M
A
FAMILIEBERICHTEN
Van der Luit
Ad Sanctos
FAILLISSEMENTEN!
EN SURSEANCES
ZATERDAG 30 MAART 2002
Opgave per fax 023 - 5 150 567*
Opgave per telefoon 023 - 5 150 370*
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
"De Heer is mijn Herder"
Psalm 23.
Bedroefd, maar dankbaar dat haar verder lij
den is bespaard gebleven, geven wü kennis
dat de Here uit ons midden heeft weggeno
men. mün lieve vrouw, onze zorgzame moeder
en oma
JANNIGJE TIJSTERMAN-
SLINGERLAND
8 april 1925
t 28 maart 2002
Katwijk:
HENK TUSTERMAN
Hardenberg:
WILMA en HENK OLSMAN-
TUSTERMAN
BAS. PAUL. TOM
Haarlem:
ARD en ELS TUSTERMAN-
VERWED
VINCENT. ARJEN. JESSE.
LENNARD. TJALUNG
Zeeweg 82
2224 CG Katwijk
Gelegenheid tot afscheid nemen van 13.30-
13.55 uur in de Dorpskerk voorafgaande aan
de dienst.
De afscheidsdienst zal gehouden worden D.V.
dinsdag 2 april om 14.00 uur in de Dorpskerk
aan de Kerklaan te Katwijk aan den Rijn. Aan
sluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
algemene begraafplaats bü de kerk.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
het Dorpshuis naast de kerk.
Zalig de doden, die in de Here sterven.
Openbaring 14 13.
Na een moedig gedragen ziekte is door de
Here tot Zich genomen, onze lieve schoonzus
ter en tante.
JANNIGJE SLINGERLAND
echtgenote van HENK TUSTERMAN
in de leeftüd van 76 jaar.
Rijnsburg:
E. J. MINNEE-TUSTERMAN
C. TUSTERMAN
G. VAN EGMOND-TUSTERMAN
J. NOORT-TUSTERMAN
Engeland:
J. C. HODGES-TUSTERMAN
Neven en nichten
Rijnsburg, 28 maart 2002
Het verdriet om je heengaan is groot.
Maar in ons hart blijf je verder leven.
We vergeten je nooit.
Op donderdag 28 maart 2002 overleed mijn
lieve man. onze vader en opa
JAN VAN DER WERELD
echtgenoot van ANNIE VAN DER HOORN
27 november 1925 t 28 maart 2002
Oude Wetering:
ANNIE VAN DER WERELD
VAN DER HOORN
Haarlem:
RIA en BARBARA
BART en SILVIA
ANNIKA
Oude Wetering:
ANJA en LEX
DENISE
SANDER
Heemskerk:
HANNY
Roelofarendsveen:
RON en PETRA
KELLY
KEVIN
LISA
JAMIE
Roelofarendsveen:
WENDY en STEEF
28 maart 2002
Saskia van Uylenburchlaan 63
2377 CR Oude Wetering
Papa ligt opgebaard in het mortuarium van
parochie St. Petrus Banden. Bezoektijden
zaterdag 30 maart en zondag 31 maart van
15.30-16.15 uur en van 19.30-20.15 uur.
Maandag 1 april van 1 5.30-16.15 uur.
De avondwake wordt gehouden op maandag
1 april om 19.00 uur in de parochiekerk van
St. Petrus Banden aan het Noordeinde 187 te
Roelofarendsveen. waarna gelegenheid tot
condoleren.
De uitvaartdienst zal worden gehouden op
dinsdag 2 april om 10.30 uur in boven
genoemde kerk. waarna wij hem zullen bege
leiden naar zijn laatste rustplaats op het
R.K. kerkhof aldaar.
Mocht u geen kaart hebben ontvangen, wilt
u deze advertentie dan als zodanig be
schouwen.
De weg vertelt de reiziger niet
wat hem op de pleisterplaats wacht.
(Bantoe-spreekwoord)
Diep geschokt hebben wjj moeten vernemen
dat mjjn zoon, onze broer en mijn oom
JAN VAN DER SALM
25-03-1970 t 20-03-2002
als gevolg van een snowboard-ongeval in
Canada op veel te jonge leeftijd uit ons leven
is weggerukt.
Zijn avontuurlijke geest, humor en eenvoud
zullen ons voor altijd bijblijven.
CEES VAN DER SALM
CHRIS en NATASCHA
CIS
JASPER en SEVERINA
FREEK en HANNEKE
Vuursteeglaan 11
2161 GD Lissë
Jan is overgebracht naar het Uitvaarthuis van
der Putten. Heereweg 60 te Lisse, waar op
maandag 1 april van 19.00 uur tot 20.00 uur
gelegenheid is tot afscheid nemen en condole
ren.
De Uitvaartmis zal plaatsvinden op dinsdag
2 april om 11.00 uur in de St. Agathakerk,
Heereweg 277 te Lisse. waarna wjj hem zullen
begeleiden naar zijn laatste rustplaats bij zijn
moeder in het familiegraf.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in restaurant "De Gevulde Mand". Haven
4 te Lisse.
Ome JAN
wie leert mij nou schaken?
CIS
Bedroefd, maar dankbaar voor alle mooie mo
menten die we samen hebben gehad, geven
wü u kennis van het rustig heengaan van onze
lieve moeder, fijne oma en zuster
HUGORINA
VAN SAARLOOS-
BLIJENBURG
weduwe van JAN VAN SAARLOOS
in de leeftijd van bijna 92 jaar.
Wij danken de medewerkers van zorgcentrum
Rijn en Vliet voor de liefde en aandacht die
moeder van hen heeft mogen ontvangen.
GERDA en WOUT
WALTER en VERA
MITCHELL. ROMÉE.
NEILL
ERIK
RINIE en JAN
MARGRIET en MARTIN
MICHEL. JEFFREY
IRENE en KOERT JAN
SIMONE. TOM
HANNIE en JAN t
PATRICK
CHANTAL
RIA en GÉ
JOLANDA en CIRO
IVONNE en REYMOND
JAN en GUUSJE
tfl BOY
Leiden, 28 maart 2002
Zorgcentrum R'u'n en Vliet, kamer 213
Correspondentieadres:
W. J. Baars
Beüerincklaan 35
2313 SC Leiden
Er is gelegenheid tot afscheid nemen en con
doleren op maandag 1 april van 18.30 uur tot
19.00 uur in Uitvaartcentrum Soek. Levendaal
103 te Leiden.
De samenkomst voorafgaande aan de begra
fenis zal plaatshebben op dinsdag 2 april om
14.00 uur in de aula van begraafplaats Rhün-
hof. Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de begrafenis is er in de ontvangkamer
van de begraafplaats tevens gelegenheid tot
condoleren.
Langzaam gleed het leven weg.
Vannacht is rustig ingeslapen onze lieve
moeder, oma en "heel oude" oma
ANNA CHRISTINA
TEN NAPEL-ZWIERS
in de leeftijd van 94 jaar.
Wageningen:
JOKE en GÉ
Nü verdal:
MIENEKE en LOEK
Westerbork:
NICOLETTE en CASPER
COEN
Bennekom:
INGEBORG en ALFONS
WISSE. JORN, FLEUR
Wageningen:
PETER
COURTNEY
Bennekom. 28 maart 2002
Correspondentieadres:
Gruttoweide 92
6708 BL Wageningen
Onze moeder is overgebracht naar het uit
vaartcentrum van Monuta, Edeseweg 46a te
Bennekom. alwaar geen bezoek.
De plechtigheid, voorafgaande aan de crema
tie, zal plaatshebben woensdag 3 april om
14.00 uur in de aula van crematorium "Steen-
brugge", Raalterweg 29 te Diepenveen.
Na de plechtigheid is in één van de ontvang
kamers van het crematorium gelegenheid tot
condoleren.
"De Heer is mijn Herder"
Het verlies was er al voor het einde, de rouw
voordat het afscheid kwam.
Verdrietig zijn wü door het overlijden van onze
lieve vader, groot-, overgroot- en bet-over
grootvader
ARIE ZWANENBURG
weduwnaar van DIENTJE SIP
op de leeftüd van 87 jaar.
Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle verzor
ging die hij op afdeling Clematis van
Huize "de Wilbert" heeft gekregen.
Zutphen:
ARIE t ên BARTELDIEN
ZWANENBURG
Katwük:
CLASIEN en DIRK
OUWEHAND
Katwük:
CEES en NEL
ZWANENBURG
Delfzül:
JAN en COBY
ZWANENBURG
Noordwük:
ALICE en JAAP ADMIRAAL
RÜnsburg:
WIM en LEUNIE
ZWANENBURG
Klein- en
achterkleinkinderen
Katwük. 29 maart 2002
Correspondentieadres:
C. Ouwehand-Zwanenburg
Bries 4
2221 VB Katwük
Onze vader en opa is opgebaard in het rouw-
centrum. Zuidstraat 103 te Katwük aan Zee.
De rouwdienst zal gehouden worden op
woensdag 3 april om 13.30 uur in de aula van
de algemene begraafplaats "Duinrust" aan de
ParkJaan te Katwük aan Zee, aansluitend
vindt de begrafenis plaats.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van de aula.
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen heb
ben vragen wü deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
4 Ir
Dank voor je liefde,
dank voor je trouw.
Ik zeg je bij deze.
dat ik van je hou!
Met heel veel verdriet delen wü u mede dat.
na een kortstondige ziekte, is overleden mün
innig geliefde man, onze zwager en oom
CORNELIS BOUDEWIJN
CRAMER
echtgenoot van
JACOBA CATHARINA CRAMER-BORST
10 november 1919 t 27 maart 2002
Leiden:
J. C. CRAMER-BORST
Zwagers en schoonzusters
Neven en nichten
Schubertlaan 243
2324 CW Leiden
Geen bezoek aan huis.
Mün man is opgebaard in de kapel van de
H. Willibrordkerk. Rhüngeesterstraatweg 37
te Oegstgeest, waar op dinsdag 2 april om
19.00 uur een avondwake voor hem zal wor
den gehouden.
Een dienst van Woord en Gebed ten afscheid
zal voor hem worden gehouden op woensdag
3 april om 10.30 uur in bovenvermelde kerk,
■waarna wü hem omstreeks 11.40 uur zullen
büzetten in het familiegraf op het nab'u'gelegen
kerkhof.
Aansluitend is er gelegenheid tot condoleren
van 11.45 tot 12.15 uur in La France, gelegen
naast de kerk.
"HERE, Gij doorgrondt en kent mij:
Psalm 139
Op 86-jarige leeftijd is van ons heengegaan
onze vader en opa
PIETER HAVENAAR
weduwnaar van
NELLY KLINKENBERG. 1991
eerder weduwnaar van
DORA VAN STAM. 1 944
Voorhout,
27 juli 1915
t Voorhout,
28 maart 2002
Onze dank gaat uit naar alle medewerkers
van huize Agnes te Voorhout voor de
liefdevolle verzorging.
Amsterdam:
DICK en FELICIA
Rotterdam:
GERDA en ARNE
WOUTER. HARMKE
Correspondentieadres:
D. Havenaar
Stuurmankade 206
1019 WC Amsterdam
Gelegenheid tot afscheid nemen en condo
leren woensdag 3 april van 15.30 tot 15.50
uur in de rouwkamer op de begraafplaats
Westerveld, Duin en Kruidbergerweg 6 te
Driehuis-Westerveld.
Aansluitend zal om 16.15 uur de crematie
plechtigheid plaatsvinden in crematorium
Velsen aldaar.
Na de plechtigheid is er gelegenheid elkaar te
ontmoeten in één van de ontvangkamers
nabü het crematorium.
Liever geen bloemen.
"01' Blue Eyes"
Bedroefd omdat wü hem moeten missen,
maar dankbaar dat hem verder lijden
bespaard is gebleven, geven wü kennis
i van het overlüden van onze lieve vader,
opa en vriend
ROBERT PHILIP BOOT
weduwnaar van MINIE BOOT-PAAUW
21 oktober 1921
t 28 maart 2002
Alpharetta (USA):
ROELAND en LAURINE
SABINE en CHAD
TJEERD
Sassenheim:
MYRNA en AD
ROBIN en FRANCINE
STEVIE
RODY
Noordwük:
SJOERD en GERDA
NINA
JORIEN
KOEN
Oegstgeest:
HELGE
BARBARA en MICHEL
TIM
MATH US
Amstelveen:
JOS
Met dank aan het personeel van Mariënhaven,
Kompas E. voor de liefdevolle verzorging.
Correspondentieadres:
Hoofdstraat 24
2171 AT Sassenheim
Papa is overgebracht naar het mortuarium
van Mariëngaarde. Mgr. Angenentlaan 3. War
mond.
Op dinsdag 2 april 2002 om 12.00 uur nemen
wü afscheid van hem in de Ned. Hervormde
Kerk te Warmond, waarna de crematie zal
plaatsvinden rond 13.00 uur in het crematori
um "Rhünhof", Laan te Rhünhof 4, Leiden.
Gelegenheid tot condoleren vanaf ca. 13.45
uur in restaurant "De Stad Rome". Baan 4,
Warmond.
Voor uw bewijs van deelneming, ontvangen na
het overlijden van onze lieve moeder, oma. zus
en tante
Margaretha Cerdijn-Benning
betuigen wij u onze hartelijke dank.
Het medeleven, persoonlijk, schriftelijk of in de
vorm van bloemen tot uiting gebracht, was ons
een grote troost en zal steeds een dankbare
herinnering blijven.
Uit aller naam:
L. Cerdijn
Leiderdorp, maart 2002
uitvaartverzorging sinds 1935
Uw wensen staan centraal
DRIE ROUWCENTRA
Leiden, Willem de Zwijgerlaan 179
Wassenaar, Deijlerweg 127
Oegstgeest, Piet Heinlaan 42a
ÉÉN TELEFOONNUMMER
071 - 5213231
(dag en nacht bereikbaar)
Internet: Www.vanderluit.nl
Sl
Uitvaartzorg met historie
gevestigd in uitvaartcentrum 'f Leidse Huys
Rouw-appartementen met 24-uurs
toegankelijkheid
Ontvangstgelegenheid voor
grotere gezelschappen
Op 3 minuien afstand van begraafplaats
en crematorium "Rhijnhof"
U kunt ons dag en nacht bereiken
Uitvaartcentrum 't Leidse Huys
Gitstraat 1, Morskwartier LEIDEN
071-5 730 830
HET INFORM A TIC A
OPLEIDINGS CENTRUM
LEIDEN (I.O.C.L.)
Voor de volgende cursussen die in
de week van 6 mei starten,
zijn nog plaatsen beschikbaar:
Combi-vervolgtraining Office 2000 ma
Combi-starttraining Office 2000 ma
Excel 2000 wo
Word 2000wo
Maatwerktrainingen op aanvraag!
Lammenschansweg 46 - 2313 DN LEIDEN
TEL.: 071 - 5145855 b.g.g.: 06 - 54220986
INFO: maandag-vrijdag van 09.00 - 17.00 uur
ïtai
DE ARRONDISSEMENTSRECHTBANK TE DENfcn j
UITGESPROKEN FAILLISSEMENT
D.D. 27 MAART 2002
F.02/157 POLDERTRANSPORT BV, gev. en kanth. 23fcns
Leiderdorp, Draadbaan 40, KvK Rijnland nr. 3905994l|dra
R.C.: mr. E.A.G.M. van Rens; Cur.: mr. I.P. Barneveld,
Kanaalpark 144, Pb. 1144, 2302 BC Leiden, t
elnr. 071-5791700.
ken
t s
isti
DEFINITIEVE TOEPASSING SCHULDSANERII
REGELINGEN D.D. 27 MAART 2002
R.02/88 T.A.M. ZUTT, geb. te Harenkarspel op 8 juni
R.02/89 A.E. KRUIZE E/V ZUTT, geb. te Rotterdam orferf
1965, beiden won. te 2317 ZV Leiden, Reigerhorst 10.
R.C.: mr. H.W. Unger; Bewv.: Cur.- en Bewindv.knt. Nj|J|
1566, 3500 BN Utrecht, telnr. 030-2239751-
R.02/97 R.P.J. STEENVOORDEN, geb. te Leiden op
4 januari 1977, en $ko
R.02/98 N. VAN DEN BERG E/V STEENVOORDEN, gfcor
Leiderdorp op 1 november 1978, beiden won. te 2211 vij
Noordwijkerhout, Kornoeljelaan 16. R.C.: mr. H.W. Unjvij
Bewv.: Cur.- en Bewindv.knt. Nuova. Pb. 1566. jsis<
3500 BN Utrecht, telnr. 030-2239751faja
kste
FAILLISSEMENTEN OPGEHEVEN BIJ GEBRB^
AAN BATEN D.D. 14 MAART 2002 ge
F.01/78 H.M.G. MASSOP, geb. te Dinxperlo op 28 m%ed
ten tijde v.d. faill.verkl. won. te 2215 KH Voorhout, [ene
Herenstraat 44 a, h.o.d.n.: HMC HANDELSONDERNEand
kanth. te 2152 CS Nieuw-Vennep, Westerdreef 5R, [tra
KvK Amsterdam nr. 28087412, ov. h.naam: prd
HMC TRANSPORT EN LOGISTIEK. ha
R.C.: mr. E.A.G.M. van Rens; Cur. was: mr. C. van Oa
Kanaalpark 144, Pb. 1144. 2302 BC Leiden, j|j
telnr. 071-5791700.
F.01/190 WESTERSTER BV, ten tijde v.d. faill.verkl. sl®"
Den Haag, kanth. te 4005 GA Tiel, Polderweg 9, jng
KvK Rivierenland nr. 27181402, ov. h.naam: ICU INKQt-C
COMBINATIE UITZENDBRANCHE. R.C.: mr. E.A.G.Mjg h
Rens; Cur. was: S.N. Vlaar, Kon. Julianaplein 30, Pb. jikki
2502 AT Den Haag, telnr. 070-5153000. &ng
VERIFICATIEVERGADERING EN BEHANDELI f ij?
ONTWERP SANERINGSPLAN L ja
R.00/340 de rechtbank in de schuldsanering van inaj
W.D.M. SNEELOPER, geb. te Kampen op 10 novemtj in
1947, won. te 2382 ET Zoeterwoude-Rijndijk, Platanej vh
25, aldaar h.o.d.n.: FLOOR PROMOTION NEDERLANKng
adres: 2350 AH Leiderdorp, Pb. 320, KvK Rijnland nrjze t
deelt mede dat de verificatievergadering zal worden peet
gehouden in één der zalen van het Paleis v. Justitie,
Pr. Clauslaan 60 te Den Haag, op donderdag 25 apriljQ
14:40 uur. Tevens zal het ontwerp saneringsplan wort
behandeld. De schuldvorderingen dienen uiterlijk 9 a®®
te zijn ingediend bij de bewindvoerder, mr. F.A.G. Ohl
Herengracht 50, 2312 LE Leiden, telnr. 071 -5148181.® 1
jïari
BEHANDELING BEËINDIGING SCHULDSAN^0k.
RINGSREGELING INGEVOLGE ART. 352 FW al gf
R.99/23 de rechtbank deelt mede dat de beëindiging juui
toepassing van de schuldsaneringsregeling van jarig
G. HERMSEN, geboren te Den Haag op 29 april 1953rse
te 2253 SN Voorschoten, Puccinidreef 32, pro forma ft w
terechtzitting wordt behandeld in één der zalen van hj dn
Paleis van Justitie, Pr. Clauslaan 60 te Den Haag, op zal I
donderdag 11 april 2002 te 13.45 uur. [de
R.C.: mr. E.A.G.M. van Rens; Bewv.: Planpraktijk, pdJ
Stationsweg 147, 2515 BM Den Haag, telnr. 070-305[zus
wa ki r*li o orthopedische
VAN QalLb schoentechniek
Sik!
modewusl orthopedisch schoeisel
confectieschoeisel
orthopedische voorzieningen
steunzolen, supplementen
therapeutische elastische kousen
erkend leverancier
Willem Barentszstraat 5
(industrieterrein De Waard)
2315 TZ Leiden Tel. 071-523 15 15
P<
tic
t-ci
oliti
np
-de
■nod
SCHOENWINKEL
'BRABANT'
Noordeinde 42 Leiden
tel. 071 51 49813
GROTE
COLLECTIE
BERGWANDEL-
SCHOENEN
Diverse categorieën en
modellen voor meerdere
wandeldoeleinden maten
26 t/m 52.
o a. Meindl, Lowa,
Hanwag, Grissport
Trekkingschoenen half
hoog van Meindl en Lowa
Lage wandelschoe
nen van Meindl,
Mephisto, Merrell,
Lowa en Grissport
Speciale vierdaagse
wandelschoen van
New Balance
ttsej
fri rr
500
pf si
an
:em<
Isde
:Chi
i. Le
:mo
(ngf
Fri
re
prka
ng.
|tege
fen f
htof
le m
lar
g
fijn
een
ld tc
pist
bij h
ken.
èrscl
Bij
[var
Rnz
jeko
ïi va
jster
