Stunttarieven op vliegreizen VS
ECONOMIE
Afketsen van deal kost Laurus 6,5 miljoen
Olieprijs stijgt na Noorse steu
Thaise munt probleem automate
Bedrijven zwijgzaam over herkomst hout
Krappe arbeidsmarkt toch lastig
voor minder hoog opgeleiden
Touroperators en KLM willen reislust bange toerist opwekken
Nog meer bai
weg bij Alital
Kwekers in kerstsfeer
Fabrikanten boos
op supermarkten
Aanbieders van
gratis kaarten
voor rechter
Apenootjes, schelpen of guld
Twee handjes, een deup
Horeca draait
slecht kwartaal
voorburg - De horeca kende
met andhalf procent de laagste
omzetgroei in de afgelopen zes
jaar. Hotels zagen een achter
uitgang van bijna drie procent.
Bij restaurants, café's en cafeta
ria's ging de omzet wel iets om
hoog maar dat kwam door de
hogere prijzen voor consump
ties. Dat blijkt uit vandaag ge
publiceerde cijfers over het af
gelopen kwartaal van het Cen
traal Bureau voor de Statistiek.
De omzet in hotels, pensions
en conferentieoorden steeg de
afgelopen jaren flink maar be
gin dit jaar zette de daling al in.
Meer verdachte
geldtransacties
den haag - Het aantal meldin
gen door banken van verdachte
transacties is sterk toegeno
men. Dat zei minister Zalm (fi
nanciën) gisteren in de Tweede
Kamer tijdens een overleg over
de invoering van de euro. Veel
mensen zouden van hun zwar
te geld af willen, voordat dit
door invoering van de euro
waardeloos wordt. Volgens
Zalm zijn dit jaar, van januari
tot november, 55.000 ongebrui
kelijke transacties gemeld. Vo
rig jaar was dat in het hele jaar
48.000.
Bedrijven vaak
slachtoffer fraude
brussel - Meer dan 40 procent
van de Europese bedrijven is de
afgelopen twee jaar slachtoffer
geweest van fraude. Dat blijkt
uit een onderzoek van het stu
diebureau PriceWaterhouseCo-
opers bij 3400 grote bedrijven,
zowel in de commerciële als
non-profitsector. Ruim 60 pro
cent van de fraude wordt ge
pleegd door de werknemers
van het bedrijf. Bij de grootste
bedrijven (meer dan 5000 werk
nemers) zijn er tientallen mil
joenen per jaar mee gemoeid.
Baggercombinatie
krijgt eerste order
Amsterdam - Het kersverse
baggerconcern Ballast Ham
Dredging heeft zijn eerste order
binnen. Het gaat om een be
drag van 30 miljoen euro 66
miljoen) voor de aanleg van een
havengebied in Qatar. Ballast
Ham Dredging bestaat officieel
sinds ruim een week. In mei be
reikten de 'moeders' Ballast Ne-
dam en HBG al een akkoord
over het samenvoegen van hun
baggeractiviteiten. Een lange
juridische procedure tegen de
plannen, aangespannen door
aandeelhouders, vertraagde de
fusie.
ING laat Belgische
namen vallen
brussel - Bank/verzekeraar ING
laat in België de waaier aan
merknamen vallen. Opvallendst
is het verdwijnen van de in Bel
gië zeer bekende naam Banque
Bruxelles Lambert (BBL). De di
rectie durft het niet aan om
BBL in één keer te schrappen.
Twee jaar lang blijven BBL en
ING naast elkaar bestaan. Met
BBL verdwijnt de laatste 'oude'
bankennaam in België. In min
der dan tien jaar tijd zijn alle
Belgische banken van naam
veranderd, door fusies en over
names.
Domino's wil
groeien in Europa
raamsdonksveer - Domino's
Pizza International heeft Ne
derland gekozen als uitvalsbasis
om Europa verder te veroveren.
De Amerikanen hebben een
meerderheidsbelang genomen
in de Nederlandse organisatie
die de 52 winkels van Domino's
Pizza exploiteert. De komende
vijf jaar wil Domino's het aantal
winkels in Nederland verdrie
voudigen. Duitsland en Italië
staan hoog op de lijst van te
veroveren markten.
Alliantie ING
met Zurich
amsterdam - ING Canada gaat
nauw samenwerken met Zurich
North America Canada op het
gebied van verzekeringen. De
overeenkomst behelst onder
meer de overname van een on
derdeel van Zurich door ING.
De Nederlandse bank-verzeke
raar verwacht dat hierdoor haar
premie-inkomsten naar schat
ting met ruim 700 miljoen gul
den zullen stijgen.
Postbezorgers
staken in België
brussel - Vrijwel alle perso
neelsleden van de Belgische
posterijen hebben vandaag in
Wallonië het werk neergelegd,
uit protest tegen plannen om
drie van de vijf sorteercentra te
sluiten. Er is vrijwel geen post
bestelling mogelijk in het
Franstalige landsdeel. De sta
king wordt maandag voortgezet
in Brussel en volgende week
vrijdag is Vlaanderen aan de
beurt.
Vrijdag 23 november 20
door Richard Mooyman/ANP
utrecht/schiphol - De KLM en zeven tour
operators gaan stunten met de prijzen van
pakketreizen. De tarieven voor 21 bestem
mingen in de VS en Canada zijn deze win
ter soms met de helft verlaagd. De ver
trekdatum kan kosteloos worden gewij
zigd. Met de actie wil de reisbranche twij
felende vakantiegangers over de streep
trekken. De aantallen reizigers zijn door de
aanslagen in de VS sterk teruggelopen.
Vooral op Noord-Amerikaanse bestemmin
gen blijven bang geworden vakantiegan
gers weg.
De KLM verlaagde de vliegtarieven voor
Europese bestemmingen vorige maand
al met een kwart. Daarnaast werd het an
nuleren van een vlucht makkelijker en
goedkoper. Deze actie, die gisteren afliep,
heeft de KLM 18.000 extra reizigers opge
leverd ten opzichte van dezelfde periode
vorig jaar.
„Een geweldig succes", aldus KLM-direc-
teur Nederland O. van den Brink. „Meer
dan we hadden gedacht." Overigens wa
ren de opbrengsten bescheiden, aange
zien de tickets goedkoop waren. On
danks de actie blijft de KLM voorlopig
miljoenen guldens per dag verliezen.
De vliegmaatschappij heeft als vervolg
een kortingsactie met touroperators op
gezet voor reizen op Noord-Amerika.
Veel vliegtuigstoelen en hotelbedden blij
ven leeg. Volgens Van den Brink gaan
veel pakketreizen (vliegreis, hotel en
soms een huurauto) vanaf zaterdag weg
tegen 'ongeveer kostprijs'.
Alle betrokken hotels hebben hun tarie
ven verlaagd. Ook de KLM neemt genoe
gen met lagere prijzen om te voorkomen
dat vliegtuigstoelen leeg blijven. Op
vluchten naar Noord-Amerika melden
zich sinds de terreuraanslagen 34 pro
cent minder passagiers.
Uit een gisteren gepubliceerd NIPO-va-
kantieonderzoek blijkt dat de gebeurte
nissen in de VS invloed hadden op de va
kantieplannen van drie miljoen Neder
landers. Alhoewel het om een moment
opname gaat, geeft het volgens Schale-
kamp wel een beeld hoe Nederlanders
tegen reizen aankijken.
Uit de cijfers blijkt dat een deel van de
Nederlandes wacht met plannen maken,
de plannen wijzigt of zelfs afziet van een
buitenlandse reis. „We zien een ver
schuiving van vliegtuig naar auto, van in
tercontinentaal naar Europa en van bui
tenland naar binnenland", zegt Schale-
kamp. „Nederland als vakantieland zou
kunnen profiteren van de situatie."
De drang van de Nederlander om op va
kantie te gaan is volgens Schalekamp
verschrikkelijk sterk; „Als het weer nor
maler wordt in de wereld, gaan Neder
landers weer op pad.". In februari, als de
resultaten van de zomerboekingen bin
nenstromen, wordt duidelijk wat het
echte, langdurige effect van de aanslagen
en de oorlog in Afghanistan is.
Schadevergoeding
van 50 miljoen
Minister Zalm (financiën)
trekt in de najaarsnota 50
miljoen gulden uit voor de
Nederlandse luchtvaartmaat
schappijen. Haagse bronnen
melden vanochtend dat het
bedrag een vergoeding is
voor de schade die de maat
schappijen hebben geleden
als gevolg van het vliegver
bod boven de VS tussen II
en 14 september.
De tegemoetkoming vloeit
voort uit afspraken die bin
nen Europa zijn gemaakt.
Overheden mogen de schade
vergoeden omdat er een con
crete aanleiding is. Hoeveel
de afzonderlijke maatschap
pijen krijgen, is nog niet uit
gerekend. De najaarsnota
werd vandaag in het kabinet
besproken.
rome/afp - Alitalia laat m
nen verdwijnen dan was
zien. Door 900 vacatun
door natuurlijk verloop 01
niet op te vullen, haalt d
aanse luchtvaartmaatsi
een streep door in totaj
arbeidsplaatsen. Eerder
maatschappij aangek
2500 banen te schrappea
De extra banenvermii
maakt deel uit van een
scherpt anticrisisplan ws
gisteren oveeenstemmin
bereikt. Alitalia denkt i
weer quitte te kunnen d
Door de aanslagen in de
kent de onderneming dit
een exploitatieverlies T
joen gulden. Verder ve
het concern 836 miljoen
overheid in oktober toeze
oslo/moskou/rtr-dpa - De olieprijs is gisteren op
de termijnmarkten met ruim 1 dollar naar rond de
20 dollar per vat gestegen na een door Noorwegen
aangekondigde productiebeperking. Het Noorse
staatsbedrijf Petoro zal de productie met 100.000
tot 200.000 vaten per dag beperken. Noorwegen is
de derde exporteur ter wereld van ruwe olie. De
Noorse minister van energie Steensnaes stelt wel
als voorwaarde dat elke producent eraan mee
doet.
De beperking gaat in op 1 januari. Dan zullen ook
de leden van de OPEC, de Organisatie van Olie-
Exporterende Landen, de productie omlaag
schroeven. Rusland is nog de enige 'dissident'
waar het gaat om beperking van de pro
Maar lijkt zich te gaan conformeren aan de
koers.
De Russische minister Krishtenko zei dat l
bereid was zich meer in te spannen om de
gie van de OPEC te volgen en de voorradel
te brengen. Dat zou volgens hem vanaf v
jaar moeten leiden tot een stabielere prijs,
tenko noemde geen aantallen vaten.
Afgelopen maandag zakte de prijs van
Brent-olie (159 liter) op de termijnmarkten
der de 17 dollar, het laagste niveau sinds ti
half jaar. De OPEC hanteert een marge van
de 22 en 28 dollar.
zutphen - Bij bloemkweker Heuterman in Zutphen zijn - hoewel sinterklaas zijn verjaardag nog moet vieren - de kassen al volledig in kerst
sfeer. Bloemenverzorger Bart Massen is er bezig om de in december populaire kerststerren gereed te maken voor verzending naar de tuincentra
en bloemenhandelaren. Bij de kweker staan er 125.000 die aan de man/vrouw moeten worden gebracht. Foto: GPD/Ab Hakeman
ruswijk/anp Nederlandse
houtbedrijven blijven zwijgzaam
over de herkomst van hun pro
ducten. Tachtig procent laat er
vrijwel niets over los, zo blijkt uit
onderzoek van het Wereld Na
tuur Fonds. De natuurbescher
mingsorganisatie nam 150 on
dernemingen onder de loep en
vroeg ze om informatie over het
hout dat ze leveren. Ruim drie
kwart kon niet aannemelijk ma
ken dat het hout afkomstig is uit
verantwoord beheerde bossen.
Arnold van Kreveld, bosmede-
werker van het WNF: „Houtbe
drijven zijn in de eerste plaats
geïnteresseerd in de prijs en
houden zich minder bezig met
de vraag of ze verantwoord be
zig zijn en wat de impact is op
de ontwikkelingslanden waar
het hout vandaan komt. Men
koopt nu eens een partijtje hier,
dan weer een partijtje daar en
op die manier worden bossen in
rap tempo vernietigd."
Van Kreveld heeft wel de indruk
dat een flink deel van de hout-
ondememingen in Nederland
bezig is hun handel doorzichti
ger te maken. „Maar de grote
jongens staan bepaald niet te
popelen om het roer om te
gooien. Ze vinden het vaak te
duur." Uit het onderzoek blijkt
verder dat bedrijven die wel ver
antwoord hout leveren over het
algemeen niet geheimzinnig
doen over de herkomst. Maar er
zijn ook ondernemingen die
proberen de consument op het
maastricht/anp - Voor middel
bare scholieren en leerlingen uit
het lager beroepsonderwijs blijft
het voorlopig niet gemakkelijk
om direct na school te gaan
werken. Ondanks de voortdu
rende krapte op de arbeids
markt zijn de arbeidsmarktper
spectieven voor hen tot 2006
ongunstig. Het gaat om zo'n
136.000 schoolverlaters. Dat is
veertig procent van het totaal.
De vooruitzichten voor afgestu
deerden in het hoger onderwijs
zijn daarentegen goed, zo blijkt
uit onderzoek van het ROA, het
researchcentrum van de Univer
siteit van Maastricht. Dat komt
vooral doordat er minder hoger
opgeleiden (mbo, hbo en wo)
instromen dan dat er banen bij
komen op hun niveau. Degenen
die na hun middelbare school
niet doorleren, lopen het groot
ste risico om werkloos te wor
den of werk te krijgen onder op
leidingsniveau of onder slechte
re arbeidsvoorwaarden.
Schoolverlaters van de opleiding
vmbo economie krijgen het ex
tra zwaar. Daarvan komen er
naar verwachting teveel op de
arbeidsmarkt, voorspelt het
ROA. Voor vmbo'ers met een
beveiligingsachtergrond liggen
de banen echter voor het opra
pen.
De groei van het aantal banen
dat vrijvalt neemt de komende
jaren af tot 5,3 procent per jaar
door een lagere groei van de
werkgelegenheid. Nu is dat nog
6,5 procent doordat mensen
stoppen met werken wegens
pensioen of om voor de kinde
ren te zorgen.
De spanning op de arbeids
markt blijft desondanks bestaan,
omdat er volgens het ROA ook
minder schoolverlaters en afge
studeerden bijkomen tot 2006.
verkeerde been te zetten door
de indruk te wekken dat het 'wel
goed zit' met hun hout. Ze
schermen met rekbare termen
als milieuvriendelijk en duur
zaam. Het WNF zou graag zien
dat meer bedrijven hun hout
met het zogeheten FSC-label
(Forest Stewardship Council) af
leveren. Dit certificaat betekent
dat het hout afkomstig is uit ver
antwoord beheerde bossen. Een
verplichting bestaat in Neder
land echter niet.
rotterdam/anp - De super
marktbranche is woedend op
fabrikanten van grote merken.
Hun voorzitter Hofstra betichtte
grote supermarktketens gisteren
van gelcLklopperij op een bijeen
komst van de Stichting Merkar
tikel (SMA). Het Centraal Bu
reau Levensmiddelenhandel
sprak van stemmingmakerij.
Hofstra somde op hoe Laurus
fabrikanten een rad voor ogen
draaide met de ombouw van fi
lialen naar Konmars, hoe Ahold
merken uit het assortiment
gooide en fabrikanten extra liet
betalen voor producten die het
schap wel haalden en hoe de
supermarkten merkjongens la
ten meebetalen aan de kosten
van de introductie van de euro.
amsterdam/anp - De Thaise
munt van 10 baht, ongeveer 55
cent, heeft voor een probleem in
de automatenbranche gezorgd.
Door zijn gelijkenis met de
nieuwe 2 euromunt hebben au
tomaten moeite om hem te on
derscheiden.
Ook de munt van 2 pence kan
voor een andere munt aange
zien worden.
Volgens A. Kobus van de Vereni
ging van Automatenexploitan-
ten Nederland (VAN) is het fe
nomeen al een tijdje bekend.
„De oplossing is al gevonden",
aldus Kobus. „De zogeheten
door Frits Verhagen
haarlem - Tussen aanbieders
van zogeheten free cards, gratis
ansichtkaarten in de horeca, is
een felle concurrentiestrijd los
gebarsten. Het Haarlemse be
drijf Premium Media heeft de
aanval geopend op marktleider
Boomerang Nederland. Die be
schuldigt de nieuwkomer ervan
op slinkse wijze klanten af te
snoepen. De concurrenten ston
den gisteren tegenover elkaar
voor de Haarlemse rechtbank.
Boomerang eist dat Premium
haar afnemers met rust laat. Dat
bedrijf heeft zo'n 1.400 contrac
ten afgesloten met café-eigena
ren voor het plaatsen van rekjes
met kaarten. De onderneming
heeft vastgelegd dat cafébazen
drie jaar lang niet met andere
aanbieders van ansichtkaarten
in zee mogen.
Volgens Premium gelden veel
van die contracten niet meer
omdat de betrokken cafés in
middels zijn overgenomen. Ad
vocaat Postma verklaarde dat
Premium alleen als cafébazen
zeggen van Boomerang af te wil
len, ze een voorgedrukt opzeg
formulier krijgen en het rek met
kaarten uit het café wordt weg
gehaald.
Boomerang is daar woedend
over. Maar volgens Premium
maakt de marktleider misbruik
van zijn machtspositie.
Boomerang bestreed dat. Het
bedrijf zegt slechts een klein
deel van de Nederlandse horeca
als klant te bedienen. Premium
kan zich op andere sectoren
richten. Uitspraak 7 december.
muntenproever, die het geld
moet herkennen, wordt scher
per ingesteld." Wel bestaat de
kans dat beschadigde munten
niet herkend worden. „Maar lie
ver een geweigerde munt dan
een verkeerde munt."
Automatenimporteur Eurocoin
kent het probleem ook. „In heel
Europa heeft de leverancier van
de muntproever een bepaalde
instelling getest. De marges
waaraan een munt moet vol
doen worden in de definitieve
versie aangepast", aldus woord
voerder Van Dongen van Euro
coin. „Onze leverancier heeft
ons gegarandeerd dat h
bleem per 1 januari is op|
Een woordvoerder van
nisterie van financiën 2
het probleem niet aan
te wijten is. „De euro
simpelweg eerder. De sp
ties zijn dik drie jaar gel
vastgelegd in Londen, tet
Thaise munt veel jonger
dus de woordvoerder.
„Dit heeft niemand
voorzien." Hij benadrukt
probleem van alle tijden i
Zo is van een bepaalde
munt bekend dat dezei
gulden gebruikt kan word
De guldenstunt van Free Record
Shop heeft bij de overheid op
zien en ergernis gewekt. Tot
2032 guldens innen voor cd's en
ze vervolgens omwisselen voor
euro's zal niet zomaar gaan. „Je
kunt in de winkel altijd nog met
guldens betalen, ook met
schelpjes en apenootjes", hield
minister Zalm (financiën) giste
ren zijn Kamercommissie voor.
„Maar De Nederlandsche Bank
neemt die guldens dan niet zo
maar terug. Daar moet d;
een heel goed verhaal bij
Hier is gewoon sprake va
vervelend uitgevallen pul
teitsstunt. Samen met Dt
derlandsche Bank berade
ons nog op wat we ertege
doen". Elke ondernemer
volgens Zalm altijd guide
betaalmiddel blijven acci
ook na 28 januari 2002. N
moet wel beseffen dat hij
niet zomaar kan inwisse
Wie kan er een hulk wisselen?
Tegen twee brammetjes of tien
eurojoeten. Een brood kost een
halfom en een handje. Heb je er
een fluitje bij, dat is makkelijker
teruggeven. Klinkt onbegrijpe
lijk, maar met de hulk wordt het
groene honderd
eurobiljet be
doeld en de
brammetjes
zouden de vijftig
eutrobiljetten
zijn. Een fluitje
is de bijnaam N
die is bedacht
voor één euro
cent.
De bedenkers
van deze win
nende bijnamen voor de euro's
kregen gisteren van staatssecre
taris Bos van financiën een che
que van honderd euro f 220)
en het kersverse boek 'Beatrix in
Europese handen'.
Echt consequent waren de
bijnamen niet. Tien eurocent
kreeg als bijnaam 'deupp
twintig eurocent werd 'di
belduppie'. Het meest vei
zocht was de kleb, de niei
naam voor een briefje vai
euro. Kleb is een afkortin
KLeinste Euro Biljet. Dev
nendi
naam
belan|
mud
U RO
38 dagen
van 1
Ugt a
echri
hand
muni
geen
piek,
of pk
ten.n
gouwering. Ter uitleg: he
verwijzing naar het tweel
uiterlijk van deze munt. I
bijnamen beklijven moet
blijken. Misschien wordl
eurocent toch gewoon et
ver in plaats van handje!
vingers aan een hand).
mm
Concern moet Komart en Gekoma vergoeding betalen
den bosch/gpd - Naamsverwarring tussen Konmar en
Komart kost supermarktconcern Laurus ruim 6,5 miljoen
gulden. Komart Supermarkten in Beverwijk krijgt 3,7 mil
joen gulden.
Aan Gekoma in Apeldoorn moet Laurus 2,8 miljoen be
talen. Ook is Laurus verplicht vijftien filialen over te dra
gen aan twee kruideniersbedrijven, die opereren in
Noord-Holland en Gelderland. De rechtbank in Den
Bosch besliste dit gisteren in een geding dat door
Komart en Gekoma was aangespannen.
Het geschil komt voort uit het besluit van Laurus om
van alle winkels Konmars te maken. Zowel Komart als
Gekoma eiste vervolgens een verbod op het gebruik van
die naam. Zij exploiteren al meer dan dertig jaar super
markten onder de naam Komart en wezen op naams
verwarring.
Overleg leidde er toe dat Laurus 6,5 miljoen gulden als
tegemoetkoming zou betalen en vijftien filialen aan de
concurrenten zou overdragen. In ruil daaarvoor zouden
Komart en Gekoma hun formulenaam te wijzigen. De
deal werd op 4 september geblokkeerd door de onder
nemingsraad van Laurus.
Vervolgens besloot Laurus de gehele Konmar-operatie
te staken. Het supermarktconcern voelt zich daardoor
niet meer gebonden aan de overeenkomst.
Maar bij de rechter heeft Laurus op alle fronten bakzeil
moeten halen. „Er was een perfecte overeenkomst. Een
tegenvallend financieel resultaat, met als gevolg een ver
slechterde marktpositie, valt onder het ondernemersri
sico en komt voor rekening van Laurus", oordeelde de
president van de rechtbank gisteren.
„Dit is heel zuur voor Laurus", reageerde een woord
voerder van het concern in Den Bosch. „We zullen in
overleg treden met Komart om te zien hoe we hier uit
voering aan geven." Volgens de woordvoerder van Lau
rus is bij Gekoma inmiddels besloten de naam Komart
te laten vallen.
Laurus moet binnen twee weken de filialen overdragen.
Zo niet dan kost dat maximaal 1 miljoen gulden. Verder
mag Laurus niet met andere partijen over deze filialen
onderhandelen op straffe van een dwangsom oplopend
tot maximaal 10 miljoen gulden.
Andere tegenvaller voor Laurus is dat er tien jaar moe
ten worden betaald voor de huur van een deel van de
Van Nelle Ontwerpfabriek in Rotterdam.
De directie maakte woensdag bekend dat het hoofdkan
toor met 500 medewerkers toch niet naar Rotterdam
verhuist.
De 280 medewerkers die al een paar maanden in de
monumentale fabriek werken, verhuizen nog voor het
eind van het jaar naar hun oude kantoren in Helmond,
Den Bosch en Amersfoort.
