Ajax heeft
wind weer
in de rug
SPORT
Uitgeteld Twente komt uit het niets terug tegen Feyenoord
Gerechtigheid op het appels- en perengala
Ril
donderdag 20 DECEMBER 2001
liStevens: Trainer van de
I. Foto: EPA
ub Stevens
iaat Schalke
[Nkirchen - Huub Stevens
eind dit seizoen weg bij
üe 04. Stevens trad in ok-
r1996 in dienst van de
se vereniging. Onder zijn
jgwon de ploeg in 1997 de
l-beker, het grootste suc-
liide clubhistorie. Vorig
en veroverde Schalke de
se beker. Door de suppor-
s Stevens uitgeroepen tot
iervan de Eeuw. Zijn ver
bij de blauwwitten komt
en verrassing. Manager Ru-
sauer heeft pogingen on-
omen om de in Eindhoven
ende Stevens om te praten,
rdat is mislukt. Stevens
dat hij na zes jaar toe is
iets nieuws.
i Gaal noemt
aire diep triest
erdam - Louis van Gaal
ihet diep triest dat in de
L ise affaire rond de wed-
o: Ivan het Nederlands elftal
i Denemarken ten onrech-
men van een aantal spe-
ijngenoemd. ,,Datvindik
jammer. Ook voor hun
tven en families is dit heel
aldus de voormalig
e Iscoach van Oranje, die
Ie op Frank de Boer, Pa-
r Kluivert en Edgar Davids,
k Gaal reageerde gisteren tij-
h de uitreiking van prijzen
13 de sportman en sport -
t wan het jaar voor het
k in het openbaar op de pu
tt ties in de Deense pers dat
antal spelers van het Ne-
Kinds elftal zich de avond
lit de wedstrijd vermaakte
et een bekend Deens striptea-
x edel.
un aan MW is
0 strijd met regels
micht/den haag - de
die de gemeente Maas-
laan voetbalclub MW
isinstrijdmetdeEurope-
1 gels. Aangezien betaal-
s' lidorganisaties als onder-
ingen worden gezien moet
iun aan MW worden ge-
bij de Europese Unie.
heidssteun mag pas als eu-
nmissaris Monti (concur-
j'u ebeleid) daarvoor toestem-
heeft gegeven. Volgens
linisterie van binnenland-
ken ziet het er naar uit dat
w el de zaak zal onderzoe-
1W krijgt van de gemeen-
ee miljoen gulden.
iPoppel coach
uwenploeg VS
erdam - Jean-Paul van
iel treedt parttime in dienst
e Amerikaanse wieler-
iac Hij begeleidt komend
|V en het vrouwenteam der-
igen. De wereldbekercy-
ïn de Ronde van Frankrijk
en de belangrijkste wed-
en. „Ik wil komend jaar
tiet te veel doen omdat ik
ang weg wil zijn uit Neder-
j, Maar op deze manier kan
]- h bij het wielrennen be-
fa en blijven", aldus Van
el. Hij was afgelopen sei-
ploegleider van het Itali-
,PI lAcca Due O.
door Jaap van Essen
enschede - Hoeveel ellende kan een voetbal
club verdragen? Afgaande op de veerkracht die
gisteren tegen Feyenoord werd getoond kan
FC Twente werkelijk alles hebben. Het was als
of er een voetbalversie van Rocky in Enschede
werd vertoond. De thuisploeg leek volledig uit
geteld, maar kwam uit het niets terug.
FC Twente verdiende gisteren te winnen, maar
leek door domme pech toch weer met lege
handen achter te blijven. Maar in de laatste
drie minuten van het duel werd de 1-2 achter
stand alsnog goedgemaakt: 3-2.
Het zwakke Feyenoord verloor van de num
mer voorlaatst en dat kostte de Rotterdam
mers gelijk de koppositie.
In Enschede voltrok zich feitelijk een voetbal
wondertje, want het leek juist zo'n dag te wor-
mmers. Archieffoto:
d Photos de Boer
imers rijdt
laytona
'oort - Jan Lammers doet
ins ebruari voor de achtste
nee aan de 24 uur van
De Nederlandse cou-
ran het evenement in
u 1990 met een Jaguar.
7. Wj gecontracteerd door
«fierikaanse racestal Craw-
■ammers, die de afgelo-
en v-ee jaar uitviel met mo
di, start in Daytona met
tawford-Judd in de SR1-
de categorie voor de
e prototypes.
den vol ellende en domme pech voor de thuis
ploeg. Zo werd in de loop van de middag be
kend dat de club enkele miljoenen moet nabe
talen aan de belasting. Geen leuke medede
ling, zeker niet voor een club die volkomen
onverwacht in degradatiegevaar is gekomen
en dit seizoen van crisis naar crisis hobbelt.
Bovendien, sportief gezien leek er gisteren
voor de nummer 17 ook niet veel te halen. Im
mers, koploper Feyenoord kwam op bezoek,
terwijl trainer John van 't Schip Twente in een
soort fantasie-opstelling moest laten aantre
den wegens een blessuregolf. Van de achter
hoede (Van der Doelen, Pothuizen, El Brazi,
Heubach) kreeg menig fan op voorhand al een
hoge bloeddruk.
Maar hoe fantasierijk het elftal noodgedwon
gen ook was geformeerd, de thuisploeg was
vanaf het beginsignaal aanmerkelijk beter dan
de bezoekers. Het verschil zat 'm puur in de
beleving, de strijdlust.
In de 34ste minuut kwam Twente op voor
sprong toen Feyenoord-verdediger Kees van
Wonderen een veel te mooie oplossing pro
beerde te bedenken, daar waar een roei in de
tribunes de enige juiste optie leek. Scott Booth
ontfutselde hem de bal en knalde die snoei
hard in de kruising: 1-0. Het was niet de eerste
en ook niet de laatste maal dat FC Twente
dicht bij een doelpunt was. Paal en lat waren
de thuisploeg echter niet goed gezind. In de
24ste minuut knalde Jeroen Heubach een vrije
trap tegen de paal. In de 38ste minuut was het
Booth die met een geweldig schot de lat raak
te. En wederom Booth trof in de 50ste minuut
alweer de lat. Onderwijl had De Gier nog een
enorme kopkans gemist en schoot Pothuizen
nog rakelings naast.
Zoveel pech, dat gebeurt alleen een ploeg waar
werkelijk alles tegenzit. Al die tijd had Feye
noord nauwelijks iets terug gedaan. Een schot
in het zijnet van Van Hooijdonk, dat was het
eigenlijk wel.
Maar terwijl iedereen wachtte op de definitie
ve ineenstorting van Feyenoord, gebeurde
precies het tegenovergestelde. Uit het niets,
zonder enige waarschuwing was het binnen
twee minuten van 1-0 zomaar 1-2. In de 59ste
minuut scoorde Pierre van Hooijdonk vanaf
de zestienmeterlijn met een goed geplaatst
schot. Meteen daarna ging El Brazi in de fout
en kon Tomasson de bal richting doel trappen.
Daar bevond zich alleen Patrick Pothuizen. De
man met de Feyenoord- tatoeage werkte de
bal in het eigen doel.
Zoveel tegenslag, daar leek niets tegen be
stand. Ook FC Twente niet De Tukkers leken
lange tijd volledig van slag. En toch veerde de
ploeg in de slotfase op. Uitgerekend Patrick
Pothuizen was het die de hoop in de 89ste mi
nuut terugbracht met de gelijkmaker. Het sta
dion vierde al feest. Al lang tevreden dat deze
pechdag alsnog een puntje zou opleveren.
Maar het werd nog gekker, in de tweede mi
nuut van de extra speeltijd. Jack de Gier zorg
de voor de vreugde-uitbarsting zonder weerga:
3-2. „Eindelijk", zuchtte John van 't Schip.
„Hier hebben we echt heel lang op moeten
wachten."
FC Twente: Boschker, Van der Doelen. Pothuizen. El
Brazi en Heubach: Ten Hag, Booth en Van der Leegte
(66. Polak): Cairo (78. Muhamadu). De Gier en Van der
Laan. (71. Houwing).
Feyenoord: Zoetebier, Gyan, Van Wonderen. Paauwe en
Rzasa; Emerton. Tomasson en Ono: Elm ander (60. Ka-
lou), Van Hooijdonk en Smolarek (81. Leonardo).
Koeman wint in duel vol sentiment
door Peter van Duyl
Amsterdam - De wind, die Ajax
een paar weken geleden nog met
orkaankracht in het gezicht blies,
staat in de Arena opeens weer
gunstig. Gisteren werd het afgrij
selijk zwakke Vitesse erdoor on
dersteboven geblazen. De Arn
hemmers legden Ajax geen stro
breed in de weg en boden hun
vroegere trainer Ronald Koeman
ongewild een gedateerd af
scheidscadeau aan: 5-1.
Negentig minuten lang stond hij
langs de kant. Vaak stoïcijns,
met de handen in de zakken.
Soms fel coachend, een enkele
keer een compliment uitdelend.
Bij de vijf doelpunten van Ajax
balde hij de vuisten. Wie hem zo
bezig zag, zou bijna vergeten dat
Ajax-trainer Ronald Koeman
drie weken geleden nog bij de
tegenstander van gisteren in
dienst was.
Koeman kon er niet omheen,
dat het duel met Vitesse voor
hem geen gewone wedstrijd
was. Hij zei dat er 'natuurlijk'
sentimenten meespeelden.
Maar hij meldde eerder deze
week al dat hij prof genoeg is
om in dit soort gevallen de knop
rigoureus om te draaien. En
achteraf, na de eclatante over
winning van zijn nieuwe club op
zijn oude, vond Koeman het
'misschien wel een voordeel' dat
Vitesse al zo kort na zijn over
stap op bezoek moest in de Are-
„Ik vond het niet makkelijk dat
Vitesse hier al zo snel naar toe
kwam, maar nu moet ik zeggen
dat ik het niet erg vond", glim
lachte de oefenmeester. „Mis
schien is het ook wel een voor
deel dat je de tegenstander zo
goed kent. Je kunt je spelers ge
detailleerd inlichten. En over de
manier waarop Vitesse van
avond speelde, gokkend op
snelheid, heb ik het wel eens
met Edward (Sturing, de inte
rim-trainer van de Arnhemmers,
red.) gehad. Dat dat de manier
is waarop je Ajax het best kunt
bestrijden."
Koeman kon dus opgelucht
adem halen na een avondje
waarop zijn naam in de Arena
weer luidkeels werd gescan
deerd. Hij moet deze week heb
ben stilgestaan bij de mogelijk
heid dat Vitesse voor een stuntje
zou zorgen. Maar de avond
werd mooier dan hij had durven
dromen. Niet alleen werden de
Arnhemmers kinderlijk eenvou
dig aan de kant gezet, ook her
overde Ajax, door de misstap
van Feyenoord in Enschede, de
koppositie in de eredivisie.
Overigens zag het er aanvanke
lijk helemaal niet zo rooskleurig
uit voor de Amsterdammers.
Ajax wist zich in eerste instantie
geen raad met de strijdwijze van
Vitesse. Maar opnieuw, voor de
zoveelste keer dit seizoen, zorg
de Rafael van der Vaart voor uit
komst. Alle superlatieven zijn dit
seizoen al op de talentvolle Aja-
cied losgelaten, maar gisteren
Ajacied Rafael van der Vaart passeert Vitesse-doelman Jevric voor de tweede maal. Foto: GPD/Hans van Weel
zorgde hij toch weer voor een
persoonlijke mijlpaal. Hij scoor
de niet alleen drie keer, Van der
Vaart - tegen Vitesse weer scha
duwspits - deed vrijwel alles
goed. „Ik vond", zei Koeman na
afloop, „Vitesse het eerste half
uur beter. Dan mag je blij zijn
dat je Van der Vaart hebt, die
ons tot tweemaal toe in het za
del helpt. Hij speelt nu achter de
spitsen. Maar hij heeft zoveel
kwaliteit, dat hij ongeacht waar
hij speelt belangrijk is voor Ajax.
Dat heeft hij onder de vorige
trainer bewezen en dat doet hij
nu weer."
Van der Vaart profiteerde na een
bloedeloos eerste kwartier van
een slippertje van Stefan Nanu
en kogelde de openingstreffer
genadeloos achter Vitesse-doel
man Jevric. En nadat de Belg
Gert Claessens van dichtbij
doelman Joey Didulica (vervan
ger van de geblesseerde Fred
Grim) had geklopt, wees op
nieuw Van der Vaart zijn ploeg
de weg. Hij profiteerde van een
puike pass van Bergdolmo en
een glijpartij van Michel Kreek
en krulde de 2-1 in de verste
hoek.
Toen John O'Brien drie minuten
later voor 3-1 zorgde na goed
voorbereidend werk van Andy
van der Meyde en Wamberto,
was Ajax-Vitesse gespeeld. Stu
ring ondernam met het inbren
gen van Didier Martel en Bob
Peeters nog wel een wanhoops
poging, maar omdat Wamberto
twee minuten na rust al succes
vol was (4-1), diende de wed
strijd verder geen enkel doel
meer. Het publiek vermaakte
zich alleen nog met de rende-
mentsloze goocheltrucs van de
invallers Ibrahimovic (voor
Machlas) en Mido (voor Wam
berto). En uiteraard met Van der
Vaart, die op aangeven van Van
der Meyde Ajax' vijfde treffer
scoorde en daarmee de kroon
zette op een prachtig avondje
voor Ronald Koeman.
Ajax: Didulica; Bergdolmo. Chivu en
De Cler (70. Maxwell); Yakubu. Van der
Vaart, Heitinga en O'Brien; Van der
Meyde, Machlas (61. Ibrahimovic) en
Wamberto (76. Hossam).
Vitesse: Jevric; Nanu. Knol. Kreek en
Van Hintum (49. Comelisse); Diana
(46. Martel). Van der Schaaf. Laros en
Claessens; Amoah (46. Peeters) en Si-
kora.
vervolg van voorpagina
amsterdam/gpd - Eindelijk ge
rechtigheid? Inge de Bruijn: „Ik
laat het liever over aan anderen
over om dat te zeggen." Erik
Dekker: „Zolang je mannen als
Pieter van den Hoogenband en
Rintje Ritsma tegenover je hebt,
ging ik er niet zomaar van uit
dat ik het even zou winnen."
Toch, zo onlogisch en onver
wacht was het niet dat Inge en
Erik gisteravond tijdens het al
weer verder uitgedijde Sportgala
tot respectievelijk sportvrouw en
sportman van het jaar werden
uitgeroepen. Is de uitverkiezing
op zich al een vergelijking van
appels en peren, beiden hadden
vorig jaar bovendien de pech
dat ze topprestaties aaneenre
gen in een jaar waarin de naaste
concurrent het nog bonter
maakte. Van den Hoogenband
was vorig jaar iemand van wie je
volgens Dekker 'niet kon win
nen'. En voor De Bruijn was ene
Zijlaard-van Moorsel een te ster
ke tegenstroom.
Het jaartje uitstel maakte beiden
niet minder gelukkig. „Ik ben
natuurlijk een talent, maar ik
moet er ook hard voor werken",
vertelde Inge de Bruijn na af
loop en onderstreepte daarmee
zelf ook nog eens de keuze van
de verzamelde Nederlandse
sportpers. Driemaal al was ze
genomineerd. „Ik vind de gou
den plakken het belangrijkst. Dit
is de bonus." Hoe onmogelijk
het is om elk jaar gerechtigheid
te laten zegevieren vond ze nu
ook weer met het oog op collega
Pieter van den Hoogenband.
„Pieter pakte wel vier zilveren
plakken, dat is een wereldpres
tatie."
Uitverkoren worden tot sport
man of -vrouw van het jaar lijkt
een kwestie van pieken op het
juiste moment. „Dat heb ik vo
rig jaar geleerd, dus deed ik het
dit jaar nog maar een keer
over", grapte Erik Dekker. En hij
deed dat niet dunnetjes: alweer
een etappe in de Tour, de we
reldbeker en de Amstel Gold Ra
ce. „Hier blijkt toch uit dat ik dit
jaar iets bijzonders heb ge
daan", zei hij, trots kijkend naar
de bij de uitverkiezing horende
Jaap Edentrofee.
Met name voor Dekker is deze
uitverkiezing de voorlopige af
ronding geworden van een fa
belachtige opleving in zijn carri
ère. Drie jaar geleden, zo
beaamde hij, zou hij ernstig zijn
gaan twijfelen aan het verstand
van ieder die hem dit had voor
speld. Mooi dat-ie de trofee nou
nog eerder te pakken heeft dan
Michael Boogerd, toch jarenlang
het boegbeeld en de hoop van
SCOREBORD
het vaderlandse wielervolk. Er
was nog een kansje dat Boogerd
toch niet voor niets naar de RAI
zou zijn gekomen omdat zijn
Rabo-wielerploeg was genomi
neerd als Sportploeg van het
Jaar.
Tot talent van het jaar werd
zwemster Hinkelien Schreuder
gekozen. Daarmee is zij gaan
behoren tot het grote leger van
ambitieuze sporters die in de
komende jaren een poging kun
nen ondernemen hun naam
toegevoegd te krijgen aan het
eerbiedwaardige rijtje namen,
sinds die van Abe Lenstra in
1951 en Geertje Wielema in
1955.
Inge de Bruijn en Erik Dekker. Foto: ANP/Toussaint Kluiters
PRIJSVRAGEN
Lucky day, woensdag 19 december
6-7-14-18-20-21-25-32-33-34-36-43-
48-61-63-66-73-74-76-80.(onder voor
behoud)
Belgische lotto
20-28-32-34-38-42. ReservegetaL 4, Jo
ker 5469502. (onder voorbehoud)
Duitse midweeklotto:
1 - 19-24 - 43-44 - 46. Reservegetal:
25 Supergetal: 8. Spel 77: 0 4 4 1 8 2 8.
Super 6: 7 4 3 9 7 9. (onder voorbehoud)
VOETBAL
Eredivisie
Fortuna - FC Utrecht 3-3 (0-1). 17.
Zwaanswijk 0-1, 57. Cramb 1-1, 59. Dirkx
(eigen doel) 1-2, 63. Hamming 2-2, 67.
Landerl 3-2, 73. Kuyt 3-3. Scheidsrech
ter: Schenkels. Toeschouwers: 4500. Ro
de kaart: 80. Landerl (Fortuna, 2 x geel).
Gele kaart: Kuyt (FC Utrecht).
SC Heerenveen - FC Den Bosch 2-0 (1-0).
35. Allbëck 1-0. 88. Denneboom 2-0.
Scheidsrechter: Vink. Toeschouwers:
14.200. Gele kaart: Deckers, Van der
Eede, Plum, Uneken (FC Den Bosch).
Ajax - Vitesse 5-1 (3-1). 15. Van der Vaart
1-0, 18. Claessens 1-1, 26. Van der Vaart
2-1, 29. O'Brien 3-1, 46. Wamberto 4-1,
82. Van der Vaart 5-1. Scheidsrechter: Ha
verkort Toeschouwers- 34.000
FC Twente - Feyenoord 3-2 (1-0). 34.
Booth 1-0, 59. Van Hooijdonk 1-1, 61. Po
thuizen 1-2 (eigen doel), 88. Pothuizen 2-
2, 90. De Gier 3-2. Scheidsrechter: Van
Huiten. Toeschouwers: 13.500. Gele
kaart: Leonardo (Feyenoord).
1
Ajax
17 11
3
3 36 41-20
2
Feyenoord
17 11
2
4 35 38-14
3
Heerenveen 18
9
5
4 32 31-13
4
PSV
18
9
4
5 31 32-23
5
NAC
18
9
4
5 31 33-27
6
FC Utrecht
18
8
5
5 29 37-26
7
Vitesse
18
8
5
5 29 20-20
8
RKC
18
8
3
7 27 26-20
9
Den Bosch
18
5
7
6 22 28-27
10
NEC
18
6
4
8 22 14-30
11
Willem II
18
4
9
5 21 27-29
12
AZ
18
6
3
9 21 19-23
13
FC Twente
18
4
8
6 20 20-24
14
Roda JC
18
5
4
9 19 18-26
15
Groningen
18
5
4
9 19 20-31
16
Sparta
18
4
7
7 19 18-34
17
Graafschap
18
5
3 10 18 22-33
18
Fortuna S.
18
2
4 12 10 19-43
Engeland
Leeds - Everton 3-2 (2-0). 19. Viduka 1-0,
26. Fowler 2-0,71. Fowler 3-0,84. Moore
3-1,90. Weir 3-2.
Stand aan kop:
Liverpool 16-33 Leeds 17-32
Newcastle 17-33 Arsenal 17-30
Duitsland
VfL Wolfsburg - Leverkusen 3-1 (1-0). 40.
Ponte 1-0, 56. Marie 2-0, 77. Marie 3-0,
86. Neuville 3-1.
FC Köln - VfB Stuttgart 0-0.
FC Hansa Rostock - Schalke 04 1-3 (0-2).
17. Wilmots 0-1, 26. Sand 0-2, 70. Os
wald 1-2, 75. Wilmots 1-3.
Kaiserslautern -1860 München 1-3 (1-0).
57 Klose 1-0, 69. Hössler 1-1 (straf
schop), 77. Max 1-2, 86 Wiesinger 1-3.
Rode kaart: 60. Ehlers(1860 München).
Stand aan kop:
Leverkusen 18-39 Bayern 18-34
Dortmund 18-39 Hertha 18-32
Bremen 18-36 Schalke 18-29
Kaisersl. 18-35 1860 Munch 18-27
België
Westerlo - Lierse 5-4, Standard - Lommel
2-1, Charleroi - Germinal 1-0, Antwerp
FC - LaLouviere 0-0, St.Truiden - Aalst 3
- 1, Lokeren - RC Genk 2-2, RWDM -
Gent 0 -1
Stand aan kop:
Brugge 16-37 Standard 16-34
RC Genk 17-36 Anderlecht 16-32
Gent 17-36 Lokeren 17-29
Frankrijk
Paris SG - Auxerre 0-0, Rennes - Sochaux
1 1, Sedan - Lyon 2-1, Bastia - Guing-
amp 3-0, Lorient - Lille 2 - 4.
Stand aan kop:
Lens 18-38 Lille 18-33
Lyon 18-33 Paris SG 18-28
Auxerre 18-33 Bordeaux 18-28
Italië
Atalanta Bergamo - AC Milan 1-1 (1-0).
31. Sala 1-0, 58. Sjevtsjenko 1-1.
Bologna - Udinese 0-1 (0-0). 56. Jör-
gensen 0 1.
Fiorentina - Juventus 1-1 (0-0). 57. Treze-
guet0-l, 79. Nuno Gomes 1-1
Inter Milan - Verona 3-0 (1-0). 18. Vieri 1-
0, 50. Ronaldo 2-0, 53 Ronaldo 3-0
Lecce - Perugia 2-3 (2-2). 20. Tedesco 0-
1, 22. Chevanton 1-1 (strafschop). 37.
Bazzam 1-2, 39. Conticchio 2-2, 85.
Cordova 2-3.
AS Roma - Brescia 0-0.
Torino - Parma 1-0 (1-0). 45. Ferrante 1-
0.
Venezia - Piacenza 2-3 (1-0). 33. Maniero
1-0, 54. Gautieri 1-1, 59. Magallanes 2-1,
80. Poggi 2-2,81. Poggi 2-3.
Stand aan kop:
Inter 15-31 Juventus 15-25
Roma 15-30 AC Milan 15-24
Chievo 14-29 Lazio 14-23
FIFA-ranglijst: 1. Frankrijk 812 punten, 2.
Argentinië 802, 3. Brazilië 793, 4. Portu
gal 741, 5. Colombia 739, 6. Italië 734,
7. Spanje 730, 8. Nederland 722, 9.
Mexico 714, 10. Engeland 712.
BASKETBAL
NBA.
Boston Celtics - Cleveland Cavaliers 104-
98. Charlotte Hornets - Philadelphia 76-
ers 94-85, Washington Wizards - Atlanta
Hawks 103-76, New Jersey Nets - Minne
sota Timberwolves 117-112, Orlando Ma
gic - Utah Jazz 98-90, Toronto Raptors -
Indiana Pacers 102-90, San Antonio
Spurs - Portland Trailblazers 97-79, Seatt
le Supersonics - Sacramento Kings 104-
92, Golden State Warriors - Detroit Pistons
101-88.
DAMMEN
DMH-competitie, hoofdklasse: Damlust
Gouda 21 - Leids Damgenootschap 21 12-
12, 0GB Bodegraven - GDC Boskoop 12-9,
Kijk Uit Zegveld - HDC Alphen a/d Rijn 11-
RDC 2 5-7 Damlust 2 5-4
GDC 5-6 0GB 5-3
LDG 2 5-6 HDC 4-2
Kijk Uit 5-6
KORFBAL
on 3-6 (43-15). Pernix 3-4 (29-25). Velo-
citas 3-2 (27-28). Crescendo 3-0 (12-43).
Sporting Trigon en Pernix naar de finale
ronde op 2 januari 2002 in de Vijf Meihal.
PAARDENSPORT
Londen. CSI-W.
Springconcours na barrage: 1. Beat Mdndli
(Zwi) Lord Z 0-30,08. 2. Helena Weinberg
(Dui) Silwa Little Gun 0-31.15, 3. John
Whitaker (GBr) Quinten 0-31.46, 4. Ro
bert (Fra) Olympia 0-31,69, 5. Nieberg
(Dui) Lincolm L 4-30.77: zonder barrage:
16. Van der Vleuten/Audi's Goldenbridge
4-50.08.
Jachtspringen: 1. Robert Smith (GBr) Hen
nessey 46.77, 2. Navet (Fra) Alligator Fon
taine 47,36, 3 Davies (GBr) Gamble
48,35, 4. Stockdale (GBr) Glenwood
Springs 48,45, 5. John Whitaker (GBr)
Hunters Level 48.95, 6. Van der Vleuten
(Ned) Audi's Impression 49,51.
Springconcours op tijd: 1 Robert Smith-
/Kalusha 0-49,65, 2 Michael Whitaker
(GBr) Prince of Wales 0-51,66, 3. Ehning
(Dui) Anka 0-51,85. 4. Helena Weinberg
(Dui) Kasting Horses Silas 0-53,38, 5.
Sloothaak (Dui) Gio Granno 0-53.94; 15.
Van der Vleuten/Audi's Jikke 0-67,30.
Leidse Korfbalbeker:
Groep A: Pernix-Velocitas 11-9, Crescen
do-Sporting Trigon 3-19, Velocitas-Cres-
cendo 12-5, Sporting Trigon-Pernix 12-6,
Velocitas-Sporting Trigon 6-12, Crescen-
do-Pernix 4-12. Eindstand: Sporting Trig-
TENNIS
Valkenswaard. KNLTB Masters, 110.000
gulden, derde dag:
Mannen:
Poule Br Van Lottum (Antwerpen/3) - Hem
mes Goirle) 6-7 6-1 7-6.
Poule D: Van Scheppingen (Wilms/2)
Merry (Echt) 7-6 6-1. Van Scheppingen
geplaatst voor halve finales.
Vrouwen:
Poule A: Ketelaars (Veghel/f^Ablovatctn
(Enschede) 6-1 6-0.
Poule B: Mens (Voorhout) - Akkerman (Eer
beek) 6-2 6-2
Poule C: Van den Hurk (Heemstede)
Gomperts (Enschede) 6-3 0-6 6-3
VOLLEYBAL
Rijswijk. Top Teams Cup.
Mannen, groep 4: Jihostroi Ceske Budeio-
vice (Tsj) - Piet Zoomers/Dynamo (Ned) 3-
2 (23-25 26-28 25-20 25-21 15-8). Ga-
laxia Czestochowa (Pol) - Calcit Kammk
(Slv) 3-2 (25-9 20-25 30-32 25-16 15-
13).
Stand: 1 Czestochowa 3-6 (9-2), 2 Kam
mk 3-2 (6-7), 3 Dynamo 3-2 (5-7), 4. Bu-
dejovice 3-2 (4-8).
Vrouwen, Groep 4: Pemcillina lasi (Roe)
Arke/Pollux (Ned) 0-3 (19-25 20-25 13-
25), Minsk (WRu) - Castelo da Maia (Por)
1-3(25-15 17-25 20-25 21-25).
Stand: 1Castelo da Maia 3-6 (9-5). 2. A'-
ke Pollux 3-4 (8-3), 3. Minsk 3-2 (4-6), 4
lasi 3-0 (2-9).
