongens uiteindelijk
toch weer vrijkomt. Maar dan
wel geharder en bekwamer."
Uitgebreid Amerikaans onder
zoek toont ondubbelzinnig aan
dat zwaarder en langer straffen
zinloos is. Sterker nog: jonge cri
minelen komen slechter uit de
bak dan dat ze er in gingen. Ido
Weijers, als politicoloog en pe
dagoog verbonden aan de Uni
versiteit van Utrecht, bestudeer
de het Amerikaanse rapport en
trekt een vernietigende conclu
sie: „Ze leren er alleen maar rot
tigheid. Het criminele vak leer je
in de bak. En veel asociaal ge
drag. Als je jonge criminelen
harder gaat straffen, creëer je
tikkende tijdbommen. Vroeg of
laat komt de knal."
Volgens Weijers, die zelf ook on
derzoek heeft gedaan naar het
effect van jeugdstrafrecht, wor
den jongeren niet warm of koud
van een jaartje straf meer of
minder. „Neem een jonge ben
deleider, die is bezig met status.
Hij moet de stoerste, flinkste en
sterkste van de groep zijn. Dat is
belangrijk. En of hij nu een of
twee jaar krijgt voor een geweld
dadige beroving, daar is hij echt
niet mee bezig.
In de gevangenis gebeurt dat
evenmin. De bajes is eerder een
leerschool voor een verdere cri
minele carrière. Frank Stam,
medewerker van Reclassering
Nederland in Amsterdam, werk
te jarenlang als maatschappelijk
werker in de Bijlmerbajes. „In
zo'n huis van bewaring zit alles
door elkaar. Een huurmoorde
naar naast een tasjesdief.Kennis
wordt tussen neus en lippen
door vergaard op de luchtplaats.
Stam: „Een ervaren drugsdealer
kan een jonge straatrover een
vrachtje toespelen. Zo van: 'Hé
gozer, als je straks buiten ben,
kom eens bij mij thuis langs.
Dan heb ik wat voor je.' Natuur
lijk, drugsdeals vinden ook in de
disco plaats, maar dan kies je
ervoor. In de bak heb je geen
keus. Je zit opgesloten tussen er
varen criminelen. De verleiding
is moeilijk te weerstaan."
Om te voorkomen dat crimine
len na hun vrijlating opnieuw de
fout ingaan, werkt Reclassering
Nederland samen met Stichting
Exodus. Die heeft acht opvang
huizen in de vier grote steden,
Alkmaar, Den Bosch, Groningen
en Leiden. Hier kunnen ex-de
linquenten maximaal een jaar
wonen. Onder 24-uurs begelei
ding leren ze een leven op te
bouwen in de 'buma': de bur
germaatschappij.
Het Amsterdamse Exodushuis
bevindt zich vlakbij het Leidse-
plein; de wereld van de grote
verleiding ligt voor criminelen
op loopafstand. In de voormali
ge kleuterschool worden ex-
boeven stapje voor stapje bege
leid bij hun terugkeer in de sa
menleving. Naar buiten gaan
mag, maar meld je wel af als je
boodschappen gaat doen.
In de conciërgekamer hangt een
groot bord. Achter de namen
van de zeventien bewoners prij
ken vrolijk gekleurde legoblokjes
met daarop hun goede voorne
mens. Leren met geld omgaan,
rijbewijs halen, het weer opbou
wen van een relatie met de kin
deren. „Het lijkt kinderachtig",
zegt begeleider Burney. „Maar
sommige jongens hebben echt
geen idee meer van wat normaal
is. Ze krijgen vijf euro zakgeld
per dag en dan komt een bewo
ner bij mij vragen of hij een
nieuwe broek mag kopen. Als je
boven in zijn garderobekast
kijkt, zie je er tien hangen. En
nog tien paar sportschoenen
ook. Langzamerhand leren wij
hun dat dat niet kan. Geldzor
gen zuigen dit soort jongens
makkelijk weer de criminaliteit
in."
Pal boven de conciërgekamer
woont de 41-jarige Stanley, een
breedgebouwde, goedlachse Su
rinamer. In zijn nette, gezellige
kamer - bed, kast, inbouwkeu-
kentje - klinkt swingende reg
gae. Van de 23 jaar dat hij in Ne
derland woont, heeft hij in to
taal tien jaar in de gevangenis
mg -
mo
krijg
ftte'
gezeten. Als tiener pleegt n „r(
zijn eerste delict. Stanley j
er niet omheen: zijn 'vak' jtQri
hij geleerd in de bajes. „1 x da£
ben ik allround crimineel |bj
worden. Zelf zat ik voor 1
roofje, maar daar hoorde )en
stoere verhalen over dief: (jn x
geweld, fraudezaken. Heictari
voudig, hoor. Tijdens het
ten, sporten of in de werL
geef je elkaar tips. Zo leei )at 2
snel dat je na een roofovydu
je kleding moet weggooit )pe
vakmuts, handschoenen
boxershort in een plastic
stoppen. Steen erin, dichf KI
pen, en hup, de gracht in n
Daarmee raak je belangri n I
wijsmateriaal kwijt en wt AC
kans kleiner dat de politi pun
pakt." )ed
Stanley heeft samen met ste
me de la crème van de N zev£
landse misdaad vastgeze n Wi
Namen mag hij niet noei ,orcj
vanwege zijn eigen veilig te v
die van medewerkers vai .zete
ting Exodus. „Temidden erw
ze grote jongens was de t "ejt A
net een universiteit voor de
naliteit", vertelt Stanley. zet
de een Nederlandse topc
neel hem de perfecte ove
een geldloper. Een recep
Stanley met succes in pi
heeft gebracht. „Die jonj
pen met plofkoffers. Zot'
dat ding open maakt, ei
een verfbom en is het gi
waardeloos. Die kerel vei
me dat ik zo'n koffer eei
paar uur in de vriezer mc
gen. Dan wordt de verf
kan die het geld niet mi
smeuren. Simpel hè?"
De hogeschool voor crii
teit zoals Stanley die dot
heeft, is voor de jongensi
sector Maritiem van Dei
uit beeld. Leon (19) is
van de Smal Agt III hét
verhaal. Hij heeft zijn s<
vaartdiploma al op zak
middels heeft hij in het
landse-Zeegebied avonl
leefd op de grote vaart,
als ik moet je niet opsli
heb spanning nodig, uitt
zegt Leon, die in de mat
mer uren achtereen als
zetene kan sleutelen. „Ikj
nooit op vakantie gewet
door Den Engh kan ik dt
zien en heb ik een vak.
ders zijn trots op me,
vrienden jaloers."
Unithoofd Van Konings™^ e
glundert. „Door dit soortr
gens zwaarder en langer j
fen, zoals menig politici
wil, schrijf je ze definitie
dat terwijl een dag in et
voedingsprogramma gc
is dan een dag in de gei
met tientallen bewakers!
genieuze beveiligingssi
Om nog maar te zwijgen!
ellende die criminele jor
veroorzaken als je ze nie
voedt. Geef je ze niks me
hun rugzak, dan krijgen 1
straks dubbel en dwars 1'
ning gepresenteerd. lm
we wel in jonge crimine
heeft iedereen in Neder
voordeel van. Bekijk hett
anders: deze jongens
straks ons pensioen opl
gen."
Carine Neefjes en Ferdi S
De namen van de pupillerj
Den Engh en de ex-gedei'
Stanley zijn gefingeerd
tak
nol,
lag
imj
