Geen snelle internetverbinding in Rijnwoud
Chinezen proeven zilveruitjes
RIJN VEENSTREEK
'Rijn- en Veenstreek loop
achter op het Westland'
Schoolwerk lijdt
soms onder Link
Twintig Jacobswoudenaars
naar Maximafeest in Arena
Alkemade
heeft nog geet
jongerenwerk
Moluks feest
in Westerhove
gaat niet door
op 25 januari
Vlasman Beton Alphen
onderneming van 2001
Zorgcentra
fuseren
alphen aan den run - De Ka
tholieke Stichting Bejaardente
huizen en de Interkerkelijke
Stichting Zorgcentra Rijnstreek
uit Alphen aan den Rijn zijn ge
fuseerd. De stichtingen gaan
verder onder de naam Zorg-
Kompas. Onder de nieuwe
stichting vallen de zorgcentra
Sint Joseph en Rijnzate in Al
phen en de Leiderdorpse Dil
lenburg. Directeur van Stich
ting ZorgKompas is A. Paats,
voormalig directeur van de In
terkerkelijke Stichting Zorgcen
tra Rijnstreek. Met de fusie
hoopt de nieuwe stichting, die
nu verzorging en huisvesting
biedt aan ruim 325 ouderen,
haar geldtekort terug te drin
gen. Ook moet de fusie zorgen
voor een betere dienstverle
ning. Eén van de verantwoor
delijkheden van de nieuwe
stichting is de realisatie van een
tijdelijk zorgcentrum in de Al -
phense wijk Kerk en Zanen. Het
extra zorgcentrum, genaamd
Zuidervaart, biedt onderdak
aan zestig ouderen en is nodig
om de groeiende wachtlijsten te
verkleinen.
Forse inbraak
in Canadalaan
alphen aan den run - Dieven
hebben gisteren flink huisge
houden in een woning aan de
Canadalaan in Alphen aan den
Rijn. Nadat ze de deur open
hadden gekregen met behulp
van een bankpas, namen ze
snowboards, geluidsboxen,
geld. een dvd-speler, een video
recorder en een kastje om canal
te ontvangen mee.
Computercursus
voor 55-plussers
alphen aan den rijn - Het acti-
viteitencentrum Westerhove in
Alphen aan den Rijn begint
dinsdag 22 januari met een
computercursus voor 55-plus
sers. De cursus staat open voor
mensen die weinig of niets we
ten van computers en duurt
acht weken. De lessen van an
derhalf uur in het gebouw aan
de Anna van Burenlaan begin
nen om 10.45 uur. Volgende
week donderdag is er in activi
teitencentrum Wielewaal een
computercursus. Ook in de
Kwartelstraat is de aanvangstijd
10.45 uur. De kosten voor de
cursus bedragen 75 euro. In
lichtingen bij Gerda de Boer
(Westerhove, 0172-494056) en
Anneke Wegener (Wielewaal
0172-474966).
Onderzoek naar
meerlaags bedrijf
alphen aan den run - Drie ste
denbouwkundige bureaus gaan
uitzoeken of er in Alphen aan
den Rijn plaats is voor een
meerlaags bedrijventerrein. Dat
zei voorzitter Wim van der Ziel
van de VOA gisteren tijdens de
nieuwjaarsreceptie van de Al-
phense ondernemersvereni
ging. De directeur van Koppes
Makelaardij hoopt dat zo'n ter
rein door intensief ruimtege
bruik leidt tot een betere benut
ting van bedrijventerreinen. De
VOA wil, samen met afgevaar
digden van de provincie Zuid-
Holland, gemeente Alphen aan
den Rijn en van de Stichting
Habiforum, de wettelijke- en
planologische grondslag leggen
voor een groot project. Volgens
valt de beslissing in juli.
dinsdag 1$ JANUARI 2002 i
door Peter Groenendijk
runwoude - Inwoners van Rijnwoude hoeven
voorlopig niet op de snelle internetverbinding
ADSL te rekenen. Dat heeft KPN aan de gemeen
te Rijnwoude laten weten.
De financiële positie van KPN staat het niet
toe, dat het bedrijf geld uittrekt voor aanslui
ting van de Rijnstreekgemeente. Een e-mailac-
tie van ontevreden bewoners, die wel aanslui
ting op ADSL willen, zorgt voor irritatie in het
gemeentehuis.
ADSL is een snelle internetverbinding, waar
voor de gebruiker een vast bedrag per maand
betaalt en daarvoor onbeperkt kan internetten.
Inwoners van Rijnwoude kunnen er echter
nog niet over beschikken. Mirthe Valentijn,
een 22-jarige inwoonster, heeft een speciale
website ingericht als protest tegen het manco.
„KPN besluit of Rijnwoude ook wordt aange
sloten. maar de gemeente kan er wel druk ach
ter zetten", zegt zij. Ruim zestig Rijnwoude-
naars hebben via haar site www.mirthe.or-
gadsl al laten weten dat ze het met haar eens
zijn. „De kosten voor internet lopen zonder
ADSL uit de klauwen", zegt Valentijn. „Het is
raar dat je dat in Rijnwoude dan niet kunt ge
bruiken. In bijna alle gemeenten in de buurt
kan het wel. De gemeente heeft ook al geen ei
gen website, volgens mij lopen ze hier een
beetje achter."
De actie is in het gemeentehuis niet onopge
merkt gebleven. De mailtjes van ontevreden
internetgebruikers stromen er inmiddels bin
nen, meldt een woordvoerder. „Ik word er gek
van. Ik heb er nu al meer dan vijftig binnenge
kregen. En het heeft helemaal geen zin,
wij kunnen niets aan de situatie verande
De zaak is in handen van KPN, en dat U m
verklaart op dit moment geen aansluitiq i\
Rijnwoude op ADSL te overwegen. Bi ie
meester Westra van Rijnwoude wil zich ei ve
mee gaan bemoeien: „Als de mango's ct
kom ik ook niet in actie", laat hij via
woordvoerder weten. nt
Tuinbouwplannen eindelijk naar provincie
Aandachtig bekijken de Chinese bestuurders in Ter Aar de conserven van Koeleman. Foto: Mark Lamers
Delegatie doet Ter Aar aan bij studie naar werkwijze overheid
door Willemijn Steutel
ter aar - Een delegatie van 24 Chinezen
luistert op het gemeentehuis van Ter Aar
naar een toespraak van burgemeester Arie
Epskamp in het Chinees. Dat gebeurt op
maandagmiddag als een touringcar vol Chi
nese lokale bestuurders in dé polder is uit
gestapt om inzicht te krijgen het lokale be
stuur. Daarna bezichtigen ze de 'trots' van
Ter Aar: de conservenfabriek Koeleman.
Volgens Epskamp vinden de gasten het leuk
op het Hollandse platteland. „Maar de blik
van Chinezen is ondoorgrondelijk. Ik kan
niet zien hoe ze zich echt voelen.
Met een heuse Chinese toespraak heet Eps
kamp de politici uit diverse provincies van
China welkom in zijn gemeente. „Ik ben het
hele weekeinde aan het oefenen geweest",
zegt hij. „In het Chinese restaurant in de
buurt heeft een dame me geholpen met de
tekst. Ze heeft alles vertaald en fonetisch op
geschreven." Met applaus en gelach ont
vangen de Chinezen de toespraak. Daarna
praat Epskamp door in het Engels. Een tolk
vertaalt zijn woorden in het Chinees. Nu
moeten de Nederlanders lachen om de voor
hen curieuze taal met een vreemde intona
tie. Maar de informatie lijkt over te komen
en de informele toon is gezet. Twee ambte
naren geven met behulp van een projectie
scherm uitleg over het gemeentelijke beleid
van Ter Aar.
De Chinezen lijken vooral geïnteresseerd in
de regeling van de lokale financiën en zijn
zichtbaar verbaasd over de inspraak van
burgers. „De deelnemers zijn enthousiast
over de democratie in Nederland", legt tolk
Phillip Yang uit. „Hier is iedereen gelijk en
heerst een grote vrijheid."
De delegatie komt volgens Yang niet alleen
voor de lol observeren in Nederland. Zij wil
len ook de werkwijze van de Nederlandse
overheid in China toepassen. Tijdens de
presentaties stellen de gasten geregeld vra
gen en maken ze driftig aantekeningen in
een voor westerlingen onbegrijpelijk schrift.
Als ambtenaar Wassenaar uitlegt dat in Ne
derland zowel hetero- als homostellen in
het huwelijk mogen treden, stijgt er na de
vertaling gegiechel op uit de zaal. „Dat wis
ten ze al", zegt de tolk lachend.
Steenkolenengels
Als de bijeenkomst door alle vragen dreigt
uit te lopen, wordt Epskamp zenuwachtig.
Het gezelschap wordt namelijk verwacht bij
de Koeleman-fabriek. De burgemeester kapt
de vragen af en binnen een kwartier rijdt de
delegatie naar de conservenfabriek aan de
Smidskade. Directeur Kees Koeleman staat
de bus al op te wachten. In de kantine van
de fabriek krijgt iedereen een plastic witte
jas aan en een blauw mutsje op het hoofd,
horloges moeten af. Groepsgewijs krijgen de
Chinezen een rondleiding. Burgemeester
Epskamp krijgt met wethouder Nico Jonker
en één Chinees uitleg van Koeleman. Hoe
wel de directeur de gehele rondleiding stug
doorpraat in steenkolenengels, begrijpt de
Chinees geen woord van het productiepro
ces. Het lijkt hem niet te storen. Geboeid
bekijkt hij de potjes appelmoes die over de
lopende band voorbij schieten en vol inte
resse bestudeert hij rode bieten en zilveruit
jes.
Epskamp voelt zich vereerd met het bezoek
van de Chinezen. Waarom Ter Aar? „Tja, dat
is een wereldmacht", grapt hij. „Nee hoor,
een oud-collega van mij, nu burgemeester
in Venhuizen, heeft contacten met de Euro
pese Unie. Daar komt het initiatief namelijk
vandaan. Ter Aar staat model voor andere
kleine gemeenten in Nederland.
Na de rondleiding mag de delegatie in de
kantine de producten proeven. De Chinezen
zijn niet happig op de augurken, uitjes en
bieten. „Dat is een beetje zuur", zegt Yang.
De bamboescheuten trekken echter wel de
aandacht. Een man zegt uit de provincie te
komen waar de bamboe vandaan komt.
Volgens Koeleman komt het product inder
daad uit China. „Hoe komen jullie aan zo
veel bamboe? vraagt de tolk namens ie
mand uit het publiek. ,„Er aankomen is niet
zo'n probleem, dat doen we bij een groot
handel. Het verkopen is lastiger grijnst
Koeleman. Alweer klinkt er smakelijk gelach
en applaus.
Na met een zuur gezicht de augurken te
hebben geproefd is de tijd om. De Chinezen
gaan eerst naar Amsterdam en maken later
ook kennis met de landelijke politiek in Den
Haag. Maar niet voordat de burgemeester ze
nog iets op het hart heeft gedrukt. Ter af
sluiting zegt hij in het Engels: Als jullie
weer terug in China zijn, denk dan aan Koe
leman en denk aan Ter Aar."
door Tim Brouwer de Koning
ter aar Wat heeft het West-
land wat wij niet hebben? Die
vraag rees gisteravond tijdens
een bijeenkomst over herinde
ling van tuinbouwgebieden in
de Rijn - en Veenstreek. Lokale
bestuurders en andere betrok
kenen uitten in Het Dorpshuis
in Ter Aar hun vrees voor verde
re vertraging van het IOP (Inte
graal Ontwikkelingsplan), dat al
drie jaar op een laag pitje staat.
„Wij lopen hier achter met ons
huiswerk."
Na een schemerperiode van
zo'n drie jaar, waarin het pro
vinciebestuur van samenstelling
veranderde, buigt de Provinciale
Planologische Commissie zich
'eind volgende maand over de
plannen die een stuurgroep
voor de Rijn- en Veenstreek
heeft opgesteld. De gemeenten
Liemeer, Nieuwkoop, Ter Aar,
Jacobswoude, Alphen aan den
Rijn en Alkemade inventariseer
den de mogelijkheden om een
eind te maken aan de onrenda
bele versnippering van tuin-
bouwgrond. Aan de hand van
zogeheten pilots willen zij aan
tonen dat duurzame glastuin
bouw en meer ruimtelijke kwali
teit hand in hand gaan.
Liemeer heeft plannen voor effi
ciënte tuinbouwbedrijven, die in
het duurste geval ruim 17 mil
joen euro (38 miljoen gulden)
kosten en in een afgeslankte
versie 4.5 miljoen euro (10 mil
joen gulden). Voor dat bedrag,
dat het rijk en de provincie be
schikbaar zouden moeten stel
len, is het mogelijk tuinbouw-
gronden te bundelen en onder
nemers die moeten verhuizen
schadeloos te stellen. Uitgangs
punt daarbij is dat door zo'n
verschuiving per saldo geen
ruimte verloren mag gaan aan
andere bestemmingen. Dat eist
milieuminister Pronk in zijn
Vijfde Nota Ruimtelijke Orde
ning.
Sanering
Ter Aar wil door middel van een
forse sanering ruimte maken
voor vier grote glastuinbouwbe
drijven aan de Paradijsweg. Als
gevolg van verschuivingen van
bedrijven wordt het gebied rond
de Langeraarse Plassen dan
opener. Nieuwkoop streeft er
naar om rond Nieuwkoopse
Plassen te verfraaien door drie
bedrijven duurzaam elders te
vestigen.
Behalve aanmoedigingen voor
de provinciale projectleidster
ie
gi
et
Mook klonken er ook aai K
ringen voor de lokale bes
ders. Zo bevestigde Frans
gervorst, voorzitter van de
groep Glastuinbouw var
landbouworganisatie LTO P
wethouder van Ter Aar, cL
Westland inderdaad goed 1
Dankzij een sterke lob! 111
de persoon van 'gcbiedspn
tor' David Luteijn, oud-coi
saris van de koningin, maa
gebied kans op een nieir
betere indeling, zegt Ho
vorst. Volgens hem duurt
name de discussie rond L
te lang. „We lopen hier
met ons huiswerk ten opz
van het Westland. Haal
naar je toe en zet defin
stappen. Maar laat wel de
vincie meebetalen.
De provinciale projectlei 10
Mook zei de aanwezigen d
geen portemonnee met gei n
zich had. „Dit soort zaken
altijd langer dan je hoopt'
zij. Burgemeester Baren
van Liemeer, die de bijeenk r£
leidde, noemde het een
punt van het plan dat het
louter om geld gaat. Als er
een herschikking van gronder'
voorbeeld ruimte komt
woningbouw, profiteren
niet-tuinbouwgemeenten n l
jacobswoude - Twintig Oran
jefans uit Jacobswoude mogen
op 1 februari het huwelijks
feest van kroonprins Willem-
Alexander en Maxima Zorre-
guieta in de Amsterdam Arena
bijwonen. Dat is precies twin
tig meer dan de gemeente
eerst wilde, maar de Oranje
verenigingen hebben hun zin
gekregen.
In eerste instantie wilden bur
gemeester en wethouders van
Jacobswoude niemand naar
het Oranjefeest sturen. Maar
na protest van Oranjevereni
gingen uit de diverse dorpsker
nen besloot de gemeente toch
om enthousiastelingen te zoe
ken. Dat moest snel, want gis
teren sloot de inschrijftermijn.
De namen van de mensen die
gratis naar het feest in Amster
dam wilden, moesten toen
binnen zijn.
Dankzij de inzet van de Oran
jeverenigingen, die hun leden
snel informeerden over de
koerswijziging, wist de ge
meente toch twintig fans in te
schrijven voor het huwelijks
feest. Eigenlijk zouden die ook
niet mee mogen, omdat de ge
meente volgens de regels vijftig
mensen moest inschrijven.
Maar omdat Jacobswoude zo
laat begon, knijpt het Natio
naal Oranjecomité een oogje
toe. „We vullen het wel aan",
zegt een woordvoerder. „In
andere gemeenten hebben
zich juist te veel mensen opge
geven. Die kunnen nu alsnog
mee." De gemeente is naar ei
gen zeggen opgelucht dat alles
toch nog goed is gekomen.
Jongerenkrant mag allesbehalve saai zijn
door Ilse van der Poel
alkemade - Bloedlink, internet
link, een link met Alkemade, kort
om link. Een veelzijdige naam
voor een veelzijdige jonge
renkrant. Marieke van Seggelen,
Margriet Straathof, Marijke Wil
denburg en Marco Caspers heb
ben hard gewerkt om de tweede
uitgave van de krant voor en
door jongeren net zo interessant
te maken als eerste uitgave in de
cember.
Al ruim een jaar is de redactie
van Link aan het werk om de
jongerenkrant uit te brengen.
Op initiatief van de Stichting
Jouw Alkemade reageerden vo
rig jaar acht jongeren op een
oproep in het plaatselijke huis-
aan-huisblad. Na een intensieve
aanloopperiode haakten vier
van de acht jongeren af. De
overgebleven redactieleden
zorgden er uiteindelijk voor dat
de eerste Link tijdens de na-
jaarsbeurs in december gepre
senteerd werd.
Link verschijnt eenmaal per zes
weken en wordt deze maand
voor één keer in alle brieven
bussen in Alkemade gedepo
neerd. De volgende edities van
Link zijn verkrijgbaar op de ba-
sis- en middelbare scholen in
Alkemade, bibliotheek De
Bloemlezer en bij boekhandel
Veenerick. „We hopen door een
huis-aan-huisactie een grote
naamsbekendheid onder de
jongeren van Alkemade te krij
gen, zodat zij Link daarna zelf
gaan halen bij een van de afgif-
tepunten", zegt de redactie van
de jongerenkrant enthousiast.
De onderwerpen in de krant
voor en door jongeren zijn geva
rieerd. Van politiek tot Harry
Potter, van uitgaan en boekre
censies tot interviews. Alles wat
jongeren interesseert moet te
rugkomen in de krant, meent de
redactie. „Wij zoeken zelf naar
onderwerpen. Kijken wat wij in
teressant vinden, lezen de kran
ten, zoeken op internet, zolang
het maar niet saai is", vullen
Marieke, Margriet, Marijke en
Marco elkaar aan. Ze zien het
schrijven en het in elkaar zetten
van Link dan ook als een hobby,
maar wel één waar veel tijd in
gaat zitten. Marieke: „We verga
deren ongeveer vier keer per zes
weken. Daarnaast zoeken we in
onze vrije tijd naar leuke onder
werpen. Afgelopen keer heb ik
veel voor de krant gedaan. Hier
door leverde ik mijn opdrachten
voor school steeds te laat in.
Werken voor Link is soms leuker
dan schoolwerk, maar het moet
niet elke zes weken zo gaan. Het
alphen aanden rijn - De Mo-
lukse feestavond in activiteiten
centrum Westerhove in Alphen
aan den Rijn gaat op vrijdag 25
januari niet door. Een nieuwe
datum voor het feest wordt in
een later stadium bekendge
maakt.
alkemade - Op het laatste
ment heeft de kandidaat-jo
renwerker voor Alkemade
teruggetrokken. De jongi
werker zou met ingang van
nuari beginnen. Eigenlijk
het bureau PJ Partners Alki
de per 1 december al aan
jongerenwerker helpen,
ook dat lukte niet.
Wethouder Nagtegaal is al
twee jaar op zoek naar ien
die zestien uur per weel
werken met de jeugd in Alki
de. Dat het zo lang duurt,
doordat Alkemade eerst ii
ging met welzijnsorgam ,.m
vos, die een plan schreef
rens aan de slag te gaan
laatste stap zette Bovos
De organisatie vertrok ui!'ei'
kemade na een interne crisifhe
gin vorig jaar.
Ondanks de vertraging
Nagtegaal de moed niet
Donderdag presenteert PJ
ners hem een paar nieuwe
didaten.
Het kost PJ Partners nogal 3
moeite om een geschikte jo lei
renwerker te vinden, omdi et]
man of vrouw in zijn eentj( 'w
de slag moet in Alkemade ud
gemeente wil iemand met hf
ring, terwijl PJ Partners vee L
ginners in dienst heeft,
speelt het probleem dat
slechts om zestien uur per
gaat „Maar dat is een probl n
van PJ Partners zegt N 'ei
gaal. „Zij kunnen zo ien m
voor ons laten werken en dl
van de week ergens anders gs1
ders kan ik net zo goed ze
mand in dienst nemen." N
gaal wil dat niet omdat h
mand wil die aangestuurd v er
vanuit een deskundige orga n
Kt
Marijke Wildenburg, Marieke van Seggelen, Margriet Straathof en Marco Caspers (van links naar rechts): „Wij willen gezellig werken aan
Link en van heibel is geen sprake." Foto: Mark Lamers
kan ons veel tijd schelen als er
meer jongeren zijn die willen
meewerken aan Link."
Eerdere berichten over het niet
verschijnen van Link door een
meningsverschil met wethouder
Nagtegaal zijn volgens de redac
tie van de jongerenkrant niet
helemaal waar. „In de krant leek
het net een complete oorlog tus
sen de wethouder en de redactie
van Link, maar zo veel was er
niet aan de hand", zegt Marieke.
„Door een communicatiestoring
hebben de Jonge Socialisten het
een en ander verkeerd opgevat."
In een boze brief beschuldigden
de Jonge Socialisten Floris
Schoonderwoerd en Jurian Jan
sen de wethouder ervan de eer
ste editie van Link niet te finan
cieren en huis-aan-huis te ver
spreiden. Dat Link langer op de
planken bleef liggen dan ge
pland, kwam echter omdat er
nog geen prijsopgaaf van de
huis-aan-huisverspreiding was.
Ook de beschuldiging van de
Jonge Socialisten dat wethouder
Nagtegaal zich ten onrechte be
moeit met het uiterlijk van Link,
is niet waar. „Het A3-formaat
van de krant was te duur. Dat is
een rekenfout van onze zijde ge
weest en daarom zijn we nu te
ruggegaan naar A4-formaat", al
dus de redactie. Het een en an
der zorgde er voor dat de ver
schijning van de eerste Link op
zich liet wachten. De redactie
van de krant voor en door jon
geren heeft zich door de vertra
ging en negatieve berichtgeving
echter in geen geval klein laten
krijgen. Strijdlustig roepen de
jongeren: „Wij willen gezellig
werken aan Link en van heibel is
geen sprake."
alphen aan den run - De On-
dememers uit Alphen aan den
Rijn hebben Vlasman Betonbe-
werking en Slooptechnieken ge
kozen tot onderneming van
2001. Burgemeester Schoof
maakte de benoeming gister
middag bekend tijdens de
nieuwjaarsbijeenkomst van de
leden van de VOA in Avifauna.
Namens de jury noemde Schoof
het bedrijf vernieuwend, ambiti
eus en financieel gezond. Hij
roemde het ondernemerschap
van directeur Richard Vlasman
om zijn personeels- en promo
tiebeleid alsmede om zijn klant
gerichtheid en groeiperspectie
ven. Vlasman BV telt ruim hon
derd werknemers en wordt ge
zien als marktleider op het ge
ur:
st
bied van binnenstedelijke
nieuwing, sloopwerken, as!
verwerking, betonwerk
pensnellen') en verhuur
machines.
De VOA, Vereniging van
nemingen in Alphen aan
Rijn, had ook Interdean töa
Tandheelkundig Centrum
phen aan den Rijn gen P h
neerd. IMK Opleidingen (1
tuut Midden- en Kleinbe >en
werd uitgeroepen tot mee et
lovende onderneming van
jaar. Het in 1998 opgericht: ni
drijf, dat management en
municatietrainingen aanb se
kreeg de titel vanwege zijn s >ei
groei in omzet en personed ;hi
koppeld aan enthousiasmi p
vakmanschap.
*He
