sprinters
sprinters
sprm
FAMILIEBERICHTEN
Merle
Leidsch I Dagblad
__L
L_
Leidsch O Dagblad
Gnnz wonei
Your choice
1
MAANDAG 4 FEBRUARI 2002
901
Opgave per fax 023 - 5 150 567*
Opgave per telefoon 023 - 5 150 370*
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Cor, Sandra, Nina Rosa
gefeliciteerd met de geboorte
van jullie dochter zusje
Collega's Advertentieafdeling
Leidsch Dagblad
Herinner mij,
maar niet in som'bre dagen,
als wolkenluchten licht verjagen
Herinner mij in de stralende zon,
hoe ik was, toen ik alles nog kon.
Verdrietig maar ook dankbaar voor alles wat
zü voor ons heeft gedaan en betekend geven
wij u kennis van het overlijden van mijn lieve
vrouw, onze moeder, groot- en overgrootmoe
der
CORNELIA MARIA
PETERS-HAAZER
in de leeftijd van 82 jaar.
N. G. PETERS
HELMA
ULRIKE en THOMAS
PAULI, KONSTANTIN
HANS-PETER en EVI
FLORIAN. PHILIPP
MARUKE en GERHARD
PETER
THEO en CHRISTINE
LARS
BIRGIT en BENNO
CORRY en ROB
CARLA en RUUD
PIP KAS
IRENE en ANDY
ROWENA, TAMIRA
RIA en GERRIT
MAAIKE
KEES
HAN en GONNIE
NICK
DANNY
2 februari 2002
Rijndijk 31c
2394 AB Hazerswoude-Rijnd'ijk
De overledene is overgebracht naar Uitvaart
centrum Schellingerhout. Dorpsstraat 30 te
Koudekerk aan den Rijn. alwaar geen bezoek.
De Eucharistieviering bij haar uitvaart wordt
gehouden donderdag 7 februari om 10.30 uur
in de parochiekerk van H. H. Michael en Ber-
nardus. Rijndijk 108 te Hazerswoude-Rijndijk.
Voorafgaand aan de viering is er gelegenheid
tot afscheid nemen.
Aansluitend heeft de begrafenis plaats op de
Algemene k begraafplaats te Koudekerk aan
den Rijn. waarna gelegenheid is tot condole
ren in voornoemd uitvaartcentrum.
Wat de toekomst brengen moge.
mij geleidt des Heren hand.
In dit vertrouwen is op 84-jarige leeftijd, na
een zinvol leven, gekenmerkt door liefde,
trouw en gastvrijheid ontslapen onze innig
geliefde zuster, schoonzuster en tante
MARIA CATHARINA
HOOGTEIJLING
- Ria -
4 29 juli 1917 t 31 januari 2002
K. HOOGTEULING
C. HOOGTEULING-
HOOGENDOORN
C. VITTERS-HOOGTEULING
J. F. VITTERS
Neven en nichten
Van Boetzelaerstraat 94
Alphen aan den Rijn
Correspondentieadres:
K. Hoogteüling
Albert Verweystraat 13
2406 VW Alphen aan den Rijn
Geen bloemen.
Woensdag 6 februari 2002 is in de Advents-
kerk aan de Julianastraat te Alphen aan den
Rijn. van 12.00 tot 12.45 uur gelegenheid tot
condoleren.
Aansluitend zal daar de afscheidsdienst wor
den gehouden, aanvang 13.00 uur, waarna
omstreeks 14.00 uur de teraardebestelling zal
plaatshebben op de Oosterbegraafplaats aan
de Verlengde Aarkade te Alphen aan den Rijn.
Na de plechtigheid is eveneens gelegenheid
de familie te condoleren in de aula van de
begraafplaats.
„De Here is mijn Herder."
Psalm 23.
Bedroefd, maar dankbaar dat haar verder
lijden bespaard is gebleven, geven wjj kennis
dat de Here uit ons midden heeft weggeno
men mijn innig geliefde vrouw, onze lieve zorg
zame moeder, groot- en overgrootmoeder
LENA
HOUWER-DE RUIJTER
op de leeftijd van 78 jaar.
Katwijk:
N. HOUWER
Rotterdam:
G. VERKUK-HOUWER
J. F. VÉRKUK t
JANET en HANS
AMBER
SONJA en RAMON
Rijnsburg:
H. HOUWER
G. HOUWER-NOPPEN
NIEK
ANNELENA
Rijnsburg:
C. N. HOUWER
A. HOUWER-PEREZ
AMAURY
JU AN CARLOS
2 februari 2002
Achterweg 4
2223 BE Katwijk
Gelegenheid tot condoleren: woensdag 6 fe
bruari van 19.00-20.30 uur in het Dorpshuis
aan de Kerklaan te Katwijk aan den Rijn;
tevens na afloop van de begrafenis.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. don
derdag 7 februari om 13.00 uur in de Dorps
kerk aan de Kerklaan te Katwijk aan den R'u'n.
aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op
de algemene begraafplaats aldaar.
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen heb
ben vragen wjj deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Diep bedroefd maar dankbaar voor haar liefde
en zorg. waarmee z'u ons gedurende haar
leven heeft omringd, geven wü u kennis, dat
na een kortstondige ziekte, voorzien van het
H. Sacrament der Zieken, van ons is heen
gegaan mün lieve vrouw, onze zorgzame
moeder, schoonmoeder en oma
ANNA ADRIANA
ROTTEVEEL-ZEESTRATEN
Jeanne
Voorhout.
20 september 1926
Sassenheim,
t 1 februari 2002
G. H. ROTTEVEEL
CORRIE en CEES
LINDA en REINIER
KARIN en RENÉ
JOS
PETER en MARLEEN
PAUL
AAD en MARLEEN
JOOST
KIRSTEN
RITA en PIET
SANDER
IVO
AMY
ANNELIES en EVERT
FRANK
ELISE
Parkstate 29
2171 JB Sassenheim
Moeder ligt opgebaard in de rouwkapel van
de St. Pancratiuskerk, Hoofdstraat 188 te
Sassenheim. alwaar gelegenheid tot bezoek
dagelüks van 17.00 uur tot 17.30 uur.
Er zal een avondwake gehouden worden op
dinsdag 5 februari om 19.00 uur in de St. Pan
cratiuskerk.
De gezongen Uitvaartmis zal opgedragen
worden op woensdag 6 februari om 11.00 uur
in de St. Pancratiuskerk. waarna w'ü haar
zullen begeleiden naar haar laatste rustplaats
op het kerkhof aldaar.
Gelegenheid tot condoleren na de avondwake
in de kerk en na de begrafenis in restaurant
"De Oude Tol", Hoofdstraat 147 te Sassen
heim.
En toch - telkens weer -
zullen wij je tegenkomen.
Zeg dus nooit: het is voorbij.
Slechts je lichaam werd ons ontnomen,
niet wie je was en ook niet wat je zei.
Diep bedroefd, maar dankbaar dat een langer
lüden hem bespaard is gebleven, geven wü u
kennis van het overlüden van mün innig gelief
de man. onze lieve en zorgzame vader,
schoonvader, onze fijne broer en zwager
ARIE VAN LEEUWEN
Leiden,
16 april 1932
Leiden.
29 januari 2002
MARGA VAN LEEUWEN
VAN WOUDENBERG
CAROLIEN en ALBERT JAN
WOUTER en LIES
RITA VAN LEEUWEN
ALI VAN LEEUWEN
GINA en THEO KRAMER
VAN WOUDENBERG
ROEL VAN WOUDENBERG
Correspondentieadres:
Marga van Leeuwen-van Woudenberg
Schubertlaan 88
2324 CZ Leiden
De crematieplechtigheid heeft inmiddels in
besloten kring plaatsgehad.
Waarom?
Waarom geen laatste afscheid?
Waarom geen laatste biertje?
Waarom altijd je eigen weg?
Waarom wisten wij het niet?
Waarom toch zo snel?
Waarom liet je ons deze keer niet helpen?
Waarom stonden wij nu machteloos?
Waarom? Ja, wij weten wel waarom.
12 jaar lang heb jij gevochten.
Jij hebt de strijd niet kunnen winnen.
Wij hopen dat jij nu verlost bent
van alle pijn en verdriet.
Wij zullen altijd aan je blijven denken.
Verbüsterd zün wü door het plotseling overlü
den van onze lieve vriend
ARELIS STAR
Wü hopen dat hü nu de rust heeft gevonden
waar hü in het leven zo vaak naar zocht.
RÜnsburg, 31 januari 2002
KEES - CORINDA
RICO - LENNY
BRAM - MONIQUE
FRED - CORINA
RON - MARRIËTTE
ANDRÉ - ANNELIES
KEES - HENRIËTTE
Tel. 072-519 68 68. Fax 072-519 68 69
rubrieksadvertenties@hdc.nl
HDC Rubrieksadvertenties,
Postbus 2, 1800 AA Alkmaar
Zie ook de Internetsite
www.leidschdagblad.nl
Kennismaking en relaties (Para) Medisch
Relaliebureaus - Schoonmaak
«etauekfien Technisch
meubilair Eroueklqnen
Verzekeringen, hypotheken Ero-websites
en geldzaken Contactclubs
Rijscholen Escortsemce
gevraagd*
lichaamsverzorging
Sport, spel en hobby (vraag en aanbod) Motoren
Medische en sportmassage Personeel aangeboden fietsen, brommers s
Therapie en welzijn Oppas en Au pair Vraag en aanbod
Kunst en antiek
Cursussen en opMmgen Watersport
Tarieven voor bedrijven en instellingen
Leidsch Dagblad i.c.m. Haarlems Dagblad
IJmuider Courant
ma.t/mvr. za.
Millimetertarief per kolom per mm €1,99 €2,09
Logo/foto/rastertarief
per kolom per mm €2,19 €2,41
Personeels per kolom per mm €2,23 €2,34
Personeels met logo/foto/rastertarief
per kolom per mm €2,45 €2,70
Voor de rubrieken erotieklijnen, contactclubs, escort
service, contactclubpersoneel gevraagd, massage, ero
tiek en ero-websites geldt een toeslag van 25% op
het millimetertarief.
Sluittijden
Wij adviseren u uw advertenties ruim voor plaatsing
aan te leveren, zodat wij in staat zijn de juiste aan
dacht aan uw opdracht te besteden. De telefonische
sluittijd is op werkdagen vóór 9.00 uur, voor plaatsing
van de volgende dag.
Voorbehoud
Wij behouden ons het recht voor advertentieteksten
te wijzigen en opdrachten te weigeren. Zie de
Regelen voor het Advertentiewezen 1990, gedepo
neerd ter Griffie van de Arrondissementsrechtbanken
en bij de Kamers van Koophandel in Nederland.
Valentijn
Geef jouw Valentijn het mooiste cadeau!
Bel voor de 'Krant van de geboortedag' 0599 616443
of kijk op www.junior-antiquariaat.nl
Deze bon is uitsluitend voor
advertenties van particulieren. -11
Gebruik s.v.p. één hokje per -
letter of leesteken.
Schrijf maximaal één
woord in HOOFDLETTERS.
Als u in uw advertentie een voorwerp te
koop aanbiedt, dient de verkoopprijs ver
meld te worden en deze mag niet hoger zijn
dan €650. Neem voor een advertentie met
een hoger verkoopbedrag contact met ons
op. Zorg ervoor dat de bon ten minste twee
dagen voor plaatsing in ons bezit is.
Gebruik de originele bon, want faxen en
kopieën van deze bon kunnen helaas niet in
behandeling worden genomen.
U kunt belangstellenden ook via het
Leidsch Dagblad laten reageren door
in uw advertentie de tekst 'brief onder nr.'
op te nemen.
Voor die service berekenen wij een adverten
tieregel extra plus €5 (ind. BTW) aan
administratiekosten. De brieven worden op
dinsdag en vrijdag aan u doorgestuurd.
Voor zakelijke advertenties kunt u contact
opnemen met onze medewerkers. Zij
informeren u graag over de mogelijkheden.
Met een rubrieksadvertentie in het Leidsch Daqblad. Haa
Tel. 072-519 68 68, Fax 072-519 68 69
e-mail: rubrieksadvertenties@hdc.nl
HDC Rubrieksadvertenties,
Postbus 2, 1800 AA Alkmaar
Met een rubrieksadvertentie in het Leidsch Dagblad, Haarlems Dagblad, IJmuider Courant
bereikt u ruim 267.000 lezers.
Rubrieksadvertentie voor plaatsing in het Leidsch Dagblad, Haarlems Dagblad,
IJmuider Courant of in combinatie met Witte Weekbladen binnen deze regio*
Dag
bladen
Dagbl**
i.c.m.
weekbl.
-
10,-
15,-
15.-
20,-
20.-
25,-
25.-
30.-
*0mcirkel uw keuze. **Tevens plaatsing op internet.
Plaatsingsdatum/week Rubriek
Prijzen zijn ind. 19% BTW.
Naam
Adres
Postcode/Woonplaats
Tel.
E-mail adres
Handtekening
Een aantal rubrieken kan uitsluitend geplaatst worden tegen contante betaling. Onze advertentievoor
waarden en een overzicht van rubrieken kunt u vinden in de colofon elders op de pagina of in deze krant.
/C
ÏMESSEET.
Kunst en antiek
Gezocht oude emaille-recla-
meborden met afb Ik betaal
€250.-Tel 0499-574191
Verhuizingen en
inboedels
ERKEND Verhuisbedrijf
Jan van Duuren B V
Telefoon 071 - 522 59 99
Tevens pianotransport
Internet:
www.janvanduuren.nl
Onroerendgoed
gevraagd
TE KOOP GEVRAAGD
verhuurde appartementen,
flats, (eengezins-(woningen,
winkels en bedrijfsruimten
Eventuele afwikkeling binnen
24 uur Aanbiedingen aan
Metterwoon Vastgoed B V
Tel 070-3544300,
fax 070-3525124
Woonruimte
aangeboden
T h. STUDENTENKAMERS
210,-incl of €150,- incl C-
Leiden 071 - 5895099
Commercieel personeel gevraa
Veel gescoord, weinig verdiend
Bel 023-5219303(15 00-21 30 uur)
Bijverdiensten
Je eigen inkomen regelen
in een uurtje per dag?
Word dan BEZORG(ST)ER van LEIDSCH DAGb|
in
Leiden - Mors
Leiden - Zuid West
Voorschoten
Oegstgeest
I
€45,- Starterspremie j
gratis krant, regenpak en handschoenen
Goede bijverdiensten
MEER WETEN? BEL DAN 023 - 5150110
Personeel
aangeboden
Ter overname aangeboden
gezellig café in
binnenstad Leiden.
Tel 06-53397806
Dieren-'
benodigdhej
Topkwaliteit PUPS a
direct leverbaar mei
garantie gratis thui
06-25067280/ 0032-f
St Bernhard, Mastir
nersennen PUPS dir|
baar met stamb
tis thuisbezorg 06-2f
Te huur gevraagd
-»
vfww.directwonen.1
Direct Wonen vraagt woonruimte té
Leiden, Hooigracht 92, 071 - 513 60 60 F
OVERIGE 20 VESTIGINGEN IN NL 0900 - 06f
^Cm^sussen^en^OjOleHmgem|
Marketing Communicatie?8
wwwipd-opleidingen.nl
030 - 244 7730 C
Makelaar worden?
www ipd-opleidingen nl
030 - 244 7730
Boekhouden?
www ipd-opleidingen nl
030 - 244 7730
Computercursus?
www ipd-opleidingen nl
030 - 244 7730
Escort service
ESCORT HOOFDDORP
Wij hebben jongens va 18 jr
(Gay) Tel 0871-912222
www escortburohoofddorp.nl
heeft nieuwe dames
Info: 071-4080712.
Leraar Natuurkunde
BIJLES Wis- en Natif
(geen Wiskunde»!
Tel 071 - 514 2f
jl
Ie
Onderhoud
reparatie
Erkend stuc?
NODIG' Bel 06 -25
OI0299-43 19 79 0<f
uw spuitwerk! Doa
Noord-Holland! 1 jr l|
Contactcli
personej
gevraagf
ESCORT HOOFO1
Wij zijn op zoek na£
landse en Nederlj5
jongens die Gay ol
18 tot 25 jr Info 087f
Erowebsites
www.escortburohoofddorp.
Erotieklijnen
BEL DAMES THUIS
in heel Nederland, van Den-Helder tot Maasti
0906-98.50
GEHEEL PRIVÉ! (24 u/pd, 50 ec/pm) rj
SEX ALARMNUMMER
Direct lekker live sex1 pm45ec
0906-0611
Sex. op SBS text pag. 701
0906-1970, ONE 2 ONE live,
heel veel meiden geen wacht
tijden 0906-1970. 0,20 epm.
JA IK WIL! Een hete date op
VALENTIJNSDATING NL
Kijk op SBS text pag 780
Of bel 0906-0989 pm70ec
Amateur prosti'sL
hun privé-nr. pr^
0906-9661
Sex op SBS text|
Echt UVE-geak
Alleen met nTp
0906-96»(
(50 ec/pm£
Tel. 072-519 68 68, Fax 072-519
rubrieksadvertenties@hdc.nl
HDC Rubrieksadvertenties,
Postbus 2, 1800 AA Alkmaar
Zie ook de Internetsite
www.leidschdagblad.nl
4.E
Nationale Actie
Aardbeving India
Den I