Glas blij met
zestiende plek
tweemansbob
OLYMPISCHE JL SPELEN
Derde 'Miracle on Ice' nog ver weg voor Amerikanen
Zonder coach
Ole Einar Björndalen blij
nuchter onder zijn succes;
Bradbury krijgt goud cadeau
Olympische
medailles
Land Goud Zilver Brons Totaal
1 Noorwegen 8
5
0
13
2 Duitsland j 6
10
6
22
3 Ver. Staten 4
7
7
18
4 Rusland j 4
4
2
10
5 Italië 3
2
2
7
6 Zwitserland j 3
1
2
6
7 Finland 3
1
1
5
8 Frankrijk i 2
3
1
6
9 Nederland 2
2
0
4
10 Canada j 2
0
3
5
11 Spanje 2
0
0
2
12 Oostenrijk j 1
3
9
13
13 Kroatië j 1
1
0
2
Zuid-Korea 1
1
0
2
15 China 1
0
2
3
16 Estland 1
0
1
2
17 Australië j 1
0
0
1
18 Bulgarije 0
1
2
3
Zweden 0
1
2
3
20 Japan 0
1
1
2
Polen i 0
1
1
2
22 Tsjechië j 0
0
1
1
Bij achtervolging skilopen is twee
keer zilver uitgereikt en geen brons.
Bij het paarrijden kunstschaatsen
zijn twee gouden medailles uitge
reikt en geen zilveren.
maandag l8 FEBRUARI 2002
SALT LAKE 2002'
R8P
Glas verrast
zijn vriendin
park city - Arend Glas besloot
zijn vriendin tijdens Valentijns
dag op bijzonder originele wijze
te verrassen. „Neem vrij van je
werk", meldde hij haar telefo
nisch. „Het ticket ligt klaar,
kom naar Salt Lake." Zo werd
Glas zaterdag bij zijn eerste op
treden in de tweemansbob
door zijn naasten aangemoe
digd. Naast zijn vriendin waren
ook de ouders van de Gronin
ger op de baan op Utah Olym
pic Park aanwezig.
Snowboard gaat
naar laboratorium
salt lake city - Het snowboard
van Nicolien Sauerbreij wordt
vandaag onderzocht in een la
boratorium in Salt Lake City.
Op die manier hoopt topsport
coördinator Marcel Looze van
de Nederlandse Ski Vereniging
er achter te komen of de wax
die de Oostenrijkse serviceman
zegt te hebben gebruikt, er
daadwerkelijk op zit. Sauerbreij
eindigde donderdag op de pa
rallel reuzenslalom als 24ste.
door Johann Mast
salt lake city - In het weekeinde
waarin stuurman Arend Glas en
remmer Marcel Weiten hun
olympische debuut vierden met
een zestiende plaats in de twee
mansbob, is duidelijk geworden
dat een verdere professionalise
ring van het Nederlandse bob
sleeën niet kan uitblijven. Na de
Spelen haken veel remmers (aan-
duwers) af en het is de vraag of
er voldoende atletisch talent is
om het huidige, met pijn en
moeite verkregen niveau te
handhaven.
Glas, de vaandeldrager van het
Nederlandse bobsleeën, moet
na dit seizoen een nieuwe start
met een nieuwe groep remmers
maken. De stuurman houdt in
de viermansbob, de discipline
waarin hij komende vrijdag en
zaterdag bij de Spelen hoge
ogen hoopt te gooien, weinig
aanduwers over. Van de groep
worden enkelen zelf stuurman
en anderen kiezen, al dan niet
tijdelijk, voor een terugkeer naar
de atletiek.
Voor het 'project Salt Lake' lie
ten alle aüeten het teambelang
prevaleren boven het eigenbe
lang. Weiten, de beste remmer
van Nederland, was acht jaar de
vaste remmer van bobsleepio
nier Rob Geurts. Hij moest van
bondscoach Tom de la Hunty
met het oog op de Spelen
plaatsnemen in de bobslee van
Glas, omdat de Fries de beste
stuurman is. Timothy Beck was
remmer bij stuurman Johan
Niemeijer. Beek laat zich na de
Spelen inschrijven als lid van at
letiekvereniging Hellas in
Utrecht. Hij stopt niet met bob
sleeën, maar wel bij Glas. Rem
mer Olaf ter Braack wordt stuur
man. Edwin van Calker ook.
Met de vierde plaats bij het Eu
ropees kampioenschap bewees
het viermansteam van Glas in
januari waartoe een ploeg in
staat is die op elkaar is inge
speeld. Nieuwe remmers moe
ten vooral uit de atletiekwereld
komen. Het duurt doorgaans
lang voordat zij volwaardige
bobsleeërs zijn. Ook onder mili
tairen hopen de bobbers in de
toekomst remmers te recrute-
ren.
Marcel Weiten (32) is de laatste
acht jaar voortdurend met zijn
sport bezig geweest en over
weegt na de Spelen een jaar af
stand te nemen. Mocht er een
vergoeding tegenover staan, dan
wil Weiten eventueel wel door
gaan. „Het is uiteindelijk wel de
bedoeling dat we met contrac
ten gaan werken", zegt Glas, die
gebaat zou zijn bij een voortzet
ting van de carrière van Weiten.
„We hebben het afgelopen jaar
wel gemerkt met onkostenver
goedingen en bonussen, maar
uiteindelijk zal het bobsleeën
professioneler moeten worden",
aldus Glas.
De stuurman was tevreden over
zijn olympisch debuut. Neder
land moet het niet hebben van
de tweemansbob, de discipline
die gisteren na vier runs werd
gewonnen door de Duitser
Christoph Langen. De Zwitsers
Christian Reich en Martin An-
nen wonnen respectievelijk zil
ver en brons.
Weiten is volgens De la Hunty
weliswaar 'de beste remmer ter
wereld', volgens de bondscoach
stuurt Glas structureel aanmer
kelijk beter in de zwaardere vier
mansbob dan in de tweemans
bob. „Maar meedoen in de
tweemansbob is cruciaal om het
parcours te leren kennen voor
de wedstrijd met vier. Dit was
het beste resultaat van het sei
zoen", zei De la Hunty, die in
1998 als coach van het Britse
viermansteam verrassend brons
behaalde.
/k moet eerlijk toegeven dat
een coach op een sprintaf
stand, ook de 1000 meter, heel
weinig kan doen. Zelfs voor de
race. Gerard van Velde trok zijn
eigen plan, Geert Kuiper was zo
verstandig om hem met rust te
laten. Een sprinter kan geïrri
teerd raken als je hem voorz'n
race probeert vol te stoppen
met informatie. Stayers hebben
daar wel behoefte aan, die wil
len soms hun schema nog even
aanpassen.
Ook tijdens de race heeft een
coach weinig inbreng. Je laat
het bord met de tussentijden
zien, schreeuwt nog iets en dat
is het wel. Van Velde had dat
bord niet eens gezien, had het
gevoel langzamer te hebben ge
opend. Dat is op zich prima.
Hij was procesgericht, dacht
aan zijn techniek, z'n afzet. Dat
is priina. Anders dan Bob de
Jong op de vijf kilometer die
productgericht was. Die zag
langzamere rondetijden dan
hij verwachtte en verkrampte
daardoor.
Je zou bijna kunnen zeggen dat
je die coach wel kunt weglaten
op de sprintafstanden. Mij gaat
dat net iets te ver. Trainer en
pupil, zij zijn een twee-eenheid
geworden en een schaatser zou
zich niet op z'n gemak voelen
als die coach niet op de baan
staat. Die man bemoedigt je het
hele seizoen, geeft je op je don
der. Dan is alleen aanwezig
heid al belangrijk. Al kan een
sporter best zonder als het
moet, in de atletiek mag je ook
geen coach gebruiken. Als het
ooit verboden zou worden in
het schaatsen, is dat volgens
mij geen ramp. Zeker in zo'n
laatste ronde, als de benen in
brand staan, je haast geen
lucht meer krijgt, heb je toch
geen oog voor wat er om je
Dat Geert Kuiper na die race
van Van Velde uitbundig dee
om de concurrentie nog meen
laten voelen hoe snel dat we
reldrecord was, is leuk. Maar
dat gebaar was echt niet nodij5
In alle voorbeschouwingen w
1.07,5 seconden voorspeld als
winnende tijd en Gerard zat
daar ruim onder.
Kuiper was in de aanloop nm1
de 1000 meter wel ontzettend
belangrijk. En niet alleen Kui
per trouwens, ook fysiothera
peut Dennis Geerlings. Zo'n
man is een vertrouwensper
soon. Na die 500 meter kwam
Gerard op de massagetafel. Te
leurgesteld. Dan gaat zo'n ma
masseren, maar vooral praten
Positieve dingen zeggen, Gerat
de kans geven om zijn teleur
stelling van zich af te praten.
Dat hele team om Gerard heet
heeft ontzettend belangrijk
werk verricht.
Leen Pfrommer
Arend Glas (links) en Marcel Weiten in actie. Foto: AP
Het probleem zit hem in het
materiaal. De sleeën van de Ne
derlanders zijn kwalitatief min
der dan die van met name de
Duitsers. Glas reed in Salt lake
City met ijzers die hij geleend
had van de Duitser René Spies,
die zelf zesde werd. „Günther
Hüber (achtste, red.
tweemansbob wel
zei Glas. „Daarmee
vele jaren research."
wil me zijn
verkopen",
koop je voor
Hiroyasu Shimizu.
Foto: EPA
Shimizu houdt
het voor gezien
salt lake city - De Japanse
schaatser Hiroyasu Shimizu
houdt het voor gezien in Salt
Lake City. De onttroonde keizer
van de 500 meter zou de slui
tingsceremonie op 24 februari
bijwonen, maar besloot giste
ren weg te gaan. De aan de rug
geblesseerde Shimizu doet dit
seizoen ook niet meer mee aan
wedstrijden. De sprinter heeft
al sinds oktober last van de on
derrug.
Nieuwe jurering
bij kunstrijden
salt lake city - Ottavio Cin-
quanta, voorzitter van de Inter
nationale Schaats Unie, komt
vandaag met een voorstel om
de jurering bij het kunstrijden
aan te passen. Aanleiding is het
schandaal dat zich voordeed bij
het paarrijden. Het Russische
paar Beresjnaja/Sichoeralidse
kreeg goud ten koste van het
Canadese koppel Sale/Pelletier.
De affaire hield de gemoederen
zo bezig dat later werd besloten
Sale/Pelletier alsnog goud toe
te kennen. Het Franse jurylid
Marie Le Gougne werd ge
schorst, omdat ze zich had la
ten beïnvloeden. Didier Gailha-
guet, voozitter van de Franse
schaatsbond, verdedigt het in
opspraak geraakte jurylid. „Er
waren nog vier juryleden die
voor het Russische paar ko
zen."
'Bom' blijkt
rugzak met bier
salt lake city - De politie heeft
vrijdag een straat in de buurt
van het olympische perscen
trum in Salt Lake City tijdelijk
afgezet na een bomalarm.. De
explosievenopruimingsdienst
vond een achtergelaten rugzak
vol met bierblikjes. Veiligheids
official Jack Rickards vertelde
dat er twee uur daarvoor in de
zelfde omgeving nog een ander
verdacht pakje was aangetrof
fen. Ook dat bleek onschuldig.
Hij wilde niet zeggen hoeveel
vergelijkbare meldingen zijn
dienst heeft binnengekregen
sinds de opening van de Win
terspelen een week geleden.
door Johann Mast
salt lake city - De Koude Oorlog is voor
bij, maar in de olympische ijshockeyare-
na van Salt Lake City barstte het zaterdag
van het historisch sentiment. Vooraf
gaande aan de wedstrijd tussen de Ver
enigde Staten en Rusland (2-2) brachten
de beelden van de Amerikaanse zege uit
1980 op de toenmalige Sovjet-Unie (het
'Miracle on Ice') de ijshockeyfans in ju
belstemming.
Na de verrassende olympische overwin
ningen van 1960 (Squaw Valley) en -
vooral - 1980 (Lake Placid) verlangen de
Amerikaanse ijshockeyliefhebbers naar
een derde 'Miracle on Ice'. Mike Eruzio-
ni, de aanvoerder van het team van 1980,
wakkerde dat verlangen zaterdag nog
aan. „De spelers van dit Amerikaanse
team zijn groter, sterker en sneller dan
wij", zei de man die vorige week vrijdag
de olympische vlam aan mocht steken.
Met de beroemde en duurbetaalde spe
lers uit de National Hockey League in de
gelederen beschikt de Verenigde Staten
over uitmuntende spelers, die zeker voor
spektakel zorgen. Zaterdag bleef echter
de vraag overeind of coach Herb Brooks
er op tijd in slaagt om de NHL-vedettes
tot een team te smeden.
Het vertrouwen in 'Herbie' is niettemin
groot. Brooks was ook coach toen een
stel college-studenten in 1980 de onver
slaanbaar geachte staatsamateurs van de
Sovjet-Unie met 4-3 klopten en voor het
meest legendarische moment in de Ame
rikaanse (winter)olympische geschiede
nis zorgde. Tegen het Miracle on Ice van
Lake Placid kan in de Verenigde Staten
geen Eric Heiden of Dan Jansen op.
De kracht van die jonge knapen was het
collectief. Anno 2002 lijkt dat juist de
zwakte van het Amerikaanse ijshockey-
team. Brooks had voor de Spelen precies
één dag de tijd om met het team een ge
zamenlijke training af te werken.
De korte teamvoorbereiding heeft ook bij
de favoriete Canadezen al voor proble
men gezorgd. Aanvoerder en sterspeler
Mario Lemieux kampt met een heupbles
sure en vrijdag kreeg Canada met 5-2
klop van Zweden.
Teams als Zweden, Tsjechië en Rusland
spelen niet met zo veel show als de twee
Noord-Amerikaanse teams, maar hun
iets degelijker spel in de Europese traditie
is succesvol gebleken. Sinds de Sovjet-
Unie in 1992 als Gemenebest van Onaf
hankelijke Staten voor de laatste keer het
olympische ijshockeytoernooi domineer
de, wonnen Zweden (1994) en Tsjechië
('98) het goud.
De Amerikanen, die in de olympische ge
schiedenis twee keer van de Russen (of
de Sovjet-Unie) wonnen en zeven keer
verloren, mochten hun handen zaterdag
dichtknijpen met de 2-2. De Russische
spelers vonden elkaar gemakkelijker en
schoten 35 keer tussen de palen bij de
uitblinkende Amerikaanse doelman Mike
Richter, twee keer zo vaak als de Ameri
kanen aan de andere kant. Alleen Valeri
Bure en vedette Sergey Fedorov scoor
den, nadat Keith Tkachuk de Amerika
nen in de tweede periode aan de leiding
had gebracht. Brett Hull maakte ruim
vier minuten voor tijd de gelijkmaker.
„Misschien was dat wel een beetje 'Her-
bie-magic'", zei Huil, verwijzend naar het
Miracle on Ice.
Dat de wedstrijd uit 1980 toch in de
hoofden zat, bewezen ook de coaches
Herb Brooks en Vyacheslav Fetisov na af
loop.' Aan Fetisov, in 1980 zelf speler van
het verliezende Sovjet-team, werd ge
vraagd of hij de wedstrijd wilde vergelij
ken met die van 22 jaar geleden. „Die
wedstrijd kan ik me niet meer voor de
geest halen", antwoordde de Russische
coach grappend. „Ik zie je anders nog
voor me met die grote letters CCCP op je
shirt", reageerde zijn vriend Brooks. Fe
tisov, inspelend op Amerikaans senti
ment: „Ik was niet fout, ik was alleen
jong."
soldier hollow/anp/rtr - Ole
Einar Björndalen werd zaterdag
in Soldier Hollow de eerste biat-
leet met drie keer individueel
olympisch goud op dezelfde
Winterspelen. De 28-jarige Noor
voltooide de hattrick op de 12,5
kilometer achtervolging.
Hij legde de afstand inclusief
vier schietronden af in 32 minu
ten en 34,6 seconden. Het zilver
en brons waren voor training
makkers van de Noorse kampi
oen. Drievoudig wereldkampi
oen Raphael Poirée uit Frankrijk
werd tweede op 43,2 seconden,
het brons ging naar de Duitser
Ricco Gross die 56 seconden
langzamer was.
Met zijn vierde gouden medaille
- Björndalen won zijn eerste
goud op de 10 km in Nagano -
werd de timmerman uit Dram
men de beste biatieet in de his
torie. Hij was er niet van onder
de indruk. „Biaüon is een hob
by, geen werk", lachte hij. „Het
skiën is ontspanning voor mij.
Werken doe ik buiten de sport."
Vanaf zijn tiende is Ole Einar
Björndalen een biatieet. Hij leer
de de sport van zijn oudere
broer Dag die in Nagano nog
deel uitmaakte van de ploeg die
zilver won op de estafette. Op
zijn 16de verliet hij het ouderlijk
huis en trok in op het ski-inter
naat in Geilo. Daar moest
kiezen tussen langlaufen en
atlon. Het werd biatlon om
hij meer mogelijkheden zag.
het skilopen waren Dahlie
Ulvang onaantastbaar."
Bij de vrouwen barstte Olga
leva na haar overwinning op
10 kilometer achtervolging
tranen uit. Ze raakte geëmo
neerd na een telefoontje
haar moeder uit Krasnoyars!
Siberië. „Er is een enorm t
verschil", zei ze naderhaj
„Het was midden in de nar
thuis en mijn moeder huilde,
Pileva was zaterdag niet de l
te loper, wel de beste schut
Ze miste slechts één keer
roos en verdiende daarmee
veel tijd dat het olympisch g I
bij de finish voor haar klaar li
De 26-jarige Russin vertrok
achtste op de achtervolging,
nieuw olympisch nummer ii
biatlon, met 1 minuut en 2,8
conde achterstand op de Du
koploper Kati Wilhelm. Dat
de marge na de 7,5 kilom
sprint van woensdag die
volgorde van het vertrek bep
de. In de vier ronden van 2,5
lometer schoot ze negen
voltreffers. Wilhelm miste er
maar pakte wel het zilver,
brons was voor de Bulga
outsider Irina Nikoultchina.
OLYMPISCHE UITSLAGEN
BIATLON
Mannen, 12,5 km achtervolging: 1. Björnda
len (Noo) 32.34,6, 2. Poirée (Fra) 33.17,6, 3.
Gross CDui) 33.30,6, 4. Gredler (Oos)
33.35.2, 5. Rostovtsev (Rus) 33.43,1, 6.
Rottmann (Oos) 33.45,1, 7 Maigoerov (Rus)
33.55,1, 8 Hanevold (Noo) 33 59,6, 9. Per-
ner (Oos) 34.00,1, 10. Sasjoerin (WRu)
34.00,5.
Vrouwen, 10 km achtervolging: 1. Pileva (Rus)
31.07,7, 2. Wilhelm (Dui) 31.13,0, 3 Ni
koultchina (Bul) 31.15,8, 4 Poirée (Noo)
31.18.3, 5 Koekleva (Rus) 31.31,7, 6. Fors-
berg (Zwe) 31.34,0, 7. Apel (Dui) 31.47,9, 8
Grasic (Slo) 32.01,9, 9. Disl (Dui) 32,21,2,
10. Datovska (Bul) 32.22,6.
BOBSLEE
salt lake city/gpd - Hij keek verlegen in het rond,
lachte schaapachtig en spreidde zijn armen vol on
geloof. Je zag hem denken: kan ik het helpen? De
Australische shorttracker Steven Bradbury won za
terdagavond de gouden medaille op de 1000 meter
en wist er zich geen raad mee. Bedremmeld: „Ik heb
misschien geen recht op de overwinning, maar hé,
dit is shorttrack."
Het was één van de meest bizarre ontknopingen in
de (nog korte) olympische geschiedenis van het
shorttrack. Bradbury was op enkele meters van de
finish volstrekt kansloos. Met nog één ronde te
gaan gebeurde het ongelooflijke. De Chinees Li Jia-
jun probeerde de Amerikaanse koploper Apolo An
ton Ohno aan de buitenkant de passeren, de Kore-
aan Ahn Hyun-Soo meende aan de binnenkant een
gaatje te zien. Hij was zo'n beetje de enige in het
uitverkochte Delta Center in Salt Lake City. Hij gleed
weg en nam en passant drie concurrenten, onder
wie de Canadees Mathieu Turcotte, mee in zijn val.
Wie bleef over? Juist, Steven Bradbury. Zonder nog
te versnellen, reed hij parmantig over de finish. Als
eerste. Hij gooide zijn armen de lucht in, want dat
behoor je dan toch te doen, maar hij had nog enige
tijd nodig om het allemaal voor zichzelf op een rijtje
te zetten. „Ik weet niet precies wat er gebeurde.
Het was een flits. Plotseling zag ik ze allemaal voor
me over het ijs glijden. En niet op schaatsen. Wacht
even, dacht ik, dit kan niet, ik denk dat ik gewon
nen heb." Daardoor was het Australische volkslied
voor het eerst tijdens de Olympische Winterspelen
te horen. Ook de Chinezen hadden die primeur.
Shorttrackster Yang Yang A won de 500 meter voor
vrouwen. Foto: EPA
Mannen, tweemans: 1. Langen/Zin
(Dui) 3.10,11 (47,54 47,52 47,44 47,61), 2
Reich/Anderhub (Zwi) 3.10,20 (47,52 47,53,
47,45 47,70), 3. Annen/Hefti (Zwi) 3.10,62
(47,56 47,64 47,73 47,69), 4. Hayes/Hines
(VSt) 3.10,65, 5. Lueders/Zardo (Can)
3.10,73, 6. Spies/Sagmeister (Dui) 3.10,84,
7 Stampfer/Schuetzenauer (Oos) 3.11,16, 8.
Huber/Tartaglia (Ita) 3.11,64, 9: Shimer-
/Steele (VSt) 3.11,93, 10. Johnston/Adam
(GBr) 3 12,27, 16. Glas/Weiten (Ned)
3.13,08 (48,26 48,23 48,26 48,33).
CURLING
Mannen, voorronde: Canada - Zwitserland 7-2,
Zweden - Frankrijk 9-6, Denemarken - Groot-
Brittannië 6-5, Noorwegen - Finland 6-5, Zwit
serland - Groot-Brittannië 10-4, Zweden - Fin
land 11-4, Denemarken - Verenigde Staten 9-
7, Noorwegen - Duitsland 10-5. Stand: 1. Ca
nada, Noorwegen 7-12, 3. Zweden 7-10, 4.
Duitsland, Zwitserland 7-8, 6. Finland 8-8, 7.
Verenigde Staten 7-6, 8. Denemarken 8-6, 9.
Groot-Brittannië 7-2, 10 Frankrijk 7-0.
Mannen, 11e ronde: Frankrijk - Groot-Brittan
nië 3-7, Verenigde Staten - Finland 4-6, Zwe
den - Duitsland 5-4, Canada - Noorwegen 9-4,
Zwitserland - Frankrijk 7-3
Stand: 1. Canada 7-1, 2. Zweden 6-2, 3.
Noorwegen 6-2, 4. Zwitserland 5-3, 5. Finland
5-4, 6. Duitsland 4-4, 7. Verenigde Staten 3-
5, 8 Denemarken 3-5, 9. Groot-Brittannië 2-
6, 10, Frankrijk 0-9.
Canada, Zweden en Noorwegen hebben zich
hierdoor automatisch geplaatst voor de halve
finales.
Vrouwen, voorronde: Groot-Brittannië - Zwit
serland 7-4, Japan - Zweden 7-8 n.v., Duits
land - Canada 4-8, Noorwegen - Rusland 5-4,
Canada - Japan 9-4, Verenigde Staten - Rus
land 11-4, Groot-Brittannië - Denemarken 8-6,
Duitsland - Zweden 7-5, Noorwegen - Japan 8-
5, Canada - Denemarken 9-4, Verenigde Sta
ten - Duitsland 7-6, Zweden - Zwitserland 8-7.
Stand: 1. Canada 8 gespeeld - 8 gewonnen, 2,
Groot Brittannië, Zwitserland 7-5, 4. Duits
land, Verenigde Staten 7-4, 6. Zweden 8-4, 7.
Noorwegen 7-3, 8. Denemarken 7-2, 9. Rus
land 7-1, 10. Japan 7-0.
Vrouwen, 8e ronde: Noorwegen - Denemarken
9-4, Japan - Rusland 7-6, Verenigde Staten -
Groot-Brittannië 6-5.
Stand: 1 Canada 8 gespeeld 8 gewonnen, 2.
Zwitserland 7-5, 3. Groot-Brittannië, Verenig
de Staten 8-5, 5. Duitsland 7-4, 6. Noorwe
gen, Zweden 8-4, 8. Denemarken 8-2, 9 Ja
pan, Rusland 8-1.
KUNSTRIJDER
Paren, stand na verplichte kür: 1
Anissina/Peizerat (Fra) 0,4 punten, 2. Lo-
batsjeva/Averboech (Rus) 0,8, 3. Fusar Poli-
/Margaglio (Ita) 1,2, 4 Bourne/Kraatz (Can)
1,6, 5. Drobiazko/Vanagas (Lit) 2, 6. Cha-
it/Sakhnovski (Isr) 2,4, 7. Denkova/Stavijski
(Bul) 2,8, 8. Winkler/Lohse (Dui) 3.2, 9 Nav-
ka/Kostomarov (Rus) 3,6, 10. Groesjina/Gont-
sjarov (Oek) 4.
Paren, ijsdansen, stand na verplichte dans: 1.
Anissina/Peizerat (Fra) 1,0 punten, 2. Lo-
batsjeva/Averboech (Rus) 2,0, 3 Fusar Poli-
/Margaglio (Ita) 3,0, 4. Bourne/Kraatz (Can)
4,0, 5 Drobiazko/Vanagas (Lit) 5,0, 6. Cha-
it/Sakhnovski 6,0, 7. Denkova/Stavijski (Bul)
7,0, 8. Winkler/Lohse (Dui) 8,0, 9. Navka/Kos-
tomarov (Rus) 8,0, 10 Groesjina/Gontsiarov
(Oek) 10,0.
LANGLAUFEN
Mannen, 4x10 km estafette: 1 Noorwegen
(Aukland, Estil, Skjeldal, Alsgaard) 1.32 45,5,
2. Italië (Maj, Di Centa, Cottrer Piller, Zorzi)
1.32.45,8, 3 Duitsland (Filbirch, Schlütter,
Angerer, Sommerfeldt) 1.33.34,5, 4. Oosten
rijk 1.34.04,9, 5. Verenigde Staten
1.34.05,5, 6. Rusland 1.34.50,1, 7. Tsjechië
1.35.31,3, 8. Frankrijk 1.35.50,8, 9 Estland
1.36.07,0,10. Zwitserland 1.37,26,4.
NOORDSE COMBINATIE
Landenploegen, stand na skispringen: 1. Fin
land 967,5 punten (Mantila 89,5+90 m, Tal
lus 95,5+94,5, Manninen 93,5+91, Lajunen
96,5+96,5), 2. Oostenrijk 938,5 (Gruber 89
+86,5, Bieler 91+94,5, Stecher 92,5+95,5,
Gottwald 94+93), 3. Verenigde Staten 905
(Lodwick 92+92, Dayton 83,5+85,5, Spillane
87,5+87, Demong 93+94,5), 4. Japan 901,
5. Duitsland 893,5, 6. Tsjechië 892, 7. Zwit
serland 863, 8. Frankrijk 846,5, 9. Rusland
821, 10. Noorwegen 791,5. Eindstand (na
langlaufen): 1. Finland (Mantila, Manninen,
Tallus, Lajunen) 48,42,2, 2. Duitsland (Kir-
cheisen, Hettich, Höhlig, Ackermann)
48.49,7, 3. Oostenrijk (Bieler, Gruber, Ste
cher, Gottwald) 48.53,2, 4. Verenigde Staten
49.54,1, 5. Noorwegen 51.22,1, 6. Frankrijk
51.35,5, 7. Zwitserland 52.07,5, 8. Japan
52.26,5, 9. Tsjechië 53.28,8, Rusland uitge
vallen.
SCHAATSEN
Mannen, 1000 m: 1 Van Velde (Ned)
1.07,18, 2. Bos (Ned) 1.07,53, 3. Cheek
(VSt) 1.07,61, 4. Carpenter (VSt) 1.07,89, 5.
Wennemars (Ned) 1.07,95, 6. Pearson (VSt)
1.07,97, 7. FitzRandolph (VSt) 1.08,15, 8.
Lee (ZKo) 1.08,37, 9 Klevtsjenja (Rus)
1.08,41, 10 Hanninen (Fin) 1.08,45, 11.
Söndral (Noo) 1.08,64, 12. Choi (ZKo)
1.08,81, 13. Wotherspoon (Can) 1.08,82, 14
Ireland (Can) 1.08,88, 15. Imai (Jap)
1.08,90, 16. Takeda (Jap) 1.08,95, 17 Post-
ma (Ned) 1.09,15, 18. Lobkov(Rus) 1.09,20,
19. Bouchard (Can) 1.09,21, 20. Marshall
(Can) 1.09,26, 21. Swist (Pol) 1.09,48, 22.
Horii (Jap) 1.09,50, 23. Lalenkov (Rus)
1.09,55, 24. Künzel (Dui) 1.09,64, 25. Kim
(ZKo) 1.09,79, 26. Carta (Ita) 1.09,81, 27.
Tsibenko (Kaz) 1.10,13, 28. Andersen (Noo)
1.10,14, 29 Abratkiewicz (Pol) 1.10,21, 30
Breuer (Dui) 1.10,38, 31. Balo (Hon)
1.10,57, 32. Park (ZKo) 1 10,67, 33. Ro-
sendahl (Fin) 1.10,70, 34. Friesinger (Dui)
1.10.71, 35. Yu Li (Chn) 1.10,78, 36. Gil-
larduzzi (Ita) 1.10,96, 37. Fomin (Oek)
1.11,04, 38. Kuentz (Fra) 1.11,26, 39. Njös
(Noo) 1.11,31, 40 Yu (Chn) 1.12,07, 41.
Makovetski (WRu) 1.12,33, 42. Chatiliov
(WRu) 1.13,73, 43. Kramar (Tsj) 1.14,05,
44. Noake (Jap) 1.49,18 (met val).
Vrouwen, 1000 m: 1. Witty (VSt) 1.13,83, 2.
Völker (Dui) 1.13,96, 3. Rodriguez (VSt)
1 14,24, 4 Timmer (Ned) 1.14,45, 5.
Friesinger (Dui) 1.14,47, 6. Garbrecht-Enfeldt
(Dui) 1.14,60, 7. Tonoike (Jap) 1.14,64, 8.
Nuyt (Ned) 1.14,65, 9. LeMay-Doan (Can)
1.14.72, 10. Simionato (Ita) 1.14,86, 11.
Zjoerova 1.15,02, 12. Kotioega (WRu)
1.15,03, 13. Klassen (Can) 1.15,08, 14. San-
nes (VSt) 1.15,09, 15. Thomas .(Ned)
1.15,20, 16. Sundström (VSt) 1.15,88, 17.
Sanmiya (Jap) 1.16,26, 18. Wijsman (Ned),
Osuga (Jap) 1.16,48, 20. Barisjeva (Rus)
1.16,49, 21, Wohlrab (Dui) 1.16,51, 22 Li
Song (Chn) 1.16,71, 23. Kaïkan (Rus)
1.16,93, 24. Egyed (Hon) 1.17,11, 25. Jin
(Chn) 1 17,35, 26. Manli Wang (Chn)
1.17,37, 27. Auch (Can) 1.17,89, 28. Pro-
kasjeva (Kaz) 1.18,19, 29. Cho (ZKo)
1 18,36, 30. Yanchun You (Chn) 1.18,74,
31 Lee (ZKo) 1.18,79, 32. Choi (ZKo)
1.18,88, 33 Radkevitsj (WRu) 1.18,93, 34.
Jakab (Roe) 1.19,60, 35. Miaghkik (Oek)
1.20,13. Gediskwalificeerd: Tabata (Jap).
SHORTTRACK
Mannen, 1000 meter: 1 Bradbury (Aus)
1.29,109, 2. Ohno (VSt) 1.30.160, 3. Turcot
te (Can) 1.30,563, 4 Hyun-Soo Ahn (ZKo)
1.32,519, Jiajun Li (Chn) gediskwalificeerd.
Vrouwen, 500 meter: 1. Yang Yang A (Chn)
44,187, 2. Radanova (Bul) 44,252, 3. Chunlu
Wang (Chn) 44,272, 4, Charest (Can) 44,662,
5. Hallisey (VSt) 44,679.
SKIËN
Mannen, Super G: 1. Aamodt (Noo) 1 21,58,
2. Eberharter (Oos) 1.21,68, 3, Sch
(Oos) 1.21,83, 4. Fritz Strobl (Oos) 12
5, Solbakken (Noo) 1.22,10, 6. Defago
1.22,27, 7 Gruber (Oos) 1.22,35, 8. Ri
(VSt) 1.22,48, 9. Accola (Zwi) 1.23,3;
Jarbyn (Zwe) 1.23,40, 11. Grünenfeldö
1.23,43, 12 Sparovec (Slo) en Buchel
1.23,52, 14. Koblar (Slo) en Fournie
1.23,82.
Vrouwen, Super G: 1 Ceccarelli (Ita) 11
2. Kostelic (Kro) 1.13,64, 3. Putzer
1.13,86, 4. Meissnitzer (Oos) 1.13,9
Gerg (Dui) 1.13,99, 6. Dorfmeister
1.14,08, 7. Montillet (Fra) 1.14,28, 8
schl (Oos) 1.14,44, 9. Rey-Bellet
1.14,73, 10. Suchet (Fra) 1.14,83, 1!
(Dui) 1.14,84, 12. Wiberg (Zwe) 1 14,8
Kostner (Ita) 1.14,99, 14 Clark
1 15,13,15. Ruiz Castillo (Spa) 1.15,1!
Freestyle, aerials. Mannen, kwalificatie
plaatst voor finale: 1 Grisjm (WRu) 2:
punten, 2. Bergoust (VSt) 244,30, 3
(VSt) 243,26, 4. Omischl (Can) 242,3
Rak (WRu) 240,87, 6. Capicik (Can) 23
7. Peterson (VSt) 237,39, 8 Valenti
234,51, 9. Bean (Can) 230,28, 10. C
(VSt) 226,01, 11 Kravtsjoek (Oek) 22
12. Dashinski (WRu) 219,94.
Vrouwen, kwalificatie. Geplaatst vc
Leu (Zwi) 203,16 punten, 2. Camplin
183,66, 3. Tsoeper (WRu) 181,37, 4. L
(Chn) 181,30, 5. Dionne (Can) 174,5
Orechova (Rus) 169,53, 7. Tsoekal
169,19, 8. Brenner (Can) 168,03, 9.
(Can) 167,58, 10. lerodiaconou
166,06, 11. Koroleva (Rus) 161,52, I
Nannan (Chn) 160,64.
IJSHOCKEY
Mannen, finaleronde, groep C: Canada
den 2-5 (1-1 0-4 1-0), Tsjechië - Duits!
2 (3-0 3-1 2-1), Canada - Duitsland 3-
3-0 0-2) Zweden - Tsjechië 2-1 (1-0 1-!
Stand: 1. Zweden 2-4 (7-3), 2. Tsjech
(9-4), 3 Canada 2-2 (5-7), 4. Duitslai
(4-n). i
Groep D: Verenigde Staten - Finland 61
3-0 3-0), Finland - Wit-Rusland 8-1 (3
2-1), Verenigde Staten - Rusland 2-2-(0
I-1). Stand: 1 Verenigde Staten 2-3 (8
Rusland 2-3 (8-6), 3. Finland 2-2 (F
Wit-Rusland 2-0(5-14).
Vrouwen, voorronde groep A: Kazacli
Rusland 1-4 (1-1 0-2 0-1), Canada -l
II-0 (1-0 4-0 6-0). Eindstand: 1. Cans
(25-0), 2. Zweden 3-4 (7-6), 3 Rusls
(6-11), 4. Kazachstan 3-0(1-18).
Vrouwen, groep B: Verenigde Staten -f
5-0 (3-0 1-0 1-0), Duitsland - China 5-
1-4 3-0). Eindstand: 1 Verenigde State
2. Finland 3-4, 3. Duitsland 3-1, 4. Cl
1.
Vrouwen, plaatsingswedstrijden: Duits
Kazachstan 4-0 (1-0 3-0 0-0), Rusland
na 4-1 (0-1 3-0 1-0).
