Armoede daalt dankzij fiscus
Europa eindelijk
zichtbaar in de euro
m
xtra voordelig
BK
Nieuwe torens WTC
New York helft lager
Leidsch Dagblad
i m i i i i i
Veel eenoudergezinnen beter af met uitkering dan met baan
Uitspraken van bekende Nederlanders over nieuwe munt
)US
Beeld op bordes vernield
rant
Frisco
Clementine
mandarijnen
€1.13
Rundergehakt
ƒ5.99
€2.72
Leidsch Dagblad
nu
NR. 42780 LOSSE NUMMERS 2,251,02 ZATERDAG 2,751,25
Leidsch
donderdag 22 NOVEMBER 2001
OPGERICHT 1 MAART 1860
Dagblad
071-5128030
den haag/gpd - Het aantal arme
huishoudens is eindjaren negen
tig nog steeds niet verdwenen.
Wel is het de afgelopen jaren iets
afgenomen. Dat komt niet door
dat meer mensen een baan heb
ben gevonden, maar vooral door
fiscale regelingen, zo blijkt uit de
Armoedemonitor van het Sociaal
en Cultureel Planbureau en het
CBS over de periode 1996 tot
2000.
Het aantal huishoudens met
een laag inkomen is eind jaren
neeentig afgenomen van
komt vooral door de verhoging
van de fiscale ouderenaftrek
waardoor alleenstaande oude
ren er op vooruitgingen. Voi-
gens het Planbureau zal het
aantal arme huishoudens nog
verder afnemen door de belas-
tingherziening.Hiervan zijn ech
ter nog geen gegevens bekend.
De armoede in Nederland wordt
bepaald aan de hand van twee
grenzen. Het sociale minimum
zoals in de bijstand en AOW, dat
voor een alleenstaande neer
komt op netto 1481 gulden
(1999) per maand. En het 'iets
een alleenstaande uitkomt op
1693 gulden per maand (1999).
Het aantal mensen met een laag
inkomen dat aangeeft daarvan
moeilijk rond te kunnen komen,
daalde tussen 1996 en 1998 van
42 tot 29 procent.
De daling van de armoede komt
vooral door het gevoerde inko
mensbeleid, en dan met name
voor ouderen. De poging om
werklozen, bijstandsgerechtig
den en arbeidsongeschikten aan
het werk te helpen, is nauwelijks
gelukt. Slechts een op de zes
werklozen vond in 1998 een
genheid kwam met name voor
rekening van herintredende
vrouwen en schoolverlaters.
Volgens het CPB en het CBS
komt armoede in Nederland
vooral veel voor onder allochto
nen.. Bijna de helft (40 procent)
van de huishoudens met een al
lochtone kostwinner heeft een
laag inkomen.
Volgens de onderzoekers geldt
dat ook voor de tweede genera
tie allochtonenAndere'arme'
huishoudens gaan erop achter
uit als ze een baan accepteren
doordat ze dan verschillende
Dit verschijnsel wordt ook wel
de armoedeval genoemd. In to
taal hebben 267.000 huishou
dens, vooral alleenstaanden en
eenoudergezinnen, hiermee te
maken. Daardoor gaat deze
groep niet zo snel aan het werk,
vermoeden de onderzoekers. De
overheid zou zich daarom na
drukkelijker moeten richten op
uitkeringsgerechtigde eenouder
gezinnen met een laag inkomen.
Pagina Binnenland:
Meer nieuws over de
EUROBIJLAGE
WOENSDAG 21 NOVEMBER 2001
door Rudi Buis en
Wouter van Zandwijk
Wat u en ik, de onbekende Nederlanders, den
ken van de euro weten we uit de opiniepeilin
gen. Hoe ervaren bekende Nederlanders de
nieuwe munt?
Emile Ratelband: „Komst euro is werkelijk
fantastisch." Archieffoto: GPD
Emile Ratelband blijft Emile Ra
telband. Hij vindt het niet goed
dat de euro komt, nee, hij
vindt het 'werkelijk fantas
tisch'. „Het is de een na laatste
barrière van de eenwording van
Europa. Nu alleen nog een geza
menlijke taal", roept hij dolen
thousiast uit. Nee, voor hemzelf le
vert de invoering van de euro geen
probleem op, maar voor anderen
weet hij dat zo net nog niet.Ach,
de mensen zeiken zo. Ze zoeken
altijd problemen. Maar het gaat
gewoon gebeuren, punt uit. Net
als de herfst winter wordt. Dan
hoor je de konijnen ook niet kla
gen, aldus Ratelband.
Als de euro enorm zou kelderen en
Ratelband zou worden gevraagd
mee te werken aan een televisie
spotje om het Nederlandse volk op
te beuren, zou hij dat dan doen?
„Ik laat me strikken voor elk spot
je. Als ik er maar euro's voor krijg."
Miljonair
Journalist Willem Oltmans moest
acht jaar leven van een bijstands
uitkering. Bij het uitoefenen van
zijn vak werd hij jarenlang ge
dwarsboomd door de Nederlandse
staat. Na een verbeten juridische
strijd werd hij in één klap miljo
nair. In guldens. Straks ook nog in
euro's. Daarom is hij ietwat be
vreesd voor de toekomst van de
euro: „Zodra Europa door een ter
reurdaad wordt getroffen, keldert
die euro gigantisch." Volgens hem
zijn de Amerikanen niet echt blij
met de nieuwe munteenheid.
„Voortdurend houden ze de euro
in de gaten. De Amerikanen vin
den die munt maar een vervelende
zaak. En ze zullen dus ook probe
ren hem laag te houden."
Jort Kelder, hoofdredacteur Ouote: Wat een stel idioten daar in Brussel."
Archieffoto: Wilberto van den Boogaard
Theo van Gogh weet over de euro niet wat hij
moet zeggen. Archieffoto: GPD
Zichtbaar
In het casino gaan veel guldens
om, straks ook euro's. Daar heb
ben ze eigenlijk al afgerekend met
de gulden. Willem Kooijman, fi
nancieel directeur van Holland
Casino, werkt al vier jaar aan de
omschakeling van guldens naar
euro's: „Ik ben er al zo lang mee
bezig, laat de euro nu maar ko
men." Kooijman vindt de nieuwe
munteenheid een 'goede zaak'.
„Eindelijk wordt Europa zichtbaar.
Met de gulden verliezen we een
traditie, een historie. Maar we
moeten nu maar eens leren den
ken als Europeanen en niet als
Hollanders." De omschakeling
kost zijn bedrijf'miljoenen'. Of hij
denkt dit terug te verdienen met
een wildere goklust bij zijn slecht
rekenende gasten? „Nou, dat denk
ik niet, nee."
Nostalgisch
De kersverse Eerste-Kamervoorzit-
ter Gerrit Braks voelt veel nostalgie
bij de gulden: „We moeten er nog
wel even bij stilstaan. Onze gulden
is natuurlijk altijd symbool ge
weest voor de Nederlandse sa
menleving, die redelijk goed is ge
organiseerd. En daar zijn we trots
op", aldus Braks. „De euro staat
voor de noodzakelijke integratie
van Europa."
Hij vindt de gulden een bijzondere
munt. „Nederland speelt in de we
reldeconomie best een grote rol,
maar dat is in onze muntjes heel
zuinig uitgedrukt. De muntjes zijn
allemaal erg klein. Vooral dat dub
beltje. Dat is het kleinste muntje
dat ik ken", zegt Braks.
„Ik ben niet zo'n vakantieganger,
maai' ik kom nog wel eens ergens.
In Italië lukt het me bijvoorbeeld
niet de bedragen om te rekenen.
Dat is straks gelukkig voorbij."
Stuivers
Jan Marijriissen heeft zich als frac
tievoorzitter van de SP in de Twee
de Kamer verzet tegen de komst
van de euro. Hij voorziet proble
men: „Sommige eurolanden zijn
bijvoorbeeld gebaat bij een sterke
munt en andere met een zwakke,
maar er kan maar één beleid wor
den gevoerd."
De komst van de euro helpt Marij-
nissen niet bij zijn pleidooi tegen
de kloof tussen arm en rijk. „Het
aantal miljonairs was de afgelopen
tien jaar verviervoudigd, maar dat
aantal halveert nu met de euro",
zegt hij lachend. Dat het eurote
kentje, dat net als het dollarteken
tje twee parallelle streepjes heeft,
zegt volgens Marijnissen iets over
de intenties van de 'eurofielen':
„Zij vinden dat de euro een con
current moet worden van de dol
lar." Dat nieuwe papiergeld vindt
hij maar 'een saai zooitje': „Ik ga
wel een paar oude bankbiljetten
bewaren. Mijn vrouw bewaart de
stuivers. Dat zou helpen tegen
mieren."
Stinkend
Jort Kelder, hoofdredacteur van
het zakenblad Quote, is duidelijk
over de euro: „Een lamlendig stuk
je werk van vormgevers. Dat lelijke
E'tje als geldteken, bah, die munt
wil ik niet eens gebruiken. Wat een
stel idioten daar in Brussel. Voort
aan ben ik op mijn creditcard aan
gewezen. Zeg nu zelf, dat F'je is
toch veel mooier? De uitstekende
Nederlandse vormgeving, ik hoef
alleen maar naar het vuurtorentje
te wijzen, is in een klap kapotge
maakt. Alsof je een prachtig huis
met een rieten dak sloopt om er
vervolgens een flat neer te zetten."
Het verdwijnen van de Hollandse
mimten heeft voor Kelder welge
teld één voordeel, hij hoeft voort
aan de 'stinkende stuiver' niet
meer uit zijn portefeuille te vissen.
„Als in de winkel het wisselgeld uit
stuivers bestaat, dan hoef ik ze
nooit."
Maar bij de gulden heeft de hoofd
redacteur tenminste nog een ge
voel. „Niet bij de euro. Ik ben geen
Europeaan en dat word ik ook
nooit. Wie voelt zich nou Europe
aan? Onlangs stelde een redacteur
voor om ook in Quote alvast met
euro's te rekenen. Stel je voor, zeg!
Ik zal me daar tot het laatst tegen
blijven verzetten. Weetje, als het
aan mij ligt, blijven we in Quote
ook na 1 januari lekker origineel
met guldens rekenen."
Speciaal gevoel
Hanneke van Veen geniet samen
met haar echtgenoot Rob van Ee-
den bekendheid als het 'vrekken-
echtpaar'. Een muntje zal ze nooit
op straat laten liggen en elke be
sparing is welkom. Dat komt ook
duidelijk naar voren in het boek 'Je
geld of je leven' van het echtpaar.
„Of ik een speciaal gevoel heb bij
de gulden? Nou nee, ik vind het
wel prettig dat ik nu in het buiten
land niet langer hoef te rekenen
met verschillende valuta. We heb
ben familie en vrienden in Frank
rijk wonen, dus op het laatste mo
ment franken bij de bank halen is
er voortaan niet meer bij."
Toch komt de euro niet alleen met
trompetgeschal voor Hanneke van
Veen. „Hoe worden de prijzen
omgerekend? Ik ben ervan over
tuigd dat de prijs van boodschap
pen omhoog gaat." In elk geval
hoeft Hanneke van Veen zich niet
langer af te vragen wat een bizar
spreekwoord van haar vader bete
kent. „Als de prijs van een product
weer eens steeg, riep hij altijd: 'Al
les wordt duurder, vroeger kreeg je
nog een dikke boerenvrouw voor
een daalder'. Ik snapte dat nooit.
Maar ja, de daalder bestaat straks
toch niet meer."
Geen mening
Mag Theo van Gogh, de grootste
praatjesmaker van tv, ook eens
een keer geen mening hebben?
Over de euro, toch een onderwerp
dat de opinie beroert, valt hij
merkbaar stil. „Ik zou niet weten
wat ik over de euro moet zeggen.
Ik kan je hierbij niet helpen. Je
mag wel van mij de groeten aan de
lezers doen."
leiden - Eén van de twee kind
beeldjes die de trap van het
bordes van het Leidse stadhuis
sieren, is vernield. Het beeld is
met veel geweld van de sokkel
geduwd en enkele meters lager
op de Breestraat te pletter geval
len. Volgens gemeentewoord
voerder Fons Delemarre (op de
foto bij de brokstukken) zien des
kundigen geen kans meer om het
te repareren. De gemeente heeft
inmiddels aangifte gedaan bij de
politie. Het gaat, kijkend naar het
stadhuis, om het rechterbeeld.
Het linkerbeeld en de vier leeu
wen die eveneens langs de trap
staan, zijn onbeschadigd. De ge
meente is van plan een replica
van het beeld te laten maken
maar wordt daarbij geconfron
teerd met een probleem. Er is na
melijk binnen het stadhuis geen
beeldmateriaal van het 'engel
achtige figuur" voorhanden. Het
andere beeld in spiegelbeeld na
maken, kan niet omdat er essen
tiële verschillen tussen beide
beelden zijn. Daarom is de ge
meente op zoek naar beeldmate
riaal van het 'engeltje' om zo een
replica te kunnen construeren.
Hoe gedetailleerder de foto,
prent of video, hoe beter. Men
sen die materiaal in hun bezit
hebben, wordt verzocht contact
op te nemen met de gemeente.
Foto: Hielco Kuipers
new york/ap - De twee ver
woeste torens van het World
Trade Center in New York wor
den mogelijk binnen vijf jaar
herbouwd. Maar de torens zul
len half zo hoog worden, zo
maakte het consortium dat de
grond van WTC-complex pacht
gisteren bekend na een gesprek
met de nieuwe burgemeester
van New York, Michael Bloom
berg. Hoeveel torens er ge
bouwd gaan worden is nog niet
bepaald, maar ze worden waar
schijnlijk zo'n vijftig tot vijfen
vijftig verdiepingen hoog.
Binnenkort worden de eerste
voorstellen voor de nieuwe ge
bouwen voorgelegd aan de on
langs gekozen nieuwe burge
meester. De directeur van het
consortium is ervan overtuigd
dat er mensen in de gebouwen
willen werken.
Pagina Buitenland:
Dodental aanslagen WTC
(advertenties)
Willem Oltmans: „Euro kan door terreur
geweldig dalen in waarde." Archieffoto: GPD
ook de Rijn
enschans."
gio of in Lei-
,ingen komt.
;t juiste mo-
:hoolgebouw
mooi, in het
aoet iets toe-
lt er ook veel
(.eiden en de
i Wassenaar-
v instituut in
gezamenlijk
sopleidingen
imen we sa-
Aten en ap-
belangrijker
elijker door-
ecter van el-
r de regiona-
;sloten bij de
in 1983,
1998. Die
Dben een
opgeleverd,
ische weten-
er jaren mee
te politici ble-
van de en
ige bron van
gesproken
tiling onder
lizend men-
ivel de cijfers
rmelden.
a geconclu-
trt de unt-
zijn. Dat is
alle gege-
:n analyse-
Bij C1000 denken we niet in guldens. We denken niet in euro's. Bij CI000 denken we in
lage prijzen. Daarom hebben we deie week voor u twee extra voordelige aanbiedingen!
net 1 kilo 2.49
rundvlees
kilo
4.W
De aanbiedingen zijn geldig tot en met zaterdag 24 november 2001
Ja, ik word abonnee en ontvang de krant eerst 2 weken gratis.
-> n<r
Straat
V
PostcodePlaats
Telefoon
Ik neem een:
maandabonnement
automatische betaling
kwartaalabonnement
automatische betaling
betaling per acceptgiro
Handtekening:
(i.vm controle nabezorging)
Bij machtiging tot
automatische betaling
16,93 (fl 37.30) krijgt u bovendien een
1/5 staatslot met
48,53 (FL 106,95) jackpot cadeau
48,99 (FL 107,95) Bi automatische betalxig is m$n
bank-glronummec
400114
V1
Stuur deze bon in een envelop,
zonder postzegel, naar:
Leidsch Dagblad, abonneeservice,
Antwoordnummer 10050 2300 VB Leiden
www.leidschdagblad.nl
IQAÏlLHM.l