PSV en Feyenoord weer in balans
SPORT
'De Kouwe' keert niet meer terug onder de lat
Ono kan het ook in grote wedstrijden
Uytdehaage schaatst tegen
Parra op vijfduizend meter
Vinokoerov wint etappe
en neemt leiderstrui over
Hapoel Tel Aviv houdt op
Cyprus Milan in bedwang
9 George (rechts),
leuters
eh en Finidi
naar WK
Twee oud-Ajacieden
n bedankt voor het natio-
5 Iftal van Nigeria. Sunday
(nu Borussia Dortmund)
5 di George (Ipswich
doen niet mee aan het
Zuid-Korea en Japan,
protesteerden tegen het
gvan bondscoach Shaibu
2 Deze kreeg de zak na-
Africa Cup niet meer dan
de plaats had opgeleverd.
cki ernstig
>nd na val
jro - Pjotr Wadecki heeft
Jibij een val in de eerste
van de Tirreno-Adriati-
open schedelbreuk op-
Jn. De Pool, rijdend voor
JFarm Frites, kwam in de
meter ten val. Hij hield
[buiteling ook een aantal
pijwonden in het gezicht
teploeg deelde gister-
feee dat zijn toestand in-
(ls stabiel is.
plopen in
schoten
[hoten - De Voorscho-
onderdeel van het
n Zekerheidcircuit voor
ijdlopers, is zondag. De
topwedstrijd is ook be-
qoor recreanten. Deelne-
nen kiezen uit 5,10 en
[neter. Inschrijven kan
ichtend tussen half tien
aalf in de kantine van
koten '97. De start is om
liur, de kinderloop be
ll half elf.
Haan naar
Imeervogels
burg - Philip den Haan
steren een tweejarig
t getekend als trainer
1 elmeervogels. De Wer-
ïmer (42) vertrok deze
iet ruzie bij Zwart Wit'
I i Haan gaat komend sei-
L inde slag.
wente houdt
e schoonmaak
?n - André Karnebeek
;n Twente zet zijn voetbal-
3 an voort in Schotland,
lediger gaat spelen voor
mline. Karnebeek is niet
in e speler die vertrekt bij
loi ihedese club. Ook Ten
illi ulshoff, Van Ede en
nu tz moeten weg. Ten Hag
m ïn aanbieding toe te tre-
ud de technische staf,
j c iff keert terug naar Go
tt Eagles. Van Ede en Pah-
vf innen tranfersvrij weg.
Mühlegg tracht in Salt
fotografen te ontwij-
baEPA
legg stopt
i skilopen
et Johann Mühlegg heeft
?i: ti zijn afscheid van de
ee fn aangekondigd. De
zt e skiloper werd afgelo-
m nterspelen in Salt Lake
ni Ktapt op dopinggebruik
i W zijn gouden medaille
ee 'O kilometer klassieke
eil Neren. De 31-jarige
n !g blijft ontkennen dat
'n ing heeft gebruikt. Müh-
•n op de Spelen ook
i de onderdelen 30 kilo-
d En achtervolging. Bij die
ijden is hij niet betrapt
i Dm mag hij die twee
Inplakken houden.
tröm zwemt
eldrecord
n ic - De Zweedse zwem-
pl [na Igelström heeft gis-
ir'de nationale kampi-
appen in Göteborg het
- ecord kortebaan op 50
choolslag verbeterd. Ze
tot een tijd van 30,24.
Ie record stond sinds ja-
an dit jaar met 30,31 op
tan de Britse Zoe Baker.
vrijdag 15 MAART 2002
Katwijk-doelman Hugo van Duyn neemt gedwongen afscheid van amateurvoetbal
door Gertjan van Geen
katwijk - Hugo van Duyn keert
definitief niet meer terug in het
doel van w Katwijk. De keeper
hakte deze week de knoop door.
Van Duyn herstelde nooit volle
dig van een schouderblessure
en kwam dit seizoen slechts
sporadisch in het veld. Een
nieuwe baan als sporthalbe
heerder in Sassenheim heeft zijn
afscheid alleen maar versneld.
„Als je al zo lang last hebt en je
vindt een leuke nieuwe baan,
dan gaat dat voor. Ik moest een
keuze maken", aldus van Duyn,
die tien seizoenen tot de selectie
van het eerste behoorde.
De 29-jarige ras-Katwijker was
vast van plan tot zijn veertigste
het doel van de oranjehemden
te verdedigen. „Dat wordt dus
tien jaar eerder." Keepen ging
hem steeds beter af. Pas laat in
zijn carrière werd hij omge
vormd van veldspeler tot aller
laatste man. In de jeugd was hij
spitfc, maar Arie Lagendijk over
tuigde hem van het feit dat hij
als keeper beter tot zijn recht
kwam. Als keeper deed hij nog
wel een keer voor hoe het
moest. In een competitieduel
tegen SHO scoorde hij vlak voor
tijd met het hoofd de gelijkma
ker.
Lagendijk stond niet alleen aan
de basis van de keepersloop
baan van Van Duyn, hij was ook
de architect van het gouden elf
tal dat begin jaren negentig
doorstootte naar de top van het
amateurvoetbal. Het resulteerde
in drie afdelings- en zaterdag
kampioenschappen en twee
landstitels bij de amateurs. Van
Duyn maakte er een als veldspe
ler mee en een als reservekee
per. Wel werd hij in die tijd met
het tweede elftal landskampi
oen. Een tweede algeheel ama
teurkampioenschap viel hem in
2000 ten deel. „Ik heb zo'n beet
je alles gewonnen", zegt Van
Duyn. „Ik ben ook nog speler
van het jaar geweest bij Katwijk
en vorig jaar was ik derde in het
speler van het jaar klassement
van het Leidsch Dagblad."
Een jaar daarvoor liep Van Duyn
de blessure op, die hem nu
noopt te stoppen. In de laatste
competitiewedstrijd van het sei
zoen brak hij zijn kaak op vijf
plaatsen na een ongelukkige
botsing. Aan de tegelijkertijd op
gelopen schouderblessure werd
geen aandacht besteed.
'De Kouwe' plukt er nu de
wrange vruchten van. Zijn bij
naam, die hij sinds twee jaar
ook op zijn shirt droeg, erfde hij
van vader Hans en grootvader
Huig. „Die werden ook al Kou
we genoemd", zei hij in een eer
der interview. „Een heleboel
mensen denken dat ik zo word
genoemd, omdat het door mijn
manier van keepen komt. Ik ben
ook helemaal voor niemand
bang, ik voel me een winnaar.
Het is dus een naam die bij me
past."
Maar De Kouwe komt het doel
niet meer in. „Door mijn nieu
we baan, moet ik veel 's avonds
werken. Ik kom dus ook niet te
rug als voetballer. Misschien
word ik wel keeperstrainer. Er
wordt te weinig aan keepers ge
daan."
Van Duyn neemt voortijdig af
scheid in een jaar, dat Katwijk
nog volop tegen degradatie
vecht. Veel feestelijkheden ver
wacht hij dan ook niet. Hij taalt
er ook niet naar. „Ik hoef ook
niet met poespas afscheid te ne
men. Ik doe het met rust."
door Mark Caldenhoven
eindhoven - Op een historische
avond voor het Nederlandse
voetbal zijn PSV en Feyenoord op
het Europese toneelverre van
een gedroomd spektakel geble
ven. Net als twee keer eerder dit
seizoen voor de nationale compe
titie werd gisteren risicoloos aan
gestuurd op een weinig verhef
fende remise (1-1), al vertrokken
de Rotterdammers een tikkeltje
euforisch uit Eindhoven.
De aanwezigheid van twee Ne
derlandse clubs in de kwartfina
les van het toernooi om de
UEFA Cup deden gekwelde
geesten en geknakte ego's de
voorbije weken bijkans kwijlen
van opwinding. Nu Oranje even
niet meer meedoet, zorgen PSV
en Feyenoord - allebei op drift
geraakt in het Europese troost-
toemooi - voor een welkome
opkikker. En lonkt zowaar de fi
nale, nota bene in De Kuip.
Maar daarmee is alles gezegd.
De negatieve spiraal werd niet
doorbroken bij de eerste van
twee Europese confrontaties
tussen de vaderlandse titelpre-
tendenten. Sterker nog, PSV en
Feyenoord leverden het bewijs
dat het Nederlandse voetbal de
depressie nog niet te boven is.
Ze schotelden tientallen miljoe
nen televisiekijkers in liefst
twaalf landen een pover duel
voor. Elk risico werd uitgeban
nen, kennelijk uit angst voor een
vroegtijdige uitglijder met de re
turn van volgende week in Rot
terdam nog voor de boeg.
De kans dat PSV en Feyenoord
over zes dagen in de Kuip wél
alle remmen losgooien lijkt uit
gesloten. De krachtsverschillen
zijn dusdanig klein dat facetten
als blunders of pure mazzel -
net als gisteravond - de doorslag
zullen geven. Op technisch en
tactisch vlak hebben de twee
ploegen geen geheimen meer
voor elkaar. Te ontrafelen valt er
voor beide coaches dan ook
weinig. Niet voor niets eindig
den veel voorgaande confronta
ties in remises of hooguit in één
doelpunt verschil. Of, zoals Fey-
enoords spits Pierre van Hooijd-
onk het verwoordde, „je kent el
kaar zó dondersgoed dat je elke
seconde honderd procent ge
concentreerd moet zijn. Anders
heeft de ander je te palcken."
Dat kon Kevin Hofland zich
aantrekken, in wat toch al niet
zijn week is. Zaterdag liep de
verdediger van PSV tegen Roda
JC op knullige wijze een rode
kaart op en gisteren speelde hij
opnieuw een negatieve hoofd
rol. In de toegevoegde tijd van
de eerste helft verslikte de Lim
burger zich knullig in Jon-Dahl
Tomasson. De Deen trof de voe
ten van doelman Ronald Water
reus, maar zag dat Van Hooijd-
onk standby was: 0-1.
Nog was het leed voor Hofland
niet voorbij. In de slotfase liep
hij tegen zijn derde gele kaart op
Europees niveau aan, goed voor
een automatische schorsing.
Naast Johann Vogel (hersen
schudding) moet Eric Gerets,
PSVs coach, in de Kuip zodoen
de ook zijn steunpilaar en 'op
bouwer' missen. De Belg aan
vaardde de consequenties met
pijn in het hart. „Dan zie je dat
grote voetballers ook mindere
dagen kunnen hebben, maar
dat is achteraf gepraat."
Het 'gouden' uitdoelpunt van
Feyenoord verzwaarde de mis
sie van PSV, dat toch al machte
loos en weinig ideeënrijk ope
reerde. Van Bommel zat lange
tijd klem bij uitblinker Sjinji
Ono en Theo Lucius was - gelijk
PSV bij Feyenoord - de onderlig
gende partij in de botsing met
Paul Bosvelt. Bovendien weet
Feyenoord wel raad met een op
ponent die het spel moet ma
ken. Sinds ze de Champions
League verlieten, zijn de Rotter
dammers al vijf Europese duels
(Freiburg, Glasgow Rangers en
PSV) zonder nederlaag. Van
Hooijdonk: „In de eredivisie, en
zeker tegen de kleintjes, wordt
van ons verwacht dat we negen
tig minuten dicteren. Dan heb
ben we moeite met een com
pacte speelwijze. PSV ligt ons
wel. Die ploeg probeert ten min
ste aan te vallen."
Verder dan goed bedoelde po
gingen kwam PSV niet. Het
stond zelfs lange tijd onder
hoogspanning en leek geïmpo
neerd door de brutale speelwij
ze van Feyenoord. Vooral Jan
Vennegoor of Hesselink was
geen schim van de trefzekere
spits van de voorbije weken. De
topscorer van Nederland lag aan
de ketting bij Glenn Loovens, de
18-jarige Rotterdamse mandek
ker die voortreffelijk speelde.
Feyenoord controleerde en die-
eindhoven/gpd - Dat Shinji Ono fantastisch kan
voetballen staat buiten kijf. De slimme Japanner
voegt iets onvoorspelbaars toe aan het spel van
Feyenoord. Zijn voornaamste probleem was tot
dusverre dat hij zich in grote wedstrijden nog
wel eens te gemakkelijk aan de kant liet zetten.
In de UEFA Cup-kraker tegen PSV wierp Ono
gisteravond alle schroom van zich af. Zo moest
ook Mark van Bommel ondervinden.
De strateeg van de Eindhovenaren slaagde er
niet in de wedstrijd naar zijn hand te zetten. Van
Bommel had zijn handen vol aan zijn directe te
genstander, die er een neusje voor heeft om
steeds weer op de goede plaats op te duiken. „Ik
vind Ono technisch een van de betere midden
velders iii Nederland," sprak Van Bommel na af
loop bewonderend. „Ik had het idee dat hij in de
eerste confrontatie tussen Feyenoord en PSV in
de Kuip wat angstig speelde. Maar die angst had
hij nu van zich afgeworpen."
„Ono heeft het heel goed gedaan," vond ook
Kees van Wonderen, die anderhalve maand ge
leden in Eindhoven belast was met de bewaking
van Van Bommel. Van Wonderen zette in het
bekerduel meteen de toon met een stevige over
treding. „Shinji zul je dat niet zien doen. Hij vult
zo'n rol op een andere manier in."
Ono (22) hoort net als Glenn Loovens (18) en
Robin van Persie (18) bij de jonkies van Feyen
oord. Ze werden in Eindhoven bij de hand geno
men door een stel geslepen dertigers: Kees van
Wonderen, Paul Bosvelt en Pierre van Hooijd
onk. Spelers die maar wat graag hun talentvolle,
maar minder ervaren ploeggenoten op sleep
touw nemen.
Van Hooijdonk: „We hebben een hele makkelij
ke groep waarin je snel wordt opgenomen. Na
tuurlijk is er wel een hiërarchie, maar die leidt
niet tot vervelend gedrag. Dat zorgt ervoor dat
jonge spelers zich haast niet hoeven aan te pas
sen. Het gaat erom dat ze kwaliteit hebben, daar
worden wij toch beter van?"
Zeker als daar genoeg ervaring tegenover staat,
bleek tegen PSV maar weer eens. „Want het gaat
in dit soort wedstrijden ook om slimheid," aldus
Van Hooijdonk.
teerde maar elimineerde niet.
PSV bleef een tikkie fortuinlijk
op Europese koers door een
doelpunt van Mateja Kezman.
De spits anticipeerde binnen
honderd tellen na de hervatting
op een lukrake omhaal van ei
gen helft van Van Bommel en
rondde koel af: 1-1.
Volgende week zijn de rollen in
de Kuip omgedraaid, dan is Fey
enoord de favoriet en PSV de
club die loert op een kansje
weet ook Feyenoord-trainer Bert
van Marwijk. „Dit is toch wel
een lastige uitslag." Diens
schoonzoon Mark van Bommel,
met een knipoog: „Hem ken
nende zal hij niet op de nul wil
len spelen."
SCOREBORD
PSV: Waterreus; Bogelimd, Ooijer, Hof
land en Heintze (56. Gakhokidze);
Ronimedahl. Van Bommel, Lucius (73.
De long) en Bouma; Kezman en Ven
negoor of Hesselink (83. Bruggink).
Feyenoord: Zoetebien Emerton,
Loovens. Van Wonderen en Rzasa:
Bosvelt, Tomasson (82. Limander) en
Ono; Kalou (78. Smolarek), Van Hooij
donk en Van Persie.
Hugo van Duyn. Archieffoto: Kees van Hoogdalem
heerenveen/anp - Olympisch
kampioen Jochem Uytdehaage
schaatst vanavond tijdens de
WK allround in Heerenveen op
de 5000 meter tegen de winnaar
van olympisch zilver, de Ameri
kaan Derek Pana. Beiden wer
den in de tiende rit ingedeeld. In
Salt Lake City stonden de twee
ook op de 1500 meter naast el
kaar op het podium, maar toen
waren de medailles omgedraaid.
Parra arriveerde pas vandaag in
Nederland. Deze week ging hij
heen en weer naar de VS in ver
band met commerciële activitei
ten. Uytdehaage, dit jaar ook al
Europees kampioen, rijdt op de
eerste afstand, de 500 meter, te
gen de Duitser Jan Friesinger.
Ploeggenoot Carl Verheijen
werd bij de loting van de 5 kilo
meter gekoppeld aan de Belg
Bart Veldkamp, op de 500 meter
komt hij uit tegen Biktsjentajev
uit Kazachstan.
Gianni Romme, de derde Ne
derlandse man, treft op de lange
afstand de Pool Pavel Zygmunt.
Op de 500 meter schaatst hij te
gen de Japanner Itokawa. Rena-
te Groenewold rijdt vanavond
bij de opening van het vrouwen
toernooi op de 500 meter tegen
de Japanse Tabata. Een dag later
rijdt ze de 1500 meter tegen de
Duitse favoriete Claudia Pechs-
tein. Tonny de Jong treft eerst
de Amerikaanse Rodriguez, dan
topfavoriete Anni Friesinger.
Marja Vis werd gekoppeld aan
de Japanse Seo (500) en de
Noorse Tonsberg. Wieteke Cra
mer treft eerst Ludmila Prokas-
jeva uit Kazachstan en vervol
gens de Japanse Ishino.
mont-faron/anp - De Kazak
Aleksandr Vinokoerov heeft gis
teren met de overwinning in de
vierde etappe van Parijs-Nice de
leiding genomen in de Franse
rittenkoers. De renner van Tele
kom ontsnapte twee kilometer
voor de top van de Mont-Faron
uit de kopgroep van vijf en
kwam als eerste over de finish.
Hij nam de leiderstrui over van
de Fransman Didier Rous. Lau
rent Jalabert eindigde als tweede
op 28 seconden. Vinokoerov
heeft een marge van zes tellen
op Jalabert.
De Spanjaard Felix Garcia Casas
nam het initiatief aan de voet
van de Mont Faron, zo'n vijf ki
lometer voor de finish. Maar de
Madrileen kon zijn voorsprong
niet uitbouwen. De Franse ren
ners Rous en Jalabert passeer
den Casas. Bij een tempover
snelling van Jalabert moest zijn
landgenoot passen. Alleen Vino
koerov, diens landgenoot Andrei
Kivilev en de Duitser Jens Voigt
konden volgen.
Met de finish in zicht probeerde
eerste Kivilev te ontsnappen,
maar hij kwam niet ver. Vino
koerov had wel succes. Hij pakte
al snel een voorsprong van 25
seconden en zag zijn concur
renten niet meer dichterbij ko
men.
Tirreno
Erik Zabel wist gisteren niet
goed wat hij met zijn gevoelens
aan moest na de levendige eer
ste etappe van de Tirreno-Adria-
tico. De Duitser boekte in Sor
rento weliswaar zijn eerste
sprintzege van het seizoen,
maar moest constateren dat zijn
adjudant Fagnini na een val,
met vermoedelijk een sleutel-
beenbreuk als gevolg, voorlopig
is uitgeschakeld.
Dat komt Zabel anderhalve
week voor Milaan-Sanremo, de
eerste wereldbekerwedstrijd van
dit jaar, slecht uit: „Het is erg
voor hem, maar ook voor mij.
Hij is een sleutelfiguur in de
ploeg en een enorme onder
steuning voor mij."
Elf renners, onder wie Michael
Boogerd, konden meespringen
met een ontsnapping van Fran
cesco. De groep verwierf maxi
maal dertig seconden voor
sprong, maar werd kort voor de
streep alsnog ingelopen.
werd slechts door 2000 fans ge
bruik gemaakt.
Zo kon het gebeuren dat er bij
na net zoveel politie-agenten
aanwezig waren als sportlief
hebbers uit Israël. In en rond
het stadion zaten 1300 veilig
heidsfunctionarissen, om even
tuele aanslagen te voorkomen.
Dat is een derde van'de totale
mankracht van de Cypriotische
politie.
Drie spelers van Hapoel waren
recentelijk indirect betrokken bij
een Palestijnse" aanslag in een
restaurant in Tel Aviv. Abuksis
en Domb waren ten tijde van de
schietpartij in het etablissement.
Doelman Elimelech was er net
vertrokken. Het drietal stond te
gen Milan in de basis.
Nicosia/ANP Hapoel Tel Aviv
mocht zijn thuiswedstrijd in de
kwartfinale van het toernooi om
de UEFA-beker niet in eigen
stad afwerken. Zelfs op het neu
trale terrein van het GSP-stadi-
on van Nicosia bleken de Israë
liërs gisteren te sterk voor AC
Milan. Met de ruggesteun van 1-
0 kan Hapoel zich gaan opma
ken voor de ontknoping in San
Siro, over een week.
Hapoels thuiswedstrijd werd op
last van de UEFA verplaatst. De
Europese voetbalautoriteiten
achten Tel Aviv momenteel niet
veilig genoeg. Eigenaar Moshe
Theumim had aangeboden sup
porters die de reis naar Cyprus
wilden maken financieel te on
dersteunen. Van het aanbod
PRIJSVRAGEN
Lucky Day, donderdag 14 maart
01-04-05-09-15-18-19-20-23-28-30-33-39-42-
49-51-66-67-71-73. (onder voorbehoud)
Toto.
2-1-1-2-1-1-3-3-3-3-3-3-3. (onder voorbe-
VOET0AL
UEFA Cup
Kwartfinales, eerste wedstrijd:
PSV - Feyenoord 1-1 (0-1). 45. Van Hooijd
onk 0-1. 47. Kezman 1-1 Scheidsrechter:
Collina (Ita). Toeschouwers: 32 500. Gele
kaart: Hofland (PSV), Van Wonderen (Feyen
oord).
Hapoel Tel Aviv (Isr) - AC MUon (Ita) 1-0 (1-
0). 32. Clcscenko 1-0. Scheidsrechter Lopez
N'icto (Spa) Gele kaart: Omsjcnko. Domb,
Antebi (Hapoel). Roque lunior. Contra, Am-
brosini. Serginho (Milan).
Slovan Llbercc (Tsj) - Borussia Dortmund
(Dul) 0-0. Scheidsrechter Melo Pereira (Por)
Toeschouwers:-14.458. Gele kaart: Kolou-
sek, lanu (Slovan), Rosicky (Dortmund).
Inter (Ita) - Valencia (Spa) 1-1 (0-0). 50. Ma-
lerazzi 1-0, 64. Rufete 1-1. Scheidsrechter:
Merk (Dui). Toeschouwers: 26.000. Rode-
kaart: 55. Kily Gonzalez (Valencia). Gele
kaart: Conceic;ao (Inter), Carboni. Vicente
Rodnguez, Albelda (Valencia).
AUTOSPORT
Scpang. Grote Prijs Maleisië, WK Formule
1:
Vrije training: 1 Raikkonen (Fin) McLaren-
Mercedes 1.37,399, 2. Coulthard (GBr) McLa
ren-Mercedes 1.38,038. 3. Michael Schuma
cher (Dui) Ferrari 1.38,490, 4. Ralf Schuma
cher (Dui) Wllliams-BMW 1.38,650, 5. Salo
(Fin) Toyota 1.39,066, 6. Montoya (Col) Wil-
iiams-BMW 1.39,158, 7. Barrichello (lira) Fer
rari 1.39,279, 8 Button (GBr) Renault
1.39,714, 9 Trulli (Ita) Renault 1.39,774. 10.
Heidfeld (Dui) Sauber 1.39.889.
BASKETBAL
Mannen, eredivisie, elite A:
Astronauts - Eiffel T. 91 - 65.
Elite B:
Noordkop - EBBC 83-81. Haaglanden - NAC
9-1 - 88.New York, NBA:
Charlotte Hornets - Utah Jazz 100-82, New-
York Knicks - Sacramento Kings 113-96, San
Antonio Spurs - Chicago Bulls 91-86, Port
land Trail Blazers - Dallas Mavericks 132-106,
Golden State Warriors - Los Angeles Lakers
102-110.
GOLF
Doha. Qatar Masters, Europese Tour,
1.713.903 euro:
Stand na le ronde: 1. Hacggman (Zwe), Er
iksson (Zwe) 66 slagen (-6), 3. Hansen (Den),
Scott (Aus), Garbun (Eng) 67, 76. Lafcber
(Ned), Derksen (Ned) 72, 110. Muntz (Ned)
74 (+2).
Orlando. Bay 1U11 Invitational, US Tour, 4,6
miljoen euro:
Stand na le ronde: 1 Cabrera (Arg). Woods
(VSt), Daly (VSt). Huston (VSt). Weibring
(VSt), Flesch iVSt) 67 slagen (-51. 7. Cink (VSt)
Pampling (Aus), Yokoo dap). Garcia (Spa)
68.
HANDBAL
Vrouwen, eredivisie, kampioensgroep:
Hellas - V en L 34 - 20, Quintus - NEA 21-14
Dcgradatiegroep:
Aalsmeer - Volewijck. 22 - 21. VZV - AAC
1899 17 - 22.
HANDBOOGSCHIETEN
Ankara (Tur). EK indoor.
Mannen, recurve, voorronde: 1 Galiazzo
(Ita) 591, 2. Chaillot (Fra) 590.3. Frangilli (Ita)
590, 8. Van Alten (Ned) 585. Van Alten in zes
tiende finale tegen Mttznik (Slv)
Compound, voorronde: I Baldur (Den) 587,
2. Van Zutphen (Ned), Catalan (Spa), Henrik
sen (Den) 584. Van Zutphen in zestiende fi
nale tegen Sogut (Tur)
Vrouwen, compound, voorronde: 1 De
burek (Fra) 583. 2 Simson (GBr) 579. 3. Sola-
to (Ita) 574. 5. Zandvliet (Ned) 571. Zandvliet
in achtste finale tegen Masson (Fra).
SKI
Ruka (Fin). Snowboarden. Parallel slalom.
Vrouwen: I. Riegler (Oos), 2. Kosglovv (VSt),
3. Ruby (Fra), 21. Nicolicn Saucrbreij, 26. Ma
rieke Sauerbreij.
Mannen: I. Hue! (Fra). 2. Bivcson (Zvvc). 3.
Bozzetto (Fra).
TENNIS
Indian Wells. Mannen. Mastcrs Series, 3,3
miljoen euro.
Derde ronde: Kafelnikov (Rus/2) Chela
(Arg) 7-6 6-4. Gaudio (Arg) Boutter (Fra) 7-6
2-6 6-1, Engqvist (Zwe) - Federer (Zwi12) 6-4
6-3, Hewitt (Aus/1- Gamhill (VSt) 6-2 6-4,
Kafelnikov Rus/2) - Ch'cla lArg) 7-6 6-4, Hen-
man (GBr/9) - Safin (Rus/7) 7-6 6-4, Sampras
(YSt/10) - Santoro (Frai 6-3 3-6 7-5, Enqvist
(Zwel - Federer (Zwi/121 6-4 6-3. Gaudio
(Arg) - Boutter (Fra) 7-6 2-6 6-1. Maltin (VSt)
- Kucera (Slw) 7-5 6-2. Schilttler (Zwi) - Rios
Indian Wells. Vrouwen, 2,3 mll|oen euro:
Halve finales: Hingis (Zwi'2l - Seles (VSt/4)
6-3 6-2, Hantuchova (Slw/18) - Gagliardi
(Zwi) 4-6 6-0 6-1.
Osaka. Challenger, mannen, 28.000 euro:
Tweede ronde: Udomchoke (Thai - Van Lot
turn (Nod/12-67-6 6-3.
Dubbelspel, kwartfinale: licleman/Van lot
tVim QOuNed) - Phau/Wa&ketDui) 7-66-2.
North Miami Beach. Mannen challenger,
57.000 euro.
Tweede ronde: kohlmann l Dui) - \erkcrk
(Ned) 6-4 6-7 6-2. Wesscls (Ned) - Van
Scheppingen (Ned) 6-2 6-4.
WIELRENNEN
Parijs - Nice.
Vierde etappe, Pertuls - Mont Faron (Tou
lon): I Vinokoerov iKaz) 175 km in 3.55 13.
2. Jalabert (Fra) 0.28. 3. Kivilev tKaz) 0.32, 4
Casar (Fra) 0.37, 5. Voigt (Duil 0.45, 6. Aerts
(Bel) 0.55, 7 Garmendia (Spa) 1.00, 8 Rous
(Fra) 1.08, 9. Ileulot (Fra) 1.13. 10 Miholjcvic
(Krol 1.28.
Algemeen klassement: 1 Vinokoerov
17.33.23, 2 laiabert 0 06. 3 Rous 0 49. 4 Ca
sar 0.54. 5. Voigt 0.56. 6 Kivilev 0 58. 7 Aerts
1.01. 8. Garmendia 1.22. 9 Ileulot 1.29. 10.
Rodriguez (Spa) 1.32.
Tirreno-Adriatlco.
Eerste etappe, Massa Lubrense - Sorrento:
I Zabel (Dui) 124 km in 3.15.39 (38,027
km/u), 2. Lombardi (Ita), 3 Svorada (Tsj), 4.
Freire Gomez (Spa). 5 Trend (A'S!). 6 Sacchi
(Ita), 7. Strawr (Ita), 8. Cassam (Ita) 0.02. 9
Bellini (Ita). 10 Marzoli iIta). 14. Lotz. 20
Boogerd, 41 Dekker. 48 Boven. 71 Kroon.
134. Tankink 2.47. 177. Hoffman 8JO.
Duel tussen PSV'er André Ooijer (links) en Pierre van Hooijdonk van Feyenoord. Foto: ANP/Olaf Kraak
