M
till
Ruimt
op!
I
OPROEP
"Ik mis mijn dorp en onze straat
"Onderwijs helpt kinderen
met een handicap aan een
MENSWAARDIG BESTAAN
FAMILIEBERICHTEN
Ad Sanctos
Eenvoud
Tuin Serre
Lloyd Loom
Landelijk Grenen
Meubelen
Kussens Parasols
Buitenverlichting
FAILLISSEMENTEN
EN SURSEANCES
Van der Luit
Brueghels
Warmond
Dank aan de vele gevers in Nederland
ZATERDAG 2 FEBRUARI 2002
901
Opgave per fax 023 - 5 150 567*
Opgave per telefoon 023 - 5 150 370*
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Nu eindigt al het lijden.
Dit is de laatste reis.
Dat de engelen hem geleiden
naar het paradijs.
Maar als wij aan hem denken,
dan klinkt er ook een lied,
dat ons de troost zal schenken
in dagen van verdriet.
Geschokt zjjn wij door het plotseling overlijden
van onze lieve broer, zwager en oom
AREL1S STAR
op de leeftijd van 36 jaar.
Familie STAR
31 januari 2002
Evertsenstraat 72
2231 RD Rijnsburg
Correspondentieadres:
J. van Duyvenbode
Vloedstroom 24
2221 WG Katwijk aan Zee
Een ieder die Arelis een warm hart toe draagt,
wordt uitgenodigd de begrafenis bij te wonen
op dinsdag 5 februari om 14.00 uur in de Im-
manuëlkerk aan de Kerkstraat te Rijnsburg.
waarna de teraardebestelling zal plaatsvinden
op de begraafplaats aan de Sandtlaan te
Rijnsburg.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de bovenzaal van de Immanuëlkerk.
Geloof en hoop en liefde
zullen blijven alle drie.
maar de grootste is de liefde
1 Korinthe 13
WILLEMPJE
SELIER-BOER
Krimpen aan de Lek.
17 december 1921
Leiden,
28 januari 2002
Weduwe van PIET SELIER
Moeder van PETER f «n HERMAN
Schoonmoeder van ODETTE
Grootmoeder van
ROMAN en BENJAMIN
Verdrietig om wat niet meer is
en nooit meer zal zijn
Dankbaar voor wat was
en altijd zal blijven
Correspondentieadres
H. H. Selier
Haarlemmer Houttuinen 153
1013 GM Amsterdam
De crematieplechtigheid heeft in besloten
kring plaatsgevonden op vrijdag 1 februari in
de aula van het crematorium „Rhjjnhof" te
Leiden.
Zij was vergeten wie zij was
dat zij leefde voor haar kinderen.
Zij was vergeten wie zij was
maar onze gezichten
kon zij zich herinneren.
Zij was vergeten wie zij was
wij niet. wij zullen nooit vergeten
hoe lief. vrolijk en zorgzaam
zij was voor ons:
haar kleinO kinderen.
Verdrietig, maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons is geweest, geven wij u kennis dat
zacht en kalm van ons is heengegaan onze lie
ve, zorgzame moeder, schoonmoeder en oma
JACOBA (CO)
VAN DER HULST-HILGERSOM
weduwe van DIRK VAN DER HULST
Voorhout,
2 februari 1917
Warmond,
31 januari 2002
Wij bedanken het team van afdeling
"de Boeg van Mariënhaven"
voor hun liefdevolle verzorging.
MARGA en ROBERT
JACQUELINE en PAUL
TIM
ROY
KELLY
ELLY
Warmond, Mariënhaven
Correspondentieadres:
E. M. van der Hulst
Boekenburglaan 100
2215 AG Voorhout
Onze moeder en oma is opgebaard in het
mortuarium van Huize Agnes, Herenstraat 45
te Voorhout, alwaar gelegenheid is om af
scheid van haar te nemen.
De gezongen Uitvaartdienst wordt gehouden
op dinsdag 5 februari om 10.30 uur in de
parochiekerk van de H. Bartholomeus te
Voorhout, waarna wij haar zullen begeleiden
naar haar laatste rustplaats in het familiegraf
op het kerkhof aldaar. Na de begrafenis is er
gelegenheid tot condoleren in restaurant
"Boerhaave", Herenstraat 57 te Voorhout.
In memoriam
FRANS BOEFF
Na het zo plotseling overlijden van onze lieve
papa en opa
Egidius Johannes Coster
mochten wij ervaren dat hij niet alleen bij ons.
maar ook bij vele anderen een bijzondere herin
nering achterlaat. Uw belangstelling was warm
en overweldigend, waarvoor onze hartelijke
dank.
Wij zullen proberen zijn uitgezette koers voort
te zetten.
Kinderen en kleinkinderen
Leiden, februari 2002
Haarlemmerstraat 204
Wij willen familie, vrienden en kennissen bedan
ken voor het medeleven en de belangstelling tij
dens de ziekte en na het overlijden van onze
lieve vader, schoonvader en superopa
Gerrit Schoneveld
Gert en Elly Schoneveld
Wilma en Ari van der Vaart
Jeannette en Robert Frieso
Yvonne t en Hans de Wilde
en kleinkinderen
Oegstgeest, januari 2002
Uitvaartzorg met historie
gevestigd in uitvaartcentrum 't Leidse Huys
Rouw-appartementen met 24-uurs
toegankelijkheid
Ontvangstgelegenheid voor
grotere gezelschappen
Op 3 minuien afstand van begraafplaats
en crematorium "Rhijnhof"
U kunt ons dag en nacht bereiken
Uitvaartcentrum 't Leidse Huys
Gitstraat 1, Morskwartier LEIDEN
071-5 730 830
Absolute bodemprijzen,
dus kom snel want op op!
Leidsestraat 122 (N208) Hillegom
Telefoon 0252 - 530 700, fax: 0252 - 530 701
Geopend di. t/m zat. 10-17 uur. Koopavond donderdag van 19-21 uur.
Uw tuinmeubelspecialist... Buitengewoon compleet
ARRONDISSEMENTSRECHTBANK TE DEN HAAG
UITGESPROKEN FAILLISSEMENT
D.D. 30 JANUARI 2002
F.02/66 TEGELZETBEDRIJF HOOGERVORST BV. gev. en
kanth. te 2181 MH Hillegom, Satellietbaan 10K,
KvK Rijnland nr. 28087183. R.C.: mr. H.W. Unger;
Cur.: mr. J. Kok, Boekerslootlaan 3 A, Pb. 6,
2200 AA Noordwijk, telnr. 071-3615878.
VERIFICATIEVERGADERING EN ONTWERP
SANERINGSPLAN
R.99/23 de rechtbank in de schuldsaneringsregeling van
G. HERMSEN, geb. te Den Haag op 29 april 1953, won. te
2253 SN Voorschoten, Puccinidreef 32, deelt mede dat de
verificatievergadering zal worden gehouden in één der zalen
van het Paleis v. Justitie, Pr. Clauslaan 60 te Den Haag, op
donderdag 14 maart 2002 te 15.00 uur. Tevens zal het
ontwerp saneringsplan worden behandeld. De schuld
vorderingen dienen uiterlijk 22 februari 2002 te zijn ingediend
bij de bewindvoerder, drs. J.K. Stoffels, Stationsweg 147,
2515 BM Den Haag, telnr. 070-3891300.
BEHANDELING BEËINDIGING SCHULD
SANERINGSREGELING INGEVOLGE ART 352 FW
R.99/197 de rechtbank deelt mede dat de beëindiging van
de toepassing van de schuldsaneringsregeling van
M. HOMJAN EA/ TE WINKEL, geb. te Sisaket (Thailand) op
9 september 1960, won. te 2312 RG Leiden, Oude Singel 138,
pro forma ter terechtzitting wordt behandeld in één der zalen
van het Paleis v. Justitie, Pr. Clauslaan 60 te Den Haag,
op donderdag 7 maart 2002 te 13.45 uur.
R.C.: mr. J.M.J. Keltjens; Bewv.: mr. R.O. Tefij, Rapenburg 36,
Pb. 2020, 2301 CA Leiden, telnr.: 071-5124443.
uitvaartverzorging sinds 1935
Uw wensen staan centraal
DRIE ROUWCENTRA
Leiden, Willem de Zwijgerlaan 179
Wassenaar, Deijlerweg 127
Oegstgeest, Piet Heinlaan 42a
ÉÉN TELEFOONNUMMER
071 - 5213231
(dag en nacht bereikbaar)
WA KI Oil O ORTHOPEDISCHE
VAN VJlLo SCHOENTECHNIEK
modewust orthopedisch schoeisel
contectieschoeisel
orthopedische voorzieningen
steunzolen, supplemenlen
therapeutische elastische kousen
erkend leverancier
Willem Barentszstraat 5
(industrieterrein De Waard)
2315 TZ Leiden. Tel. 071-523 15 15
Op 27 maart 2000 overleed mijn vad
Joop Siebelt.
Hij was in 1945 in Leiden bekend al
Joop van AC.
Wie kan mij iets over hem vertellen
of over het NSF?
A. Siebelt tel. 0573 - 402890
Meer dan 95% van alle vluchtelingen wereldwijd vindt opvang in arme landen
Arme landen vangen meer dan
95% van de 35 miljoen vluchte
lingen op. Minder dan 5% vindt
onderdak in de rijke landen. In
Nederland verblijft ongeveer
0,25% van alle vluchtelingen.
Stichting Vluchteling, het samen
werkingsverband van kerken,
maatschappelijke instellingen en
hulporganisaties, werkt in arme
landen samen met- internationa
le en lokale organisaties ter
plaatse. In de uitvoering van de
projecten zijn zoveel als mogelijk
vluchtelingen en mensen uit de
regio betrokken. Dat maakt de
hulpverlening effectief en houdt
de kosten laag. Stichting Vluch
teling zorgt voor onderwijs, helpt
met de bouw van klinieken en
geeft kredieten om vluchtelingen
in staat te stellen een bedrijfje te
beginnen.
"Ons dorp is platgebrand"
"Het is wel raar om nu in Thai
land te zijn," zegt Naw Ta Mla
Saw. Ze komt uit Birma. Gelukkig
wonen haar twee beste vriendin
nen ook in het kamp. Het vluch
telingenkamp ligt net over de
grens, in Thailand.
"We hebben elkaar geholpen bij
het bouwen van onze hutjes,"
zegt de elfjarige Naw Ta Mla
Saw. "Maar ik mis mijn eigen
dorp en onze straat wel heel erg.
Toen de soldaten kwamen,
moesten we vluchten. Ze heb
ben ons hele dorp platgebrand.
Dus is er niets meer om naar
terug te gaan. Als we terug naar
Birma kunnen, moeten we eerst
een nieuw huis bouwen
Om het vluchtelingenkamp
bereiken moest de familie tv
weken door de jungle trekkj]
"Het was heel eng. We hadui
bijna geen eten. We vertrok
zo snel dat we niets mee kon
nemen. We moesten ons ste
verstoppen. We hebben
paar keer schoten gehoord,
waren doodsbang. Onderv
werden veel mensen ziek.
broertje van mijn vriendinfo
overleden. Dat was heel verc
tig. We konden hem niet e
een goede begrafenis geven
Stichting Vluchteling
Stadhouderslaan 28,
2517 HZ Den Haag
Giro 999
tel: 070 - 346 89 46
e-mail: info@vluchteling.oiJ
www.vluchteling.org
Restaurant
A la carte Thema-restaurant
Nü een nieuwe Menu Kaart met o.a.
3 gangen keuze 28,-
4 gangen keuze 31,-
U treft aan, een uitstekende keuken, warme sfeer en prettige prijsstelling!
In het bijzonder geschikt voor kleine tot grotere groepen,
bruiloften en partijen.
GELEGEN IN HET LEUKE WATERSPORT DORP
Voor een offerte op maat, of een brochure kunt u
vrijblijvend contact met ons opnemen.
Dorpsstraat 114 2361 BP
Telefoon: 071 - 3011244 Fax: 071 3011257 e-mail: www.brueghels.nl
VERLOSKUNDIGE PRAKTIJK
VOORSCHOTEN WASSENAAR
Patricia Hoeker, Martin Wit smeer Erna van de Bovenkamp
Door uitbreiding van onze praktijk met Rijnsburg. Katwijk a/d Rijn (Molenwijk)
en Valkenburg en de verwachte komst van een nieuwe collega per augustus
gaat onze huidige naam veranderen in:
Verloskundigenpraktijk
Astarte
Astarte is de naam van de godin van het vrouwelijk principe en de
voortplantingskracht.
De spreekuren in Voorschoten en Wassenaar blijven ongewijzigd
evenals onze telefoonnummers.
Lokatie Voorschoten
Lokatie Wassenaar
Lindepad 1 "De Lindehoeve"
2251 PK Voorschoten
Tel.: 071-5614905
van Zuylen van Nijeveltstraat 8a
2242 AN Wassenaar
Tel.: 070-5142594
En voor Rijnsburg, Katwijk a/d Rijn en Valkenburg wordt het
Lokatie Rijnsburg
Graaf Florislaan 15
2231 ED Rijnsburg
Tel.: .071-4022944
h.
Help het UNESCO Centrum Nederland onderwijs
projecten voor gehandicapte kinderen steunen in de u
derde wereld. P
r
Het UNESCO Centrum Nederland vraagt (opnieuw) 5
uw financiële bijdrage ten behoeve van projecten dief]
voorzien in aangepast (beroeps)onderwijs voor
gehandicapten, in Ecuador, Guinee, India, Indonesië,
Kongo, Madagaskar, Malawi, Oezbekistan, Rwanda, en pro-
jecten van de World Blind Union.
Graag verstrekken wij u nadere inlichtingen.
Vv Telefoon (020) 6730100, fax (020) 6739531.
e-mail: ucn@antenna.nl website: www.antenna.nl/ucn h
Doeltreffende hulp
Sinds 1951 steunt het UNESCO Centrum Nederland
in hoofdzaak kleinschalige projecten in ontwikkelings
landen, opgezet door de bewoners van het desbetref
fende gebied.
Deze projecten, die al hebben bewezen levensvatbaar
te zijn, leveren een belangrijke bijdrage aan de verbe
tering van het bestaan van de bewoners.
UNESCO Centrum Nederland
Oranje Nassaulaan 5, 1075 AH Amsterdam