Emerton neemt revanche op zichzelf
BETAALD VOETBAL
Drie punten zijn voor PSV enige positieve tegen Fortuna
1
Onmachtig RKC verliest bij FC Den Bosch
tgenslag
ijft Bosman
S3
thtervolgen
Enkele dagen rust voor Hofland
Feyenoord heeft geen kind aan Roda JC: 5-0
trecht komt zware week goed door
lyenoord wacht
Kalou
terdam - Ivoorkust is alweer
ia een week uitgeschakeld in
..kfrika Cup maar Feyenoord
"Iht nog steeds op Bonaven-
>3 i Kalou. De Rotterdammers
iben nog geen contact gehad
^CqI de buitenspeler en kunnen
6n hopen dat hij binnenkort
ijgkeert. „Ik weet alleen dat
CasVan Mali naar zijn geboorte-
Cod is gevlogen", verzuchtte
Pieher Van Marwijk van Feye-
|^rd. „Wij hebben hem niet
jicflien bereiken. Dat klinkt
2'2,t maar dat is geen nieuw
iiaibleem. Vraag het maar aan
90. of andere clubs. Er zijn
Rod*ieIijk geen goede afspraken
d-of te maken. We hopen dat
1 - dinsdag terugkomt. Maar
fer weten doen we dat niet."
treaker' op veld
Enschede
chede - De hoogste tempe-
lur op 2 februari in Neder-
l sinds 1926 bracht een
tbalsupporter zaterdag-
'2 'tid in Enschede kennelijk in
54ere sferen. Kort na de rust
je eredivisiewedstrijd FC
l $ite - De Graafschap ver-
jde de man zich als heuse
2'7mer iemand die naakt
flrent, op het veld. Alleen
(O jeen soort bivakmuts met
Ojop de afbeelding van Méxi-
pp maakte de naaktloper
naar dolle capriolen, voor
ga hij door suppoosten van het
tin werd gejaagd. Het duel
hij een stand van 0-0 door
e |ncident een paar minuten
maandag 4 FEBRUARI 2002
i).raar/gpd - John Bosman,
l^hersteld van een langdurige
blessure, is naar verwach-
i). bpnieuw voor enkele weken
hakeld. Een echoscopie
vandaag uitwijzen of de
van AZ zaterdagavond te-
jWtesse een spierscheuring
rechter bovenbeen heeft
lopen of dat het om een
ing gaat. „Dit kan er nog
iij. Net nu ik weer iets van
itlaatklep had gevonden",
man.
lits, vrijdag 37 jaar gewor-
ordt het hele seizoen ach-
;d door tegenslag. Hij
al in de tweede competi-
idstrijd ernstig geblesseerd
pen knie. Ook toen gebeur-
et tegen Vitesse en kwam er
i tegenstander aan te pas.
D. lipaar maanden later over-
Gh< zijn vijfjarige zoontje bij
Vei verkeersongeluk. Vorige
t maakte Bosman als inval-
rentree in de competitie-
i ïTtrijd tegen Groningen. Hij
r een staande ovatie van het
r tegen Vitesse ging het
j mis. Bosman stond als in-
'€n hooguit een kwartier in
veld. „Ik nam een bal aan,
nlttde weg en voelde meteen
it mis was. Toen moest ik
log een sliding maken om
in de ploeg te houden."
gebaarde meteen naar
dat hij gewisseld moest
:n. „Dat moet mij weer ge
it. Geblesseerd aan een
ibeen waar ik nog nooit
eb gevoeld. Weer eruit. Af-
:lijk van de aard van de
Jure reken ik toch zeker op
-vier weken."
door Henk van Weert
siTTARD - Bibberend van de
schrik en met nul-komma-nul
uitstraling bereikte PSV zater
dagavond het einde van de wed
strijd tegen Fortuna Sittard. De
landskampioen won met 0-1
van de hekkensluiter. Daarmee
is over PSV al het positieve ge
zegd. De Eindhovenaren zakten
af naar een droevig niveau, in
een wedstrijd die een forse score
had moeten opleveren.
„Dit was bar slecht. Snel de bus
in en* wegwezen. We speelden
hier net zo slecht als uit tegen
Sparta. Toen verloren we, nu
hebben we in ieder geval drie
punten", zo vatte trainer Erik
Gerets de prestatie van zijn
ploeg kort samen. „Tussen ons
en Fortuna is op de ranglijst een
groot verschil. Op het veld was
dat verschil er niet."
Fortuna Sittard-PSV was anti-re
clame voor het voetbal. Dat mo
gen de gasten zich aanrekenen.
De ploeg van Gerets liet alleen
in de openingsfase iets zien.
Daarna was PSV vooral bang.
Bevreesd om een voorsprong
kwijt te raken tegen een ploeg
die op degradatie afstevent. Te
gen elk ander team zou deze
ploeg schade hebben opgelo
pen. Het geluk van Gerets was
dat Fortuna Sittard geen aanval
ler had die een doelpunt kan
maken.
PSV speelde voor het eerst in
lange tijd met Bruggink, Ven-
negoor of Hesselink en Kezman
samen. Waar Gerets zich zelf tot
nu toe vaak verplichtte tot een
keus van twee uit dit drietal,
voerde hij ze nu alledrie op.
Gakhokidze bleef in eerste in
stantie op de bank.
De rol van Kezman was het inte
ressantste. In het verleden heeft
Gerets wel eens met zijn drie
aanvallers gespeeld, waarbij
Kezman als linksbuiten opereer
de. Dat pakte nooit goed uit,
omdat de Joegoslaaf nu een
maal geen speler is die krijt aan
zijn linkerschoen wil hebben.
Dat hoefde nu ook niet. PSV
speelde zonder linksbuiten.
Kezman dook bij elke aanval
aan de zijde van Vennegoor of
Hesselink op en Bruggink zwierf
om dat duo heen. Op rechts was
Rommedahl de vierde aanvaller.
De offensieve manier van spelen
- Van Bommel was vaak de vijf
de aanvaller - leverde PSV heel
snel profijt op. Al in de vijfde
minuut was het raak. Romme
dahl gaf de bal perfect voor,
Vennegoor of Hesselink kopte
strak in en de Limburgse doel
man Hesp was kansloos: 0-1.
In het volgende kwartier draai
den de Eindhovenaren Fortuna
Sittard dol. PSV drukte de Lim
burgers met goed en gevarieerd
combinatiespel naar achteren.
Technisch en tactisch waren de
verschillen groot. Maar PSV ver
gat iets essentieels. Scoren. Het
overwicht leidde in de rest van
de eerste helft tot niets. Alleen
Bögelund verscheen een keer
gevaarlijk voor het doel van
Hesp. De Deen slaagde er niet
in om zijn eerste doelpunt in de
hoofdmacht te maken. De
landskampioen mocht van ge
luk spreken dat de tegentreffer
uitbleef. Cramb kreeg pal voor
Lodewijks in de 27ste minuut
een dot van een kans, maar de
Schot faalde.
PSV heeft dit seizoen de neiging
om nogal zenuwachtig te wor
den als de voorsprong lange tijd
miniem blijft. Dat gebeurde ook
in Sittard. De twijfel sloop in de
ploeg, PSV werd almaar slechter
en Fortuna groeide. Aan het be
gin van de tweede helft was er
zelfs sprake van evenwicht tus
sen de teams. Met nog twintig
minuten op de klok verving Ge
rets Vennegoor of Hesselink
door Gakhokidze.
Dat gebeurde volgens de trainer
niet uit teleurstelling over de
prestatie van het aanvalstrio.
„Die drie gasten hebben brute
pech gehad dat het elftal niet
draaide. Zonde."
Voor het publiek was er op dat
moment al lang niets meer aan.
„Wij willen voetbal zien", zon
gen de meegereisde supporters
uit Eindhoven. Ze hadden gelijk.
Voetbal was er niet meer te zien
in de tweede helft. Overtredin
gen wel. Van Bommel maakte
een onnodige charge op het
middenveld, die hem een gele
kaart en een schorsing tegen
RKC Waalwijk morgen oplever
de. Die overbodige actie paste
wel bij de wedstrijd.
Fortuna Sittard: Hesp: Emeran, Dirkx,
Akerboom en Hermans; Heering (75.
Van der Hoeven), Van Dieren, Haelder-
mans en Landerl (46. Krijgsman);
Cramb (83. Meszaros) en Gommans.
PSV: Lodewijks; Bögelund, Ooijer, Hof
land (36. Nikiforov) en Bouma; Van
Bommel, Bruggink en Vogel (84. Addo);
Rommedahl, Vennegoor of Hesselink
(71. Gakhokidze) en Kezman,
eindhoven/gpd - PSV kan
morgenavond in de competi
tiewedstrijd tegen RKC geen
beroep doen op Kevin Hof
land. De verdediger kampt met
hoofdpijn en moet enkele da
gen rust houden. Wegens dui
zeligheid moest Hofland zater
dag tegen Fortuna al na 36 mi
nuten worden gewisseld.
De Limburger kreeg opnieuw
last van hoofdpijn, nadat hij
een bal had weggekopt. Uit
een hersenscan bleek dat Hof
land geen ernstig hoofdletsel
heeft opgelopen. De interna
tional was net hersteld van een
lichte hersenschudding die hij
overhield aan de wedstrijd te
gen NAC, vorige week.
door Marcel van der Kraan
Rotterdam - De nacht na de uit
schakeling in het bekertoernooi
tegen PSV kon Feyenoorder Brett
Emerton de slaap niet vatten. Te
gen de ochtend had hij de wed
strijd tien keer overgespeeld en
misschien wel honderd keer had
hij opnieuw de door hem die
avond gemiste en beslissende
strafschop voor Feyenoord geno
men. De balende international
was daarna slechts met één ding
bezig. Hij zocht revanche, revan
che op zichzelf.
Roda JC heeft dat moeten we
ten, want in de met 37.000 fans
gevulde Kuip was de 23-jarige
Emerton gisteren niet te hou
den. De meest begeerde voet
baller uit de Kuip, voor wie zon
beetje alle topclubs in Engeland
in de rij staan, ging als de
brandweer over het veld. In 90
minuten zag hij meer van zijn
landgenoot Zeljko Kalac, doel
man van Roda JC, dan van Ed
win Zoetebier. Zo vaak was hij,
als rechterverdediger, in het
strafschopgebied van de Lim
burgers te vinden.
Binnen drie minuten bezorgde
hij Feyenoord een bliksemstart
in de vorm van een 2-0 voor
sprong. Na een pass van Paul
Bosvelt prikte Emerton de 1-0
langs de uitkomende Kalac en
nog geen twee minuten later
werd hij op dezelfde plek aan
zijn shirt getrokken door Kevin
van Dessel. De toegekende straf
schop liet Emerton na het deba
cle in Eindhoven wijselijk aan
zich voorbij gaan, al bekende hij
dat de misser in het bekerduel
de eerste in jaren was. „Voor het
olympisch elftal van Australië
nam ik ze altijd. Ik kan me niet
eens herinneren wanneer ik er
een heb gemist."
In elk geval klaarde Pierre van
Hooijdonk het karweitje op rou
tine: 2-0. Uit een vrije trap van
Emerton kopte Feyenoords top
scorer even later bijna nummer
drie in, maar Kalac redde op dé
doellijn. Die derde goal kwam er
toch wel, want Emerton ging na
rust opnieuw op avontuur en
bleek ongrijpbaar voor vier Ro-
da-verdedigers.
„Aanvallend was Emerton top",
complimenteerde trainer Bert
van Marwijk na afloop zijn pu
pil. „Hij heeft altijd maar die
drang om naar voren te gaan."
De coach van de Rotterdam
mers was tegelijkertijd niet blind
voor de twee steekjes die Emer
ton verdedigend liet vallen.
Hoewel de Australiër liever als
rechtermiddenvelder opereert,
vindt Van Marwijk dat inmid
dels wel is bewezen dat de spe
ler als rechtsback het meeste
rendement oplevert.
„Van nature is hij geen verdedi
ger, maar hij kan wel verdedi
gen. Als hij van achteruit komt,
bestrijkt hij de hele rechterkant.
Staat hij verder naar voren op
gesteld, dan vind ik hem een
heel andere voetballer." Boven
dien dwong Emerton gisteren
de Japanner Shinji Ono naar
binnen te trekken. Daarbij
maakte Van Marwijk de vergelij
king met het duo Vreven-
/Tanghe bij FC Utrecht.
„Tanghe trekt naar binnen en
dan komt Vreven op. Zo moet
het bij ons ook lopen."
Het sterke optreden van Em-
merton was voor de leiding van
Feyenoord het bewijs dat er
niets mis is met de verdediger.
Van Marwijk: „Na afloop van
PSV-Feyenoord kreeg üc de
vraag wat er met hem aan de
hand is. Tegen FC Utrecht
speelde hij een prima tweede
helft, vandaag was het top en
dus blijkt hij woensdag gewoon
een slechte dag te hebben ge
had. Dat kan iedere voetballer
overkomen."
Emerton had de afgelopen da
gen even tijd om na te denken
cht/anp - FC Utrecht is een
e voetbalweek goed door
's- men. De 'knokploeg' van
;e9er Frans Adelaar hield gis-
1 iddag in de eigen Galgen-
d het hoger geklasseerde
"fonveen op 0-0. Daarmee
een Friese revanche voor
ft"tnidweekse bekemederlaag
"•otrecht (3-1) uit.
sflomstedelingen bleven vori-
Sfeek bij de hervatting van de
fdpetitie ook tegen titelkandi-
^Feyenoord op de been (2-
jGenoeg reden voor tevre-
leid", concludeerde Ade-
te „Natuurlijk hoop je stiekem
)Sfbeer punten, maar achteraf
ik zeggen dat we hebben
waarop we recht had-
"4b ploegen hadden in de
Galgenwaard winstkan-
FC Utrecht kende vooral
dprima eindfase. Een doel-
f van spits Dirk Kuyt werd
wegens vermeend
enspel en in de voorlaatste
put kreeg de mentaal en fy-
iaIsterke thuisploeg geen straf-
na een vermeende over
ling van Radomski op
Tieme Klompe houdt Dirk Kuyt tegen. Foto: Cees van Hoogdalem
f®ie.
o<te c
- door deze beslissingen
ue arbiter Oskam het gedaan
Ie fanatieke aanhang van FC
icht. De fluitist viel in voor
•ga Temmink, die zich we-
^jprivé-omstandigheden had
'"hield. Oskam hield het bij
n,fen grimmige duel redelijk in
land. Na een kwartier had
il aan drie spelers van het
FC Utrecht (Vreven,
zani en De Jong) de gele
kaart uitgedeeld. Daarmee be
vestigde Oskam in een vroeg
stadium zijn autoriteit in de Gal
genwaard.
„Ik moet de scheidsrechter een
compliment maken", merkte
Heerenveen-trainer Foppe de
Haan monter op. „Het gaat er
bij FC Utrecht zowel op het veld
als op de tribunes altijd behoor
lijk agressief aan toe. Oskam
ging niet mee in alle hectiek.
Dat bleek wel in de slotfase,
toen hij die twee gedurfde be
slissingen nam."
Het beste voetbal kwam van
Heerenveen. De Friese ploeg,
die dit seizoen pas één keer won
in een uitwedstrijd, combineer
de vlotter en was technisch
vaardiger. Vooral Lurling onder
scheidde zich. De behendige
linkerspits van Heerenveen was
een plaag voor Vreven, die han
den en voeten tekort kwam om
over het matige bekerduel.
„Soms probeer ik moeilijke din
gen te doen, terwijl een simpele
bal de oplossing zou moeten
zijn. And then you're in
trouble..." In topwedstrijden,
beseft hij, moet de bal ook wel
eens richting tribune. Maar te
gen Roda JC wilde hij toch voor
al weer mooie dingen doen. „Ik
was zo gefocust op deze wed
strijd."
Of het Rotterdamse publiek
hem ook volgend seizoen nog
kan bewonderen, is de vraag.
Feyenoord heeft in de winter
stop duidelijk gemaakt dat over
een directe verkoop naar bij
voorbeeld Leeds United, Liver
pool of Newcastle United niet
valt te praten. Maar in de zomer
zou de club de tientallen miljoe
nen wel eens kunnen gebruiken.
Emerton: „Ik hoor heel veel ge
ruchten. Ik heb zelf met geen
enkele club contact, dus wacht
ik maar af wat er gebeurt."
Na dik een uur vond Emerton
het tegen Roda JC kennelijk wel
genoeg. Tomasson en Van
Hooijdonk tilden de score in de
slotfase naar 5-0. Van Hooijd
onk maakte zijn zeventiende,
Tomasson zijn dertiende van dit
seizoen. Dertig goals in negen
tien duels. Een mooi aantal, net
als de vijf goals die Feyenoord
tegen Roda JC scoorde. Toch
was het spel van Feyenoord,
vooral voor rust, lang niet zo in
drukwekkend als het uiteindelij
ke resultaat Verdedigend rom
melde de thuisclub maar wat
aan. Met uitzondering van Pa
trick Paauwe, die solliciteert
naar een plaats in het Neder
lands elftal.
Feyenoord: Zoetebien Emerton,
Loovens, Paauwe en Rzasa; Ono, Bos
velt. Van Wonderen (66. Dos Santos) en
Elmander (46. Smolarek); Tomasson
(79. Van Persie) en Van Hooijdonk.
Roda JC: Kalac; Sonkaya, Senden, Luy-
pers en Van Dessel (78. Lachambre);
Nygaard, Vandenbroeck, Rudge (78.
Van Dijk) en Soetaers (66. Tchoutang);
Sonko en Anastasiou.
zijn speelse tegenstander af te
stoppen.
Lurling miste in de negende mi
nuut de eerste grote kans van de
enerverende wedstrijd. Hij
schoot in vrijstaande positie
voorlangs. Daarna was ook All-
back met een fraaie omhaal,
door doelman Wapenaar op de
lat getikt, dicht bij een treffer.
De keeper van FC Utrecht redde
na de rust ook bekwaam op
schoten van Nurmela en Selako-
vic en op kopballen van invaller
Bak Jensen. „Wapenaar hield
ons in de wedstrijd", gaf Adelaar
toe.
FC Utrecht: Wapenaar Vreven,
Zwaanswijk, Touzani en Van Mol;
Tanghe. De Jong, Bosschaart en Van
den Bergh; Gluscevic (71. Jochemsen)
en Kuyt.
Heerenveen: Ditewig; Venema, Klom
pe. De Nooijer en Edman; Jensen (62.
Bak Jensen). Selakovic (62. Vayryncn)
en Radomski; Nurmela. Allback eii Lur
ling.
den bosch/anp - RKC mag de trainer van
het jaar in huis hebben, na de winterstop
pakte Martin Jol nog geen enkel punt. Uit
gerekend in twee Brabantse derby's liet
RKC het afweten. Willem II klopte RKC vo
rige week in Waalwijk met 0-1. Met dezelf
de cijfers won ook het bescheiden FC Den
Bosch van RKC. De Belgische spits Bart van
den Eede tekende na 44 minuten, na een
hoogstandje van Mourad, voor de enige
treffer.
Na de treffer van Van den Eede, het enige
wapenfeit voor rust, liep RKC zich de hele
tweede helft lang stuk op de Bossche de
fensie. Opnieuw eisten Van der Hoom,
Uneken en gatendichter Michels een
hoofdrol voor zich op. RKC kreeg dertien
comers maar scoorde niet. Kansen op 1-1
waren er voor Van Diemen, Molhoek,
tweemaal Cornelisse en pal voor tijd voor
invaller Kolk. RKC had geluk, toen arbiter
Van Dijk in de 58ste minuut FC Den Bosch
een glaszuivere penalty onthield na een
overtreding van Nascimento op De Freitas.
FC Groningen - NAC
NAC heeft nog een lange weg te gaan om
de status van subtopper in de eredevisie te
verkrijgen. Zo mat als de Bredanaars zich
in het Oosterpark tegen FC Groningen ma
nifesteerden, was ronduit een blamage. De
Groninger degradatiekandidaat strafte het
zielloze spel van NAC in de tweede helft ge
nadeloos af: 3-0.
De ploeg van trainer Ten Cate rommelde
maar wat aan en ging na rust door per
soonlijke fouten onderuit. De coach was na
afloop opmerkelijk mild over zijn falende
spelers. Ook voor zijn centrale verdediger
Penders, die bij 0-0 een strafschop veroor
zaakte en daarvoor rood kreeg. „Hij moest
slecht dekken corrigeren met een overtre
ding. Laten we maar niet te lang bij deze
nederlaag stilstaan."
Voor rust ontsnapte de Bredase verdediger
Penders aan een rode kaart toen hij de
doorgebroken Robben onreglementair
stopte. De NAC'er kon niet anders, omdat
hij geknoei van Versteeg moest corrigeren.
Tot grote woede van het Groninger publiek
liet scheidsrechter Jol het bij een gele kaart
voor Penders.
In de tweede helft werd de persönele nood
bij Groningen nog groter. Tuhuteru bleef
geblesseerd achter in de kleedkamer. Hugo
was zijn vervanger. De ommekeer in het
duel was de rode kaart voor Penders. Hij
hield in het strafschopgebied Drent vast.
Nu trok Jol meteen rood. Boussaboun
schoot de strafschop binnen. Daarna sla
lomde Hugo door de Bredase defensie (2-
0) en stelde Robben de zege zeker.
AZ - Vitesse
AZ - Vitesse (0-0) was een slaapverwekken
de partij voetbal. Desondanks zaten beide
coaches Van Stee en Sturing na afloop te
glunderen als waren zij glorieuze winnaars.
Ze hadden niet verloren en zagen positieve
zaken in hun ploegen. De ruim 7000 inge
dutte toeschouwers waren de verliezers.
Vitesse moest zich het meest schamen. De
met veel perikelen omgeven Arnhemse
club verzuimde te winnen. Acht minuten
na rust besloot de 19-jarige Mbamba in
jeugdige overmoed zelf te schieten uit
moeilijke hoek. Naast. Als hij simpel breed
had afgelegd op de vrije Peeters, had de
Belg een niet te missen kans gehad. Een
minuut voor rust had de 17-jarige Hofs met
een moeilijke volley het door Moens verla
ten doel ook al niet kunnen treffen. Dezelf
de tiener kende vijf minuten voor tijd pech
met een kogel tegen de onderkant lat.
FC Twente - De Graafschap
FC Twente is teleurstellend begonnen aan
een serie van drie belangrijke thuiswed
strijden. De ploeg van trainer John van 't
Schip moest zaterdagavond in Enschede in
het degradatieduel met De Graafschap ge
noegen nemen met 0-0..
„Ik ben duidelijk niet tevreden", bromde
Van 't Schip. „Zowel het spel als het resul
taat viel tegen. We hebben te weinig afge
dwongen voor de vereiste overwinning.
Dat is heel teleurstellend."
Beide ploegen waren gebrand op drie pun
ten. Daardoor ontstond een afwisselende
wedstrijd, evenwel zonder hoogstaand
voetbal. De aanvalsopbouw van De Graaf
schap oogde iets gevaarlijker. FC Twente,
dat in Enschede nog nooit voor de compe
titie verloor van De Graafschap, kampte op
de helft van de tegenstander opnieuw met
problemen. De thuisploeg had moeite het
spitsenduo De Gier/Booth te bereiken. Na
een halfuur greep Van 't Schip in. Hij
bracht de Duitser Cziommer in voor de po
vere Van der Laan, die vol onbegrip de ca
tacomben indook. Kort daarna kwam ook
Houwing erin voor de geblesseerde Booth.
Na de rust was ,er genoeg voor beide doe
len te beleven. Zowel FC Twente als De
Graafschap, dat vijf maanden geleden in
Kerkrade de laatste punten pakte in een
uitwedstrijd (0-1), ontbeerde evenwel een
koele afmaker. De door FC Twente ge
vreesde Schulp kwam pas in de 79ste mi
nuut het veld in. Hij scoorde in oktober tij
dens het eerste onderlinge duel in Doetin-
chem liefst drie keer (4-2). Ook de voorma
lige Ajacied bleef deze keer droog staan.
EREDIVISIE
FC Groningen - NAC 3-0 (0-0). 54
Boussaboun 1-0 (strafschop), 72. Hugo
2-0, 83. Robben 3-0. Scheidsrechter:
Jol. Toeschouwers: 10.800. Rode kaart:
53. Penders (NAC). Gele kaart: Pen
ders.
FC Utrecht - Heerenveen 0-0. Scheids
rechter: Oskam. Toeschouwers:
13.500. Gele kaart: Vreven, Touzani,
De Jong (FC Utrecht), Edman (Heeren
veen).
Willem II - Ajax 1-3 (1-0). 42. Ceesay
1-0, 60. Victoria 1-1 (eigen doelpunt),
90 Machlas 1-2, 90. Ikedia 1-3.
Scheidsrechter: Bossen. Toeschouwers:
14.700. Gele kaart: Mariana, Sjoekov
(Willem II).
Feyenoord - Roda JC 5-0 (2-0). 2.
Emerton 1-0, 5. Van Hooijdonk 2-0
(strafschop), 52. Emerton 3-0, 66. Van
Hooijdonk 4-0, 70. Tomasson 5-0.
Scheidsrechter: Luyten. Toeschouwers:
37.000. Gele kaart: Vandenbroeck,
Soetaers (Roda JC).
FC Den Bosch - RKC Waalwijk 1-0 (1-0)
44. Van den Eede 1-0. Scheidsrech
tenvan Dijk. Toeschouwers: 5355. Gele
kaart: Plum (FC Den Bosch), Molhoek,
Nascimento, Van den Berg, De Graef,
Van Diemen (RKC).
FC Twente - De Graafschap 0-0.
Scheidsrechter: Van Egmond. Toe
schouwers: 13.400. Gele kaart: Pothui
zen, Ten Hag (FC Twente).
AZ - Vitesse (0-0). Scheidsrechter:
Schenkels. Toeschouwers: 7136. Gele
kaart: Opdam, Dibi (AZ), Kreek, Peeters
(Vitesse).
Fortuna Sittard - PSV 0-1 (0-1). 5. Ven
negoor of Hesselink 0-1. Scheidsrech
ter- Braamhaar. Toeschouwers: 7500.
Gele kaart: Van Bommel (PSV).
Topscorers: 1. Van Hooijdonk (Feye
noord) 17, 2. Van der Vaart (Ajax) 14,
3. Vennegoor of Hesselink (PSV), To
masson (Feyenoord) 13, 5. Allback
(Heerenveen) 11,6. Hoogendorp (RKC)
Tanghe (FC Utrecht), Van den Eede
(FC Den Bosch), Landzaat (Willem II)
10. 10. Gluscevic (FC Utrecht), Cristia-
no (NAC) 9.
Programma: morgen: RKC - PSV; 6/2:
Feyenoord - Fortuna S.. NAC - Sparta,
Roda JC - FC Utrecht.
1
Ajax
20 13
3
4 42 46-24
2
PSV
21
12
4
5 40 44-24
3
Feyenoord
19 12
3
4 39 45-16
4
Heerenveen 21
10
6
5 36 36-16
5
FC Utrecht
21
9
7
5 34 42-29
6
NAC
21
10
4
7 34 36-34
7
Vitesse
21
9
7
5 34 23-22
8
RKC
21
8
4
9 28 27-23
9
Willem II
22
6 10
6 28 35-36
10
NEC
21
7
5
9 26 17-33
11
Den Bosch
20
6
7
7 25 29-28
12
AZ
20
7
4
9 25 22-25
13
Graafschap
20
6
4 10 22 27-33
14
FC Twente
21
4 10
7 22 24-29
15
Roda JC
21
6
4 11 22 20-33
16
Groningen
22
6
4 12 22 26-45
17
Sparta
20
4
8
8 20 20-39
18
Fortuna S.
20
2
4 14 10 19-49
EERSTE
DIVISIE
Heracles - FC Zwolle 0-1 (0-0). 90 Ri
chard Roelofsen 0-1. Scheidsrechter: Ha
verkort. Toeschouwers: 6800. Gele kaart
Richard Roelofsen, Schol, Lijzen (FC Zwol
le).
Go Ahead Eagles - Veendam 2-0 (1-0). 20
Kooijman 1-0, 80. Leferink 2-0. Scheids
rechter: Van der Hilst. Toeschouwers
3500. Gele kaart: Zuidam, Leferink, Sol
(GA Eagles), Janssen, Tzvetkov (Veendam).
Stormvogels Telstar - Eindhoven 3-3 (1-3).
6. Mihci 0-1, 10. Holwijn 1-1, 22. Jong-
bloets 1-2, 37. Yahiaoui 1-3, 59. Oostrom
2-3, 63. Van den Herik 3-3. Scheidsrech
ter: Karremans. Toeschouwers: 1423. Ro
de kaart: 57. Temrukov (Eindhoven) 2x
geel. Gele kaart: Tevreden (Telstar), Ja
cobs, Thijssens (Eindhoven).
Topscorers: 1. Hofstede (VW), De Vries
(Dordrecht'90) 13, 3. Stroeve (Heracles)
12,4. Lopes (Excelsior), Den Ouden (RBC)
11, 6. Weerman (Emmen), Boogers (Dor
drecht'90), Mutsaers (MW) 10, 9. Tzvet
kov (Veendam), Buffel (Excelsior), Oosting
(Emmen), Henar (Helmond Sport), Van Eij-
keren (AD0 Den Haag) 9.
Programma: 6/2: TOP Oss - Go Ahead Eag
les; 8/2: Eindhoven - Heracles, Excelsior -
Volendam, Helmond Sport - AD0 Den
Haag, RBC - Haarlem. FC Zwolle - VW,
9/2: Emmen - Dordrecht'90, Veendam -
Cambuur.
1
Excelsior
21
14
5
2 47 49-17
2
FC Zwolle
21
13
5
3 44 37-23
3
Emmen
21
12
5
4 41 35-20
4
ADODenHaag 21 11
6
4 39 34-20
5
RBC
21
11
5
5 38 45-26
6
Cambuur L.
21
10
4
7 34 32-24
7
Veendam
20
9
5
6 32 35-31
8
Volendam
21
9
3
9 30 38-30
9
Haarlem
21 .8
6
7 30 27-28
10
Dordr. '90
20' 8
5
7 29 39-31
11
GA Eagles
21
6
7
8 25 31-39
12
WV
21
7
2 12 23 37-42
13
Helmond Sp 21
5
8
8 23 21-31
14
Telstar
21
5
7
9 22 29-29
15
Heracles
21
6
4 11 22 27-33
16
MW
21
5
5 11 20 29-39
17
Eindhoven
21
2
5 14 11 24-55
18
TOP
21
2
3 16 9 16-67
Derde Periode
1
FC Zwolle
5
5
0
0 15 9-3
2
Emmen
5
3
1
1 10 7-2
3
ADODenHaag
5
3
1
1 10 11- 7
4
Excelsior
5
2
3
0 9 13- 6
5
Volendam
5
3
0
2 9 10- 7
6
Helmond Sp
5
2
2
18 8-5
7
VW
5
2
2
1 8 10- 8
8
GA Eagles
5
2
2
18 5-3
9
Heracles
5
2
2
18 7-6
10
Dordr, '90
4
2
1
17 7-6
11
RBC
5
2
0
3 6 7-8
12
Haarlem
5
1
2
2 5 6-8
13
MW
5
1
1
3 4 9-12
14
Cambuur L.
5
1
1
3 4 6-10
15
Telstar
5
0
3
2 3 7-9
16
Eindhoven
5
0
2
3 2 5-10
17
TOP
5
0
2
3 2 5-16
18
Veendam
4
0
1
1 3-
Brett Emerton wordt belaagd door Mare Nygaard. Foto: ANP/Robert Vos
