1
VS bang voor
escalatie in
Afghanistan
BUITENLAND
Britse (moslim-)scholen mogen doceren wat ze willen
China en VS nauwelijks nader tot elkaar
Doden bij aanval op
voedselpost VN Sudan
'Bufferzones tussen Israëliërs en Palestijnen'
Politieke situatie te onstabiel
Tussenstand Milosevic en
Joegoslavië-tribunaal: 2-0
Palestijnse
aanslag mislukt
nabij Jeruzalem
Royaal de ruimte vanaf 9.295,-
helikopter stort
r in Filipijnen
jhington - In het zuiden
de Filipijnen is een Ameri-
nse legerhelikopter met tien
itairen aan boord neerge-
rt. Het toestel kwam in zee
icht nabij het eiland Negros.
:e van de inzittenden kon
door lokale vissers worden
•d, aldus een Filipijnse mili-
woordvoerder. Er zijn ze-
drie lijken geborgen, en ge
wordt dat ook de andere
ttenden de crash niet heb-
overleefd. Volgens een
irdvoerder van het Penta-
zijn er geen meldingen dat
oestel werd beschoten. De
jn op de Filipijnen actief in
ind met de strijd tegen het
nationale terrorisme.
•den bij botsing
derentreinen
- Bij een spoorwegonge-
ian de Italiaans-Zwitserse
s zijn in vannacht twee
;en om het leven geko-
LEen goederentrein gela-
met personenauto's ont-
orde bij het binnenlopen
het station van Chiasso en
ste via een spooiweggebouw
een tegemoetkomende
lerentrein. Mogelijk zou
sein defect zijn geweest.
nieuw doden
Nepal
iAndu - Maoïstische re
in Nepal hebben van-
;nd bij een aanval op een
tfijf burgers gedood. De
ilag had plaats in het zui-
van het land bij de plaats
idara. Gisteravond vielen
oden bij een aanslag op
lolitiepost. De noodtoe-
die in het Himalayaland
:acht was, is gisteren voor
leriode van drie maanden
ngd. De rebellen, die strij-
roor afschaffing van de
chie, doodden de afgelo-
dagen al zeker 167 mensen.
itie slaags met
litie in Madrid
iid - Bij een bizarre botsing
n politie en politie zijn gis-
in de Spaanse hoofdstad
id dertig mensen gewond
kt, allen politieagenten,
oepen raakten slaags toen
iroerpolitie van het minis-
van Binnenlandse Zaken
verhinderen dat een paar
nd agenten van de Madri-
gemeentepolitie voor
lemonstratie zouden op-
;en naar het stadhuis om
is- en andere eisen kracht
zetten. De oproerpolitie
de demonstrerende agen-
net wapenstok en traangas
aarde verstopt
in rolstoel
ki - Een 81-jarige Italiaanse
w in een rolstoel is gisteren
iami voorgeleid en in staat
leschuldiging gesteld op
inking van smokkel van
xtc-tabletten in haar ba-
Een 56-jarige Duitser, die
at hij de vrouw op haar reis
onden vergezelde, had
I tabletten van de partyd-
zijn tas.
itser baas
i Rode Kruis
ve - Het Internationaal Co-
van het Rode Kruis heeft
vitser Angelo Gnaedinger
ewezen als de nieuwe alge
directeur. De 51-jarige ju-
ast begin juli Paul Grossrie-
if, wiens termijn van vier
:r dan op zit. Gnaedinger
ot 1984 onderzoeksrechter
kanton Schaffhausen.
vrijdag 22 FEBRUARI 2002
itijd
pbrandweerman
underde WTC
ag na aanslag
york/rtr - Een man uit
York heeft gisteren voor
rechtbank in Manhattan
;even dat hij verkleed als
weerman dure horloges
ïwelen heeft gestolen uit
winkel op het terrein van
World Trade Center. Hij
de de diefstal al een dag na
nslagen op 11 september,
ns de winkel had de buit
ivaarde van bijna 1,5 mil-
euro. De dief hangt een
van maximaal zeven jaar
i het hoofd. Na zijn aan-
vond de politie foto's
>p de man op de plek van
tip in brandweeruitrusting
is. De dief had er echt al-
n gedaan om op de ramp-
zoveel mogelijk op zijn
te lijken. Hij droeg een
van het rampenteam om
ek, een broek van een poli-
iform, een blauwe sirene,
istoolholster, een kogelvrij
n een walkietalkie.
underaar, die al eerder was
y t omdat hij zich voordeed
Dlitieagent. hield niet alles
zichzelf. Zijn buurvrouw
een met diamanten inge-
Cartierhorloge met een
e van ruim 17.000 euro.
door onze correspondent
Cert-Jan Broere
Peking - In Taiwan wordt onge
twijfeld met grote tevredenheid
teruggekeken op het kortstondi
ge bezoek van de Amerikaanse
president George Bush aan Chi
na. Bush onderstreepte in het
openbaar Amerika's plicht het
eiland in staat te stellen zich te
verdedigen tegen agressie van
het grote buurland. Maar tegelij
kertijd zei hij te hopen op een
vreedzame oplossing van de
kwestie. „Ik hoop dat ik het nog
zal meemaken", zei hij in een
vraaggesprek met studenten van
de Tsinghua Universiteit in Pe-
king
Tijdens Bush's bezoek bleek op
nieuw dat Taiwan de belangrijk
ste hindernis is voor een verdere
verbetering van de relatie tussen
China en de VS. De kans dat het
obstakel op korte termijn echter
wordt weggenomen is praktisch
nihil.
Bush refereerde in het openbaar
slechts eenmaal aan het 'één-
Chinabeleid', naar aanleiding
van een vraag van een Chinese
student. Dat beleid is vastgelegd
in drie communiqués die voor
China als basis gelden voor de
relatie met Amerika. In die pro
tocollen onderschrijft Washing
ton dat er slechts één China is,
waarbij Peking er direct de con
clusie aan verbindt dat Taiwan
onderdeel is van dat ene China.
Bush haalde echter voortdurend
de Taiwan Relations Act aan,
waarin het Amerikaanse Con
gres de regering oplegde het de
mocratische Taiwan te verdedi
gen. Uit alles bleek dat Bush en
de Chinese president Jiang Ze-
min in hun ontmoetingen op
een belangrijk geschilpunt als
Taiwan geen millimeter nader
tot elkaar zijn gekomen.
Echt tastbare resultaten ontbra
ken in de dertig uur dat Bush op
Nairobi/afp-dpa-rtr - Een bom
bardement op een uitgiftepunt
voor voedselhulp in Sudan heeft
woensdag zeker aan zeventien
mensen het leven gekost. De he-
likopteraanval werd uitgevoerd
door het Sudanese regeringsle
ger. De Verenigde Staten heb
ben naar aanleiding van het in
cident hun contacten met Su
dan opgeschort.
De aanval speelde zich af bij een
onderkomen van het Wereld
Voedsel Programma van de Ver
enigde Naties. Het gebeurde in
het zuiden van Sudan, dat onder
controle staat van rebellen. Een
helikopter schoot vijf raketten af
op de plek, waar mensen in de
rij stonden om voedsel in ont-
Chinees grondgebied was so
wieso, anders dan het voorzich
tig uitbouwen van al bestaande
samenwerking. Een schriftelijke
toezegging van China dat het
geen wapentechnologie naar
landen als Iran, Noord-Korea en
Pakistan zal verkopen, bleef vol
gens nationaal veiligheidsadvi
seur Condoleezza Rice, ondanks
lichte vooruitgang, steken op
het niveau van een gezamenlijke
werkgroep.
Het gevolg was dat de nadruk
heel sterk kwam te liggen op
datgene dat beide landen
scheidt. In zijn speech tot de
studenten van de Tsinghua-uni-
versiteit brak Bush een lans voor
Amerikaanse waarden zoals vrij
heid, democratie en godsdienst
vrijheid, maar uit de vragen van
de studenten kwam naar voren
dat het weinig indruk had ge
maakt. Bush kreeg belangrijke
geschilpunten voor de voeten
geworpen zoals Taiwan en de
Jiang Zemin zingt 'O Sole Mio' voor Bush
De Chinese president Jiang Zemin heeft de bezoekende Ame
rikaanse president Bush gisteren tijdens een banket in Peking
toegezongen. Jiang, die zijn liefde voor de zang en karaoke al
vaker uitte, bracht voor Bush 'O Sole Mio' ten gehore, aldus
The South China Post vanochtend. Het muzikale Chinese
staatshoofd zong het stuk overigens ook al tijdens soortgelijke
ontmoetingen met ex-president Jeltsin van Rusland en presi
dent Gloria Macapagal Arroyo van de Filipijnen. Tijdens het
banket met Bush speelde het orkest speciaal voor de Ameri
kaan ook 'The Eyes of Texas are upon you' en 'Moonriver'.
Amerikaanse plannen voor een
raketschild en werd om de oren
geslagen met het 'falen' van de
Amerikaanse maatschappij, zo
als door armoede en criminali
teit.
De 'winst' van het bezoek van
Bush moet dan ook met een
loep worden gezocht, al is het
uiteraard een goede zaak dat
wereldleiders elkaar persoonlijk
ontmoeten, zoals Bush zelf me
moreerde. Bovendien heeft
Bush kort kennis kunnen maken
met vice-president Hu Jintao,
die eind dit jaar zo goed als ze
ker Jiang Zemin gaat opvolgen
als leider van China.
new york-kabul/anp-afp-rtr -
In Afghanistan kan opnieuw cha
os ontstaan als de machtsstrijd
tussen de rivaliserende krijgshe
ren en de etnische spanningen
niet in bedwang gehouden kun
nen worden.
Dit staat in een geheim rapport
van de Amerikaanse inlichtin
gendienst CIA, waarop de Ame
rikaanse krant The New York Ti
mes de hand heeft weten te leg
gen.
De CIA zegt niet dat er een bur
geroorlog op handen is, maar
wel dat 'het zaad van een bur
gerconflict' nog steeds aanwezig
is in het land. De veiligheid in
het land zou verzekerd kunnen
worden door een Afghaans le
ger, een eigen politiemacht en
een effectief justitieel systeem.
Maar het kan nog wel vele
maanden duren voordat er een
Afghaans leger en een Afghaan
se politiemacht zijn.
Nu het zo lang lijkt te gaan du
ren voor de Afghanen in hun ei
gen veiligheid kunnen voorzien,
wil het Amerikaanse ministerie
van Buitenlandse Zaken een
nieuw conflict in het land voor
komen door de nu 4000 man
tellende internationale vredes
macht uit te breiden. Die zou
ook in andere Afghaanse steden
moeten kunnen optreden, aldus
The New York Times. De Ver
enigde Staten willen daarvoor
geen troepen leveren, maar wel
logistieke steun. Maar minister
Rumsfeld van defensie is daar
tegen. Hij vindt uitbreiding van
de internationale troepenmacht
onnodig, ook al omdat dat zou
betekenen dat er minder geld"
beschikbaar zou zijn voor de
Amerikaanse campagne tegen
het terrorisme.
den haag/anp - Slobodan Milo
sevic scoort punt na punt in zijn
proces voor het Joegoslavië-tri
bunaal. Er wordt al in voetbal
termen over gesproken zoals 1-0
en 2-0. VN-aanklaagster Cristina
Romano daarentegen zorgt met
haar amateuristische optreden
voor hilariteit en verontwaardi
ging bij pers en publiek.
Gisterochtend moest het kruis
verhoor worden afgebroken van
het eerste slachtoffer van het
Milosevic-bewind die tijdens het
proces was komen getuigen.
Agim Zeqiri (49) was onwel ge
worden. De Kosovo-Albanees
heeft ten gevolge van Servische
mishandelingen een nierziekte.
Toen voorzittend rechter Ri
chard May tegen Milosevic (60)
zei dat hij geen vragen meer
mocht stellen, werd de ex-presi
dent van Joegoslavië boos. In
het sterk Angelsaksisch getinte
rechtssysteem van het tribunaal
mag de getuige van de ene partij
een kruisverhoor worden afge
nomen door de tegenpartij. Die
probeert dan de geloofwaardig
heid van getuige en getuigenis
te ontkrachten. Milosevic vond
dat hij nu geen gelegenheid
kreeg om de 'leugens' van Zeqiri
te ontzenuwen.
De rechters gaven aan dat zij
minder gewicht zullen geven
aan de getuigenis van Zeqiri
omdat Milosevic geen gelegen
heid had gehad tot een volwaar
dig kruisverhoor. Dit betekent
dat juist de lang verwachte eer
ste getuigenis van een slachtof
fer van Servische misdaden
minder meetelt bij de uitspraak.
Milosevic scoorde nog een punt
toen aanklager Geoffrey Nice
moest toegeven dat er proble
men zijn met de Albanese si
multane vertaling. Volgens de
Brit ligt dat aan de verschillen
tussen het Albanees in Albanië
(waar de tolken vandaan ko
men) en het Kosovo-Albanees.
Journalisten die de Albanese
taal machtig zijn, spreken er
schande van dat het tribunaal_
ondanks die verschillen tolken
uit Albanië heeft gehuurd. Milo
sevic kreeg weer de gelegenheid
te scoren door te suggeren dat
het tribunaal manipuleert met
de vertaling.
Maandag zal VN-aanklager Dirk
Ryneveld de ondervraging van
de getuigen voortzetten. Ryne
veld en Romano verhoren om
de beurt de Kosovo-slachtoffers.
De inzet van Romano heeft on
der waarnemers voor grote ver
bazing gezorgd. De verwachting
was dat hoofdaanklaagster Carla
Del Ponte juist haar beste men
sen zou inzetten voor dit histori
sche eerste proces van een voor
malig staatshoofd voor een VN-
tribunaal.
vangst te nemen.
De Sudanese regering betreurt
het bombardement en spreekt
van een technische fout.
Eerder deze maand deed zich
een vergelijkbaar- incident voor.
Toen gooide het Sudanese leger
zes bommen op een dorp, waar
het WFP net voedsel had uitge
deeld. Bij deze aanval kwamen
twee kinderen om het leven. De
regering sprak van een fout. Het
De Amerikaanse regering eist
tekst en uitleg van de islamiti
sche regering van Sudan. Zolang
die er niet is, schort Washington
alle gesprekken over een vredes
regeling op, aldus een woord
voerder van het ministerie van
Buitenlandse Zaken.
door onze correspondent
Harm Harkema
londen - Groot-Brittannië, altijd zeer li
beraal als het om de vrijheid van me
ningsuiting gaat, en tot 11 september bo
vendien een makkelijk toevluchtsoord
voor menige organisatie met extremisti
sche sympathieën, is bepaald niet veelei
send als het om de inhoud van het on
derwijs gaat. De overheid bemoeit zich
dan ook niet met wat op de moslimscho
len wordt onderwezen. Van de versprei
ding van extremistische ideeën is niets
gebleken.
Terwijl tientallen en mogelijk honderden
jeugdige Britse moslims in Afghanistan
aan de zijde van de Taliban en al-Qaeda
hebben meegevochten, en groepen Pa
kistaanse jongeren afgelopen zomer ern
stige rellen in verschillende steden heb
ben veroorzaakt, houdt de Britse over
heid geen onderwijskundig toezicht op
privé-scholen. Die moeten zich boven
dien zelf bedruipen. Hoe ze aan hun geld
komen - bijvoorbeeld uit het buitenland -
moeten die scholen ook zelf weten.
Er zijn honderden privé-scholen, de
meesten voor welgestelde ouders, maar
in toenemende mate komen er moslim
privé-scholen. In 1990 waren het er zo'n
twintig, inmiddels zijn het er 48. Gekwali
ficeerd personeel en een gebouw is alles
wat nodig is om een school te mogen be
ginnen. Veel privé-scholen proberen uit
zichzelf te voldoen aan onderwijskundige
eisen die de overheid aan de staatsscho
len stelt. Maar ze hoeven dat niet te doen
en kunnen in principe doceren wat ze
willen.
Volgens de wet zijn ouders verplicht hun
kinderen een gepaste opvoeding en op
leiding te geven, maar als een privé-
school zou besluiten een groot deel van
de tijd aan studie van de koran te beste
den, dan is er van staatswege in principe
geen haan die daar naar kraait. Een
woordvoerster van het ministerie van
Onderwijs: „Dat is de verantwoordelijk
heid en de keus van de ouders. De staat
let er alleen op of op de scholen aan hy
giënische en veiligheidseisen wordt vol
daan."
Of mogelijk op islamitische scholen ook
extremistische ideeën worden verspreid,
is dan ook geen zaak van het ministerie
van Onderwijs. „Dan moet u bij Binnen
landse Zaken zijn." Daar zegt men „dat
er geen reden is geweest om na 11 sep
tember onze inspanningen op dit terrein
te verscherpen. We houden natuurlijk
wel de vinger aan de pols".
De Hoge Commissaris van Pakistan in
Groot-Brittannië heeft wel zijn veront
rusting uitgesproken over de relatief
slechte schoolprestaties van moslimjon
geren in zowel Pakistan als Engeland.
Onderwijs over de koran is natuurlijk al
lemaal best, maar religieuze scholen le
veren jongeren af die buiten de koran om
niet veel weten, zei hij tegen de krant The
Daily Telegraph.
Religieuze scholen, vond hij, moeten hun
onderwijs verbreden en ook bijvoorbeeld
onderwerpen die met moderne techno
logie te maken hebben, in hun pakket
opnemen.
Anders ligt het voor openbare moslim
scholen. Daarvan zijn er nu drie in het
hele land, sinds de Labourregering in
1998 de eerste moslimschool in het
staatssysteem opnam en ging financie
ren. Deze scholen worden wel inhoude
lijk getoetst door de schoolinspectie.
ij werd aangehouden.
door ome correspondent
Ad Bloemendaal
tel aviv - Premier Ariel Sharon
heeft gisteravond in een toe
spraak tot het Israëlische volk
bekendgemaakt dat bufferzones
zullen worden ingesteld tussen
Israëliërs en Palestijnen. Hij
bleef vaag over plaats en om
vang van zulke zones, maar
maakte wel duidelijk dat het niet
gaat alleen gaat om fysieke bar
rières tussen Israël en de Weste
lijke Jordaanoever.
Alle Israëlische burgers zullen
worden beschermd", zei Sharon
met nadruk, wat betekent dat
ook nieuwe beschermende
maatregelen zullen worden ge
nomen voor de Israëlische ne
derzettingen in bezet gebied.
De Gazastrook is al enkele jaren
afgesloten door een electronisch
bewaakt hek en het leger is er
vorige week begonnen met het
inrichten van een bufferzone.
Sharon en zijn Likud-partij voe
len er om politieke redenen
niets voor om ook de Westoever
totaal af te schermen, omdat dit
ook diplomatieke gevolgen kan
hebben. Daarom sprak de pre
mier met nadruk over 'bufferzo
nes als veiligheidsafscheiding'.
Zijn toespraak leek vooral be
doeld om het Israëlische volk te
manen tot geduld, eenheid en
standvastigheid in het licht van
„de strijd tegen terreur, die ons
anderhalf jaar geleden is opge
drongen".
Sharon zei dat de actie van een
groep militaire reservisten die
niet meer op de Westoever en in
Gaza willen dienen, terreur aan
moedigt. Hij lijkt er niet gerust
op dat de Israëlische samenle
ving de druk nog lang kan weer
staan. „In bepaalde sectoren
van de bevolking wordt onrust
gezaaid, juist nu we kalm, even
wichtig en terughoudend moe
ten zijn." Sharon zei dat hij be
reid is 'pijnlijke concessies' te
doen, maar alleen als de Pales
tijnen 'een eind maken aan de
terreur'.
Sharon richt zich zelden direct
tot het volk. Dat hij nu een uit
zondering maakte wordt ver
klaard uit groeiende onvrede in
zijn achterban, die vindt dat hij
geen duidelijke koers vaart.
Rechtse en extreem-rechtse par
tijen in zijn coalitie willen dat
het Israëlische leger de Pales
tijnse gebieden binnenvalt om
het Palestijnse Bestuur te ont
mantelen, militanten aan te
houden en illegale wapens te
konfiskeren.
De afgelopen dagen heeft Sha
ron duidelijk gemaakt dat hij
niet aan die diuk zal toegeven.
Hij is er mede door de Amerika
nen van overtuigd dat zo'n stap
tot oorlog zal leiden. „Ik wil Is
raël niet naar een oorlog leiden.
Punt uit", zei hij eerder deze
week.
De eerste Palestijnse reacties op
zijn toespraak waren zeer nega
tief, ook al omdat president Yas
ser Arafat eerder op de dag een
oproep tot een staakt-het-vuren
had herhaald. „Ik ben nu ban
ger dan aan het begin van de
avond", zei de Palestijnse minis
ter Saib Erakat. Hij had gehoopt
dat Sharon „zijn hand zou uit
strekken in vrede, maar in plaats
daarvan sprak hij over een oor
log die moet worden gewon
nen".
Ook in Israël waren de eerste re
acties negatief. Zowel de liberale
oppositie als rechtse partijen
kritiseerden het gebrek aan in
houd en richting.
Volgens Yossi Sarid, leider van
de liberale partij Meretz, zullen
de bufferzones niets opleveren.
„Het enige dat helpt is het be
ëindigen van de bezetting en het
ontmantelen van de nederzet
tingen."
jeruzalem/ap - Een Palestijnse
man heeft vanochtend een bom
tot ontploffing proberen te
brengen in een supermarkt in
Efrat, een joodse nederzetting
bij Jeruzalem op de Westelijke
Jordaanoever. Een Israëlische
vrouw liep daarbij lichte ver
wondingen op. Een van de klan
ten schoot de dader dood.
Volgens de politie droeg de man
explosieven rond zijn lichaam.
Hij slaagde er echter niet in die
af te laten gaan. De kleine klap
die wel te horen was, zou de
ontsteker zijn geweest.
Het was op het moment van de
aanslag druk in de winkel, zei
bedrijfsleider Eli Shiran voor de
Israëlische radio. Vrijdag is van
wege de sabbat voor Israëliërs
de dag waarop ze hun weekend-
boodschappen doen.
(advertentie)
De Kia Rio is een ruime gezinsauto met veel standaard extra's,
3 jaar garantie zónder kilometerbeperking en 3 jaar Kia
Internationale Assistentie Bel gratis voor de dichtstbijzijnde
dealer 0800 0221160 of surf naar www kia.nl
GermdóeW vertyu* 7 1U'00KM-1lop 14 n
var 170ÖKMIOI207CVKM vert©oco"(S
President Bush en zijn vrouw Laura tussen Chinese kinderen bij hun bezoek aan de Chinese Muur. Foto: Reuters/Wim McNamee
