Wonen Wonen Wonen Wonen
FDC
BEUKERING
na
NI
atelaardll
Jazeker.
De Hypotheker.
A
VAN NIEUWKOOP
Te koop
RIJPWETERINC, PASTOOR V.D. PLAATSTRAAT 25
023 5612345
0252 686655
0713313484
Rozenlaan 10,0egstgeest
_o_
VOSKUILX BERG
SWAAK
hypotheek
adviseurs
Izsa i
van
MKE\M
071 -521 4 521
ZATERDAG 22 DECEMBER 2001
Huizen-verzekeringen
financieren
MAKELAARSGROEP
In waterrijke en landelijke omgeving met vrij uitzicht over pol
derlandschap gelegen woon- winkelpand welke geschikt is
voor alllerlei doeleinden WERKELUK EEN UNIEKE IOKAT1E
VOOR DEGENE DIE WERKEN EN WONEN WILLEN COM
BINEREN. Eigenlijk beschikt dit ob|ekt te veel om op te noemen
en moet u dit gezien hebben om er een goed idee van te krij
gen, maar wij geven u alvast een globale indruk. Het woon
gedeelte bevindt zich op de le en 2e etage en heeft een ruime L-vormige woonkamer met
open haard en balkon. Moderne open keuken met apparatuur. 3 slaapkamers en een bad
kamer met ligbad. Groot dakterras. Onder het woongedeelte op de beg. grond bevindt zich
de voormalige winkel (frontbreedte 8 mtr. en 8,5 mtr. diep) met achtergelegen ruimten met
een oppervlakte van 235m2 v.v aansluitingen elektra, krachtstroom verwarming, pantry en
toilet. Op de verdieping bevinden zich ook diverse ruimten en een wasruimte t.b.v. de woning
welke d.m.v. het dakterras te bereiken is Aanvaarding: in overleg
Vraagprijs: op aanvraag
PUJ Info/foto's bovenstaande objecten of het gehele aanbod:
NVM www.vannieuwkoop.nl
Hoofddorp, Hoofdweg 695
Nieuvv-Vennep, Vennepervveg 453
Oude Wetering, Meerkreuk 46
SOS-Kiiuterdorpeii
...want ieder kind
verdient een thuis...
4
Bij oorlogen en (natuur)rampen beta
len de kinderen de hoogste prijs.
Vooral degenen die hun ouders hebben
verloren. SOS-tKinderdorpen geeft ze
een nieuwe moeder, een huis, broer
tjes en zusjes en een opleiding.
Overal ter wereld.
Steunt u ons werk als Huisvriend
voor 10,- per maand?
Bel (020) 408 01 90 of stuur de bon
in voor meer informatie!
JA, stuur mij meer infor
matie over het werk van
SOS-Kinderdorpen en hoe
ik HuisVriend kan worden
v. deze advertentie in:
1GiRO 2280 gSt-,
SOS-Kinderdorpen www.soskinderdorpen.nl V -*
1 bon kunt u In een ongefiankeerde
envelop sturen aan:
SOS-Kinderdorpen, Antwoordnummer
«6001, 1060 VB AMSTERDAM
Tussenwoning in lustige omgeving bij
winkelcentrum
Ind.: beg.gr. hal gang,
woonkamer en aparte keuken
Ie verd.:3 slaapkamers,
voorkamer met balkon, badkamer met ligbad en
aparte douche
2e verd.: bergzolder met CV ketel.
Tuin op het zuiden.
Vraagprijs f 585.000 k.k.
Info: Tel. 071-5156816 of
06-22869175.
HERENSTRAAT 44/VOORHOUT
TE HUUR voor min. 1 jaar:
In het centrum van Voorhout zeer luxe afgewerkt 2-
(evt.3) KAMER APPARTEMENT op de 1e et ber
ging op de beg. grond. Bj. '99 Woonopp. ca. 90m2.
Trapopgang, intercominstall., ruimte waar opstelling
C.V.-combiketel en aansl. wasmachine/droger.
Ind. woning: hal, toilet, badk. met vloerverw., ligbad,
douche-cabine en wastafel, grote slaapkamer
(±19m2) met openslaande deuren naar groot terras
(±24m2/W), zonnige woonkamer (±37m2) met bal
kon 5.5m2/straatzijde), luxe open keuken v.v. alle
app.
Geen servicekosten verschuldigd.
(excl. gas/water/elektra).
Huurprijs: 908,00 per maand
Info: Voskuil Berg 0252-220305.
makelaars in onroerend goed
Kantoor Sassenheim:
Hoofdstraat 89
2171 AS Sassenheim
Telefoon 0252-222305*
Telefax 0252-222434
Kantoor Voorhout:
Jacoba van Beierenweg 22
2215 LB Voorhout
Telefoon 0252-220710
Telefax 0252-221828
A LIFE LESS ORDINARY
Muziek voor het oog
Dromen zijn vervulde wensen, en hier is een droom voor u.
Hij is gemaakt van klank, kleur en vorm. Beweeg uw hand;
de deurtjes openen zich, de lichten gaan aan. Plaats een cd
of zet de radio aan en luister aandachtig, het klinkt magisch,
en zal u een leven lang bijblijven.
De BeoSound 3000 is een combinatie van een AM/FM-radio met
RDS en een cd-speler. U kunt tevens met de BeoSound 3000 de
gedownloade MP3 files van uw PC afspelen, gebruikmakend
van de NET-music functie.
De compacte actieve luidspreker BeoLab 4000 met
ingebouwde versterker is overal op zijn plaats en verkrijgbaar
in zes verschillende kleuren. Hier samen met de BeoSound
3000 afgebeeld op stand, die als accessoire verkrijgbaar is.
Beeld Geluid
Winkelhof 81, Leiderdorp.
Telefoon 071 541 24 97
BANG OLUFSEN
U wilt toch ook de
laagste
maandlasten?
071 -516 00 70
Gangetje 12-14
Lelden
www.fdcadviseurs.nl
onroerend goed adviezen
NIEUW IN VERKOOP
LEIDEN, Aletta Jacobslaan 5
Townhouse, gelegen op hel Waardeiland in parkachtige omgeving mei tuin op het zui
den aan hel water mei aanlegplaats Ind Begane grond enlree. hal. toilet, keuken met -
inbouwapp. in voormalige garage met schuifpui aan de voorzijde, woonkamer met te
gelvloer mcl. vloerverwarming, open haard, schuifpui naar achtertuin 1e Verd.: over
loop, ouder slaapkamer, badkamer met ligbad apart toilet. 2 voorkamers mei wastafel,
2e Verd.: zolderkamer met dakkapel, royale zolderruimte, CV-ruimte Dakisolatie en
dubbel glas, Woonopp. 185 m2, inhoud woning 555 m3.
Oplevering- in overleg
Vraagprijs: 406,133,- f 895.000,-
NIEUW IN VERKOOP
LEIDEN, Magdalena Moonsstraat 7
In de Tuinstadwijk gelegen twee-kamer benedenwoning met fraai aangelegde, diepe
achtertuin (18x6 meter) met schuur Ind. entree, ruime woonkamer (30 m j met open
keuken, aangrenzende slaapkamer, bijkeuken, badkamer met bad, douche en toilet
Verwarming dmv. gaskachels, warn water via geiser, gedeeltelijk dubbel glas
Woonopp 65 m', inhoud woning 185 m'. Oplevering: in overleg
Vraagprijs 154.000,-- f 339.371,-- k.k.
NIEUW IN VERKOOP
LEIDEN, Magdalena Moonsstraat 40 A
p nr/2 sfeervolle"
m' Oplevering: in overleg voorjaar 2002
Vraagprijs 168.000,- f 370.223,- k.k.
igdm
N3
Ons kantoor is ook op zaterdag geopend.
U bent welkom tussen 11.00 en 14.00 uur.
Fick Makelaardij B.V. Doezastraat 21
2311 GZ Leiden Tel. 071 -5 12 00 06
Fax 071-5 14 14 50 e-mail: fick.25021 ©nvm.nl
Chantal de Hartog (34) en Karel Gerritse (33).
Chantal: Wilt u nog een kopje koffie?
Nee bedankt, drie kopjes is wel voldoende.
Karel: Ik drink nogal veel koffie. Ben van het nerveuze
soort.
Chantal: Dat kun je wel zeggen.
Als het aan Karei lag, woonden we nog steeds in dat
huurflatje.
Waarom hebben jullie 10 lang gewacht?
Karel: Ik durfde het gewoon niet. Bij ons thuis
behoorde het hebben van een schuld tot een
van de zeven hoofdzonden.
Chantal Helaas. Ik droomde van een
eigen huis. maar Karei vond het een te groot
risico.
Toch hebben jullie de stap genomen. Hoe
kwamen jullie bij De Hypotheker?
Karel: Ironisch genoeg door mijn ouders.
Chantal: Ja, die hadden het ook weer van horen
zeggen, maar ze leken heel zeker van hun zaak.
Terecht?
Karel:Volkomen terecht Ik voelde me meteen op
m'n gemak bij Frida.
Chantal: Wat een groot wonder is. als je bedenkt dat
je al peentjes zweet als een mooie vrouw alleen maar
naar je kijkt.
Wie Is Frida?
Chantal: Onze persoonlijke adviseur. En inderdaad.
ze was geweldig. Ze heeft ons tijdens het hele traject
begeleid.
Karel: Als ik eens iets niet begreep,
Chantal: En dat gebeurde nogal eens.
Karel: Kon ik het altijd vragen.
Wat hadden jullie eigenlijk voor ogen?
Chantal: Het enige wat ik wilde, was een mooi huis in
een rustig dorpje, waar onze kinderen veilig kunnen
opgroeien.
Karel Die kinderen moeten nog komen, maar voor de
rest was ik het wel met Chantal eens.
Chantal: We waren in ieder geval zielsgelukkig toen
we ingeloot bleken voor dit nieuwbouwproject.
En wat voor hypotheek wilden jullie?
Karel: Eentje die zekerheid en rust garandeerde.
Chantal: Ik wilde kunnen beleggen.
Wat is het uiteindelijk geworden
KARELWel.dat is het mooie: we hebben allebei onze
zin gekregen.
Chantal: Frida heeft het twaalf keer uitgelegd en Karei
begrijpt er nog steeds geen fluit van. maar het komt
erop neer dat we een hypotheek hebben waarmee we
zowel kunnen sparen als beleggen. Het is een plan dat
alleen bij De Hypotheker bestaat.
Het Flexibel Woon- en Leefplan?
Karel: Precies ja. Helemaal gerust ben ik er niet op.
Chantal: Alsof je ooit ergens gerust op bent geweest
Karel: Maar we kunnen onze hypotheek nog
veranderen wanneer we willen.
Uiteindelijk wel tevreden?
Chantal: Ja. meer dan tevreden.
Karel: Als ik geweten had dat ze bij De Hypotheker
zelfs je belastingformulieren invullen,
dan had ik al veel eerder een huis
gekocht. En ze blijven ons adviseren.
Gratis! Eerlijk gezegd begrijp ik het
niet
Chantal: Ik leg het nog wel eens uit.
www.hypotheker.nl
Leiden,Schipholweg la,
(071) 521 08 08
Leiden, Lammenschansplein 6,
(071) 532 01 22
Keurmerk Hypotheek Bemiddeling
LEIDEN
BUIZERDHORST 107
LEIDERDORP
STATENDAALDER18-50 N
LEIDERDORP TOLLENAERSINGEL
Verrassend groot modern herenhuis (510 m3) met voor- en zonnige (Z.O.) acht
tuin, berging., achterom, c.v.gas en isol. beglazing. Het huis is fraai gelegen aan een b
de laan met uitzicht over water en plantsoen, de indeling is als volgt: part:
tree, hal met toilet en trap naar de le verdieping, luxe 'dichte' Miele keuken (19
met div. apparatuur, zit-/eetkamer met open haard en schuifdeur naar het terras
tuin. le verd.: overloop, badkamer met ligbad, wastafel en 2e toilet. 3 royale slaap)
mers waarvan I met wastafel en I met zonnig balkon. 2e verd.: overloop mett
stelling c.v.ketel, 3e toilet, douchecabine en een zeer royale slaap/studeerkamer n
dakkapel, 3e verd.: beloopbare zolder. Aantrekkelijk huis door royale afmetinj
met de mogelijkheid voor het maken van meerdere kamers, prettige groene liggi
nabij winkels en scholen.
Internet site: http://www.beukering.nl/tollenaersingel. 12
VRAAGPRIJS 340.335-
749.999,64
k.
LEIDEN ROODBORSTSTRAAT
In de geliefde Vogelwijk gelegen royaal woonhuis met zonnige voor- en achterti
berging, c.v.gas en isol. beglazing in kunststofkozijnen. Het huis is als volgt in
deeld:part.: Tochthal,gang,toilet en trap naar de le verdieping,2 grote kamers
suite met openslaande deuren naar de tuin, open gemoderniseerde keuken met
bouwapparatuur. I e verd.: overloop, moderne badkamer met ligbad, wastafel en
sluitpunt t.b.v. wasmachine, 2 ruime slaapkamers en I kabinetkamertje. 2e ve.
overloop en 2 slaapkamers, ieder met een dakkapel, zolderberging. Rustig geleg
huis op korte afstand van station Leiden, winkelcentrum in de Kempenaerst
Oegstgeest aan uitvalswegen naar de A44.
Internet site: http://www.beukering.nl/roodborststraat.27
VRAAGPRIJS 299.000,- K.
658.909,29 K.
L
LEIDEN FORSITIADAL
Royaal, goed onderhouden woonhuis met voor-, en zonnige (Z.O.) achtertuin,
ging, achterom en c.v.gas. Het huis is een zgn. 'breed' (inwendig 6.10 meter) type
gelegen aan een rustig plein met grasveld. De indeling van het huis is als vol
part.: entree, hal met toilet en trap naar de I e verdieping, royale woonkamer
open keuken. I e verd: overloop, 3 grote slaapkamers, waarvan de hoofdslaapkan
over de volle breedte, badkamer met ligbad, douche, wastafel en 2e toilet. 2e ver
overloop, voorzolder met opstelling c.v. en aansluitpunt t.b.v. de wasapparatuur
slaap/studeerkamer met Velux-dakraam. Prettig en groot huis in groene omgevi
Scholen, recreatiemogelijkheden, winkelcentrum en wijkpark in de naaste omgevir
Internet site: http://www.beukering.nl/forsitiadal. 14
VRAAGPRIJS 249.000,- K.
548.723,79 K.
a
LEIDEN BRONFOREL
Deze royale eengezinswoning is in 1987 gebouwd en sindsdien werkelijk uitsteke
onderhouden en keurig bewoond. Gelegen aan de rand van de gewilde Merenw
met de polders en Kagerplassen op loopafstand. Daarnaast bevinden zich schol!
openbaar vervoer, het wijkpark en de winkels binnen handbereik. De indeling v
de woning is als volgt: part.: entree, hal met garderobekast, toilet met fontein,
vormige woonkamer met beuken parketvloer en schuifpui naar de verzorgde, zoni
ge achtertuin op het Westen gelegen. Aan de voorzijde bevindt zich de nette vre
keuken (Siematic) voorzien van inbouwapparatuur. I e verd.: overloop, badkamer m
ligbad, douche en 2 wastafels, separaat 2e toilet, 3 prettige slaapkamers. 2 verd.: ovi
loop, 2 slaapkamers en aparte c.v./wasruimte. Goede isolatie vanuit de bouw: c
dubbele beglazing, gevel-, dak.- en vloerisolatie.
Internet site:http://www.beukering.bronforel. 12
VRAAGPRIJS 299.000,- KJ
658.909,29 K,
ons actuele aanbod op internet met
volledige informatie plattegronden
www.beukering.nl
LEIDERDORP SP IEGHELDREEF l|
Royaal en prettig gelegen hoekhuis op 237 m2 eigen grond, voor- zij- en zonnige ad
tertuin (N.W.), uitgebouwde keuken, c.v.gas, geïsoleerde zijgevel en ged. isol. bed
zing. Op de I e etage is aan de voorzijde een balkon en aan de achterzijde een da
terras. De indeling van het huis is als volgt: part.: entree, gang met toilet en tij
naar de I e verdieping, ruime woonkamer met open haard, uitgebouwde 'dichte' ka
ken en bijkeuken, le verd.: overloop, 3 slaapkamers waarvan I met balkon en a
met dakterras, badkamer met ligbad, wastafel en 2e toilet 2e verd: overloop/zoldJ
berging en aparte rüimte met opstelling c.v.-ketel, zeer grote slaap/studeerkamer nj
dakkapel aan de voorzijde. 3e verd.: bergzolder met losse trap bereikbaar. Ev«
eel kan een garage meeverkocht worden.Vraagprijs 22.689,01 k.k.
Aantrekkelijk huis door zonnige ligging en ruimte in het huis.Winkelcentrum, schol
en div. sportaccommodaties in de naaste omgeving.
Internet site: http//www.beukering.nl/spiegheldreef. 13
VRAAGPRIJS 294.950,- K. e
649.984,26 KJ
A I
LEIDEN DONSVLINDER]
Modern en goed onderhouden hoekhuis voorzien van c.v.-gas, voor-, zij- en zonn
achtertuin, inpandige berging, en achterom. Het huis is als volgt ingedeeld: par
entree, ruime hal met toilet en trap naar de verdieping, tuingerichte woonkamer mr
aan de voorzijde de open keuken, le verd.: overloop, 3 slaapkamers, waarvan
hoofdslaapkamer over de volle breedte en een ingebouwde kast. Badkamer met
che, wastafel en 2e toilet. Met een vlizotrap toegankelijke zolderberging met op
ling c.v. (V.R.)-ketel. Aantrekkelijk huis door de vrije hoekligging met de mogelijk
om opzij van het huis auto en caravan te stallen. Sportaccommodaties, wijkpark
winkelcentrum in de naaste omgeving.
Internet site: http://www.beukering.nI/donsvlinder.31
VRAAGPRIJS
229.159,- K.
504.999,98 K.
LEIDERDORP VRONKENLAAN 2 ie
Verrassend ruime woning, gelegen aan een brede laan in de royale en groene "Vog
wijk" met in de nabije omgeving scholen, heempark en twee winkelcentra. De woni e'
is v.v. van centrale verwarming, dakisolatie en ged. isol. beglazing en de indeling is i-!
volgt: parterre: entree, hal. inbouw bergkast, toilet met fonteintje, dichte keul
ruime en gezellige woonkamer met erker en parketvloer. De verzorgde en zoni
achtertuin ligt op het n.w. en is ca. 10 meter diep. Hier is tevens een stenen berg
le verd.: overloop, 3 prettige slaapkamers, badkamer met ligbad.wastafel en 2e
let. 2e Verd.: ruime voorzolder met opstelling C.V.-ketel, slaap/werkkamer met
kapel en vaste kasten. Een snelle oplevering behoort tevens tot de mogelijkhedi
Internet site: http://www.beukering.nl/vronkenlaan.29
VRAAGPRIJS 244.587,-
538.998.,82
LEIDERDORP ZOMERKAC
Dit is het droomappartement waar U op heeft gewacht. Op de parterre van heti
partementengebouw Zomerkade ligt dit magnifieke en royale appartement met ar
nige en fraai aangelegde tuin op het Z.W. Uitstekend onderhouden, voorzien *J
c.v.gas en de gangbare isolatie (ramen, gevels en vloer). Op 112 m2 woonoppervlall
een dusdanige luxe en comfort welke U niet snel in de naaste omgeving zult vintr
De indeling van het appartement is als volgt: entree appartement en L-vor
ge gang met parketvloer, doorlopend naar de living. Twee slaapkamers waarvan I
hoofdslaapkamer met ingebouwde garderobekast, badkamer met whirlpool, massa#
douche, wastafelmeubel en toilet.Aparte c.v.kast en gastentoilet, living met schuifjL
naar de tuin, open keuken met veel kastruimte en inbouwapparatuur.Aansluitendj!
studeer/werkkamer en hobbyruimte. De berging bevirïdt zich eveneens op de begitj
grond, parkeren kunt U voor het gebouw. Zeer aantrekkelijk appartement doorlJ
ruime en zeer vrije ligging (achterzijde heeft uitzicht naar de Buitenhofvijver en pair
de inrichting en de omgeving met div. sportfaciliteiten, winkelcentrum 'De Winkelhi
en openbaar vervoer (bus).
Internet site: http://www.beukering.nI/zomerkade.9
VRAAGPRIJS 31 1.000,- I
685.353,81
k
LEIDEN GRIEGSTRAATl
Aan brede laan rustig gelegen ruim woonhuis met grote (9 mtr.) voor- en zonnige!
pe (15 m.) achtertuin, achterom en stenen berging. Het huis is voorzien van c.v.rf
dak- en muurisolatie en heeft bijna geheel dubbele beglazing. De indeling van Ij
huis is als volgt: part.: Entree, hal met toilet en trap naar de I e verdieping, 'dief
keuken met doorgeefkast, grote woonkamer met parketvloer. I e verd.: overloo)
slaapkamers waarvan I met balkon, badkamer met ligbad, toilet en wastafel. 2e ver
overloop en voorzolder met opstelling c.v.ketel, 2 slaapkamers, ieder met een daW
pel.Aantrekkelijk door ruimte en goede ligging nabij uitvalswegen naar deA4,sch<f
en winkels.
Internet site: http://www.beukering.nl/griegstraat.28
VRAAGPRIJS 254.000,-
559.742,34 I
