Leidsch Dagblad | 2001 | 14 december 2001 | pagina 10

Metalen vogels en een koning van angst

GELOOF SAMENLEVING

In de kwatrijnen van 'ziener' Nostradamus kan iedereen lezen wat hij wil

VRIJDAG 14 DECEMBER 20

st;

door Onno van 't Klooster

De ziener Nostradamus zou van
daag 498 jaar zijn geworden. Hij
voorspeide niet alleen de op
komst van Hitier, maar ook de
aanslagen in de Verenigde Sta
ten. Althans, dat geloven aan
hangers van deze zestiende-
eeuwse helderziende. De Leidse
historicus Ma rek van der Kamp
gelooft er niets van.

In de stad van God zal een luide
donder zijn,

Twee Broers uit elkaar genikt
door Chaos,

Terwijl het Fort standhoudt, zal
de grote leider zich overgeven.
De derde grote oorlog zal begin
nen als de grote stad brandt.
Over dit versje, beter gezegd
'kwatrijn', is veel te doen ge
weest. Ziener Nostradamus
(1503-1566) zou hierin de aan
slagen van 11 september 2001 in
de VS hebben voorspeld. Nos
tradamus is de bekendste voor
speller uit de geschiedenis - een
man over wie ontelbaar veel
boeken zijn geschreven - en die
bij elke grote ramp of oorlog
weer van stal wordt gehaald.
Vandaag, 14 december 2001,
zou Nostradamus zijn 498ste

verjaardag hebben gevierd. En
door de aanslagen in de VS is hij
populairder dan ooit. Maar
naast de gelovers laten ook de
Nostradamus-sceptici van zich
horen met als doel de hoeveel
heid misinformatie in te dam
men.

De 'twee broers' in het kwatrijn
verwijzen naar de Twin Towers,
het 'Fort' is een analogie voor
het Pentagon, Bush is 'de grote
leider' en 'de grote stad' is New
York. Direct na de aanslagen
brachten kranten overal ter we
reld het nieuws van de beangsti
gende voorspellingen. Ook op
internet gonsde het van het
Nostradamus-nieuws. Een Ne
derlandse aanhanger van de zie
ner, die liever anoniem wil blij
ven, overwoog serieus om met
zijn gezin van twee kinderen te
emigreren naar Nieuw Zeeland.
„Ik was vrijwel zeker gegaan. De
katten had ik al ergens onderge
bracht. Mijn nieuwe vriendin
raadde mij echter aan nog even
te wachten. Ik had daar een
slecht gevoel over - kijk naar wat
er met veel joden gebeulde rond
de Tweede Wereldoorlog die de
situatie nog even wilden aankij
ken. Maar uiteindelijk heb ik
toch naar haar geluisterd."
Gelukkig maar. Het bewuste
kwatrijn blijkt helemaal niet van
Nostradamus te zijn. Een Cana-

Nostradamus, arts en ziener.

dese student, Neil Marshall, wil
de drie jaar geleden demonstre
ren hoe de ziener te werk ging
en schreef zelf een gedichtje.
Clou was dat dergelijke vage
voorspellingen altijd wel ergens
op 'passen'. Op 11 september
haalde hij op wrange wijze zijn
gelijk.

Sceptici, verenigd in de Stich
ting Skepsis en al haar buiten
landse zusterorganisaties,
spoorden meer valse Nostrada-
mus-voorspellingen op. Een er
van beschreef 'metalen vogels'
die op 'twee grote beelden' zou
den crashen. Anderen refereer
den aan de City of York. „Ver
zinsels in de trant van Nostrada
mus", schrijft Skepsis. Vooral
via internet probeert de stich
ting de onvermijdelijke geruch
tenstromen tegen te gaan. He
laas berichten de gevestigde
media, volgens hen, nauwelijks
over de opkomst en ontmaske
ring van vervalsers.

Volgens de in Leiden wonende
historicus Marek van der Kamp,
die zich zo'n anderhalf jaar lang
verdiepte in de Franse ziener, is
er ook weinig belangstelling
voor de ontmaskering van Nos
tradamus zelf. „Ik begon aan
vankelijk geïntrigeerd en en
thousiast met de bestudering
van de 'profetieën' van Nostra
damus. Laten we zeggen dat ik
open minded was. Toch ik zag al
vrij snel hoe de zaken ervoor
stonden. Hoe meer ik las, des te
duidelijker werd het dat je met
al die teksten werkelijk alle kan
ten op kunt."

Nostradamus schreef ongeveer
1000 kwatrijnen (vierregelige
verzen) die tezamen De Cen
turies heten. Deze verzen bevat
ten voorspellingen tot het jaar
3797. Waarom het daar eindigt,
is niet duidelijk. De Centuries
zouden met behulp van astrolo
gische berekeningen en godde
lijke ingevingen tot stand zijn
gekomen. Nostradamus maakt
gewag van de tussenkomst van
'een engelachtige geest'.

Zijn visioenen zijn niet alleen in
oud Frans geschreven - wat voor
veel mensen al moeilijk te be
grijpen is. Er staan ook Latijnse,
Griekse, Italiaanse en zelfs fan
tasiewoorden in. Er worden wei
nig exacte data of specifieke
geografische aanduidingen ge
geven. De kwatrijnen zitten vol
van metaforen en anagrammen.
En ze zijn niet chronologisch
gerangschikt.

Om aan al deze verwarring het
hoofd te bieden bestaat er al
eeuwen de notie dat er een ge
heime sleutel zou zijn: een sleu
tel die alle vage betekenissen in
één keer helder zou blootleggen.
„Volgens mij is er helemaal geen

Marek van der kamp: „Kennelijk willen mensen zo graag worden overtuigd, dat ze allerlei kunstgrepen uit moeten halen om de kwatrijnen
te duiden." Foto: Hielco Kuipers

sleutel", zegt Marek van der
Kamp. „Tot nu toe zijn alle in
terpretaties die met exacte voor
spellingen kwamen, verkeerd
gebleken. Alleen met veel kunst
en vliegwerk blijven bepaalde
lezingen overeind." Als voor
beeld haalt Van der Kamp
kwatrijn X,72 aan, één van de
weinige met een datum, waarin
staat:

In het jaar 1999, van de zevende
maand,

Zal uit de hemel een grote ko
ning van de angst komen

Om de grote koning van de
Mongolen weer tot leven te wek
ken,

Om voor en na Mars met voor
spoed te regeren.

Ook in dit kwatrijn zouden de
aanslagen van 11 september zijn
voorspeld. Dat het jaar 1999 ver-
keera is, schrijven Nostradamus
adepten bijvoorbeeld toe aan
een vergissing die te maken
heeft met de millenniumwisse
ling. De foute maand (7de
maand is juli, niet september)
zou te wijten zijn het overscha

kelen van de Juliaanse kalender
naar de Gregoriaanse kalender
rekening in 1582. Met enige fan
tasie is van 'een grote koning
van de angst die uit de hemel
komt' de vliegtuigen te maken
waarmee de aanslagen werden
gepleegd. Koning van de Mon
golen zou symbolisch moeten
worden opgevat. En Mars als
antieke god van de oorlog is
eveneens bedoeld als metafoor
voor de strijd die zal losbasten.

Van der Kamp: „In het eigenlijke
kwatrijn staat bijvoorbeeld in de

derde regel niet koning der
Mongolen, maar 'grand roi
d'Angelmois'. Angelmois is een
provincie in Franloijk. Van de
hele tijdsaanduiding klopt geen
jota. En het lijkt mij onzin dat
een aantal vliegtuigen wordt
omschreven als 'koning van de
angst'. Kennelijk willen mensen
zo graag worden overtuigd, dat
ze dit soort kunstgrepen uit
moeten halen om de kwatrijnen
te duiden."

Volgens Van der Kamp is het na
enige studie eigenlijk overduide
lijk dat mensen Nostradamus

niet serieus moeten nen
teressanter is het volgen
om een studie te maken
mensen die in de loop v,
eeuwen zijn profetieën g
preteerd hebben, met al!
gen van dien. [en

Internetpublicist en info 3'.(
cus Kees Couprie gaf afg
maandagavond in Delft 1 311
um Generale) een lezinge
Nostradamus. De titel lu
Nostradamus, arts en zie
Zijn conclusie luidde: au
ziener nee. Volgens hem
Nostradamus verdienste NI
pestbestrijder. „Hij wasi >t
de weinige medici van z nl
die niet veel op had met ef
eeuwige 'aderlaten en pi
(lichaam ontdoen van lil
bloed en ontlasting). No
mus hield de mensen vo111
hygiëne te betrachten, tf 111
strijding van de pest. Acl
voor die dagen het mees
advies.

Maar als ziener, zegt C01
stelt hij weinig voor. Helè'!
lariekoek wil hij de vooi
gen echter niet noemen,]
heeft een aantal frapp au] ge
spellingen gedaan. En strjtel
nomen, is nog een lange!
gaan tot 3797. Er kan m
alles boven water komei
Een recent ontwikkelde
luidt dat de profetieën
tradamus meer op het
slaan dan de toekomst,
ger van deze theorie is oijoi
meer de Amerikaanse hi
Edgar Leoni, auteur van
overzichtswerk 'Nostrad
and his Prophecies'. Hij
plausibel dat Nostradam
hanger was van de 'profe
kabbala', een mystieke sl
binnen het middeleeuws
pese jodendom. Kem hie
vormt de gedachte dat al
schijnselen naast een vor
dereen toegankelijk betel
ook een verborgen of my
betekenis hebben. Zo dn
volgens de profetisch kal
ten gebeurtenissen uit hl
den de mystieke kiem va
beurtenissen in de toeko
Leoni staaft deze theorie
voorbeelden van gebeurt
uit het verleden van voor
tradamus z'n tijd, die ooi
goed passen op Nostrada
kwatrijnen.

Marek van der Kamp uit
twijfels over deze theorie
is hetzelfde als gebeurten
zoeken bij kwatrijnen vat
Nostradamus' dood. Ove
blijft dat de profetieën zo
zijn dat iedereen er altijd
stukjes van de geschiedei
kan zoeken en vinden."

MEDISCHE DIENSTEN

BURGERLIJKE STAND

ARTSEN

Aarlanderveen, Nieuwkoop, Noorden
en Zevenhoven

Voor dringende gevallen spreekuur
van 11.00-11.30 en van 17.00-
17.30 uur, geen afspraak nodig,
za en zo: J. Boonstra, Kennedy-
laan 35, Nieuwkoop, tel. 0172-
571555.

Alkemade
Voor de praktijk van W. en G.
Beekhuis, Brock/Roelen, Van
Mierlo, Saeys, Sleeuw/Verbeek:
In weekenden en buiten normale
praktijktijden (na 17.00 tot 08.00
uur) is de dienstdoende arts te be
reiken via tel. [phone]. Bij
geen gehoor of storing in de auto
matische doorverbinding kan in
nood via de apotheek tel. 071-
3319100 contact opgenomen
worden.

Alphen

De weekenddienst begint zaterdag
om 08.00 uur en eindigt maandag
om 08.00 uur.

Groep 1 - voor de praktijk van
Broerse, Eradus, Hertzberger,

Klein Haneveld, Luining, Meekma
en Van Selm:

za: Th. Eradus, Rembrandtlaan

31, tel. 472072.

zo: R. Luining, Trasmolen 12, tel.

476677.

Groep 2 - voor de praktijk van Van
Engelen, Van Gemeren, Hoogen-
doorn, Nijessen, Rakers, Vieira en
Visser:

za: H. Rakers, Saffierstraat 129,
tel. 445610.

zo: A. van Gemeren, Fideliohof
50, tel. 420157.

Groep 3 - voor de praktijk van Eys-
inkSmeets, Hortensius, Huisart
senpraktijk De Prelude, Nobel/vd
Velden, Pley, Smid-Oostendorp en
Varkevisser:

za: M. Hortensius, Groenoord 14,
tel. 410152.

zo: H. Pley, Delftzichtweg 2, tel.
410152.

Groep 4 - voor de praktijk van
Borst, Overbeek, Poortvliet, H.P.
Sterrenregen en Vletter:
za: R. Vletter, Spanjesingel 70,
tel. 425640.

zo: R. Borst, Zuiderkeerkring 448,
tel. 477935.

Boskoop, Benthuizen

Visites aanvragen tussen 9.00-
10.00 uur, voor spoedgevallen
spreekuur om 10.00 en om 16.00
uur.

vr 18.00 uur tot zo 24.00 uur: J.

Harderwijk en A. Kraneveld, Zijde
26, Boskoop, tel. [phone].
Hazerswoude, Koudekerk
za en zo: J. van der Meij, Dorps
straat 74/a, Hazerswoude-Dorp,
tel. [phone]; na telefoni
sche afspraak, maken tussen
9.00-10.00 uur.

Hillegom, Lisse, Noordwijk, Noord-
wijkerhout, Oegstgeest, Sassenheim,
Voorhout en Warmond:

Van vr 17.00 uur tot ma 8.00 uur:
voor spoedgevallen: Centrale Dok-
terpost Duin Bollenstreek, tel.
0900-3343678.

Katwijk, Rijnsburg, Valkenburg
De weekenddienst is uitsluitend
bedoeld voor spoedeisende geval
len, die niet tot maandag kunnen
wachten. Medische hulp wordt
verleend na telefonisch overleg.
Groep 1 - Voor de praktijk van
Dijk, Henneman, Ten Hove, Lod
der, Meewisse, Pool, Roos en
Schonenberg-Roosendaal:
vr 17.00 uur tot za 16.00 uur: N.
Roos, Groen van Prinstererweg
61a, tel. [phone].
za 16.00 uur tot zo 24.00 uur: J.
ten Hove, Boulevard 59, tel.
4013777.

Groep 2 - Voor de praktijk van
Bergman, H. van Duijn, L. van
Duijn, Hueting, H. Moolenburgh,
C. Moolenburgh-Pieper, W. Tim-
mers, L. Timmers-den Hollander
en Vel berg:

vr 17.00 uur tot za 10.00 uur: H.
Moolenburgh en mw. C. Moolen-
burgh-Pieper, Kon. Julianalaan 4,
tel. [phone].

za 10.00 uur tot zo 24.00 uur: L.
van Duijn, J.W. Frisodreef 148,
tel. [phone].

Groep 3 - Voor de praktijk van
Priester, Rietbroek, Verhage, Vrou-
wenvelder, Van de Water en Wat-
tel:

vr 17.00 uur tot za 10.00 uur: J.
Wattel, Hoofdstraat 62, Valken
burg, tel. [phone].
za 10.00 uur tot zo 24.00 uur: R.
Rietbroek, Duizendschoon 39,
Rijnsburg, tel. [phone].
Langeraar, Leimuiden, Nieuwveen,
Rijnsaterwoude, Ter Aar, Woubrugge
za 9.00 tot zo 9.00 uur: A. van
Vlaardingen/J. Mocking, Teylers-
plein 5, Nieuwveen, tel. 0172-
538101.

zo 9.00 tot 24.00 uur: A.

OomsAA/. Vreyling, H. de Boer-
straat 1, Woubrugge, tel. 0172-
518104; alle behandelingen na
telefonische afspraak.

Leiden

Voor alle Leidse huisartsen; van
vrijdag 17.00 uur tot maandag
8.00 uur: Centrale Dokterspost
Leiden, Doezastraat 2/a (ingang
Raamsteeg), Leiden, tel.
5138039.

Homeopathische artsen:

Centrum voor Homeopathie: T.
Koster, Gezondheidscentrum Ste
venshof, T. Mansholtstraat 5/a,
tel. [phone] (dokterstele
foon).

Voor de praktijk van Van Kempen:
P.C.M. van Kempen, Lammen-
schansweg 71, tel. 071-
5123001.

Leiderdorp
Van vrijdag 17.00 uur tot maan
dag 8.00 uur: Centrale Dokters-
post Leiden, Doezastraat 2/a (in
gang Raamsteeg), Leiden, tel.
5138039.

Voorschoten

De dienstdoende arts is bereikbaar
op tel. [phone]. U wordt auto
matisch doorverbonden.

Wassenaar
za: E. Op 't Landt, Middelweg 21,
tel. [phone]; zo: I. Spelt,
van Groeneveltlaan 17, tel.
5111844.

Zoeterwoude
Voor spoedgevallen raadplege men
het antwoordapparaat van de ei
gen huisarts.

APOTHEKEN

Alkemade en omgeving

Apotheek Alkemade, R. van Rijn
singel 31, Roelofarendsveen,
12.30-13.00, 17.30-18.00 uur,
tel. [phone]. Voor spoedei
sende recepten buiten de ope
ningstijden bereikbaar via tele
foonnummer of deurbel.

Alphen

Apotheek De Hoge Zijde, Emma-
laan 16, tel. [phone]; van
za 09.00 uur tot ma 08.00 uur.
Bloembollenstreek

Via uw eigen apotheek kunt u ver
nemen wie de weekenddienst
waarneemt.

Hazerswoude, Koudekerk

Apotheek Meerburg, van 11.00-
12.00 uur; spoedgevallen tel.
071-3415555.

Hillegom
Apotheek Elsbroek, Abellalaan 80,
tel. [phone]; za en zo van
12.30 tot 13.30 uur en van 17.00
tot 18.00 uur

Katwijk, Rijnsburg, Valkenburg

za 8.00 uur tot zo 19.00 uur: Apo
theek De Jong, Kon. Julianalaan
22, Katwijk, tel. [phone].
Leiden, Leiderdorp, Oegstgeest,
Voorschoten

Van 10.00 tot 21.00 uur: Apo
theek Tot hulp der menschheid,
Rosmolen 13, tel. [phone];
Schoolstraat Apotheek, School
straat 83, Voorschoten, tel.
5617957.

Altijd geopend: van 21.00 uur tot
8.00 uur (op werkdagen) tot
10.00 uur (op za. zon- en feestda
gen): Nachtapotheek De Nacht
wacht, Doezastraat 2/a, Leiden,
tel. [phone].

Nieuwkoop

Apotheek Nieuwkoop, van 10.00-
12.00 uur; spoedgevallen tel.
0172-573608.

Noordwijk en Voorhout
Via uw eigen apotheek kunt u ver
nemen wie de weekenddienst
waarneemt.

TANDARTSEN

Alphen, Koudekerk, Hazerswoude en
Woubrugge

L. Tjia, Groenestein 51, Alphen
aan den Rijn, tel. [phone].
Katwijk, Rijnsburg, Valkenburg
H. Rigter, Cleyn Duinplein 6, Kat
wijk, tel. [phone]; spreek
uur van 17.00 tot 17.30 uur.
Leiden, Leiderdorp, Oegstgeest,
Warmond
mw. J. Fokke, Roomburgh 4-6,
Leiden, tel. [phone]; spreekuur
om 13.00 uur.

Noordwijk
Voor spoedgevallen raadplege men
het antwoordapparaat van de ei
gen tandarts.

Voorschoten, Wassenaar, Zoeterwou
de

R. Crul, Rozeveldlaan 14, Wasse
naar, tel. [phone]; voor be
handeling dient u om 17.30 uur
op het praktijkadres aanwezig te
zijn.

DIERENARTSEN

Alphen

Dierenkliniek, tel. [phone];
G.J. Lette, Schuberthof 4, tel.
0172-442807; mw. Graveland-
Wolterbeek, Leeuwenhorst 4, tel.
0172-444333.

Katwijk en Bollenstreek

W.J. Snel, Frederiksdreef 14, Kat
wijk, tel. [phone]; spreek
uur: za van 11.00-12.00 uur.

Voor de Bollenstreek: A.E. van
Hoeve, Voorstraat 96, Katwijk, tel.
071-4012930.

Leiden en omstreken

Voor de praktijk van Roest en Van
Wiggen:

altijd bereikbaar onder tel. 071-
5220513/071-5890405.

Voor de praktijk van Koster, Vest-
jens en Van der Wouw: Voor
spoedgevallen raadplege men het
antwoordapparaat van de eigen
dierenarts.

Voor de praktijk van Moens, Stibbe
(Leiden), Winkelhof (Leiderdorp),
Westgeest (Voorschoten): G. West
geest, tel. [phone]; alleen op te
lefonische afspraak.

Voor de praktijk van Duijn, Brandt:
R.J.W. Duijn, Pres. Kennedylaan
260, Oegstgeest, tel. 071-
5156161; of DJ. Brandt, Homan-
straat 1, Rijnsburg, tel. 071-
5156161.

Voor eigen praktijk: B.G. Heems
kerk, De Kempenaerstraat 21,
Oegstgeest, tel. [phone].
Sassenheim, Voorhout, Warmond
Dierenkliniek Sassenheim, Rijks
straatweg 22, Sassenheim, tel.
071-3013800.

Wassenaar

Alarm- en informatiekring dieren
artsen: dokterstelefoon 070-
3455300,

THUISZORG EN MAATSCHAPPE
LIJK WERK

Thuiszorg Groot Rijnland, werkge
bied: Alphen e.o., Leiden e.o., Lei
derdorp, Rijnstreek, Plassengebied
Verbeekstraat 19-21, Leiden, tel.
071-5161415, fax 071-
5240960.

Voor aanvragen van hulp en zorg is
een indicatie van het RI0 (Regio
naal Indicatie-orgaan). U kunt
zich hiervoor richten tot Zorgnet
Leiden, Julianastraat 74, tel. 071-
5240960. Buiten kantooruren en
in het weekeinde wordt u doorge
schakeld.

Uitleencentrale verpleegartikelen:

Leiden, Van Vollenhovenkade 25,
tel. [phone], ma t/m vr
9.30-17.00 uur, za 10.00-17.00
uur. Meldpunt voor het ophalen en
bezorgen van artikelen en informa
tie, tel. [phone].

Stichting Rijn-, Duin- en Bollen
streek, werkgebied: Wassenaar, Voor

schoten, Oegstgeest, Warmond en
Duin- en Bollenstreek
Verpleging en verzorging thuis,
aanvullende en particuliere thuis
zorg en verpleging, uitleen ver
pleegartikelen, zorg voor(aan
staande) ouders en hun kinderen
tot vier jaar, voedings- en dieetad
vies en ergotherapeutisch advies,
tel. [phone] (24 uur per
dag bereikbaar).

Algemeen Maatschappelijk Werk,

tel. [phone] (voordringen
de hulp buiten kantooruren).
Gezondheid Service Rijn-, Duin
en Bollenstreek (activiteiten aan
vullend op die van de Stichting)
b.v. nachtzorggarantie of maaltijd
service, tel. [phone].

NTN Thuiszorg, werkgebieden: Rijn-,
Duin en Bollenstreek, Plassenge
bied.

Particuliere verpleging, gezins- en
kraamzorg, tel. [phone],
ma-zo, 24 uur per dag.

Curadomi, Organisatie voor thuiszorg
Verpleging en verzorging voor Kat
wijk, Rijnsburgen Valkenburg,
Postbus 974, 3900 AZ Veenen-
daal. Tel. [phone] (24 uur
per dag bereikbaar).

Steunpunt Mantelzorg Duin- en Bol
lenstreek, Schimmelpenninckstraat
10, 2221 EP Katwijk, spreekuur ma
t/m vr 13.00-16.30 uur, tel. 071-
4016085.

IZO Individuele Zorg (Alphen a/d
Rijn e.o. en Rijn- en Veenstreek)

Voor verpleging, lichamelijke- en
huishoudelijke zorg. Informatie:
tel. [phone] of 071-
3312872.

Stichting Terminale Thuiszorg (regio
Leiden)

Voor hulp door vrijwilligers als
aanvullende zorg op die van naas
te omgeving en professionele wer
kers bij thuis sterven. Aanvragen
via tel. [phone], vragen
naar terminale thuiszorg.

Telefonische Hulpdienst Leiden e.o.

Verward? Boos? Verdrietig?
Of gewoon behoefte om eens met
iemand te praten.

Dag en nacht bereikbaar voor een
vertrouwelijk gesprek. Telefoon
071-5125202.

Informatie- en Klachtenbureau Ge
zondheidszorg (IKG) Z-H Noord
spreekuur op ma t/m vrij van 9.30
tot 13.30 uur. tel. [phone]

BURGERLIJKE STAND

LEIDEN Geboren Yara dv F.S.M
Bouwmeester en C.P. Steenvoorde
Nora dv PJ. de Haas en I.B. van der
Geest Bente dv A.L.M. van der Voet en
M.E.J. Zaal Fenne dv A.L M. van der
Voet en M.E.J. Zaal Hans Antonius
Cornelis zv C.M. Roozenen L. Rietveld

Daan Frederik Maria zv C.M. Roozen
en L. Rietveld Ivo zv W.M.C. Edelaar
en G.B. Escudero Bram Johannes zv
M.R. Kortekaas en I.F.A. Goulmij Pla-
medi dv A. Moseka-Moza Julian Jan zv
M.A. Kimmijser en J, de Koomen
Houssam-Eddine zv F. Chakrouni en N.
Harroui Ashley Marysol dv B.M.W. Os-
seweijer en D.R. Escobar Chavez Roos
dv J. Ravensbergen en A. Kromhout
Isabelle Gerdine dv D. van Starkenburg
en T.A. van Egmond Joel zv C.C. de
Mooy en A.M. Hartevelt Maxzv R. van
Zeist en C.C.P. Presse Süleyman zv C.
Yilmaz en B. Heruer Nina Dior dv
R.C.L. Remmerswaal en B.K. Hilferink

Elsa Eva dv J.P.H. van der Vliet en
E.M, van den Brand Lukas Maria The
resa zv B.J. Vonk en M.J A. Schoutrop
Joy dv G. Spee en P.D. Hoek Alice dv
M. Zundo en F. Centenaro Youssra dv
A. El Aiachi en S. Mouaddine Joey zv
S.S.H. Loos en C.A.J. van der Hoorn
Femke Jacobien Magda dv F.J. van Ha-
lem en M. de Jong Lisa Anne Corine
dv E.H.A.M. Vogels en E.M van der
Holst Loes Sophia dv M.C.J. Achterhof
en L. Grmwis Luuk zv M. Ouwehand
en E.M.M. Middendorp Elianne Elisa
beth dv M.R. Swertz en S.J.P.E. Stal-
lenberg Isabel Maria Angela dv G.J.L
van der Togt en M.J.A. Verweij Maurits
zv S.P. van Oersen W.E.P.M. Roest
Ermina Klazina dv H.C. van der Plas en
J.J. van der Marei Jasper Martijn zv
T.S. van der Meer en S.J. Grob Aysha
Maria Apsara dv M.J.A. Zuijderduijn en
E Schaddé van Dooren Benjamin Jan
Willem zv C.E.H. Siegert en P.C. de
Waal Damian Raj zv A.E. Korpelshoek
en I.R.D. Bhattoe Emmadarla Awah
Betengi dv J.T. Longla Matthijs Corne
lis zv M.P.B. Lothmann en F. Vink
Jenna Julie dv A.K. van den Berg en M.
Paling Wisse Erik zv F A. Dirkse en K.
Ran Shives Kumar zv S. Marhe en N.
Autar Milan Lucas zv P.A.M. van der
Meer en L.J.B. van Os Nady dv F. van
der Heiden en S. Ravensbergen Mery-
em dv L. Hamed en S. Ayachi Mursal
dv F. Jabbar en F. Jabbar Daan zv
R.A.J. Steenvoorden en M.J. van Cruij-
sen Marco zv G.F. Barnhoorn en
S.C.H Klinkenberg Derk Jacobus zv
D.J. van der Niet en H.J. Passchier
Chinouk Noëlle Eleonora dv M. Redel
en N.C. Devilee Sascha Rowin zv R.
Freke en M.K.H. Mintern Michel zv

G.P. Hoekstra en R.J.H. Gielinj
line Nathalie dv E.A. Vink en W
Turnhout Wessel Izaak zv J.H
meijer en E.D. Cornelisse Aa
zv G.J. van den Dikkenberg enl
de Munt Bas zv J.A, van Leeu
A.C. Zandbergen.
Gehuwd/geregistreerde partnei
van der Zijden en R.M. van d
de Wit en E.W. van Kampenhot
van der Bijl en S.M. Stefanov
Overleden A.A.J. Gijbeis, 93|
met B.M. Jaspers, man J. Koi
jaar, vrouw J.D. VIlegenthart,
geh. met M. Ravensbergen, ma
Pfaff, 90 jaar, geh. gew. met P
Henniger, vrouw J.C. Oorlog,
geh. met M.A Kunz, man J N
den Barselaar, 63 jaar, vrouw»
sing, 86 jaar, geh. gew. met T
burger, vrouw J. van Tongeren,
geh. gew. met H. van der Meer,
M Mieremet, 87 jaar, geh. ge*
Leget, vrouw W.B.H. Cordes,
geh. met J. Melk, vrouw J.A.I
76 jaar, geh. gew. met J. Liethi
L. de Ridder, 71 jaar, geh. gew.
Rijsbergen, vrouw M H.J We'
jaar, geh. gew. met A.P. Bavela
C.G. Hazebroek, 55 jaar, geh
A.W. Hakkert, man C P.C. Ho
93 jaar, vrouw M. de Jong. 6?
geh. gew. met H. Schoo, vrouw
Nagtegaal, 70 jaar, geh. gew n
Vink, vrouw F. Groenewegen,
geh. gew. met A.E. van der Pot,
J.H. van Haastrecht, 73 jaar, g
W.T Wichers, man B.M. deR
Faille, 87 jaar, vrouw E. vanl
donk, 92 jaar, geh. gew. met D.
stra, vrouw A M. Lek, 92 jaar,
gew. met C. van der Leek, vroui
Kleijn, 92 jaar, geh. met P. Klu
man M.S. l'Amie, 73 jaar, gel
met M. Thelen, vrouw G.P. va
teren, 75 jaar, geh. gew. metG
Berk, man M C. Jongbloed, 8
vrouw G. Schoneveld, 78 jaai,
gew. met PJ. Vianen, man K.
veer, 82 jaar, geh. gew. met W.
vrouw L.A. van der Veldt, 82)
met J.B.N. van Diemen, vrouw1
den Berg, 78 jaar, geh. met KJ
stra, vrouw A. van Noordt, 93
geh. gew. met H. van den Haak,

VOORSCHOTEN Geboren Abó

A. Lachhab en M. Aryf Berend
zv J.P. van den Bergen R B. Sn
cha dv S. Zlaouia en A. Trajkow
Wouter Joos Cornelis zv R J.C. I
en A.G.R. Rongen.

Overleden I. Broomans, 81 ja
van Stokrom, 83 jaar J. Leefla
jaar P.L.J. van der Geest, 89)
Bentley, 75 jaar M. Wonderge
Van der Heijden, 92 jaar.