Oorlog duurt voort na val Kandahar
BUITENLAND
Bin Laden spoorloos, maar
Tora Bora staat in brand
Berlusconi wil geen slachtoffer worden van Europees arrestatiebevel
Duizenden Taliban-strijders weigeren zich te ontwapenen ondanks akkoord
'Sharon wil
af van Arafat'
'Verboden' staking
jTaansïagen
195 bekend'
- Westerse geheime
en waren al in 1995 op de
•j van het plan van de ter-
j)sama bin Laden om met
jte passagiersvliegtuigen
Pjdoelen aan te vallen. De
;iten namen de bedrei-
ir dat 'Project Bojinka'
leus, omdat zij het on-
ilbaar achtten dat er pi
le vinden zouden zijn die
waren met een vliegtuig
douw binnen te vliegen,
reef de Duitse krant Die
steren.
zaterdag 8 december 2001
iis
1 raker bekent
rd De Klerk
ld - Een bewaker van
jartementencomplex
ex-vrouw van de vroe-
id-Afnkaanse president
Klerk dood werd aange-
heeft bekend dat hij
eft vermoord. Marike de
~T>4) werd dinsdagavond
f flat in Kaapstad gevon-
ie was ongeveer dertig uur
;met een mes gestoken
De politie zei dat
dat met haar
was gepleegd een van
Sren was die naar de ver-
olijke dader hebben ge-
rzonken stad'
f kust Cuba
ia - Canadese weten-
_pers hebben voor de
ijjjist van Cuba resten ge-
—jn van een mogelijk 6000
DNade stad. De restanten
met behulp van moder-
„jiarinstallaties aangetrof-
—leen diepte van 650 me-
flus de BBC gisteren. De
__iaanwijzingen voor het
[n van een verzonken stad
vorig jaar aan het licht.
wees op res-
p granieten bouwwerken
Ier meer de vorm van py-
es.
en van Pisa
t weer open
le scheve toren van Pisa
[l6 december worden
:nd voor het publiek. De
ruim tien jaar gesloten
st wegens werkzaamhe-
moesten voorkomen
steeds verder wegzak-
constructie zou omval-
>or tonnen lood aan te
;n als tegenwicht en zand
graven onder de funda-
I n, zijn bouwkundigen er-
aagd om de toren 44 cen-
r minder scheef te ma-
J te geval van
in Finland
Ie
ki - In Finland is een eer-
zal van de gekke-koeien-
BSE ontdekt. Een Fins en
its onderzoeksinstituut
n bevestigd dat de ver
koe inderdaad besmet
Iet gaat om een koe van
r oud, die er uit werd g
dens een routinecontrole
ember. Finland was sa-
ïet Zweden en Oostenrijk
9 n de Europese landen
log geen BSE was vastge-
er bloedbad
jgerije
5 - Bij een waarschijnlijk
5Ufaoslimextremisten aan-
t bloedbad in een dorp in
isten van Algerije zijn
irdagavond zeventien
en vermoord en vier ver-
i heeft het staatspersbu-
ÏPS gisteren bekendge-
4a. De moordpartij had
3 in het dorp Aarib, in de
i^ing van Ain Defla, 160 ki-
ten westen van de
Sstad Algiers. De moord-
■jjis de grootste sinds het
f an de ramadan, altijd
riode waarin het mos-
emisme in Algerije op-
inje getroffen
^rvarkenspest
- In het noordoosten
franje is opnieuw varkens-
ïitgebroken. De ziekte is
fsteld bij een fokbedrijf in
a, vlakbij Barcelona. Dat
[het Spaanse ministerie
indbouw gisteren bekend-
akt. Ongeveer 3000 var-
feijn al geruimd. Alle var-
jjransporten in Catalonië
Jerboden. In juni werd de
bij negentien bedrijven
Spaanse regio vastgesteld.
anezen moeten
o laten staan
Amerikaanse mariniers van een verkenningseenheid hebben zich ingegraven op een niet nader omschreven locatie in het zuiden van Afghanistan. Foto: EPA/Earnie Grafton
kandahar/rtr-ap - Amerikaanse
strijdkrachten zijn in de Zuid-Af-
ghaanse stad Kandahar de con
frontatie aangegaan met Taliban-
strijders die de stad gewapend
verlaten. Dit heeft generaal Tom
my Franks, bevelhebber van de
Amerikaanse militaire operatie in
Afghanistan, gisteren bevestigd.
Zeven soldaten van de Taliban
werden tijdens hun vlucht neer
geschoten door Amerikaanse
mariniers, die voor het eerst
operaties op de grond uitvoer
den op een kruispunt ten zui
den van Kandahar. Franks zei
dat het nog zeker twee dagen
duurt voordat de situatie stabiel
is.
In het akkoord dat de nieuwe
Afghaanse premier Karzai don
derdag sloot met de Taliban
werd afgesproken dat de strij
ders hun wapens zouden inleve
ren in ruil voor amnestie. Maar
volgens Karzai zijn mogelijk dui
zenden Talibansoldaten don
derdagnacht en vrijdag ge
vlucht, met medeneming van
hun wapens. Sommigen zouden
voor hun vertrek wmkels, hui
zen en kantoren hebben ge
plunderd.
Ook in ander regio's is het nog
steeds onrustig, zodat het einde
van de oorlog nog niet nabij
lijkt. Bovendien zijn Talibanbe-
velhebber mullah Omar en ter
roristenleider Osama bin Laden
nog steeds spoorloos. Volgens
onbevestigde berichten zou
Omar nog steeds in Kandahar
zijn.
Na twee maanden strijd viel de
ze stad, het laatste bolwerk van
de Taliban, gisteren in handen
van de tegenstanders van de Ta
liban. Commandanten van
Pashtun-strijdgroepen instal
leerden zich in de militaire
hoofdkwartieren van de Taliban.
In een konvooi kwamen de anti-
Talibanmilities de stad binnen,
onder luid gejuich van mensen
die zwaaiden met vlaggetjes en
foto's van ex-koning Zahir Shah.
De voormalige gouverneur van
Kandahar, Haji Gul Agha, nam
zijn intrek in zijn oude ambts
woning.
Vertegenwoordigers van de Tali
ban zeiden dat er door de Ame
rikaanse bombardementen op
Kandahar van de afgelopen
maanden zeker 10.000 doden
zijn gevallen. Door de aanhou
dende luchtaanvallen waren de
milities niet in staat de verdedi
ging van de stad te handhaven.
De zwaarste gevechten hadden
gisteren plaats rond het grotten-
complex Tora Bora in de buurt
van de oostelijke stad Jalalabad.
Duizenden strijders van de ter
roristische beweging al-Qaeda
zouden zijn omgekomen bij ge
vechten met anti-Talibaneenhe-
den. Een commandant van het
bondgenootschap tegen de Tali
ban zei dat Bin Laden zich nog
in Tora Bora ophoudt. CNN
meldde echter dat Amerikaanse
militairen er rekening meehou-
den dat Bin Laden over de grens
naar Pakistan is gevlucht.
Een woordvoerder van het Ame
rikaanse ministerie van defensie
VS zoeken ook op zee naar Bin Laden
De Amerikaanse marine is op zoek naar 23 koopvaardijschepen
die zouden worden gebruikt door het terroristennetwerk al-Qae
da. De VS vrezen dat met de schepen massavernietigingswapens
naar Amerikaanse havens kunnen worden gebracht Ook zou Os
ama bin Laden ze kunnen gebruiken om aan de Amerikaanse
strijdkrachten te ontsnappen, zo meldde gisteren de Amerikaan
se nieuwszender ABC. Inlichtingendiensten hebben een geheime
lijst van verdachte schepen gemaakt. De Amerikaanse autoritei
ten in de Perzische Golf hebben alle rederijen laten weten dat de
VS militaire middelen zullen inzetten om verdachte schepen te
inspecteren. Bij verzet wordt het betreffende vaartuig vernietigd.
Voor de operatie worden onderzeeërs gebruikt
zei dat de militaire operatie in
Afghanistan zal voortduren zo
lang Bin Laden en mullah Omar
zich nog op vrije voeten bevin
den en het al-Qaedanetwerk en
de Taliban nog niet definitief
zijn uitgeschakeld.
ankara/afp - De Israëlische
premier Sharon heeft tijdens
een gesprek met zijn Turkse
ambtgenoot Ecevit eerder deze
week openlijk gezegd dat hij van
de Palestijnse leider Arafat 'af
wil'. De Turkse regeringsleider
heeft dit gisteren gezegd.
Ook zei Ecevit dat 'uit een tele
foongesprek met Sharon duide
lijk naar voren kwam dat de Is
raëlische premier veel voelde
voor oorlogsvoering'.
Ecevit liet weten dat Israël het
recht heeft om haar burgers te
verdedigen, maar dat de tot
dusver gebruikte methodes niets
hebben opgeleverd. Hij voegde
daaraan toe dat Arafat een 'on
vervangbare' leider is en dat als
de 'factor Arafat verdwijnt', de
situatie in het Midden-Oosten
zal verslechteren.
Israël betichtte de Palestijnen
gisteren opnieuw van misleiding
in zake de arrestatie van ver
dachten van terrorisme. Een
zegsman van de Israëlische mi
nister van defensie zei dat de
Palestijnen niet echt werk willen
maken van de opsporing van ra
dicale activisten.
Gisteren vond ondanks bom
bardementen op Palestijnse ge
bouwen toch overleg plaats tus
sen Israël en Palestijnen. Het
overleg stond onder leiding van
de Amerikaanse gezant voor het
Midden-Oosten, generaal b.d.
Anthony Zinni.
Volgens de Israëlische media
heeft Zinni van de Palestijnen
geëist dat ze snel maatregelen
nemen om nieuwe terroristische
acties te voorkomen, anders be
zinnen de Amerikanen zich op
sancties.
De Palestijnse leider Arafat zei
eerder op de dag dat hij het ter
rorisme wel degelijk serieus
aanpakt. Arafat wees er onder
meer op dat hij zeventien Pales
tijnse activisten liet oppakken,
die op een verdachtenlijst van
Israël staan. Het gaat om 36
mensen die door de regering-
Sharon verantwoordelijk wor
den gehouden voor terreuraan
slagen. Verder zeggen Palestijn
se bronnen dat de afgelopen da
gen ongeveer 180 activisten zijn
opgepakt, onder wie een aantal
leden van de terroristische orga
nisaties Harnas en de Islamiti
sche Jihad.
Conferentie
over biowapens
zonder resultaat
genève/rtr-dpa - Onover
brugbare meningsverschillen
hebben ertoe geleid dat de
evaluatieconferentie over de
conventie inzake biologische
wapens gisteren in Genève
zonder resultaat is beëindigd.
Na drie weken onderhande
len zijn de afgevaardigden
van de 144 lidstaten overeen
gekomen de besprekingen op
11 november 2002 voort te
zetten. Dat moet in twee we
ken zijn afgerond.
De Europese Unie deelde in
een verklaring mee de op
schorting van de conferentie
te betreuren. Een Europese
afgevaardigde legde de
schuld voor de mislukking
van de conferentie bij de Ver
enigde Staten, die hij om
schreef als 'conferentiebre
ker'.
In een letterlijk in het laatste
uur van de conferentie inge
bracht voorstel eiste Was
hington de ontbinding van
een commissie die jaren be
zig is geweest met pogingen
tot een akkoord te komen
over een internationaal bin
dend stelsel van routine- en
spoedcontroles. Daarmee
had de conventie uit 1972,
die biologische wapens ver
biedt, aangescherpt moeten
worden.
In conferentiekringen ver
luidt dat de VS in tegenstel
ling tot de Europese Unie en
andere bij de conventie aan
gesloten landen tegen bin
dende afspraken over contro
le op naleving van de confe
rentie zijn. De VS zouden met
name beducht zijn voor fy
sieke controles door derden
uit vrees voor bedrijfsspiona-
ge en schending van de na
tionale veiligheid.
parijs - Sinds Napoleon is het niet meer vertoond. Ondanks een verbod zijn de Franse gendarmes in Parijs
gisteren de straat opgegaan om hun eisen kracht bij te zetten voor meer salaris, meer personeel, een bete
re uitrusting en betere levensomstandigheden. Ze stuitten op een haag van de CRS - Mobiele Eenheid van
de Franse politie - in zwarte overalls, met wapenstokken en schilden. De gendarmes zijn in feite militairen
en hebben geen recht te demonstreren. Foto: Reuters/Mal Langsdon
door onze correspondent
Harald Doornbos
tora bora -Eerst zie je tegen de
blauwe lucht de witte sporen
van hoog vliegende Amerikaan
se B52-bommenwerpers. Daar
na vallen de bommen en klin
ken er rommelende explosies
vanaf de iets verderop gelegen
bergtop. De grond trilt. Zwarte
rookpluimen stijgen op. Pas na
een twintigtal minuten zijn die
volledig verdwenen, meegeno
men door de lichte Afghaanse
wind.
Het al-Qaeda-bunkercomplex
van Tora Bora ligt zwaar onder
vuur. Wat heet. De ongeveer
3000 bewoners van dit door Os
ama bin Laden ingerichte en
versterkte grotten- en bunker
complex, diep in de bijna on
doordringbare bergen van Oost-
Afghanistan, worden nu dag en
nacht aangevallen vanuit de
lucht en vanaf de grond.
Amerikaanse B52-bommenwer
pers voerden op gisteren ten
minste vijf verwoestende lucht
aanvallen uit op de bunkers,
waarbij enkele keren een hele
serie bommen vlak na elkaar
ontploften waardoor het wel
leek alsof er een spectaculair
maar dodelijk toneelstuk werd
opgevoerd tegen het decor van
Tora Bora, dat 'het zwarte stof
betekent en zijn naam wel heel
erg veel eer aan deed. Zelfs op
de weinige plekken op de ber
gen waar bomen groeien, waren
vanwege de luchtaanvallen,
bosbranden uitgebroken.
Maar niet alleen door de Ameri
kanen vanuit de lucht, ook vanaf
de stoffige, gortdroge Afghaanse
grond wordt er gejaagd op de
ongelukkige Arabieren in de To
ra Bora-bunkers. Eenheden van
de Noordelijke Alliantie trekken
met zwaarbewapende man
schappen en tanks steeds verder
op richting het complex, dat in
middels is omsingeld. „Het is
nog slechts een kwestie van een
dag of twee", zegt een 38-jarige
soldaat, terwijl hij met een ra
ketwerper en drie granaten op
zijn rug zeult richting de frontli
nie. Kijkend in de richting van
het bunkercomplex, iets verder
op, grijnst hij en zegt: „Die lui
hebben hun langste tijd gehad."
De Arabische strijders van Osa
ma bin Laden in de bunkers
vechten niet voor hun leven,
maar voor hun dood. Het is dui
delijk dat ze niet kunnen win
nen. De enige manier om er le
vend uit te komen, is overgave.
Maar in tegenstelling tot Af
ghaanse Taliban-eenheden, wil
len de Arabieren onder hen daar
niets van weten. Ze zijn naar Af
ghanistan gekomen om de Ji
had, de heilige oorlog, te vech
ten. En sneuvelen in de Jihad
wordt beschouwd als een mar
telaarschap.
„Drie dagen geleden hebben we
nog via de radio contact gehad
met de Arabieren", vertelt een
opgewekte commandant Hadji
Lal Muhammed. „We hebben
hen toen de mogelijkheid gege
ven om zich over te geven. Dat
weigerden ze. Nu is het tijd om
hen af te maken. Dat is de enige
manier".
Echt gemakkelijk is het niet om
Tora Bora vanuit de Oost-Af-
ghaanse stad Jalalabad te berei
ken. De tocht in een jeep gaat
over een vlakte van zandpaden,
diepe gaten en door beddingen
van rivieren. Halverwege Tora
Bora beginnen de heuvels, die
langzaam overgaan in bergen.
Ook hier slechts karrensporen
en rotsen, eindeloos veel rotsen.
In de bergen van Tora Bora, met
het bunkercomplex van de Ara
bische al-Qaeda op een kilome
ter of acht, bevindt zich een plek
met een paar huizen die vanwe
ge het offensief van de Noorde
lijke Alliantie is veranderd in een
tijdelijke garnizoensstad. Hon
derden soldaten lopen er rond.
Alle strijders hebben bruine of
grijze dekens om zich heenge
slagen om zich 's nachts warm
te kunnen houden.
Nog weer een twintig minuten
later - rijden, hobbelen en ploe
teren - sta je dan oog in oog met
de bunkers en grotten van Tora
Bora. Natuurlijk is het onmoge
lijk om het complex daadwerke
lijk te zien. Het is immers een in
de bergen uitgehakt stelsel van
gangen en bunkers. Maar de
vingers van de strijders van de
Noordelijke Alliantie wijzen alle
maal in één richting, de plek
waar de Amerikaanse bommen
met grote regelmaat neervallen.
„Ik weet niet of Bin Laden daar
ook nog zit", merkt comman
dant Hadji Lal Muhammed op.
„Wat ik wel weet", vervolgt hij,
„is dat er zich daar twee- tot
drieduizend strijders van Bin
Laden bevinden. Dat is voor ons
een reden genoeg om te vech
ten."
Twee uur voordat de zon onder
gaat, krijgt de bemanning van
een op een heuvel geparkeerde
tank het bevel om de motor te
starten. Na wat haperingen slaat
de T-55 aan, een dichte rook
wolk producerend die in de
buurt staande soldaten allen
doet hoesten en kuchen. Kort
daarop rijdt de tank als een
stoomschip in de richting van
het bunkercomplex. De strijd
om Tora Bora is nog in alle he
vigheid gaande, maat het is dui
delijk wie er als winAar uit te
voorschijn zal komen.
ie'
In - De Noord-Italiaanse
ilaan is vandaag van acht
ochtends tot acht uur 's
Is taboe voor auto's. Dat
iet gemeentebestuur be-
in de strijd tegen de
lf die de stad in de winter-
iden vaak treft. Het is de
trafe keer dit seizoen dat een
5ïf*jke maatregel wordt ge-
fen. Artsen, geestelijken en
Sljre werkers kunnen onthef-
Liprijgen als dat voor hun
nodig is.
jr
door onze correspondent
Hans Geleijnse
rome - De koppen op de voorpagina's van de
Italiaanse kranten drukten gisteren verbazing
uit. Voor het eerst blokkeert Italië - lees Berlus
coni - een gemeenschappelijk besluit van de
veertien andere EU-lidstaten over de invoering
in 2004 van een Europees aanhoudingsbevel.
Commentatoren en politieke tegenstanders
zien Berlusconi's oppositie als een godsge
schenk. Zij fulmineren dat het internationale
aanzien van Italië opnieuw een deuk heeft op
gelopen doordat Berlusconi zakelijke en poli
tieke interesses vermengt. Immers, de Italiaan
se weerstand richt zich niet op het arrestatie
bevel zelf, maar op de categorieën misdrijven
waarbij een lidstaat het recht heeft een burger
van een andere lidstaat te vervolgen. Italië wil
er slechts zes, die betrekking hebben op strijd
tegen terrorisme, wapenhandel en vergrijpen
tegen kinderen. Europa heeft er 32 op het lijst
je en tot woede van Italië staan daar ook ver
schillende vormen van fraude en corruptie bij.
De suggestie in Italië, maar ook in andere lan
den, is dat Berlusconi wil voorkomen dat hij
en medewerkers van zijn holding Fininvest
straks zelf het slachtoffer worden van het aan
houdingsbevel. Er loopt bijvoorbeeld in Span
je nog een zaak en een verzoek tot uitlevering
tegen de Italiaanse premier.
Natuurlijk wordt dat in het regeringskamp als
onzin van de hand gewezen. Maar de per
soonlijke betrokkenheid van de premier in de
ze zaak is wel erg groot. Tijdens het geruzie
van de rest van Europa tegen de Italiaanse mi
nister van justitie Roberto Castella donderdag
was er voortdurend getelefoneer tussen pre
mier en bewindsman. De uitleg van Castelli
was vermakelijk: „Ik kreeg geen dictaten opge
legd, we overlegden slechts."
De gematigd rechtse krant Corriere della Sera
suggereert dat Berlusconi's persoonlijke oor
log tegen de magistratuur in zijn eigen land nu
is geïnternationaliseerd. Berlusconi heeft sinds
hij acht jaar geleden door het parket van Mi
laan werd aangepakt voor verschillende cor
ruptiezaken, steeds betoogd het slachtoffer te
zijn van een 'rode vendetta' van 'rode rech
ters'.
Europese leiders, onder wie de Britse premier
Blair, voeren nu grote druk uit op Berlusconi
van gedachten te veranderen. Maar als Italië
blijft dwarsliggen, zullen de andere landen al
leen verder gaan. Dat brengt natuurlijk grote
schade toe aan het eensgezinde optreden te
gen terroristische groepen en hun financiers,
want dat was immers de aanleiding om een
Europees arrestatie-bevel in te voeren. La Re-
pubblica: 'Italië dreigt dan een paradijs te wor
den voor fraudeurs en belastingontduikers,
maar ook voor het duistere geld achter het ter
rorisme.'
