LEIDE
Leiden breidt samenwerking met Buffalo City uit
Twijfel over
route Rijn
Gouwe Lijn
REGIO
Wie meerNiemand meer? Verkocht!
Van Harteveld geeft het stokje in vertrouwen over
R1
Faculteit Letteren werkt
aan digitale beeldbank
maandag 21 JANUARI 2002
Rijnlands
«erft nieuwe
(«Hingen
Ontwikkelaar
toet 40 miljoen
erdienen
irinrichting
el singel
in - Met de herinrichting
de Zoeterwoudsesingel tus-
de Lammenschansweg en
jnstraat is vandaag een he
rmaakt. De bestaande rij-
ing van het eenrichtings-
eer (Lammenschansweg-
mstraat) wordt omge-
id. Daarnaast worden er in
jedeelte drie verkeersdrem-
aangelegd, komt er een
juggestiestrook en wordt
aantal parkeerhavens aan-
st. Tijdens het werk is de
afgesloten. Het verkeer
lt omgeleid. De Ian van
[kade. die aan de overkant
wordt ingericht voor ver
van twee richtingen.
tie en Halt
ken samen
De politie in stadsdeel
en bureau Halt tekenen
sdag een convenant waar-
samenwerking tussen bei-
ajen wordt vastgelegd,
is de jeugdoverlast in de
en Stevenshof aan te pak-
igeren van 12 tot 18
ook kinderen onder de
die in de fout gaan,
rt de politie naar Halt. Halt
er dan voor dat die jonge-
n of haar taakstraf in
ideel West uitvoert. Ook op
asisscholen in West verzor-
beide partijen lessen, bij-
6 beeld over vuurwerk.
n trapt in
ibeltruc
Een 50-jarige bewoner
le Houtmarkt is gister-
d slachtoffer geworden
in babbeltruc. Een onbe-
e man belde bij hem aan
»Bd voorkomen dat hij een
van de bewoner óók
fende. Daarop liet de 50-
de beller binnen en zocht
inisch contact met de ken-
)p dat moment zag de on-
nde zijn kans schoon, nam
lortemonnee van de tafel
si verdween.
tobrand
rtokstraat
In de Bartokstraat in
•West brandde afgelopen
teen personenauto uit.
oertuig was eigendom van
lewoner van die straat. De
dweer bluste het vuur. De
ie denkt aan brandstich-
door Robbert Minkhorst
buffalo city - De gemeente Leiden, de politie,
raadsleden en het ROC en de Hogeschool kij
ken terug op een buitengewoon geslaagd be
zoek aan de Zuid-Afrikaanse zusterstad Buf
falo City. De samenwerking tussen de twee
steden krijgt niet alleen een vervolg, maar
wordt ook uitgebreid.
Buffalo City beschouwt het bezoek eveneens
als geslaagd. De gemeente hecht grote waarde
aan de stedenband met Leiden, zei burge
meester Sindisile Maclean op de slotbijeen
komst in het stadhuis. Daar werd de onderlin
ge samenwerking nog eens bekrachtigd. Hij
sprak de verwachting uit dat de banden de ko
mende tijd verder worden aangehaald. „We
hebben elkaar nodig", gaf Maclean aan. Be
stuurders van de twee gemeenten en van ROC
Leiden en het Buffalo City College onderteken
den verschillende overeenkomsten.
Niettemin bestaat bij een aantal projecten
waarbij de gemeente of een andere instelling
is betrokken, twijfel aan de effectiviteit ervan.
Zo draait een welzijnsprojeet voor ouderen in
de sloppenstad Duncan Village niet naar be
horen. De Hogeschool Leiden stuurt stagiairs
naar Duncan Village. Hoewel bestuurder Bert
Vork de noodzaak van deze hulp aan ouderen
'absoluut onderkent', houdt hij de samenwer
king nog eens goed tegen het licht, kondigde
hij aan.
De Dutch Reform Church in East-London, on
derdeel van Buffalo City, wil al twee jaar een
wijkcentrum bouwen in Buffalo Flats, een
township voor kleurlingen. Het kerkgenoot
schap werkt daarvoor samen met diakonaal
centrum De Bakkerij in Leiden. De kerk wenst
een soortgelijk centrum. Er moet een brood
bakkerij komen, evenals een opleidingsinsti
tuut voor jongeren. De Bakkerij heeft zijn
steun toegezegd, maar verlangt een business
plan. De Dutch Reform Church vraagt zich af
'waar het geld blijft'.
Met financiële steun van de gemeente Leiden
leren vrouwen in de township Mdantsane,
met een geschat inwoneraantal van ruim
300.000 na Soweto de grootste in Zuid-Afrika,
leren hoe ze met zelf gemaakte producten geld
moeten verdienen. Sinds de initiatiefneemster
van destijds zich niet meer over het project
ontfermt, dreigt het in de versukkeling te ra
ken.
Onduidelijk is nog wat de gemeente doet met
het conflict in Belgravia. Leiden leende de
Zuid-Afrikaanse zusterstad een miljoen gulden
voor het sociale woningbouwproject, waarmee
mensen het leven in een sloppenwijk achter
zich kunnen laten. Omdat voor nogal wat ar
men het betalen van huur ongewoon is, vol
gen ze eerst een uitgebreid cursusprogramma.
Ook daarna houdt de Housing Association
East-London (HAEL) rekening met de cultuur
omslag die de mensen doormaken, stelt ze.
Toch moet HAEL nog wel eens mensen met
een grote huurachterstand uitzetten. Proteste
rende huurders verstoorden om die reden af
gelopen vrijdag het bezoek van de Leidse dele
gatie aan de wijk.
De successen van de vele andere vormen van
samenwerking zijn echter belangrijker dan de
problemen, vinden Leiden en Buffalo City.
Daar komt bij dat vorige week afspraken zijn
gemaakt over het 'verdiepen' en het intensive
ren van de stedenband.
Het Rijksmuseum voor Volkenkunde en ver
moedelijk ook Naturalis, gaan banden aan met
musea in Zuid-Afrika. De Hogeschool Leiden
heeft inmiddels contacten met de technische
hogeschool in East-London. Bovendien gaat
die uitzoeken of ze stagiairs kan laten werken
in klinieken waar verpleegkundigen gratis me
dische hulp geven. ROC Leiden en het Buffalo
City College breiden hun samenwerking uit.
Burgemeester Jan Postma heeft alle vertrou
wen in de stedenband met Buffalo City. „Dit
wordt een groot succes", beloofde hij het
Zuid-Afrikaanse stadsbestuur op de slotdag
van het officiële programma. De Leidse dele
gatie komt vandaag terug in Nederland.
De veiling van de inboedel van het NBBS-hoofdkantoor trok afgelopen zaterdag veel belangstellenden naar het Antonius Zalencentrum. Foto: Henk Bouwman
door Eric-Jan Berendsen
leiden - Jammie, jammie, jammie, wat
hebben we een lekkere spullen vandaag.
Kijk, twee aircootjes die ook los van el
kaar zijn te gebruiken maar ik verkoop ze
toch als één kavel. U weet het, er komt een
warme zomer aan, dus bieden maar. Ik
zet ze in op honderd euro. Wie meer?
Kom. kom mensen laat me niet voor lui
zitten. Roep eens wat.
Het is zaterdagmiddag en de veiling
meester van het bedrijf DoveBid Busi
ness Auctions Worldwide heeft er zin in.
Met een staccatostem als een machine
geweer hanteert hij vaardig de hamer. De
inboedel van het hoofdkantoor van de
NBBS aan de Schipholweg wordt ver
kocht. Het eens zo trotse bedrijf is failliet
en wordt vakkundig gestript. Van paper
clip tot telefooncentrale, alles komt in
een vol Antonius Zalencentrum onder de
hamer.
Nummer 1721, een microserver, Digital
Dec. Daar heb ik geen verstand van maar
zet dat ding toch in op 100 euro. Nie
mand? Roep maar wat. Wat zegt u, 10 eu
ro? Dan heeft u er geen verstand van.
De sfeer is ontspannen. In rap tempo
gaan de in totaal 2187 kavels van de
hand. Slechts voor een enkel item bestaat
absoluut geen interesse. De kettingfor-
mulierensnijautomaat bijvoorbeeld, die
zelfs niet voor één euro van eigenaar ver
wisseld. Die gaat naar de oud ijzerhande
laar.
Bij binnenkomst moeten de potentiële
kopers zich inschrijven en krijgen een wit
bordje met daarop een nummer die voor
het bieden wordt gebruikt. Alle kavels
worden getoond op televisieschermen.
Ik heb hier nog een Compaq server, alles
erop en eraan. Kijk maar goed, echt iets
voor de Leidse elite. Wat? Niemand meer
dan 1000 euro? Gaan we veilingmeestertje
pesten? Ah, kijk, ik heb hier een bod van
1050, goed zo.
Uiteindelijk gaat de server de deur uit
voor 1400 euro. Te voldoen bij de balie in
de hal of vandaag en morgen wanneer de
gekochte spullen eigenhandig uit het
hoofdkantoor moeten worden wegge
haald.
Daarna is er alleen de naam aan de gevel
van het pand nog die aan een beter en
rijker verleden herinnert.
ie generaties en samen goed
or zeventig jaar: DA drogiste-
Van Harteveld aan de Zee
na inlaan gaat na bijna drie
eeuw over in andere han-
n. „Maar wel in vertrouwde
12j nden", zegt Stephan van
rteveld geruststellend. „Het
ooral jammer voor de fami-
dat wij er mee ophouden. Ik
nk dat de klanten er betrek-
lijk weinig van merken."
phan wil met zijn vrouw
ecil meer tijd aan het eigen
dn kunnen besteden. En op-
'^Igster Dorien van Tienderen
e* at inmiddels te popelen om
stf scepter over te nemen. „Een
imame is een zakelijke aan-
Bgenheid. Maar toch hebben
ons best gedaan om een op-
iter te vinden die goed bij
?g!
onze winkel past. De ideeën
van Dorien over het reilen en
zeilen van de winkel, over het
verlenen van service en over de
buurtfunctie van DA drogisterij
Van Harteveld sluiten goed aan
op wat wij altijd hebben nage
streefd. En daarmee is de kwali
teit van de zaak gewaarborgd",
zegt Stephan.
Stephan Harteveld is nu 37 jaar.
En daarmee is hij erg jong om
te stoppen met de winkel. Zeker
in vergelijking met zijn vader en
grootvader. „Mijn opa, Jo van
Harteveld, heeft tot zijn 83ste in
de winkel gestaan. En mijn va
der tot zijn pensioen. Maar nu
kan ik nog stoppen en wat an
ders gaan doen. Als ik daar
twintig jaar mee wacht, ben ik
te laat."
De Blauwe Steen, die al 700 jaar in de
Breestraat ligt. is het symbolische
middelpunt van de stad
Onder redactie van
Timoteus Waarsenburg en Eric-Jan Berendsen
TELEFOON 0 71 - 53 56 424
In 1935 opende grootvader Van
Harteveld, begonnen als drogist
in Amsterdam, zijn winkel aan
de Zeemanlaan in Leiden. Ook
tijdens de oorlogsjaren draaide
Van Hartveld op volle toeren.
Niet alleen in de winkel, maar
ook daarboven. Opa Jo zat na
melijk bij de Binnenlandse
Strijdkrachten en gebruikte zijn
kleine bovenwoning ook voor
de opslag van wapens. Na de
oorlog, in 1948, kwam zijn zoon
Wim erbij. En nadien ook zijn
vrouw Lydia. In die dagen wer
den naast geneesmiddelen veel
huishoudelijke artikelen in de
winkel verkocht: zemen, bor
stels, kwasten. Ook deed de
winkel toen dienst als EHBO-
post.
„Mijn vader heeft heel erg lang
in de zaak gewerkt, maar
slechts heel kort als enige Van
Harteveld. Tegen de tijd dat
mijn opa zich volledig terugtrok
uit de zaak, kwam ik alweer in
zicht", zegt Stephan. Toch be
gon hij niet vanzelfsprekend bij
zijn vader in de zaak. Stephan
bouwde eerst een klein imperi
um op. Zo'n veertien jaar gele
den begon hij een postkantoor
tje in de CobetstraaL Niet veel
later kwam daar het Snuffel-
hoekje bij, een winkel waar on
der meer houten speelgoed
over de toonbank ging. „Onder
nemen zit mij in het bloed",
zegt Stephan daarover. In 1995
ging zijn postkantoortje over
naar de Vant Hoffstraat. Maar
het bloed kruipt waar het niet
gaan kan. En dus werkte
Stephan al die jaren ook nog bij
zijn vader in de drogisterij.
„En eind 1995 kregen wij de
kans om ons huidige pand te
Oud en nieuw. Stephan van Harteveld stapt uit de zaak en beëindigt daarmee een traditie die terug
gaat tot zijn opa. Dorien van Tienderen neemt de scepter over. Foto: Hielco Kuipers
betrekken." In dezelfde straat,
pal tegenover de oude winkel.
Die verhuizing betekende ruim
drie keer zoveel winkelopper
vlakte. En een officiële nieuwe
eigenaar. „Met die verhuizing
hebben mijn vrouw Caecil en ik
de zaak overgenomen van mijn
vader omdat hij toen pensioen
gerechtigd was."
Nu, zes jaar later, houdt de der
de generatie Van Harteveld het
voor gezien. Stephan en Caecil
hebben de winkel verkocht,
broer Jos van Harteveld, die
sinds twee jaar ook in de winkel
werkt, stapt er eveneens uit.
„Wij hebben jarenlang zo'n
honderd uur per week gewerkt.
Met heel veel liefde en plezier.
Maar er zijn belangrijkere zaken
in het leven. Zoals je gezin.
Daar willen we nu meer tijd
voor vrij maken. Vergelijk het
maar met een sabbatical year.
Even een jaartje rust en dan kij
ken we verder. Ik heb nog geen
idee of ik dan weer een nieuwe
zaak begin of ergens in loon
dienst ga werken. In elk geval
ben ik niet van plan op mijn
lauweren te gaan rusten."
Hoe het ook zij, vanaf vier fe
bruari gaat de drogist over in
andere handen. „Maar wel on
der dezelfde naam. En Dorien
is van plan om hetzelfde con
cept en dezelfde service te blij
ven verlenen." Een pleister op
de wonde. Zeker voor vader
Wim en zijn vrouw. „Zij begrij
pen onze keuze, maar vinden
het desondanks natuurlijk heel
erg jammer dat deze familie
zaak na zeventig jaar verkocht
Timoteus Waarsenburg
Vooral verkeersveiligheid baart zorgen
door Wim Koevoet
vervolg van voorpagina
leiden - Statenleden van WD,
GroenLinks en SGP hebben toe
nemende twijfel over het tracé
van de Rijn Gouwe Lijn door de
binnenstad. Vooral de verkeers
veiligheid vervult hen met zorg,
zo bleek na afloop van een rond
leiding van Lammenschansweg-
bewoners langs de geplande rou
te door de binnenstad. Omwo
nenden van deze straat vrezen
dat de tram straks voor veel ver
keersveiligheid zorgt.
De statenleden bleken de zor
gen van de bewoners te delen,
zeker nadat ze een kijkje hadden
genomen bij het kruispunt Lam
men schans weg Koninginne -
laan. WD-Statenlid A. Kuntze,
die al veel bedenkingen had te
gen de tracékeuze van het Leid
se college, is sinds zijn werkbe
zoek een uitgesproken tegen
stander. Zijn bedenkingen wa
ren vooral van financiële aard.
De tram op bestaande spoor
rails laten rijden is veel goedko
per dan een route door het
Leidse centrum.
Kuntze's gezicht betrok zaterdag
toen hij met een grote groep
omwonenden op het kruispunt
Lammenschansweg-/Koningin-
nelaan de verkeerssituatie in
ogenschouw name. Deze plek
staat nu al vierde op de lijst van
Nederlands gevaarlijkste kruis
punten. Met de Rijn Gouwe Lijn
erbij, die op de Lammenschans
weg 50 kilometer per uur mag
rijden, wordt oversteken een
sprint op leven en dood, be
toogden de bewoners. Ze ma
ken zich grote zorgen over de
vele scholieren die hier dagelijks
oversteken.
Een rotonde zou soelaas kun
nen bieden maar de gemeente
Leiden wacht met grote ingre
pen in verband met de komst
van de Rijn Gouwe Lijn, die in
2007 wordt verwacht. WD'er
Kuntze vindt in dat geval een
ongelijkvloerse kruising een ver
eiste, maar dat maakt het traject
door de binnenstad nog duur
der. PvdA-statenlid A. de Jong,
die de uitnodiging van de Lam-
menschansbewoners had aan
vaard en die ook bezwaren heeft
tegen het tracé, liet toch verstek
gaan. De Statenleden K. van de
Ketterij van de SGP en Groen
links-statenleden A. Ouwehand
en B. Dekkers uitten zaterdag
eveneens hun twijfels over de
route.
Actievoerder F. van Oosten be
nadrukte dat de bewoners niet
Klacht over
inspraak Rijn
Gouwe Lijn
Omwonenden van de Lam
menschansweg hebben een
klacht ingediend bij de ge
meente over de inspraakpro
cedure rond de Rijn Gouwe
Lijn. Na de inspraakavond in
november vorig jaar hadden
omwonenden nog acht da
gen om bezwaren in te die
nen. „De gemeente wist in
1999 al dat ze een voorkeur
voor een traject door het cen
trum had, nam twee jaar de
tijd om dat bekend te maken
en gunde ons een week." Bo
vendien zijn bij het versprei
den van informatiefolders
complete wijken vergeten. De
klachten hebben ze ook over
de misleidende informatie uit
de folders. Hierin wordt de
tram zonder bovenleiding af
gebeeld en wordt beweerd
dat voetgangers en fietsers
nauwelijks last zuilen onder
vinden van de tram.
tegen de Rijn Gouwe Lijn zijn.
„We zijn tegen het tracé." Van
Oosten en de zijnen willen dat
de tram op het bestaande spoor
blijft rijden na de halte station
Lammenschans, richting Leiden
Centraal. De gemeente kiest
voor een tracé dat via de Lam
menschansweg en de Breestraat
het Leidse centrum binnenrijdt.
Wethouder R. Hillebrand (PvdA-
ruimtelijke ordening) heeft bij
tal van gelegenheden verkon
digd dat hiervan een 'economi
sche impuls' uit gaat. Ook de
Kamer van Koophandel is om
die reden voor.
Binnenkort vertrekt een Leidse
afvaardiging naar het Duitse
Karlsruhe waar een met de Rijn
Gouwe Lijn vergelijkbare tram
verbinding wél goed functio
neert. Volgens actievoerder M.
Wagenmakers is dat een zinloze
en misleidende excursie. Karls
ruhe is in de Tweede Wereld
oorlog platgebombardeerd, do
ceerde hij de Statenleden. Het
stadscentrum is nadien veel rui
mer opgezet dan Leiden met
zijn 17de-eeuwse stratenplan
ooit zal kunnen.
Verder rijdt een veelvoud van
het aantal fietsers door het Leid
se centrum dan in Karlsruhe het
geval is.
leiden - De letterenfaculteit van
de Universiteit Leiden werkt aan
de oprichting van een digitale
beeldbank, die over vijf jaar
honderdduizenden foto's en fo
tobeschrijvingen moet tellen.
Deelnemende instellingen zijn
het Prentenkabinet, het Insti
tuut Kem, de vakgroepen Ge
schiedenis en Kunstgeschiede
nis, Talen en Culturen van Chi
na en van Zuid- en Centraal
Azië. Begin augustus moeten de
eerste 50.000 afbeeldingen op
internet te raadplegen zijn.
Delen van de beeldbank zijn al
voor het publiek te bezichtigen.
Eén van de deelnemers, het
Rijksmuseum voor Volkenkun
de, is volgens projectcoördina
tor Thimo de Nijs al aardig ge
vorderd met de digitalisering
van zijn collectie. Ook het Ko
ninklijk Instituut voor Taal-,
Land- en Volkenkunde (K3TLV)
heeft al veel foto's beschikbaar
gesteld. Per 1 februari krijgt De
Nijs een medewerker die gaat
werken aan de software om de
beeldbank te realiseren. Al met
al venvacht hij dat de beeldbank
pas over vijf jaar volledig is uit
gebouwd. „Het is monniken
werk", aldus De Nijs. Een pro
bleem is bovendien dat alleen
foto's zonder copyright vrij be
schikbaar zijn en sommige fo
to's dus niet vrij op het net kun
nen worden gezet. Sites met on
derdelen van de beeldbank zijn:
www.rmv.nl en www.kitlv.nl
(surf naar photographs online).
