SERVICE
1
1
4
8
28
34
Kruiswoordraadsel
Oroefen (tt
profefitoMftliteit!
Harde wind
1
m
UITGAAN
alle informatie over films en uitgaan
elke donderdag in de UIThaant
en op www.leidschdagblad.nl
BOEK VAN DE DAG
Genre: biografie
Giovanni Boccaccio
Het leven van Dante
Vertaling: Ike
Cialona
Uitgeverij
Athenaeum-Polak
Van Gennep
Prijs: 13,50
Hij was allesbehalve
wars van wereldse
roem, Dante Alig-
hieri (1265-1321). In
een korte, vijftig jaar
na de dood van de
dichter van de Diui-
na Commedia ver
schenen biografie
schetst Giovanni
Boccaccio zijn be
roemde stadsge
noot als een weten
schapper in hart en
nieren, die ervan
hield in het middel
punt van de belang
stelling te staan - tot
hij in gedachten
verdiept raakte en
alles en iedereen
om zich heen ver
gat. Dante ('de ge
vende') Alighieri
was snel verliefd,
maar ook graag al
leen. Hij had een
normaal postuur,
kleedde zich onop
vallend, had een
donkergetint, smal
gezicht met een
haakneus, grote
ogen en kroezig
zwart hoofd- en
baardhaar. Verder
had hij brede kaken
en 'een onderlip die
voor de bovenlip
uitstak'. Boccaccio,
die zelf wereldroem
verwierf met zijn
Decamerone, gaf
zijn biografie de ne-
ventitel 'Klein lof
schrift op Dante'
mee. Het stand
beeld dat hij daar
mee oprichtte voor
de in zijn vaderstad
verguisde Floren-
tijn, is nu ook voor
ons beschikbaar in
een voorbeeldige
vertaling van Dan
te-deskundige Ike
Cialona.
CD VAN DE DAG
genre: klassiek/oude muziek
John Jenkins:
Fantasias Airs
door
The Locke Consort
(Channel Classics
CCS17698)
In de fragiele akoes
tiek van de Amster
damse Waalse Kerk
zorgde The Locke
Consort (barokvio-
listen Mimi Mitchell
en John Wilson
Meyer, gambiste
Susanne Braumann
en theorbist Fred
Jacobs) vorige
maand voor een
wereldpremière.
Het in Engelse ba
rokmuziek gespeci
aliseerde kwartet
hield Fantasias
airs van John Jenk
ins (1592-1678)ten
doop. De vernissage
viel samen met de
uitgave van een deel
van het weten
schappelijke naslag
werk Musica Brit-
tannica. De musi
coloog dr. Andrew
Ashbee en (her) ont
dekker van dit Jenk
ins-repertoire roemt
daarin het verras-
PUZZEL
send speelse en
sierlijke oeuvre als
de missing link tus
sen het werk van
William Byrd en
Henri Purcell. Hij
tekent daarbij aan
dat Jenkins de
avontuurlijkheid
van tijdgenoten als
William Lawes en
Matthew Locke ont
beert. Daar staat te
genover dat de rit
mische functies in
dit dansante mate
riaal sterk ontwik
keld zijn. The Locke
Consort musiceert
met hoorbaar ple
zier en op een zeer
hoog niveau. Mu
ziek om te koeste
ren.
2
3
9
11
12
14^
15
21
22
23
24
26
29
30
31
32
33
HORIZONTAAL:
1. Boomwol; 5. deel van de week; 6. roem; 8. volksstam in
Nieuw-Zeeland; 11. ampère; 13. praatvogel; 15. achter;
16. edelgrootachtbaar; 18. krypton; 19. voorvoegsel;
20. geliefde van Zeus; 21. compact disc; 23. Transit
International Routier; 25. barium; 26. onderwereld;
28. wig; 29. lofrede; 32. het leven betreffend; 33. zwaard
walvis; 34. schoonheidszin.
VERTICAAL:
1. Legerplaats; 2. Turkse titel; 3. grondsoort; 4. voederbak;
7. deel van een etmaal; 9. gezichtsorgaan; 10. japonlijf;
12. familielid; 14. maanstand; 16. loot; 17. trotse houding;
22. lidwoord; 24. dochter van Cadmus; 25. beryllium;
27. koppelriem; 28. bedehuis; 30. zeevis; 31. deel van
India.
Oplossing van woensdag:
Horizontaal: 4. Vaalwit; 5. vat; 7. somma; 9. lint; 10. code.
Verticaal: 1. Damast; 2. bloem; 3. uitvaller; 6. trans; 8. bol.
(advertentie)
www.meester-werk.nl
DONDERDAG 21 FEBRUARI
200
HET WEER
door Jan Visser
Het instrument waarmee de dynamiek van een voort
varende westcirculatie goed kan worden gevolgd is de
barograaf. De sterke drukdalingen en stijgingen van
de paradepaardjes van Atlantis komen goed tot uiting
in de bergen en dalen op het barogram: de registra-
tiestrook van de barograaf of zelfregistrerende baro
meter. Aan de hand van het barogram kan worden
uitgerekend hoe sterk het luchtdrukverlies over een
bepaald periode geweest is. Bovendien kan men pre
cies zien wanneer actieve fronten gepasseerd zijn. Op
het barogram, waarop naast de schaalverdeling in
millibar/hectoPascal ook de uren zijn aangegeven, is
dan een knik in het luchtdrukverloop te zien.
Fronten van een nieuwe depressie veroorzaakten gis
ternacht in het noorden drukdalingen tot ruim 10
hPa in 3 uur. Doordat de druk in het zuiden minder
snel daalde werden de luchtdrukverschillen zo groot
dat de Zeeuwse wateren te maken kregen met een
zuidwesterstorm. Verder is met name in de Ardennen
opnieuw veel neerslag gevallen. In 48 uur tapte Elsen-
bom 83 mm af.
Nadat het overdag best meeviel kregen wij gister
avond te maken met een actieve buienstoring. De fik
se buien gingen vergezeld van onweer, hagel, zware
windstoten en hier en daar ging de regen over in nat
te sneeuw.
De afgelopen nacht vielen met name in het binnen
land enkele sneeuwbuien. Plaatselijk werd het even
wit. Op de nadering van een omvangrijke depressie
op de route IJsland-Scandinavië trekt de naar zuid
west krimpende wind vanavond weer aan tot hard of
stormachtig en vooral in de nacht en morgenochtend
draait het om regen, mogelijk voorafgegaan door
(natte) sneeuw. Ook vrijdag blijven de regenkansen
vrij groot maar stijgt de temperatuur tot omstreeks
10-11 graden. De wind waait uit het westen tot zuid
westen en is aan de kust hard, later opnieuw storm
achtig. Over land waait het vrij krachtig tot krachtig.
In het weekeinde kans op winterse buien bij maxi
maal 6-7 graden.
Bel de weerman vooi
het meest actuele
weerbericht in de reg
0900-123457.;
Vraag:
Hoe hard vallen regendruppels eigenlijk?
- - Stel een vraag: schriftelijk of via de internetsite van de krant
Bij neutrale omstandigheden vallen druppels groter dai C
3 mm ongeveer met 30 km/uur
Neerslagkans
Neerslag-mm
SNEEUWHOOGTEN wintersportgebieden Zwitserland
Ti-
Verwachting voor morgen
A
berg
dal
V
A
berg
dal
V
Andermatt
300
60
Grindelwald
130
2
Champéiy
75
0
Gstaad
240
10
Chateau-d'Oex
La Vue-des-Alpes
0
0
ChAtel-St-Denis
0
0
Rigi
0
0
Davos
142
32
Saas-Fee
258 69
Elm
120
20
Santis
0
Films
190
40
StMoritz
80
30
MA Spanje Dl Italië WO Duitsland DO Zwitserland VR Frankrijk ZA Oostenrijk
STRIPS
O Hoofddorp
Hilversum
W 5
Soest
O
O
Alphen a/d Rijn
O
Amersfoo
Utrecht
O
a ;S
Bron: www.weeronlini
COLOFON
CASPER HOBBES
IK KAN NATUURLIJK
GEEN 5NEEOJBALLEN
NAAR ILSE GOOIEN ALS
DE ZUAARTE-
KRACHT L
GR0TER 15
GELJ0RDEN.
door Bill Waterson
riAHA HEEFT HUN
CAPE IN DE
VERKEERDE LA
GESTOPT!
LEIDSCH DAGBLAD
(Opgericht 1 maart 1860)
DE RECHTER
door Mr Jesse van Muylwijck
KANTOOR
Rooseveltstraat 82 071-5356 356
Postadres: Postbus 54, 2300 AB Leiden
ABONNEESERVICE
e-mail: abonneeservice@hdc.nl
Geen krant ontvangen?
Bel voor nabezorging:
Ma. t/m/vr. 18.00-19.30 uur en
Zaterdag 10.00-13.00 uur 071-5128 030
DIRECTIE
B.M. Essenberg, G.P. Arnold
W.M.J. Bouterse (adjunct)
HOOFDREDACTIE
Jan Geert Majoor, Kees van der Malen
Léon Klein Schiphorst (adjunct)
PUBLIC RELATIONS
W.H.C.M. Steverink 071-5356 356
REDACTIECHEFS
Adriaan Brandenburg, eindred. algemeen
Tim Brouwer de Koning, Rijn- en Veenstreek
INTERNET:
www.leidschdagblad.nl
ADVERTENTIES
Maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 17
071-5356 300
RUBRIEKSADVERTENTIES
Maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 17
071-5143 545
ABONNEMENTEN: (071-5128
per maand 18,75
per kwartaal 52,50
per jaar 201,50 (H
Dick van der Plas,
Jan Rijsdam,
Willem Spierdijk,
Erna Straatsma,
Roza van der Veer,
Wim Wegman,
eindredactie regio
redactie kunst
sportredactie
redactie Regio Leiden
Duin-en Bollenstreek
redactie Leiden
Bill Meijer, binnen/buitenland, economie
Peter Heerkens, erbij
Jan van der Nat, internet
TELEFAX
Advertenties: 071-5323 508
Familieberichten: 023-5150 567
Redactie: 071- 5321 921, 071- 5320 329
Abonnees die ons een machtiging
ken tot het automatisch afschrijven
abonnementsgeld, ontvangen 1
1,10) korting per betaling
VERZENDING PER POST
Voor abonnementen die per post
land) worden verzonden geldt een
van 0,50 1,10) aan portokosten
schijndag.
LEIDSCH DAGBLAD OP CASSETTE I
Voor mensen die moeilijk lezen, sled
hebben of blind zijn (of een andere Ie
cap hebben), is een samenvatting va
gionale nieuws uit het Leidsch DagbliB
luidscassette beschikbaar. Voor
0486-486486
(Centrum voor Gesproken Lectuur, Gr j.
Auteursrechten voorbehouden
Dagbladuitgeverij Damiate
E-MAIL:
redactie.ld@damiate.hdc.nl
BC
net jê ootr oefTtteetz? om tan vw*
VWëêR P£ 6££6i OF TE- HUSfH?
Hollandse Dagbladcombinatie B.V. is belast met de verwerking van ge
van abonnees van dit dagblad. Deze gegevens kunnen tevens worden
gebruikt om gerichte informatie over voordeelaanbiedingen te geven,
door onszelf als door derden. Heeft u hier bezwaar tegen, dan kunt u
schriftelijk laten weten aan Hollandse Dagbladcombinatie B.V., Afdelir v
Lezersservice, postbus 507, 2003 PA Haarlem.
ZIEKENHUIZEN
ONGEVALLENDIENST
Rijnland Ziekenhuis, locatie Leiderdorp: 24 u. per dag.
Diaconessenhuis: maandag t/m vrijdag 08.00-17.00 u. (uitgezonderd f
gen).
Leids Universitair Medisch Centrum: 24 u. per dag.
Rijnland Ziekenhuis, locatie Alphen aan den Rijn: geen ongevallendien
INLICHTINGEN BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: tel. 071-5178178.
Rijnland Ziekenhuis, locatie Leiderdorp: tel. 071-5454545.
Rijnland Ziekenhuis, locatie Alphen aan den Rijn: tel. 0172-463131.
Leids Universitair Medisch Centrum: tel. 071-5269111
