Rebellen Albanië nemen
wapens op tegen regering
BUITENLAND
India verhoogt
druk op Pakistan
Alleen nog geitenkeutels op de Kamelenbult
VS: Afghaanse gevangenen op
Cuba hebben geen rechten
Herleving oorlog kan NAVO-troepen in lastig parket brengen
Raak?
Brit krijgt vijf jaar voor
schuld aan treinongeluk
Ford sluit vijf fabrieken
ËDIFICIO
HISTORICC
stijnen gepakt
mokkelzaak
De Palestijnse politie
drie Palestijnen aange-
en die volgens Israël be
en waren bij de wapen -
el met het schip Karine-
drie waren voor een ver-
opgeroepen en zijn ver
opgesloten. Israël en-
het schip vorige week in
e Zee, ongeveer vijfhon-
lölometer ten zuiden van
plaats Eilat. Het bleek
wapens aan boord te
zaterdag 12 JANUARI 2002
Ifyvell reist af
»<^r Afghanistan
iwgton - De Amerikaanse
iter van buitenlandse za-
■in lolin Powell brengt ko-
|e week een bezoek aan
inistan om steun te betui-
an de interim-regering
premier Hamid Karzai. De
in Kabul maakt deel uit
en rondreis van Powell
India, Pakistan, Japan en
-A Bk een aantal andere lan-
w Powell wordt de eerste mi-
van buitenlandse zaken
e Verenigde Staten die een
»k aan Afghanistan brengt
Henry Kissinger, die het
tor koil door oorlog geteis-
land halverwege de jaren
zocht.
idental '911'
«r bijgesteld
>5 Jvork Het aantal doden
G rmisten door de aanslagen
1 september is opnieuw
dan bij de vorige bereke-
a Het officiële aantal
"i gisteren door de gemeen-
iv York bijgesteld op 3126
en. De balans wordt vrij-
agelijks gewijzigd als ge-
fan het opruimen van de
lopen in New York en de
ateringen van admini-
e vergissingen. Sommige
[offers staan meerdere
i op de lijst en anderen
len1 5 vermist zijn opgegeven,
v, En weer gevonden. Half
wi mber stonden er meer
va 500 namen op de lijst van
1 toffers.
dsl
ssale inenting
en meningitis
!.n i- Zo'n 80.000 tot 100.000
el ien, vooral jongeren en ba-
in de Puy-de-Döme in
:rci en-Frankrijk worden de
1 hde dagen massaal inge-
r igen meningitis ofwel her-
p,j esontsteking. D^ afgelo-
dii waalf maanden zijn in die
;en achttien gevallen van me
tis geconstateerd, drie- tot
iar laai meer dan normaal,
ran vier met dodelijke af-
De oorzaak is volstrekt
s kend. Een medisch team is
j deze week, na de dood
zestien weken oude ba-
Parijs de zaak komen
leken.
ssel pakt dode
eken auto's aan
■Ei - De Europese Com-
e wil het probleem van
hoeken bij voertuigen
ken door installatie van
ale spiegels en in sommige
len camera's. Dode hoe-
fciden ertoe dat de bestuur-
i een voertuig geen goed
Iheeft op bepaalde delen
"ie weg. Veel ongelukken
iraan te wijten. Volgens
•voordelijk eurocommis-
'kanen kunnen extra
i, zoals zijspiegels aan
agierkant van auto's, de
lieid vergroten. De meeste
Ts hebben dergelijke spie-
|1, maar Liikanen wil dat ze
$cht worden.
doden door
orten huis
il - In het historische
centrum van de Turkse
bul zijn twee kinderen
•men doordat het hou-
uis waarin ze woonden
en instortte. Reddingswer-
ïebben de lichamen van
broertjes van elf en der-
ju [eborgen. Hun moeder en
andere kinderen konden
deerd onder de puinhopen
aan gehaald worden. Veel
houten huizen in het
rische centrum van Istan-
aoeten dringend worden
Itaureerd. Veel woningen
op instorten maar wor-
iog altijd door mensen be
id.
sers vermist na
|geluk Rode Zee
Een vissersboot met 39
renden is gisteren gezon-
i de Rode Zee. Volgens de
jjl e konden twee vissers
flen gered, naar de overige
t nog gezocht door de
tische marine. De Abu el-
res zonk op ruim dertig ki-
ter van de haven van Ras
rib, die ten zuiden van het
kanaal ligt. Wat de onder
van het schip heeft ver-
tokt, is nog onduidelijk,
"ïns de politie heeft de be
ning geen noodsignalen
zonden.
door onze correspondent
Cees van Zweeden
Boedapest - De Albanese rebellen
in Macedonië nemen de wapens
weer op, omdat de regering zich
niet aan het vredesakkoord zou
houden. Dat heeft hun organisa
tie, de NLA, gisteren laten weten.
„Nu de Slavische Macedoniërs
zich niet aan het akkoord hou
den, zijn wij gedwongen te ver
klaren dat wij ons er vanaf van
daag evenmin aan houden", al
dus een NLA-communiqué.
Een heropleving van de oorlog
zou de NAVO, die 1200 soldaten
ter plekke heeft, in een lastig
parket kunnen brengen. Krach
tens het vredesakkoord van au
gustus vorig jaar moet de Navo
bescherming bieden aan de
waarnemers van de OVSE, die
op de naleving van het akkoord
toezien. Het mandaat van de
Navo verstrijkt op 26 maart,
maar de Macedonische regering
heeft om verlenging verzocht.
De Albanese rebellie begon op
22 januari vorig jaar met een
nachtelijke overval op het poli
tiebureau van Tearce in het
westen van het land, waarbij
een agent omkwam. In de zeven
maanden die volgden, sneuvel
den nog eens zestig politieman
nen en militairen en minstens
honderd burgers.
Aan de strijd kwam een eind op
13 augustus, toen de partijen
het Akkoord van Ohrid teken
den. Dat voorzag in de ontbin
ding van het rebellenleger en
een grondwetswijziging die etni
sche Albanezen meer rechten
gaf. De rebellen leverden vier
duizend wapens in, maar zeg
gen dat de regering zich niet aan
haar beloftes houdt.
Volgens de regering is het bla
zoen van de NLA echter ook niet
brandschoon. Bijna een half jaar
na het vredesakkoord kan de
politie nog steeds niet patrouil
leren in alle dorpen die tijdens
de rebellie onder controle van
de NLA stonden. Dagelijks
wordt op politiepatrouilles ge
schoten, hoewel die nu bestaan
uit zowel etnische Macedoniërs
als Albanezen. Gisteren blok
keerden tweeduizend Albanese
betogers een politie-eenheid de
doorgang in het noordwesten
van het land.
Een heropleving van de oorlog
zou voor ingewijden nauwelijks
als een verrassing komen. De re
bellen leverden na het akkoord
maar een deel van hun wapens
in en sommigen maakten er
nooit een geheim van de oorlog
op een later moment weer voort
te zullen zetten.
guantanamo/afp-rtr -ap - De
eerste twintig gevangenen uit
Afghanistan zijn vannacht aan
gekomen op de Amerikaanse
marinebasis in Guantanamo in
Zuidoost-Cuba. De in oranje ge-
vangenpakken gehulde mannen
waren geketend en hun gezich
ten bedekt.
De gevangenen worden door de
VS als 'illegale strijders' be
schouwd en vallen 'technisch
gesproken' niet onder de con
ventie van Geneve. Dit zei de
Amerikaanse minister van de
fensie Rumsfeld gisteren.De
conventie regelt de rechten van
krijgsgevangenen.
De VS zijn wel van plan om de
mensen te behandelen volgens
de conventie, zo liet de minister
verder weten.
Een van de gevangenen heeft tij
dens de reis een kalmerend
middel toegediend gekregen, al
dus het ministerie. Journalisten
mochten de aankomst bij
'Camp X-ray" (Kamp röntgen
straal) alleen van ver aanschou
wen en er mochten geen foto's
of televisiebeelden gemaakt
worden.
Volgens een woordvoerder van
de Amerikaanse marine zijn de
in Guantanamo aangekomen
mannen de 'zware gevallen' on
der de gevangengenomen Tali
ban en al-Qaeda-leden. Het zou
gaan om radicale strijders, man
nen die mogelijk informatie
hebben over het al-Qaedanet-
werk en de verblijfplaats van Os
ama bin Laden. Óp de Ameri
kaanse basis in Kandahar zitten
nu nog 361 gevangenen. In
Guantanamo is op het moment
plaats voor ongeveer 100 gevan
genen, maar er wordt hard ge
werkt aan uitbreiding van de ca
paciteit.
De Amerikaanse chef-staf Mey
ers zei dat de VS nu in totaal 445
mensen gevangenhouden, die
in Afghanistan zijn opgepakt.
Mensenrechtenorganisaties als
Amnesty International hebben
al hun zorg uitgesproken over
de behandeling van de 'krijgsge
vangenen'. Zijn worden nog
nergens van beschuldigd en de
juridische basis van hun deten
tie is omstreden. De VS hebben
gezegd dat het gaat om zeer ge
vaarlijke en mogelijk suïcidale
volgelingen van Osama bin La
den.
Op Guantanamo Bay verblijven
de 'Afghanen' straks in geïso
leerde kleine cellen, veelal in de
open lucht. De gevangenen zul
len worden ondervraagd en la
ter mogelijk berecht voor een
militaire rechtbank.
Het is de bedoeling dat er in
Guantanamo Bay maximaal
2000 al-Qaeda of Taliban gevan
genen worden ondergebracht.
Amerikaanse militairen werken
momenteel aan uitbreiding van
het aantal cellen.
buenos aires - Een Argentijnse politieagent vuurt van dichtbij op een demonstrant in de
straten van Buenos Aires. Gisteren en vannacht waren er opnieuw protesten door de
aanhoudende economische crisis in het land. Gefrustreerde Argentijnen verzamelden
zich onder meer bij het presidentieel paleis om te protesteren tegen de beperkte opna
me van banktegoeden. De peso is gisteren bij de hervatting van de valutahandel in Bue
nos Aires scherp in waarde gedaald. Voor een Amerikaanse dollar werd 1,60 peso be
taald, een waardeverlies van maar liefst 37,5 procent ten opzichte van de jaren geldende
vaste koers van een op een. Foto: Reuters/Juan Manual Ferrari
'Vernietiging Pakistan bij kernaanval'
door onze correspondent
Harald Doornbos
Islamabad - Als Pakistan het
in zijn hoofd haalt om kern
wapens in te zetten tegen In
dia, dan zal het land vernie
tigd te worden door een In
diase nucleaire reactie. Deze
dreigende woorden sprak de
stafchef van het Indiase leger
gisteren.
Generaal S. Padmanabhan zei
dat de Pakistanse leider Per-
vez Musharraf wel 'stapelgek'
moet zijn als hij met het idee
speelt om een nucleaire aan
val tegen India te beginnen.
India is volgens de generaal in
staat om een Pakistaanse nu
cleaire aanval te beantwoor
den met atoomwapens 'waar
door Pakistan enorm gestraft
wordt en het nog maar de
vraag is of het land zal blijven
voortbestaan.'
De opmerkingen van Pad
manabhan zijn olie op het
vuur in de al zeer slechte ver
houdingen tussen de buur
landen, die beide kernwapens
hebben.
Sinds de aanval van terroris
ten op het Indiase parlement
op 13 december, eist India
van Pakistan dat het stopt met
het steunen van radicale mos
limgroepen die Pakistan ge
bruiken als een uitvalsbasis
voor terroristische aanvallen
in het Indiase gedeelte van
Kashmir. Volgens analisten
probeert India de druk op Is
lamabad dermate op te voe
ren dat Musharraf niet anders
kan dan de hulp stop te zetten
aan de moslimmilitanten die
de afgelopen twaalf jaar een
'heilige oorlog' tegen India
zijn begonnen waarbij over en
weer al tenminste 63.000 do
den zijn gevallen. India ver
wacht van Musharraf dat hij
in een televisietoespraak van
avond zal afrekenen met wat
India beschouwt als 'door Pa
kistan gesponsord grensover
schrijdend moslimterrorisme'.
India heeft sinds de aanslag
van 13 december honderd
duizenden extra troepen naar
de grens met Pakistan ge
bracht. De meeste daarvan
zijn nu inzetbaar, meldt het
Indiase leger. Bijna dagelijks
vinden schermutselingen
plaats tussen beide legers
langs de drieduizend kilome
ter lange Pakistaans/Indiase
grens.
Gisteren doodden Indiase mi
litairen in het Indiase deel van
Kashmir twaalf opstandelin
gen. Bij de beschietingen
kwam ook een onschuldige
burger om het leven.
Zie pagina Binnen-Buitenland
'Conflict India-Pakistan gaat
niet over Kashmir1
Doodvermoeid na telefoongesprek
Beroemd openluchtmuseum in Afghanistan leeggeroofd door kunstvandalen
londen/ap - De automobilist die
vorig jaar februari in Groot-Brit-
tannië een treinongeluk veroor
zaakte doordat zijn wagen op de
rails bleef steken, is gisteren
door een Londense rechtbank
tot vijf jaar gevangenisstraf ver
oordeeld. De rechter achtte de
man schuldig aan de dood van
de tien mensen die bij het onge
luk omkwamen.
Volgens de rechtbank is bewe
zen dat de 37-jarige Gary Hart
zich bijna een jaar geleden
schuldig heeft gemaakt aan ge
vaarlijk rijgedrag. Hart reed op
de snelweg met zijn Land Rover,
die een aanhanger met een auto
vervoerde. De Land Rover raakte
van de weg, en gleed via het ta
lud van de weg op het spoor.
Daar bleef de auto vaststaan.
Hart kon nog uitstappen en met
zijn mobiele telefoon het alarm
nummer bellen, maar bijna
meteen kwam er een passagiers-
trein aan, die op de auto botste.
Daardoor ontspoorde de trein,
die op een tegemoetkomende
vrachttrein botste. De politie
kon het ongeluk door de tele
foon horen gebeuren.
Hart bleef bij het ongeluk onge
deerd, maar vier spoorwegme
dewerkers en zes treinreizigers
kwamen om het leven. Meer
dan zeventig treinreizigers lie
pen bij het ongeluk verwondin
gen op.
Uit de getuigenverhoren bleek
dat Hart in de nacht voor het
ongeluk vijf uur lang met een
vrouw had gebeld die hij via in
ternet had leren kennen. Hart
gaf toe dat het gesprek hem zo
had opgewonden, dat hij geen
oog meer dicht had gedaan. De
ochtend na het telefoongesprek
reed Hart zonder te hebben ge
slapen naar zijn werk. Volgens
de aanklagers raakte hij van de
weg af doordat hij in slaap was
gevallen. Hart verklaarde echter
dat hij was afgeleid door een
vreemd geluid in de auto. On
derzoekers hebben echter geen
mechanische defecten aange
troffen in de Land Rover.
washington/gpd - Autofabri
kant Ford heeft gisteren in De
arborn, Michigan, aangekon
digd vijf fabrieken in de Verenig
de Staten en Canada te zullen
sluiten. De herstructurering van
het bedrijf kost wereldwijd
35.000 banen. De nu aangekon
digde plannen hebben geen di
recte gevolgen voor Europa.
Daar is al in 2000 begonnen met
een reorganisatie, die vruchten
begint af te werpen. Ford is in
zwaar weer terechtgekomen
door stijgende kosten, een te
ruglopend marktaandeel en
aanhoudende kwaliteitsproble
men. Er wordt over 2001 een
omvangrijk verlies verwacht, de
eerste keer sinds 1992 dat Ford
in de rode cijfers raakt. In 2000
was er nog een winst van 6,6
miljard dollar (7,3 miljard euro).
door onze correspondent
Harald Doornbos
hadda - Het befaamde open
luchtmuseum van Hadda, mid
den in een woestijnlandschap in
Oost-Afghanistan, doet zijn naam
letterlijk veel eer aan. Nu alles
vernield en gestolen is, liggen de
brokstukken wel erg in de open
lucht. De muren zijn ingestort, de
tientallen nissen waar eens Boed
dhabeelden stonden zijn leeg.
De honderden wereldberoemde
Boeddhabeelden gestolen, al het
goud en edelstenen verdwenen.
Wat overblijft is een ruïne van
zand en puin. Duizenden jaren
oud en nog altijd indrukwek
kend, ondanks de plunderingen.
Hadda, dat door de lokale be
volking Kamelenbult wordt ge
noemd, stamt uit de derde eeuw
na Christus, toen deze plek het
centrum was van het Boeddhis
me. Volgens de overlevering
heeft Boeddha zelf ook eens een
bezoek gebracht aan deze verla
ten plek. In de 20-ste eeuw
maakte de koning van Afghanis
tan er een openluchtmuseum
van, dat in stand werd gehou
den totdat de communistische
Afghaanse heerser Nadjibullah
in 1992 werd verdreven door
troepen van de mudjaheddin.
Toen ging het snel bergafwaarts.
Eeuwen van respect en trots
voor de pracht werd binnen een
paar jaar zo goed als tot de
grond toe afgebroken. De nieu
we machthebbers plunderden
Hadda en verkochten de Boed
dhabeelden en ook gevonden
sierraden in het naburige Pakis
tan.
In 1996 werden de mudjahed
din verdreven door de Taliban -
opnieuw een regime dat de mu
seum jaarkaart niet echt hoog in
het vaandel had staan. Dit keer
viel Kamelenbult niet ten prooi
aan geldwolven, maar aan religi
euze fanaten. Afbeeldingen van
personen waren niet toegestaan
door de Taliban. Jammer dus
voor alle beelden in het land.
Van groot - de reusachtige
Boeddhabeelden in Bamiyan -
tot klein - alle beelden in het na
tionaal museum van de hoofd
stad Kaboel.
En ook hier in Hadda is er wer
kelijk niets meer intact. Een in
spectie van het complex, net zo
groot ongeveer als een voetbal
veld, levert geen enkel Boeddha
beeld op. Niet eens een miezerig
brokstuk. Pilaren zijn van hun
sokkel getrokken. Alle nissen in
de muren zijn leeg, daar ston
den vroeger de Boeddhabeelden
in. Zelfs drie onderaardse gewel
ven, waar de belangrijkste beel
den werden bewaard achter tra
lies, zijn opengebroken en ge
plunderd.
Slechts schapenkeutels en een
voederbak suggereren dat lokale
herders de onderaardse kamers
gebruiken om hun vee in de zo
mer te beschermen tegen de ex
treme hitte.
Maar het gaat niet alleen om de
gestolen Boeddha's, bijna heel
Afghanistan is leeggeroofd. En
dat terwijl het land een zeer in
teressante geschiedenis heeft.
Bijna elk groot rijk, zo lijkt het
wel, is er ooit een tijd op bezoek
geweest. Van Alexander de Gro
te die rond de derde eeuw voor
Christus vanuit Macedonië Af
ghanistan bereikte tot de mos
lim heersers, de Moghuls, die
vanuit New Delhi, nu de hoofd
stad van India, eert gigantisch
Lege nissen in het geplunderde openluchtmuseum van Hadda, Oost Afghanistan, waar ooit honderden
Boeddha-beelden stonden. Het museum, ook wel de Kamelenbult genoemd, is volledig vernield.
Foto: GPD/Harald Doornbos
rijk bestuurden waar ook Afgha
nistan deel van uitmaakte. Het
land was tot de elfde eeuw
boeddhistisch, daarna werd het
islamitisch. Afghanistan lag dan
ook vol met kunstschatten.
Munten, beelden, sierraden, ge
bruiksvoorwerpen. Brons, zilver,
goud. Afghanistan, zo bleek, was
niet slechts een paradijs voor ar
cheologen en kunstliefhebbers,
ook kunstrovers en vandalen
konden er ook hun hart opha
len.
Niet alleen zijn bijna alle Boed
dha beelden verkocht of kapot
gesmeten door de mudjaheddin
en de Taliban, ook de bijna vol
tallige collectie van het Nationa
le Museum van de hoofdstad
Kabul is geplunderd. Een uiterst
belangrijke en waardevolle col
lectie, bestaande uit 20.000 gou
den voorwerpen, het zogenaam
de Bactria Goud, daf in het be
gin van de jaren '80 door een
Russische expeditie werd opge
graven in het noorden van het
land, is verdwenen. Volgens ge
ruchten heeft de Noordelijke Al
liantie het goud verkocht toen
ze in 1992 aan de macht kwam.
Maar volgens de Noordlijke Alli
antie ligt de Bactria collectie nog
altijd in een met zeven ijzeren
deuren beschermde bunker on
der het Nationale Museum in
Kabul.
Anderen beweren dat de Tali
ban het Bactria goud in handen
hebben gehad. De barbaren
zouden deze 2000 jaar oude
gouden voorwerpen hebben
omgesmolten omdat er afbeel
dingen tussen zaten van perso
nen. Hoe het ook zij, niemand
heeft sinds 1992 ooit nog iets
vernomen van het Bactria goud.
SE RUEGA
NO PIN TA R
