VS zetten strijd in
Afghanistan voort
BUITENLAND
Zeg nooit nooit in het Midden-Oosten
Echtgenote Bin Laden voelt het: Osama leeft
Luchtmacht verwoest kantoor Arafat
na doden bij nieuwe terreuraanslagen
Generaal: Operatie Anaconda nog niet voorbij
Conservatieven in Colombia op zwaar verlies
'M ASH-operatie' tegen Britse wachtlijsten 'Schedelkaart'
is er niet meer
Tegen Spaans rivierenplan
an raakt armen
rijt door pitbull
„co - Een 80-jarige Span-
[d uit het Noord-Spaanse
^5 heeft door een aanval
een pitbull beide armen
oren. De vechthond had de
arde man zaterdag een arm
beten. Ook werd hij in de
ere arm en overal in de rest
het lichaam gebeten. Het
jitoffer werd zwaargewond
jhet ziekenhuis gebracht,
ir konden de artsen ook zijn
ede arm niet redden.
eiger doodt
e Amerikanen
jaco - In de Amerikaanse
IChicago zijn zaterdag drie
nsen omgekomen toen een
m een wolkenkrabber ge-
ivde steiger instortte. De
itructie was meer dan 150
rhoog. De slachtoffers vie-
ip de grond. Op de steiger
ivaren geen mensen aan
verk. De metalen onderde-
loegen te pletter op voor-
ngers en op auto's die be-
n voor het verkeerslicht
itten. De oorzaak van het
luk is nog niet bekend. Het
de wind zijn geweest, maar
technisch mankement
lt ook niet uitgesloten.
0 overleeft
lur in zee
ia de mallorca - Een Duit-
kenman en een Spaanse
id die met een jacht schip-
khadden geleden, zijn na
itien uur gered uit de Mid-
ndse Zee. De 43-jarige
ieren de 36-jarige Span-
Iwaren alleen onderkoeld,
ten spreken van een won-
Het schip was donderdag
eslagen. De zakenman kon
net zijn vriendin bellen, die
ulpdiensten inschakelde,
ivee hielden zich vast aan
ken. Ze droegen waterdich-
ding en zwemvesten, en
en daar waarschijnlijk hun
laan.
arta verklaart
ten de oorlog
ita - De Indonesische
Istad Jakarta heeft de rat-
oorlog verklaard. Directe
iding is de dood van ne-
lensen door leptospirose,
ifectie die door rattenuri-
n worden verspreid. De
dng is opgeroepen geen
gif te gebruiken, maar de
1 zoveel mogelijk op ande
nieren te doden, bijvoor
met vallen. Het aantal
i in Jakarta is de afgelopen
fors gestegen door het
natig gebruik van chemi-
ïin de landbouwgebieden
de hoofdstad. Daardoor
Ie ratten naar de metro
getrokken.
pal slaags met
loïstische groep
mandu - Bij gevechten
n maoïstische rebellen en
tgervan Nepal zijn dit
einde 22 rebellen omgeko-
Ruim twintig soldaten
en gewond. Dat heeft het
sterie van defensie gisteren
jedeeld. De gevechten de-
ich vooral voor ten westen
n noorden van de hoofd-
Kathmandu. De strijd van
aoïstische rebellen tegen
vestigde macht van de
irchie in Nepal heeft sinds
al meer dan 2.600 mensen
iven gekost.
urwerk doodt
rtig Chinezen
K - In China zijn bij twee
iderlijke explosies van
werk zeker dertig mensen
tornen. In een bus in de
ïlijke stad Chongqing stier-
eker 21 mensen toen
werk ontplofte dat vermoe-
illegaal werd vervoerd,
ilf mensen raakten ernstig
[nd. Zaterdag kwamen ze
iegen mensen om bij een
psie in een vuurwerkfabriek
stad
aldus het persbu-
\China News Service.
lisarrest voor
od van zwerver
Worth - De Amerikaanse
[eeghulp die een zwerver
^ed en hem liet doodbloe-
[isdoor een Texaanse rech-
Pder huisarrest geplaatst,
electronische en-
dragen en mag niet
De verpleeghulp reed
vorig jaar de 37-jari-
yerver aan. Hij vloog door
ïorruit van de auto. Zijn
pede hoofd stak door het
en zijn lichaam lag op de
De vrouw reed na
door naar huis, zet-
in de garage, en liet
achter. Hij stierf een
twee, drie later door
terwijl hij het on-
[zou hebben overleefd als
nulp was verleend. De
wdumpte het lijk later in
Nfc Na een tip werd de
'eeghulp vorige week opge
zei dat ze ten tijde van
onder de invloed
^ank en xtc was.
Bloedvergieten Israël gaat onverminderd door
door onze correspondent
Ad Bloemendaal
tel aviv - De Israëlische lucht
macht heeft gisteren 35 raketten
afgeschoten op het Palestijnse
regeringscomplex in Gaza-stad.
Daarbij is onder meer het kan
toor waar president Yasser Ara
fat doorgaans zijn officiële gas
ten ontving, volledig verwoest.
De Israëlische aanvallen vorm
den een reactie op de dood van
veertien Israëlische burgers bij
terreuraanslagen in het afgelo
pen weekeinde. Bijna honderd
mensen raakten gewond.
De zwaarste slag kreeg Jeruza
lem te verwerken, waar zater
dagavond elf mensen de dood
vonden toen een Palestijnse
zelfmoordterrorist zich opblies
in een oveivol café, honderd
meter van de officiële residentie
van Ariel Sharon. De premier
was op het moment van de ex
plosie op zijn boerderij in de
Negev-woestijn, waar hij meest
al de weekeinden doorbrengt.
Het café 'Moment' is een be
kend etablissement in het cen
trum van de stad. Vooral op za
terdagavond staat er vaak een rij
wachtenden voor de ingang.
Niettemin zag de terrorist kans
om niet alleen de rij te omzei
len, maar ook de bewaker.
Twee uur eerder openden twee
Palestijnen met automatische
wapens en handgranaten het
vuur op voorbijgangers in de
buurt van de drukke strandpro-
menade van de kustplaats Ne-
tanya. De Palestijnen gooiden
een handgranaat in de lobby
van het Geramy hotel, waar een
feest van religieuze joden gaan
de was. Een negen maanden
oude baby kwam om en enkele
tientallen mensen raakten ge
wond. De tweede Israëlische
dode, een man, werd aangetrof
fen bij de lichamen van de twee
Palestijnse terroristen. Het is
niet duidelijk of hij bij de aan
slag is omgekomen of per ver
gissing is doodgeschoten door
de politie bij de jacht op de Pa
lestijnen. De verantwoordelijk
heid voor de aanslag in Jeruza
lem is opgeëist door de islamiti
sche Harnas, terwijl de met Ar a
fats Fatah verbonden Aksa-bri-
gade zegt de schietpartij in Ne-
tanya te hebben uitgevoerd. Gis
teren werd een Israëlische kolo
nist in zijn auto doodgeschoten
in de buurt van de nederzetting
Netzarim in de Gazastrook.
Twee inzittenden raakten zwaar
gewond. De Israëlische lucht
macht gaat door met wat lijkt op
de systematische verwoesting
van alle gebouwen van Arafats
bestuur. De meeste zijn ont
ruimd, zodat het aantal slacht
offers ook gisteren beperkt bleef
tot meest lichtgewonden. Israël
liquideerde gisteren drie Pales
tijnse militanten. In de buurt
van Ram all ah stierf Sam ar Awis,
een van de leiders van de Aksa-
brigade, toen een raket zijn auto
trof. Later verwoestte een ge
vechtshelikopter tussen Bethle
hem en Ramallah een auto,
waarvan de twee Palestijnse in
zittenden werden gedood. Vol
gens Israël waren ze met een
bom op weg om een aanslag te
plegen. Ten noorden van Jeru
zalem schoot de grenspolitie
een Palestijn dood. In zijn tas
zat een Kalashnikov-geweer en
in zijn zakken droeg de man een
aantal handgranaten.
door onze correspondent
Ad Bloemendaal
tel aviv - Wie zich bezig houdt met het Mid
den-Oosten, doet er goed aan zuinig te zijn
met het gebruik van de term 'nooit'. Te vaak
is gebleken dat dit absolute woord geen be
trekking kan hebben op wat in het conflict
tussen Israël en de Arabische wereld ge
beurt. De Palestijnen zouden 'nooit' de
joodse staat erkennen, Israël zou 'nooit' met
Arafat praten, Arabische landen zouden
'nooit' vrede sluiten met Israël.
De afgelopen dagen alleen al is aan drie
fronten de nooit-barrière doorbroken. De
VS, die eerder hadden laten weten dat ze
bemiddelaar Anthony Zinni nooit zouden
terugsturen zolang het geweld niet drastisch
verminderde, gaven de generaal b.d. uitein
delijk zijn marsorders in een situatie van on
gekend bloedvergieten.
In het door Israël bezette vluchtelingen
kamp Tulkarm legden Palestijnse militanten
die hadden gezworen tot de laatste man te
zullen vechten en nooit te zullen zwichten
massaal hun wapens neer. En in de meest
spectaculaire ommezwaai maakte premier
Ariel Sharon vrijdagavond bekend dat hij
niet langer vasthotidt aan een week van ab
solute rust als voorwaarde voor de uitvoe
ring van de Amerikaanse vredesvoorstellen.
„Andere Israëlische regeringen hebben on
der druk bakzeil gehaald, maar deze rege
ring zal nooit haar principes opgeven", zei
hij nog zeer onlangs. De week van volkomen
rust was Sharon zó dierbaar dat hij, waar
schijnlijk ten koste van honderden mensen
levens, zeven maanden lang koppig aan zijn
onhaalbare eis heeft vastgehouden.
De Amerikanen verlieten hun 'nooit' toen
bleek dat hun directe belangen in het Mid
den-Oosten ernstige schade zouden lijden
van de voortdurende bloedbaden. Toen ge
neraal Zinni in januari voor de tweede keer
met lege handen terugreisde naar Washing
ton, dachten ze dat het geweld vanzelf wel
zou ophouden. Maar zo ging het niet.
Daarom bleef de Arabische wereld interven
tie eisen vóór er zelfs maar sprake kon zijn
van het in overweging nemen van de Ameri
kaanse voorstellen inzake de terreurbestrij
ding en het beentje lichten van de Iraakse
president Saddam Hussein. Dit weekeinde
is vice-president Dick Cheney vertrokken
voor een uitgebreide rondreis door de Ara
bische wereld, een reis die bij voorbaat nut
teloos zou zijn geweest als zij niet samen
zou gaan met diplomatieke bewegingen in
het Israëlisch-Palestijnse conflict.
Het heeft minister van buitenlandse zaken
Colin Powell twee weken gekost Sharon
klaar te stomen voor de onvermijdelijke,
maar vernederende ommezwaai van vrij
dagavond. Sharons aanhang verkeert nu in
grote verwarring. De conservatieve Engels
talige krant Jerusalem Post. het enige secu
liere Israëlische dagblad dat Sharons rechtse
politiek door dik en dun heeft gesteund,
spuwde gisteren vuur in een hoofdredactio
neel commentaar.
„Door ineens zijn koers te verleggen, heeft
Sharon gedaan waar hijzelf steeds voor
heeft gewaarschuwd. Hij heeft Palestijnse
koppigheid beloond en hij heeft Arafat een
belangrijke diplomatieke overwinning be
zorgd zonder daar iets voor terug te krij
gen", schrijft de hoofdredactie, die ervoor
blijft pleiten dat de regering het Palestijnse
Bestuur ontmantelt.
Maar Sharon zal in de komende handen
vooral zijn handen vol hebben aan extreem
rechts in zijn coalitie. De ministers van het
blok Nationale Unie/Israël Beitenu hebben
gisteravond al besloten uit protest op te
stappen. Ook uit de rechtervleugèl van Sha
rons eigen Likud beginnen protestgeluiden
op te klinken. De belangrijkste conclusie is
dat voor de premier in laatste instantie het
voortbestaan van de coalitie met de Arbei
derspartij en goede betrekkingen met Ame
rika voorrang hebben.
Nu dan eindelijk het belangrijkste struikel
blok voor het toepassen van de vredesvoor
stellen van CIA-directeur George Tcim| en
oud-senator George Mitchell uit de JÊg is
geruimd, werpt zich de vraag op of Sharons
ommekeer niet te lang heeft geduurd. Is in
de vele maanden die sinds zijn 'nooit' zijn
verstreken de strijd niet zodanig uit de hand
gelopen dat Zinni niets positiefs meer zal
kunnen bereiken? De generaal zelf toonde
zich, kort voor bekend werd dat hij zou te
ruggaan, redelijk optimistisch. „Ik denk dat
de twee partijen nu het absolute dieptepunt
aardig zijn genaderd. En op zo'n moment
moet je je kans grijpen."
Het is goed te weten dat hij niet in een pes
simistische bui teruggaat. Maar het com
mentaar van de Amerikaanse minister van
defensie Donald Rumsfeld lijkt een realisti
schere beoordeling van de toestand. „Om
heel eerlijk te zijn: het is niet waarschijnlijk
dat we de zaak zullen oplossen. Het is niet
onmogelijk, maar het is heel, heel moeilijk.
Maar als je met de handen over elkaar blijft
zitten kan de toestand verslechteren en uit
lopen op een nog veel dodelijker conflict."
Een Amerikaanse soldaat houdt het aantal door zijn eenheid gedode al-Oaeda-strijders bij door poppetjes
in een rots te krassen. Foto: Reuters/Joe Raedle
bagram/ap - Amerikaanse vlieg
tuigen hebben vanochtend hevi
ge bombardementen uitgevoerd
op doelen in Oost-Afghanistan,
waar strijders van de terreurbe
weging al-Oaeda zich in grotten
schuil houden. De gevechten
gaan een nieuwe fase in, maar
zijn nog niet voorbij, zo heeft de
Amerikaanse generaal Tommy
Franks gisteren gemeld.
Franks, commandant van het
Centrale Commando dat ver
antwoordelijk is voor de strijd in
Afghanistan, zei dat er nieuwe
eenheden zullen worden aange
voerd.
De generaal weersprak daarmee
uitlatingen eerder op de dag van
een woordvoerder van de Ame
rikaanse 10de bergdivisie. Die
vertelde dat de strijd in de ber
gen rond Gardez in de provincie
Paktia zo goed als voorbij is. „Ik
kan de strijd niet omschrijven
als een aflopende zaak", aldus
de generaal.
Andere defensiewoordvoerders
verklaarden dat nog zo'n 200
strijders van al-Qaeda in het ge
bied rond Gardez aanwezig zijn.
In de negen dagen van gevech
ten zijn naar schatting tussen de
500 en de 800 vijandelijke strij
ders gedood, aldus de woord
voerders.
De afgelopen dagen hebben de
strijders echter niet veel meer
op de Amerikanen en hun Af
ghaanse bondgenoten gescho
ten, maar verschuilen zij zich in
holen en grotten. Franks zei dat
ook met de overgebleven strij
ders afgerekend zal worden.
Een woordvoerder van een
Amerikaanse legerdivisie zei dat
de al-Qaeda-strijders zich in
veel kleinere groepen bewegen
dan aan het begin van de Ame
rikaanse Operatie Anaconda, die
op 2 maart begon. In het Shah-
e-Kot gebergte zouden al vier
dagen geen beschietingen van
betekenis meer zijn geweest van
de kant van de terroristen. De
Afghaanse commandant Mo
hammed Ismail Khan zei dat de
al-Qaeda-strijders ernstig zijn
verzwakt, maar dat hun stellin
gen moeilijk bereikbaar zijn
doordat ze zijn omgeven door
landmijnen.
Khan zei dat onduidelijk is hoe
veel terroristen nog in het ge
bied zitten. „De bombardemen
ten zijn zo hevig dat ik niet zou
weten hoe iemand die zou kun
nen overleven", aldus de com
mandant, die tevens meldde dat
gisteren en vandaag vijf gewon
den waren gevallen in zijn gele
deren. Amerikaanse militairen
die van het front terugkwamen
zeiden dat de coördinatie niet
vlekkeloos verloopt, want een
Afghaanse eenheid die hen zou
aflossen kwam nooit opdagen.
De interim-premier van Afgha
nistan, Hamid Karzai, heeft in
middels duizend extra soldaten
naar het gebied gestuurd om
Operatie Anaconda te onder
steunen.
Amerikaanse militairen die gis
teren uit het gebied terugkeer
den op de basis Bagram bij Ka-
bul, waren duidelijk blij. Ze zei
den niet te hebben verwacht op
zoveel weerstand te stuiten. Bo
vendien daalde de temperatuur
in het strijdgebied 's nachts tot
ver onder het vriespunt.
bogota/afp-rtr - Voor de eerste
keer in de geschiedenis van Co
lombia hebben de conservatieve
en liberale partijen niet meer de
meerderheid in de Senaat. Dat
blijkt nadat ruim 90 procent van
de stemmen was geteld. De
voorzitter van de conservatieve
partij, Carlos Holguin, kondigde
zijn ontslag aan na de nederlaag
van zijn partij.
Uit de voorlopige uitslagen blijkt
dat de liberalen in de 102 zetels
tellende Senaat niet meer dan
dertig zetels krijgen en de con
servatieven slechts 13. Hiermee
zijn ze de absolute meerderheid
van 52 zetels kwijt. Bij de laatste
verkiezingen van 1998 wonnen
de liberalen nog 56 zetels en de
conservatieven 17.
De winnaars van de verkiezin
gen zijn vooral onafhankelijke
kandidaten met een uiteenlo
pende achtergrond. Het gaat om
voormalige extreemlinkse gue-
rillastrijders, maar ook om voor
standers van een zeer harde
aanpak van de rebellen. Hun
succes wijst er volgens waarne
mers op dat de overwinning bij
de komende presidentsverkie
zingen in mei zal gaan naar de
'hardliner' Alvaro Uribe.
Gisteren waren in Colombia
23,5 miljoen mensen opgeroe
pen om een nieuw parlement te
kiezen. Volgens de eerste gege
vens was de opkomst ongeveer
44 procent.
De regering zei in een verklaring
dat de verkiezingen een neder
laag betekenen voor de Revolu
tionaire Strijdkrachten van Co
lombia (FARC). Ondanks de
vrees dat de opstandelingen van
FARC grootschalige sabotages
zouden uitvoeren, verliepen de
verkiezingen betrekkelijk rustig.
cairo/ap - Een echtgenote van
Osama bin Laden heeft in een
interview met een Saudisch tijd
schrift gezegd dat de terroristen
leider zijn gezin vóór de aansla
gen van 11 september naar een
veilige plek heeft gestuurd. De
vrouw, die alleen wordt geïden
tificeerd met haar initialen AS.,
zegt verder te geloven dat Bin
Laden nog leeft. „Ik voel in me
dat hij nog leeft. DE hele wereld
zou het weten als hij dood was,
omdat de dood van Osama niet
verborgen kan worden gehou
den."
Zij zegt te geloven dat Bin Laden
nog in Afghanistan verblijft. „Hij
wilde daar altijd sterven en ver
telde me ooit dat hij als hij Af
ghanistan zou verlaten, zou ver
trekken om God te ontmoeten."
A.S., een van Bin Ladens vier
vrouwen, vertelt in het blad Al-
Majalla uitvoerig over haar le
ven in Afghanistan met staatsvij
and nummer één van de VS. Het
blad meldt niet waar of wanneer
het interview plaatsvond. Het
blad publiceert een foto van de
identiteitskaart van A.S., maar
de foto is onduidelijk, en de be
langrijkste gegevens zijn onlees
baar.
Ook is niet duidelijk in welk
land de kaart is uitgegeven.
Volgens de vrouw bestonden er
spanningen tussen Bin Laden
en Taliban-leider Mullah Omar.
Bin Laden, die volgens haar kal
meringsmiddelen slikte, een
nierkwaal had en woedend werd
toen zij hem vroeg of hij achter
de aanslagen op de Amerikaan
se ambassades in Oost-Afrika in
1998 zat, zou bevreesd zijn ge
weest voor verraad en uitleve
ring aan de VS.
Ook was haar echtgenoot het
niet eens met het onderwijsbe
leid van de Taliban en zorgde hij
ervoor dat zijn eigen kinderen
les kregen in het Arabisch, En
gels, wiskunde en informatica.
„Hij had het altijd over een
groot project en zei dat hij het
op zich had genomen Amerika
en Israël te lijf te gaan", aldus
A.S. Bin Laden beschuldigde
Amerika ervan 'Arabieren te ver
nederen', zegt zij.
„Hij zei dat hij een grote groep
jonge strijders had die Amerika
haten en klaar staan er tegen te
strijden." Op de vraag of zij spijt
heeft van haar besluit iemand te
trouwen die als een terrorist
wordt beschouwd, antwoordt
zij: „Ik heb geen spijt, omdat het
Gods wil is, en ik hem niet als
een terrorist beschouw."
londen/anp - Britse staatszie-
kenhuizen hebben een nieuwe
maatregel bedacht om de
wachtlijsten in de gezondheids
zorg weg te werken. Ze bereiden
zich voor op operaties in specia
le mobiele containers, die op de
parkeerterreinen van de zieken
huizen worden neergezet.
Volgens The Sunday Times heeft
de operatie nieuwe stijl veel weg
van de legendarische Ameri
kaanse televisieserie MASH,
waarbij militairen op het slag
veld onder het mes gingen. De
containers die in Groot-Brittan-
nië moeten worden gebruikt,
komen ook uit het leger, maar
zijn met hun zilveren kleur een
beetje aangepast aan de om
standigheden.
De Nationale Gezondheids
dienst (NHS) hoopt op die ma
nier iets te doen aan de lange
wachtlijsten in Groot-Brittannië,
waar de gezondheidszorg gratis
is. Op dit moment staan er
20.000 Britten op de wachtlijst,
ondanks beloftes van de rege
ring om de zorg te verbeteren.
Volgens de oppositie toont de
maatregel met' de container
eens te meer aan dat de NHS er
niet in slaagt de wachtlijsten op
een normale manier weg te wer
ken.
Britse chirurgen staan welwil
lend tegenover het initiatief,
maar ze wijzen er wel op dat de
regering in het verleden wel iets
meer in de gezondheidszorg
had kunnen investeren.
De containers krijgen vanuit het
ziekenhuis zuurstof, water en
elektriciteit. Ze kunnen binnen
een paar uur gereed worden ge
maakt, en per dag kunnen er
twaalf mensen worden behan
deld. De bedoeling is dat ze
vooral bij spoedgevallen worden
ingezet, zodat de geplande ope
raties in het ziekenhuis gewoon
doorgang kunnen vinden. De
containers bestaan behalve uit
de operatiekamer zelf uit een
ruimte waar de anesthesist zijn
werk doet, een wasruimte voor
de medische staf en een kamer
waar de patiënten na de opera
tie kunnen bijkomen.
phnom penh/anp - Meer dan
twintig jaar vormden ze een bi
zarre herinnering aan het
schrikbewind van de Rode Kh
mer: driehonderd schedels die
samen een plattegrond van
Cambodja vormden. Maar giste
ren werd de kaart in het geno-
cidemusuem in Phnom Penh
ontmanteld. De plattegrond van
twaalf vierkante meter hing er
sinds 1979. De kaart vormde
voor de bezoekers een harde
confrontatie met de moordpar
tijen van de Rode Khmer, die
tussen 1975 en 1979 naar schat
ting 1,7 miljoen Cambodjanen
om het leven heeft gebracht.
Barcelona - Drie Spanjaarden houden een enorme aluminiumpijp
vast met een knoop erin. Samen met naar schatting 150.000 andere
betogers demonstreerden ze gisteren in Barcelona tegen een omstre
den plan om rivierwater aan het noorden van Spanje te onttrekken.
Het water uit de rivier de Ebro is bedoeld voor irrigatieprojecten in het
droge zuiden. Tegenstanders van het miljardenproject betwijfelen of
de rivier wel voldoende capaciteit heeft om het plan mogelijk te ma
ken. Bovendien zijn ze bang dat diverse ecosystemen in gevaar komen
als de benodigde infrastructuur eenmaal is aangebracht. Ongregeld-
heden bleven zondag uit tijdens de demonstratie in de Spaanse stad.
Foto: AP/Toni Garrida
