€ngltöl)
M
KEUKENSTUDIO
VOORSCHOTEN
O
12 SHOWROOMKEUKENS
met een korting tot 50%
FAMILIEBERICHTEN
De mensen acht
Uitvaart Zorgcentrum Leid
Steun uw club en win prachtige prijzi
SUPPORTACTIE
VRIJDAG 15 FEBRUARI 2002
901
Opgave per fax 023 - 5 150 567*
Opgave per telefoon 023 - 5 150 370*
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Nu zien we nog indirect, via een spiegel.
maar dan staan we oog in oog.
Nu is mijn kennis beperkt,
maar dan zal ik kennen zoals God mij kent.
1 Korintiërs13. vers 12
Met groot verdriet maar dankbaar voor alle fij
ne jaren hebben wü afscheid moeten nemen
van mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder,
schoonmoeder en oma
HANNIE BUURMAN-DUIJM
4 28-1 1-1939
t 13-02-2002
Wü zullen altijd haar positieve instelling en
inzet voor haar gezin blijven herinneren.
Sassenheim:
ARIE BUURMAN
Arlington, U.S.A.:
ED BUURMAN
ANNEMIENKE BUURMAN-
SWIERTS
CORINE
BART
Sassenheim:
ROB BUURMAN
CARIN BUURMAN-
DRIESSEN
Sassenheim:
ARIANNE HULSHOF
BUURMAN
MICHEL HULSHOF
REBECCA
DONNA
13 februari 2002
Angelenhorst 3
2171 VK Sassenheim
De dienst voor dankbaar gedenken zal gehou
den worden op maandag 18 februari om
14.30 uur in de Gereformeerde Kerk, Juliana-
laan 6 te Sassenheim, waarin zal voorgaan
Ds. T. Moll. Daarna zullen wij haar naar haar
laatste rustplaats brengen.
Na de begrafenis is er gelegenheid de familie
te condoleren in een b'ijgebouw van voor
noemde kerk.
Geen bezoek aan huis.
Hannie hield van bloemen.
Verdrietig geven wij kennis van het overlüden
van onze dierbare en moedige zus en schoon
zus
HANNIE BUURMAN-DUIJM
echtgenote van ARIE BUURMAN
RIE en JAN BARNHOORN-
DUUM
AN en TON OSKAM-DUUM
LIEN en HENK COLUN-
DUUM
BAUKJE DUUM t
HENK en GERDIEN DUUM-
VAN SPRONSEN
GRÉ en COR T RUS-DUUM
Wij wensen Arie en de kinderen veel kracht en
sterkte om dit grote verlies te verwerken.
Sassenheim, 13 februari 2002
Herinner mij. maar niet in sombere dagen
herinner mij. in stralende zon. hoe ik was
toen ik alles nog kon.
Verdrietig, maar oprecht dankbaar, dat een
langer lijden haar bespaard is gebleven, heeft
God in liefde tot Zich genomen onze dierbare
schat, mün lieve vrouw, ons lief moedertje en
omaatje
WILLEMIJNTJE SUZANNA
SPIES-VAN KAMPEN
J. SPIES
JOKE
JAN en GREET
DICK en JOKE
ANNEKE en JOHN
HENNE en WILMA
BENNO
en alle kleinkinderen
J. Spies
Dükstraat 23
2332 VR Leiden
Willy is thuis.
Zaterdag 16 februari is er gelegenheid tot
condoleren van 19.00 uur tot 21.00 uur.
De begrafenis is maandag 18 februari om
10.00 uur te Rhünhof.
Ons bereikte het bericht dat het hoofd van
ons laboratorium
F. VAN EGMOND
is overleden.
Gedurende ruim 44 jaren heeft hij zich op bui
tengewone wüze ingezet voor ons bedrijf.
Zün wens om tot zün 65e te bljven werken
kan helaas niet meer worden gerealiseerd.
Wij gedenken hem in grote dankbaarheid.
Personeel en directie van
Katwük Chemie BV
"Ik hef mijn ogen op naar de bergen,
vanwaar mijn hulp komen zal.
Mijn hulp is van de Heere.
Psalm 121:1, 2'.
Dankbaar dat we hem zo lang in ons midden
mochten hebben, maar ook diep bedroefd,
geven wij kennis dat de Heere. voor ons toch
nog onverwacht, uit ons midden heeft weg
genomen onze lieve zorgzame vader, groot-,
overgroot- en betovergrootvader
HUIG VAN DER PLAS
weduwnaar van PETRONELLA HOEK,
in de gezegende ouderdom van 94 jaar.
C. VAN DER PLAS
W. VAN DER PLAS-SCHAAP
P KLINKENBERG
VAN DER PLAS
G. KLINKENBERG
C. PLUG-VAN DER PLAS
C. VAN DER PLAS
N. VAN DER PLAS-DE BEST
W. VAN DER PLAS
F. DE JONG
Klein
en achterkleinkinderen
Katwjk aan Zee, 14 februari 2002
Huize "Duinrand"
Correspondentieadres
G. Klinkenberg
Louwestraat 5A
2225 GH Katwü'k
Gelegenheid tot condoleren: zaterdag 16 fe
bruari van 1 9.00 - 20.30 uur in de aula van
Huize "Duinrand", ingang Groen van Prinste-
rerweg hoek Nolensstraat.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
maandag 18 februari om 13.30 uur in het
Jeugdhuis, Voorstraat 72 te Katwijk aan Zee,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden
ca. 14.30 uur op de begraafplaats "Duinrust"
aan de Parklaan te Katwijk aan Zee.
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen heb
ben vragen wij deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Bedroefd, maar met bewondering voor haar
zorgzame leven, geven wij u kennis dat heden
rustig is ingeslapen onze lieve moeder,
schoonmoeder, oma en oudoma
NEELTJE DE GRAAF-RAMP
weduwe van JOHANNES JAN DE GRAAF
Leiderdorp,
6 november 1909
t Leiderdorp,
14 februari 2002
ATIE en THEO DE VRIND-
DE GRAAF
KAREN en GERT-JAN
NINA
SONJA en MIKE
HANS en MARGRIET
DE GRAAF-KLUIWSTRA
FERRY en LEILA
ILONA en DENNIS
Leiderdorp, Zorgcentrum Dillenburg
Correspondentieadres:
Bernhardstraat 21
2382 VP Zoeterwoude
Onze moeder is overgebracht naar Uitvaart
centrum Soek. Van Geerstraat 2A te Leider
dorp. Aldaar is gelegenheid tot condoleren en
afscheid nemen op maandag 18 februari van
18.15 tot 19.00 uur.
De rouwdienst wordt gehouden op dinsdag
19 februari om 11.00 uur in de Dorpskerk,
Hoofdstraat 19 te Leiderdorp. Hierna volgt de
bijzetting in het familiegraf op de Algemene
Begraafplaats aan de Hoogmadeseweg te
Leiderdorp.
Na de begrafenis is er eveneens gelegenheid
tot condoleren in bovengenoemd uitvaartcen
trum.
Dankbaar voor al zijn betrokkenheid, energie
en collegialiteit nemen wü afscheid van
HANS ZWAART
Hans behoorde tot de medewerkers van het
eerste uur van Legio (destüds Legio-Lease).
Wü hebben hem leren kennen als een doorzet
ter en als een aimabele collega, die ooktüdens
zün ziekte de energie vond om het contact
met ons te onderhouden.
Wij wensen zün vrouw Tineke en zün familie
sterkte met dit verlies.
Raad van Bestuur
en medewerkers
Dexia Bank Nederland N.V.
Met droefheid hebben wü kennis genomen,
van het plotselinge overlüden op 13 februari
2002 van onze collega.
JULIA HEHANUSSA
Alhoewel wü wisten dat zij ernstig ziek was.
hoopten wü allemaal dat Julia de strüd zou
kunnen winnen. Het heeft niet zo mogen zijn.
Met dankbaarheid denken wü terug aan haar
inzet voor en betrokkenheid b'ü ons bedrijf en
collega's.
Wü wensen haar partner, kinderen, familie en
vrienden veel sterkte toe bij het verwerken
van d'rt verlies.
Directie en Medewerkers
Laser Computer Europe.
De vele blijken van medeleven na het overlijden
van
Cornelia Gerdina Maria
Borst-Van Goozen
hebben ons zeer getroffen.
Al de uitingen van deelneming, persoonlijk
schrijven en uw aanwezigheid bij de begrafenis
plechtigheid waren voor ons een grote steun.
Mede namens verdere familie:
H. Th. Borst
Hoogmade, februari 2002
KLAASSENS CONFECTIE ETAGE
NOG ENKELE DAGEN UITVERKOOP
COSTUUMS - COLBERTS - JACKS
Gedipl. kledingcoupeur aanwezig dus
confectie als maatwerk afgeleverd.
KLAASSENS
BREESTRAAT 114ab LEIDEN
«czzo1
LEIDEN,
Lammenschansweg 138,
Tel. 071-5766013
Geopend van 09.00-18.00 uur.
Donderdag koopavond. Maandagochtend gesloten.
J«jr -rrZJutó;
Fantastisch zitcomfort. /-"r
De Enqelse traditie od USEsft'4
De Engelse traditie op
originele wijze vorm
gegeven. 2Vi zits
in tientallen stoffen
leverbaar.
Tevens filialen in: Hoorn.
Zaandam, Dlrkshorn en Haarlem
r.oldinn.nl of e-mail: info@oldinn.nl
Informatie over actueel aanbod,
kijk- en veilingdagen:
wtvw.oprechteveiline.nl
Kwaliteit met persoonlijk design
Koningin Julianalaan 46
2251 EA Voorschoten
Tel. 071 - 561 59 27
www.houlwerfkeulten5ludio.nl
Vrijdag koopavond 19.C0 - 21 00 uur
"Mijn naam is Bert Mu,
uitvaartverzorger
Uitvaart Zorgcentrum Lei
Wij verzorgen comj
begrafenissen en crem
vanuit
uitvaartcent
aan de Lange Mare
'■'Met al uw wensen wordt reke
gehouden. De overledene
bijvoorbeeld worden overgebracht
het woonhuis of ziekenhuis naar ons uitvaartcentt
Maar thuis opbaren kan natuurlijk
Ons team van professionele medewerkers regell
allemaal. Ons uitvaartcentrum is dan
7 dagen per week bereikbaar - zowel overdtt
's nachts - om bij een sterfgeval direct hulp te biet
Uitvaart Zorgcentrum Leiden
Lange Mare 69-2312 GR Leiden
telefoon 0900 - 821 23 35
Altijd directe hulp bij een sterfgev
WOONGENOT IN UW EIGEN TUIN..
...met tuinmeubelen uit massief teakhout, naar goede
Engelse traditie vervaardigd Weerbestendig en
comfortabel het hele jaar door! Keus uit meer dan 300
modellen in klassieke banken, tafels, verstelbare stoelen,
deck-chairs, ligbedden e.e.a. compleet met
bijpassende kussens. Maar ook houtframe ((janlpn
parasols en vele Engelse tuinaccessoires.
Katwykseweg 16-17
2242 PB Wassenaar
Teakhouten tel (0701 511 85 40
itenmeubelen fa* (070 517 94 80
uw persoonlijke adviseurs
otTiObielbeot
^ZELST
BOVAG
Voor een nieuwe auto of jonge occasion"
Diverse modellen:
Citroen Xantia
'94
3.300,-
Ford Escort
1991-1998
1.700,-/€ 8.960,-
Ford Escort 1.8 16V Ghia
8.962,-
Ford Fiesta 5-drs.
1996
4.880,-
Ford Scorpio 2.0-16V autm.
1996
7.600,-
Ford Scorpio 2.0 wagon
1996
7.250,-
Ford Scorpio 2.9 aut
1996
7.625,-
Ford Scorpio 2.9 aut
1994
4.450,-
Mercedes 200 E
m.'95
9.869,-
Mercedes C 180 groenmetallic
m.'94
9.869,-
Mercedes C 200 aut, gr.met., in nieuwstaat
m.'96
12.592,-
Nissan 100 NX T-Bar super mooie auto
3.970,-
Opel Astra 1.7 TDi
2000
12.590,-
Opel Astra 1.6 HB 5-drs
37.000 km., airco, c.v., st.bkrmei. lak
'98
9.870,-
Opel Corsa 12V airco
'99
8.054,-
Mercedes 0220 CDi
nov. "98
22.575,-
Overige merken
1990-1997
1.000,-/9.980,-
[SPECIALE AANBKDWG
Ford Ka Collection alle opties
8-2000
9.869,-
Opel Astra 1.6 16V Wagon
m 2000
11.864,-
Escort 1.6 16V Cabriolet
IB. 96, el. kap, fmv, cd-speler 9.870,
Escort 1.8 TD 5-drs.,
jtawer, airco etc. *99 8.962,-
Diverse auto's met apk v.a. 450,-
Joghtlaan 4, Valkenburg, tel. 071 - 4014299
Doe mee met de Support Actie! Voor slechts €11,- per jaar bent u al donateur
van uw favoriete vereniging of goede doel. Bovendien maakt u twee maal per jaar
kans om mooie prijzen te winnen, zoals een auto, een exotische vakantie of een
geldprijs van 450,-
Doet uw vereniging nog niet mee? Bel voor meer informatie 013 - 455 28 25 of kijk op
www.supportactie.nl
Een non de (jrcte, C&Jxictie.
