Strijd bij Tora Bora
nog niet beëindigd
Kok huilt zacht bij de machtsoverdracht Doden bi'hotelbrand 1>ariis
>toer geprijsd!
Noodlijdend biotechbedrijf Pharming wil stier Herman slachten
£tos
Leidsch Dagblad
m
VS: Kwestie van dagen; Bin Laden spoorloos
Kritische Saskia geraakt
door vorstelijke magie
Dickensiaans tafereel
él oorzaak
kschade
lange files
Leidsch Dagblad
ritse politie
eeft pers foto's
an pedofielen
NR. 42801 LOSSE NUMMERS 2,251,02 ZATERDAG 2,75/€1,25
maandag 17 DECEMBER 2001
OPGERICHT 1 MAART 1860
Leidsch Hfe Dagblad j
ederland is de
Rotste fabriek
an xtc in Europa
enaar
uwde school
Ghana
ef wijk
•Igeest maar
i Leiden'
Deelname aan tentoonstelling natuurhistorisch museum Naturalis staat op de tocht
door Wilfred Simons
leiden - Stier Herman, het eerste genetisch gema
nipuleerde rund ter wereld, wordt mogelijk ge
slacht. Zijn eigenaar, het Leidse biotechbedrijf
Pharming, heeft geen geld voor stalling van Her
man in het natuurhistorisch museum Naturalis.
Herman zou deel gaan uitmaken van een perma
nente tentoonstelling over biotechnologie in Na
turalis, maar Pharming kan het onderhoud niet
betalen. „We moeten bezuinigen", zegt woord
voerder R. Strijker. „Ik kan moeilijk tegen mijn
collega's zeggen: jullie moeten weg, maar de stier
mag blijven."
De Dierenbescherming maakte gisteren bekend
zich tegen de verhuizing van Herman te verzetten.
Volgens woordvoerster M. Wermer is het tegen de
waardigheid van Herman om hem als 'de vrouw
met de baard' te tonen in een stal bij Naturalis.
Vanochtend kreeg Pharming per koerier een web
cam van de Dierenbescherming toegestuurd, die
het bedrijf kan installeren in de proefboerderij in
Polsbroek. „Door een webcam aan te bieden
hoeft de stier zijn vertrouwde omgeving niet te
verlaten. Het publiek kan hem via een internetver
binding zien", aldus Wermer. Wermer spreekt van
een ludieke actie. Herman 'krijgt' de webcam ter
gelegenheid van zijn elfde verjaardag op woens-
dag.
Algemeen directeur W. van der Weiden van Natu
ralis ergert zich vooral aan de kwalificatie van de
tentoonstelling als een 'rariteitenkabinet'. „Ik heb
de Dierenbescherming uitgelegd dat wij een spe
ciale stal voor Herman, Holly en Belle bouwen en
dat ze het goed bij ons krijgen." Herman had deze
maand naar Naturalis moeten overkomen vanuit
Pharmings proefboerderij in Polsbroek, maar dat
is nog steeds niet gebeurd.
Minister Brinkman van LNV opent de tentoonstel
ling over biotechnologie op 7 maart.
vé-oorlog
t topper
|iDe Kuip
r van den
ogenband kan
let nog steeds
rtrand Russell
fce beschaafder een
hens is, hoe minder hij
(staat is bestendig
Nukkig te zijn
r 5"6 (XfD| 112-4
tora bora/ap-rtr - Hoewel de
Afghaanse stamhoofden giste
ren de overwinning hebben uit
geroepen is de strijd bij Tora Bora
volgens Amerikaanse functiona
rissen nog niet gestreden. Van
ochtend voerden Amerikaanse
vliegtuigen opnieuw bombarde
menten uit, al waren die minder
hevig dan in voorgaande dagen.
Volgens de Amerikaanse bevel
hebber, generaal Tommy
Franks, kan het nog dagen du
ren voordat het gebied bij Tora
Bora in het oosten van Afgha
nistan geheel onder controle is
gebracht. Hij wees erop dat er
ravijnen moeten worden be
klommen om alle bunkers en
grotten stuk voor stuk te kunnen
doorzoeken.
De Amerikaanse minister van
defensie Donald Rumsfeld, die
een kort bezoek bracht aan Af
ghanistan, zei van de Afghaanse
leiders te hebben vernomen dat
meer dan 200 al-Qaedastrijders
bij de gevechten zijn omgeko
men. Meer dan 2.000 anderen
proberen de nabijgelegen
grens met Pakistan te bereiken.
Pakistan heeft gevechtsheli
kopters en duizenden man
schappen naar het gebied ge
stuurd om de grens af te slui
ten. Zaterdag maakte Pakistan
bekend 37 Afghanen te hebben
aangehouden die vanuit Tora
Bora hel land binnen waren
gekomen.
Rumsfeld zei dat een interna
tionale strijdmacht van 3.000
tot 5.000 manschappen uit ver
schillende landen Kabul zal
binnentrekken na de installa
tie, zaterdag, van interim-pre
mier Hamid Karzai. De Ameri
kaanse minister heeft gisteren
met Karzai gesproken op de
luchthaven bij Kabul, Bagram,
en gezegd dat de VS 'zullen
helpen zoveel zij kunnen' om
Afghanistan te maken tot een
'stabiel land dat ongastvrij is
voor terroristen'. Karzai is be
reid op alle mogelijke manie
ren met de VS samen te wer
ken, zei hij, maar desondanks
zal het niet gemakkelijk zijn het
doel te bereiken.
Over Bin Ladens verblijfplaats
is nog steeds niets bekend. Le
den van al-Qaeda die gisteren
gevangen zijn genomen heb
ben gezegd Bin Laden een
maand geleden voor het laatst
in het complex te hebben ge
zien. Berichten dat bij het af
luisteren van kortegolfcommu-
nicatie tussen de al-Qaedastrij-
ders in Tora Bora afgelopen
week Bin Ladens stem zou zijn
herkend werden door de Ame
rikaanse bevelhebber Franks
niet bevestigd. Hij zei dat er
een enorme hoeveelheid radio
verkeer is afgeluisterd en dat
Bin Ladens stem niet met ze
kerheid is geïdentificeerd.
(advertentie)
Calvin Klein
boxershort
diverse maten
zwart, wit of grijs
per stuk
van 55.- naar
Waar haal je
energie vandaan?
door Kees van der Linden
heemstede - Han Lammers, Har
ry Mulisch, Renate Rubinstein
en sinds dit weekeinde ook Sas
kia Noorman-den Uyl. Wat heb
ben zij gemeen? Ooit waren ze
kritisch op de monarchie. Tot
dat ze door de Oranjes werden
uitgenodigd ten paleize. Een
maal aangeraakt door de vorste
lijke magie, verdween de kritiek
als sneeuw voor de zon.
Han Lammers werd hoforganist,
Renate Rubinstein interviewde
Willem-Alexander ter gelegen
heid van zijn achttiende verjaar
dag en verklaarde zich en pas
sant warm voorstander van de
monarchie, Mulisch is een veel
geziene gast op koninklijke
feestjes en Saskia Noorman-den
Uyl is - als enige niet-fractie-
voorzitter - begin volgende jaar
te gast op het huwelijk van
Alexander en Méxima.
De Heemsteedse Noorman-den
Uyl, in het recente verleden di
recteur van de sociale dienst in
Leiden, is nu Tweede-Kamerlid
voor de PvdA. Haar moeder
Liesbeth den Uyl-van Vessem
was destijds de drijvende kracht
achter het comité Steun aan Ar
gentijnse Moeders (SAAM). Het
was dus niet onverwacht dat
juist Noorman-den Uyl in janu
ari in het tv-programma Buiten
hof fel van leer trok tegen de
mogelijke aanwezigheid van
Maxima's vader, Jorge Zorre-
guieta. Haar scherpe kritiek op
het huwelijk lijkt ze nu al verge
ten te zijn. Vanochtend reageer
de ze althans quasi niet-begrij-
pend op vragen over haar aan
wezigheid. „Hè toe nou", zucht
ze als de zoveelste journalist
zich telefonisch meldt. „Ik geef
geen commentaar."
leiden - Stemmige koormuziek, high tea en sandwiches: de winkeltjes op de eeuwenoude Langebrug in
Leiden hulden zich afgelopen zaterdag in Engelse sfeer. De braderie was een succes: wie het straatje in
sloeg, had het idee plotsklaps verzeild te zijn geraakt in het beroemde kerstverhaal van Charles Dickens, A
Christmas Carol. Voor de middenstanders was het een meevaller dat Scrooge, de gierige hoofdpersoon uit
de vertelling, verstek liet gaan. Foto: Eric Taal
071-5128030
Internetaanbieder
Cistron terug
alphen aan den rijn - Het twee
maanden geleden failliet ver
klaarde bedrijf Cistron keert als
internetaanbieder terug op de
markt. Met een pakket dat
'sneller werkt dan ooit'. „We
kopen nu als nieuw bedrijf alles
zelf in en hebben geen last
meer van oude lasten." Cistron
Broadband, zoals het bedrijf nu
heet. heeft inmiddels de be
schikking over 145 centrales in
de Randstad en wil dat aantal
uitbreiden tot 290. In het twee
de kwartaal van 2002 moet dat
doel bereikt zijn.
Regio 5
Soeharto weer
bij bewustzijn
jakarta - De voormalige Indo
nesische president Soeharto.
die in het weekeinde buiten be
wustzijn raakte, is sinds van
ochtend weer bij kennis. Hij is
nog wel erg verzwakt en heeft
moeite met zijn ademhaling, al
dus zijn advocaat. De onaf
hankelijke jurist Johnson Pand-
jaitan van de Indonesische ver
eniging voor rechtsbijstand
denkt dat Soeharto's instorten
een voorwendsel is om voor el
kaar te krijgen dat zijn lieve-
lingszoon Tommy verlof krijgt
uit de gevangenis om zijn vader
te bezoeken. Tommy moet te
recht staan wegens mogelijke
medeplichtigheid aan moord
op een rechter.
Dood bij i op 25
niet-natuurlijk
voorburg - Circa 5500 Neder
landers zijn in 2000 om het le
ven gekomen door een niet-na-
tuurlijke oorzaak, zoals een on
geval of (zelf) moord. Dat blijkt
vandaag uit cijfers van Centraal
Bureau voor de Statistiek (CBS).
In hetzelfde jaar overleden in
Nederland in totaal ruim
140.000 mensen. Tweederde
van de mensen die op niet-na-
tuurlijke wijze stierven, kwam
om door een ongeval. Zo ver
ongelukten ruim 1000 mensen
in het verkeer en bijna honderd
op hun werk. Vijftienhonderd
Nederlanders pleegden zelf
moord, terwijl 180 het slachtof
fer werden van moord of dood-
slag.
Israël arresteert
hoge PLO-leden
Jeruzalem - De Israëlische poli
tie heeft vanmorgen in Jeruza
lem twee hoge Palestijnse func
tionarissen en vier van hun me
dewerkers gearresteerd. Ze wer
den opgepakt na het eerder
vandaag uitgevaardigde verbod
van de regering een 'nationalis
tische' bijeenkomst te organise
ren in het omstreden oostelijke
stadsdeel. Onder de arrestanten
waren Sari Nusseibeh, de hoog
ste PLO-vertegenwoordiger in
Oost-Jeruzalem en een groot
voorstander van vrede met Isra
el, en Hatem Abdel Khader,
plaatselijk Fatahleider en lid
van het Palestijnse parlement.
Pagina Buitenland
ht/anp - De gladheid
iee het verkeer vanoch-
e maken kreeg, heeft op
itosnelwegen vooral tot
iade geleid. De botsingen
n bovendien tot gevolg
veel files ontstonden. Ook
ig waren er door de ijzel
plaatsen aanrijdingen,
«rkeers informatiecentrale
leidde vanochtend op het
e moment 77 files met
itale lengte van 380 kilo-
Tussen 5.45 en 9.30 uur
er veertig aanrijdingen.
CNMI waarschuwde al
voor gladheid door ijzel in
toot deel van het land.
lanks deden zich al snel
ingen voor. Met name op
2 tussen Veenendaal en
[gen was het raak, ook op
c. tussen Almelo en En-
was een kettingbotsing,
al vond een woordvoei -
a de TIC de chaos toch
|len. Er was vooral sprake
ikschade. Er stonden wel
in langere files dan nor-
Automobilisten hielden
ng met de gladheid waar-
5 langzamer gingen rijden
ft afstand hielden. De fi
eri maar moeilijk op.
einverkeer had vanoch-
een last van ijzelproble-
J PARus/gpd - Een hotelbrand in kende Hotel du Palais. vlak
Na ovationeel applaus realiseert PvdA-leider zich: dit was het dus
door Jaco van Lambalgen
en Hans van Soest
Amsterdam - Premier Kok heeft
zaterdag afscheid genomen als
politiek leider van de PvdA. Het
partijcongres koos in de Amster
damse RAI onder enthousiast ap
plaus fractieleider Ad Melkert tot
nieuwe lijsttrekker van de soci
aal-democraten.
Het congres van zijn PvdA is al
bijna afgelopen als premier Kok
zaterdagmiddag vanuit Laken
het Amsterdamse congrescen
trum binnenkomt. Omstuwd
door camera's en onder donde
rend applaus van de zaal schui
felt hij langs het podium.
Het is Koks laatste optreden als
leider van de Partij van de Ar
beid. Vijftien jaar geleden nam
hij het stokje over van Joop den
Uyl. En vandaag is hij vanuit
België overgekomen om op zijn
beurt plaats te maken voor een
jongere garde. Vandaag neemt
Ad Melkert het van hem over.
En hoewel Kok door diverse ver
kiezingsnederlagen en de WAO-
crisis van begin jaren negentig
lange tijd onder vuur lag, groei
de hij sinds zijn premierschap
uit tot onbetwist roerganger van
de sociaal-democratie. Dat aan-
Wim Kok heeft het zichtbaar even moeilijk. Foto: ANP/Robin Utrecht
zien kreeg hij ook internatio
naal. Dat werd zaterdagmiddag
nog eens onderstr eept door een
ingezonden videoboodschap
van de Britse premier Blair die
Kok 'als geweldige collega en
leider' dankt voor diens grote
verdiensten in Europa.
Hoewel Kok in het verleden
heeft bewezen bevlogen te kun
nen spreken in het openbaar,
houdt hij zijn speech vandaag
zakelijk. Zijn stem klinkt vlak,
zijn handen liggen strak gevou
wen op het katheder. Veel emo
tie klinkt er niet door in zijn
stem. Hij wil met zijn afscheid
vooral de aandacht niet afleiden
van Melkert. Even haalt hij zijn
ogen van het papier, als hij zijn
vrouw Rita bedankt voor de ja
renlange steun. „It's lonely at
the top. In die - deels door mij
zelf gecreëerde, deels aan de
verantwoordelijkheid van het
ambt verbonden - eenzaam
heid, heb ik me gelukkig nooit
alleen gevoeld. Dat is iets heel
kostbaars. Altijd, ook als het heel
moeilijk was, kon ik op je steun
rekenen Rita."
De dankbare glimlach naar zijn
vrouw op de eerste rij is het eni
ge spoor van emotie dat Kok
vertoont. Maar als hij na afloop
het ovationele applaus van zijn
PvdA'ers in ontvangst neemt en
achter een tafel op het podium
plaatsneemt, heeft hij zijn ge
voelens weer onder controle.
Totdat Melkert hem aan het be
gin van zijn speech met gedra
gen stem de hemel in prijst.
Weer gaat de zaal staan. Dit keer
houdt Kok het niet droog. De
camera, registreert op het grote
scherm boven het podium de
betraande ogen van de premier.
Alsof het nu pas echt tot hem
doordringt: dit was het dus.
Pagina Binnenland:
Commentaar
parijs/gpd - Een hotelbrand in
Parijs heeft vanochtend vroeg
aan vier gasten het leven ge
kost. Zestien anderen raakten
gewond. Er zouden zich ook
onder de slachtoffers ook bui
tenlanders bevinden. De brand
brak uit in het bij toeristen be
kende Hotel du Palais, vlak
naast het beroemde theater
Chatelet aan de Quai de la Mé-
gisserie. Eerste onderzoeken
wijzen in de richting van
brandstichting. De politie heeft
inmiddels een 36-jarige man
gearresteerd.
Ja, ik word abonnee en ontvang de krant eerst 2 weken gratis.
Naam
Straat
Postcode Plaats
Telefoon
Ik neem een:
maandabonnement
automatische betaling o 16,93 {fl 37.30)
kwartaalabonnement
automatische betaling 48,53 (fl 106.95)
betaling per acceptgiro 48,99 (fl 107.95)
MD V
(1 »m controle naberoigng)
Bij machtiging tot
automatische betaling
krijgt u bovendien een
1/5 staatslot met
jackpot cadeau
Bq automaiscto beMng e mqn
Handtekening:
712141
400114
V1
Stuur deze bon in een envelop,
zonder postzegel, naar:
Leidsch Dagblad, abonneeservice.
Antwoordnummer 10050 2300 VB Leiden
www.leidschdagblad.nl
TH
