3Ach, ik heb geen behoefte meer aan succes'
LEIDEN REGIO
s Leidsch DagbladAllCHIEVEN
ANNO 1902
AAM HET WERK
Het alledaagse bestaan van The Shorts-zanger Hans van Vondelen
Zaterdag 29 Maart
RIJNSBURG - De heer M. de H. alhier, heeft 6 kip
pen, die bepaald goed met den tijd meegaan, ten
minste zij schijnen zeer goed te weten dat tegen Pa-
schen nog meer eieren van haar gevergd worden dan
anders. In drie dagen legden deze kakelaars 21 eie
ren, een getal dat zeker buitengewoon genoemd mag
worden.
LEIDEN - De 'Vereeniging ter bevordering van het
vreemdelingenverkeer' hield in een der bovenzalen
van 'In den Vergulde Turk' een ledenvergadering,
onder leiding van prof. mr. S.J. Fockema Andreae.
Door den secretaris werd verslag uitgebracht over de
werkzaamheden van het afgeloopen jaar. Daaruit
bleek, dat de Vereeniging op verschillende wijze ge
tracht heeft het verkeer in onze stad te bevorderen,
o.a. door het uitgeven en verspreiden van een gids in
drie talen gedrukt; het plaatsen van aanwijzers, die
het vinden van de merkwaardigheden der stad verge
makkelijken. Voorts werd medegedeeld, dat de Ver
eeniging zich heeft aangesloten bij den Nationalen
Bond voor Vreemdelingenverkeer in Nederland. Uit
de rekening en verantwoording van den penning
meester bleek, dat er een batig saldo was van ruim
200.
ANNO 1977
Foto's in deze rubriek kunnen worden nabesteld door binnen veertien dagen
bi) 18 in zwart wit) over tc maken op gironummer 57055 tjiv. Dagbladuitgevt
onder vermelding van Leidsch Dagblad, ANNO d.d. (datum van plaatsing) of door contante betaling aan de balie van het
Leidsch Dagblad, Rooseveltstraat 82 te Leiden. U krijgt de foto binnen drie weken thuisgestuurd.
plaatsing 2,50 (voor een exemplaar van 13
nummer 57055 Uur. Dagbladuitgever!! Domlate b.v. Postbus 507, 2003 PA Haarlem,
woon om een beetje te stangen.
Nou, als het er dan uit is, dan
gaat het steevast van: 'Echt
waar?"'
Ja, echt waar. De voormalige
zanger van The Shorts leidt nu
een leven achter de schermen.
Hij kocht dertien jaar geleden
samen met de voormalige ma
nager van The Shorts Danny de
Heer en het geld dat Comment
ga va opleverde één van Neder
lands grootste state of the art
studio's. Negentien jaar na de
best verkochte Nederlandstalige
productie van 1983 zit hij zelf
achter de knoppen.
Rob de Nijs heeft er opgeno
men, Ruth Jacott heeft er opge
nomen en ook de laatste cd van
de hiphopgroep Postmen zag er
het levenslicht. Maar van The
Shorts herinnert alleen het gou
den plaatje in de gang aan het
succes van weleer. „De rest
hangt bij mijn ouders thuis."
Van de gezongen onbeholpen
eerste stappen op het liefdespad
in even onbeholpen Frans wer
den in 1983 zo'n drie miljoen
singles verkocht. Anderhalf mil
joen daarvan zelfs in Frankrijk
(in een Engelstalige versie). In
Duitsland stonden de jongens,
die zich eerst nog de Broekies
wilden noemen, maar met een
voorzienig oog op een interna
tionale carrière toch opteerden
voor The Shorts, op nummer
één. In Italië werd het een hit en
ook in een uithoek als Bulgarije.
In Europa ging alleen Engeland
niet overstag.
„Waanzinnige sfeer was het
toen. Touren met de bus. 's
Ochtends in het vliegtuig met je
basisschool Frans en 's avonds
optreden voor zalen vol. Soms
had je twaalf concerten achter
elkaar. In Roemenië moesten we
spelen in een zaal van 20.000
man. Nou dat krijgen we nooit
vol. Dachten we. Was die avond
de hele tent gevuld."
En dat met een beperkt reper
toire aan hits, een rock-'n-roll
medley en covers van Doe Maar
en Het Goede Doel< Maar hoe
groot ook de optredens en hoe
massaal het toegestroomd pu
bliek, voor Hans van Vondelen,
toen zeventien, Peter Weezen-
beek (drums), Erik de Wildt
(keyboards), Hans Stokkermans
(bas en zoon van Joop Stokker
mans) had het nooit de gevaar
lijke verleiding van het glamour-
dom. Altijd was daar de alles
Hans van Vondelen: „Vroeger mocht je twee weken uittrekken om een singletje op te nemen. Nu moet ik dat als opnametechnicus binnen
vier dagen doen." Foto: Ton Kastermans
overheersende nuchterheid die
soberheid dicteerde en de ma
nager die chaperonneerde. Niks
geen gelduitspattingen. Alles
ging in eert grote pot waar later
het individuele salaris uit werd
betaald. Want.de jongens, die
elkaar kenden van de Leidse
muziekschool, waren nog min
derjarig.
„Pas toen we aan het biljarten
waren met de jongens van Doe
Maar in de Countdown studio
beseften we opeens dat we echt
in de popbusiness zaten."
En ja, dat eeuwig herkend wor
den. Die luxe kwelling die alleen
de happy few mogen smaken.
Voor Van Vondelen was het een
kruis dat hij moest dragen. Flij
liep uit voorzorg en verlegen
heid met een valhelm over
straat. „Mensen zijn brutaal,
hoor. Ik moest toen met het
openbaar vervoer reizen omdat
ik nog geen rijbewijs had. In de
trein zat ik steevast in een klap
stoeltje. Ik dorst niet in de cou
pé. Zit je daar gewoon voor je
uit te staren, komt er iemand
vlak voor je gezicht uitroepen.
'Is het hem nou?' Riep ik heel
kwaad terug: 'Nee, ik ben het
niet!'"
En dan het voorval in de Delftse
fotozaak. Popster komt nietsver
moedend een rolletje inleveren
en in no time heeft de plaatselij
ke basisschool zich joelend voor
het glas van het 'apenhuis' ver
schanst. Van Vondelen left the
building door de achteruitgang
en ging met de bus naar huis.
Hoe zelfs glamour tot Neder
lands nuchtere proporties kan
worden teruggebracht. Want
waar eën Britney Spears in een
limousine van de grijpgrage
klauwen van bezeten fans wordt
gered, moest de zanger van Ne
derlandse populairste popgroep
's avonds terug om zijn brom
mer op te halen. Hij werd zelfs
een keer in zijn gezicht ge
spuugd. „Tijdens het handteke
ningen uitdelen, gewoon recht
in mijn bek."
Na Comment ga va volgde het
wat minder bekende Je suis, Tu
es. Maar voordat de poppubers
de rest van de Franse onregel
matige werkwoorden op een
lekker deuntje konden vervoe
gen ging de band uit elkaar. Van
Vondelen kreeg sowieso de
baard in de keel. En toen The
Shorts van stijl wilden verande
ren, bleef succes uit. Er was nog
een bandwissel, want de vader
van de eerste drummer vond
dat zoonlief een te klein deel
van de koek kreeg, er werd nog
een tweede album met wat ste
viger materiaal opgenomen.
Maar daarna waren The Shorts
definitief verleden tijd.
En waar in Amerika na de tie
nersuccessen over het algemeen
de troika seks, drugs en rock-'n-
roll wordt ingeruild voor seks,
drugs en ontluistering zijn de
jongens van The Shorts zachtjes
neergedaald in de luwte van een
redelijk alledaags bestaan. Het
werd huisje, boompje, beestje.
Van Vondelen werkt in de studio
van 's ochtends tien tot 's
avonds laat en woont al zeven
tien jaar in Breukelen samen
met de zus van de toetsenist. Hij
ziet de band als interessant tus
sendoortje waar hij veel aan te
danken heeft.
Iets als The Shorts zou tegen
woordig ook helemaal niet meer
kunnen. Van Vondelen en zijn
jongens waren van dezelfde
normale club als MC Miker G en
dj Sven die in hun steenkolen-
Engels zo van hun Puch maxi op
het Toppop-podium stapten.
Stakerige pubers bij wie de ont
luisterende echtheid van hun
jeugdpuistjes nog niet door sty-
listes en vormgevers teniet werd
gedaan. „Wij mochten een keer
inkopen doen bij Lois Jeans, en
dat was het."
Nee, dan Sita en de vlotte kids
van Starmaker. „Ik heb daar
echt medelijden mee. Wij kre
gen de kans om ons te ontwik
kelen en te groeien. We beston
den al als de theaterband De
Bliksemafleiders voordat we
doorbraken met Comment'. We
wilden gewoon muziek maken.
Terwijl de meesten tegenwoor
dig beroemd willen worden. Je
weet tegenwoordig niet of een
plaat nummer één op zijn eigen
krachten bereikt.
„Alleen ook al de tijd die er in
werd gestoken. Vroeger mocht
je twee weken uittrekken om
een singletje op te nemen. Nu
moet ik dat als opnametechni
cus binnen vier dagen doen.
Vroeger kon je nog geld vragen
voor een tv-optreden. Nu is dat
gewoon promotie geworden."
Het zingen hoeft voor hem niet
meer. Hij heeft het laatst nog
een keertje gedaan op de cd in
het achtergrondkoortje van
popzangeres Judith. „Dan merk
je toch dat je die soepelheid he
lemaal kwijt bent."
„Heel toevallig: mijn broer heeft
alle plaatjes nu op cd gebrand.
Als je het nu hoort, schrik je wel
een beetje van het verschil. De
productiekwalitiet is een stuk
beter geworden. Ik zal het je
even laten horen." In de contro
lekamer van de grote opname
ruimte in Fendal staat een
mengtafel met 80 kanalen en
een assortiment knoppen waar
zeifis een Boeing 747-piloot ze-
nuwrachtig van zou woorden.
Door de boxen klinkt een zorg
vuldig een rijk gearrangeerde
coverversie van een nummer
van Herbert Grönemeyer. Uit
het smaakvol afgewogen geheel
komen alle elementen naar vo
ren als opnametechnicus Van
Vondelen een voor een de
schuiven opendraait. Er is een
mandoline, een harp en er zijn
Indiase tabla's.
Het geluid klinkt monumentaal.
En niemand die daar de hand
van de frontman van The Shorts
in vermoedt.Ach, ik heb geen
behoefte meer aan succes. Ik
ben nu tevreden met het succes
op de achtergond. En ik kan
mijn weekeinden vrij houden.
Pablo Cabenda
i niets lijkt hij nog op dat jochie dat zong over die kleine aan de Sei-
e die lachend naar hem keek. Nou ja, bijna niets. Alleen dat plekje
ip Hans van Vondelens bovenlip waar de ganse natie een jeugd-
luistje vermoedde (het is een moedervlek) verraadt hem als zanger
an The Shorts. De Leidse band die in 1983 een monsterhit had met
et bekendste Franse zinnetje in de vaderlandse pophistorie. Com-
ïent ca va? „Nou goed wel. Het is nu huisje, boompje, beestje, hè."
e toetsenman is drogist. De
L rummer verzorgt met zijn ei-
en bedrijf het geluid in het live-
rcuit en de bassist is politie-
gent. Zanger/gitarist Hans is
pnametechnicus geworden in
jn eigen Fendal Sound studio
1 Loenen aan de Vecht. Heel
idere koek dan het studiootje
m de Leidse Bolwerkstraat
aar 'Comment werd opgeno-
ïen. Hoeveel Fendal Sound
leeft gekost? Dat zou hij echt
riet meer weten. En nee, na
tuurlijk herkent niemand hem
meer. Hij draait nog eens een
halfzware. Dat is ook niet zo
raar. Van Vondelen heeft een
gebruinde kop waar Gerard Jo
ling jaloers op zou worden. Hij
is net terug van de wintersport,
zijn haar zit snel ge-geld en hij
heeft een modieuze paarse
sweater aan. „Zo nu en dan ko
men collega's eens langs en vra
gen aan artiesten die komen op
nemen: Herken je hem niet7
Herken je hem écht niet? Ge
Maarten Koningsberger (45)
'uit Amsterdam, zingt Christus
in de Leidse Matthaus
Passion:
/k zing al mijn hele leven.
Mijn eerste rol als jongens
sopraan zong ik op mijn
twaalfde. Ik zag zingen eigen
lijk niet als een echt vak.
Daarom ben ik op het conser
vatorium eerst piano gaan stu
deren. Maar het werd toch
zang. Als je van het conserva
torium komt, kun je wel zin
gen, maar je moet nog heel
veel leren. Ik vond altijd dat je
de rol van Christus een bijzon
dere lading moet kunnen ge
ven. Daarom heb ik die rol
lang afgehouden. Pas op mijn
33ste heb ik mijn eerste
Christus-partij gezongen, en
sindsdien zing ik hem ieder
jaar. Het moeilijke van de rol
is, dat je een hele delicate ba
lans moet vinden in de emo
tie. Als je zingt 'mijn God,
mijn God, waarom hebt u mij
verlaten?', dan zit daar heel
veel menselijke emotie in. De
menselijke kant, niet de god
delijke, wil ik benadrukken.
Maar je mag het geen pathos
meegeven, dan is het 'over the
topIk zing liever een opstan
dige rabbi dan een gerefor
meerde oude man. Dit jaar
zing ik voor de vierde keer in
de Leidse Matthaus Passion,
en voor volgend jaar ben ik ook
al gevraagd. Leiden heefteen
geweldig orkest en koor, fan
tastische solisten en een
schitterende kerk. Ik vind Lei
den de sfeervolste Matthaus
van Nederland.
TEKST: RUUD SEP
FOTO: JAN SCHEERDER
heeft vele vestigingen in Europa «Ral Leiden voor
minimaal 3 jaar van geld voorzien. Voorwaarde daar
bij is wel dat de naam van het bedrijf in het vervolg
door de club wordt gevoerd. Nog een eis van de
nieuwe sponsor is dat Leiden volgend seizoen de
'play-offs' moet bereiken; dat wil zeggen dat Leiden
bij de eerste vier moet eindigen. Ook dient een pro
gramma voor schoolbasketbal van de grond de ko
men.
Uiteraard zal B.S. Leiden zich dienen te versterken
met een aantal Nederlandse spelers, want Neder
landse Amerikanen komen niet meer in aanmerking
nadat de internationale basketbalfederatie FIBA een
groot aantal beperkende maatregelen heeft inge
steld ten aanzien van deze spelers.
Dat is de reden dat de sponsor de deur op een kier
houdt voor een eventueel langere periode waarover
hij wil sponsoren en het bedrag dat bij aan de club
wil spenderen. Verondersteld wordt echter dat de
geldsom tussen de twee en drie ton zal liggen, vooral
omdat B.S. Leiden zelf denkt aan de sponsor-eisen
te kunnen voldoen.
LEIDEN - De kroon
prins van Jordanië,
Hassan, en zijn echt
genote prinses Sa-
vrath hebben gisteren
een bezoek gebracht
aan de afdeling Pales
tijnse Oudheidkunde
van de Leidse univer
siteit (Stationsweg).
Deze afdeling onder
houdt al jarenlang
goede betrekkingen
met Jordanië, waar
men al sinds i960 op
gravingen doet in de
plaats Tell Deir Alla.
Foto: Archief
Leidsch Dagblad
Woensdag 30 maart
Z0ETERW0UDE - Het organisatie-comité '700 ja
ren Zoeterwoude' heeft alle Zoeterwoudse organisa
ties opgeroepen tijdens de feestweken (van 27 mei
tot 12 juni) zo min mogelijk andere activiteiten op
touw te zetten. Verder neeft men een prijs uitgeloofd
voor de mooist versierde straat. De versiering van de
straten wordt overigens helemaal aan de vrijheid van
de bewoners overgelaten. Men kan derhalve werken
met verlichting, vlaggen of bogen, maar bijvoorbeeld
■ook met verlichte tuinen.
Om iedereen zoveel mogelijk mee te kunnen laten
feesten zullen alle festiviteiten zich na de werkuren
afspelen. Alleen de activiteiten op de scholen vor
men daarop een uitzondering. Op 27 mei worden de
festiviteiten geopend met een taptoe waaraan alle
aan het feest deelnemende verenigingen of groepe
ringen meedoen.
LEIDEN - Parket is de nieuwe sponsor van de bas
ketbalvereniging B.S. Leiden. Het Amerikaanse be
drijf dat onder meer bekend is van zijn vulpennen
