SHUT!
OPENHAAI
Dr. EMILE HEINRICH JULIUS
WARNS
ADAAINISTRA1
KANTOOR
FAILLISSEMENTEN
EN SURSEANCES
Van der Luit
U KUNT NIET ZONG
Euro Nails
10 merken tourcaray|
500 occasion carav^
ZATERDAG 1*7 NOVEMBER 2001
901
Na een vol werkzaam leven is thuis, na een
kort ziekbed rustig van ons heengegaan mün
lieve man, onze vader en opa
VINUS MARSELIS
Levinus Leonardus
Officier In de Orde van Orarde-Nassau
Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw
's-Gravenhage,
27 november 1921
Voorschoten,
15 november 2001
Voorschoten:
W. J. MARSELIS-RAAUMAKERS
Voorschoten:
HANS en DITTE
Oegstgeest:
FRANK en DIANA
Leiden:
ROLF en THEA
Berkel-Enschot:
JACQUELINE en JAN
PETER, SASKIA, ROBBERT,
PAUL. MIRANDA. MIKE,
THOM. MAX, MILOU,
ARD, MAUD, JOEY
Correspondentieadres:
Ter Wadding 1
2253 LW Voorschoten
Er Is gelegenheid tot afscheid nemen op
maandag 19 november van 20.15 tot 21.00
uur in de rouwkamer van algemene begraaf
plaats Rosenburgh, Rosenburghlaan 1 te
Voorschoten.
De uitvaartdienst zal worden gehouden op
dinsdag 20 november om 14.30 uur ln de
parochiekerk Moeder Gods, Baron Schimmel-
penninck van der Oyelaan 18 te Voorschoten.
Aansluitend heeft in familiekring de crematie
plechtigheid plaats om 16.00 uur in de aula
van crematorium Rhünhof, Laan te Rhünhof
4 te Leiden.
Vanaf 16.30 uur is er gelegenheid tot condole
ren in het hotel Haagsche Schouw, Haagse
Schouwweg 14 te Leiden.
Ons heeft het droevige bericht bereikt, dat op
donderdag 15 november jonqstleden is over
leden de heer
L. L. MARSELIS
Hü is 79 jaar geworden.
Officier in de Orde van Orar\je-Nassau
Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw
De heer Marselis heeft van 1 september 1970
tot en met 30 april 1990 deel uitgemaakt van
het gemeentebestuur van Voorschoten. Van
juni 1975 tot en met 30 april 1990 was hü
onder andere wethouder Weizün. Hü was een
ambitieus en daadkrachtig bestuurder die
zich op een breed beleidsterrein voor de ge
meente heeft ingezet.
De heer Marselis heeft samen met de ge
meenteraad in zün bestuursperiode de basis
gelegd voor een nieuw welzünsbeleid in onze
gemeente. Het gemeentebestuur en de vele
vrijwilligersorganisaties plukken daar vandaag
de dag nog de vruchten van.
Gezien zün grote verdiensten voor de ge
meenschap Voorschoten heeft de gemeente
raad hem op 26 april 1990 de herinneringsme
daille van de gemeente Voorschoten
toegekend.
Onze gedachten en medeleven zün bü zu'n
vrouw en verdere familie.
Namens het gemeentebestuur
van Voorschoten,
Burgemeester en wethouders,
de gemeentesecretaris,
C. VERLOOU
de burgemeester,
W. M. VERVER-AARTSEN
And in the end
the love you take
is equal to the love you make.
Che Beatles)
Op woensdag 14 november is toch nog zeer
plotseling overleden onze lieve vriend, zoon en
broer
PETER VERDONK
Hü was pas 33.
Leiden:
HÉLÈNE BRIAIRE
Gorinchem:
STEF en INEKE VERDONK
Breda:
HANNEKE VERDONK en
MARTUN LE RÜTTE
14 november 2001
Leuvenstraat 15
2313 XW Leiden
Peter is thuis bü zün vader en moeder, Tapper-
straat 28 In Gorinchem.
Wü nemen afscheid van Peter op dinsdag
20 november om 13.00 uur in de Grote Kerk
aan de Groenmarkt in Gorinchem. Daarna
vindt om ongeveer 14.30 uur de begrafenis
plaats op de Algemene Begraafplaats
"De Haarhofaan de Haarweg in Gorinchem.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid
in het Uitvaartcentrum "De Grote Haar".
Mijn genade is u genoeg.
Heden heeft de Here tot Zich genomen onze
lieve schoonzuster en tante
LOES VAN KLAVEREN
VAN EGMOND
echtgenote van JOOP VAN KLAVEREN
Fam. VAN KLAVEREN
Rünsburg, 16 november 2001
Met een gevoel van grote verslagenheid
moeten wü geheel onverwacht afscheid
nemen van mUn dierbare man, onze lief
hebbende pa, schoonvader en opa
PETRUS WILHELMUS
LEONARDUS LUUTEN
Piet
In de leeftüd van 63 Jaar.
WU zijn dankbaar voor de fijne herinneringen
aan de gelukkige Jaren met elkaar.
RIET LUUTEN-BOS
HANS
SILVIA en PETER
TIFFANY
16 november 2001
Correspondentieadres
Mozartstraat 211
2324 XT Leiden
Er Is gelegenheid om van Plet afscheid te
nemen op dinsdag 20 november van 19.00
tot 19.30 uur in het Rouwcerrtrum Van der
Luit, Willem de Zwügeriaan 179 te Lelden.
De uitvaartdienst zal gehouden worden op
woensdag 21 november om 9.30 uur ln de
"H. Antonius", Boshulzeriaan 13 te Leiden.
Aansluitend omstreeks 11.00 uur zal de be
grafenis plaatsvinden op de begraafplaats
"Rhünhof", Laan te Rhünhof (ingang Haagse
Schouwweg) te Lelden.
Na de begrafenis Is er gelegenheid tot condo
leren In de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Er zijn geen woorden voor een zieke,
van wie Je weet hij redt het niet.
Je streeft zijn wang. je ziet zijn ogen,
je bent bevangen door verdriet.
Toch ben Je dankbaar voor z'n einde,
dat na zoveel moedig strijden kwam,
omdat het niet alleen zijn leven,
maar ook zijn lijden overnam.
Dankbaar voor alles wat hü voor ons heeft be
tekend, geven wü u kennis van het overiüden
van mün zorgzame man, onze liefdevolle va
der en opa
JACOBUS JOHANNES
VAN DORP
Ko
op 65-jarige leeftüd.
RIET
SJAAK en ANJA
STEFAN, JEROEN
PETRA en ED
LEX, HIDDE
15 november 2001
Jan Luykenlaan 310
2332 DH Leiden
Ko is overgebracht naar Uitvaartcentrum
Soek/'t Leidse Huys, Gitstraat 1 te Leiden, al
waar geen bezoek.
De afscheidsdienst zal plaatshebben op
woensdag 21 november om 14.00 uur in de
parochiekerk Maria Middelares Aller Genade,
Ründük 283 te Leiden.
De plechtigheid voorafgaand aan de crematie
zal plaatshebben om 16.00 uur in de aula van
crematorium Rhünhof, Laan te Rhünhof 4 te
Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato
rium.
Geschokt en diep bedroefd hebben wü kennis
genomen van het overiüden van onze zeer ge
waardeerde collega-franchisenemer
GERARD VAN ROOIJ
Wü verliezen in hem een collega die meer dan
10 jaar samen met Renske, vol enthousiasme
en bevlogenheid voor zün Bakker Bart heeft
gestaan. Wü zullen zün opvallende verschüning
en waardevolle inbreng missen. Wü wensen
Renske en de kinderen heel veel sterkte toe
bü het dragen van dit enorme verdriet.
Alle medewerkers van
Bart's Retail B.V.
Heden ontvingen wü het trieste bericht dat
onze goede collega bakker
GERARD VAN ROOIJ
is overleden.
Wü wensen Renske, Youri en Jorik veel sterk
te om dit zware verlies te dragen.
Leden en bestuur franchise
vereniging Bakkerü Bart
Lieve GERARD
We zullen Je heel erg missen, je blüft voor altüd
in onze gedachte. We houden van je. We wen
sen Renske en de kinderen heel veel sterkte
toe In deze moellüke periode.
JANNEKE, JOLANDE,
EVA, ORINDA, LATOYA,
PATRICIA. BIANCA, DASY,
MAAIKE. STEFAN en
HENJO
Veel te vroeg is van ons heengegaan onze on-
vergetelüke zwager
JOS GEURTS
Wü wensen RIa en de kinderen de kracht toe
om dit verlies te dragen.
Jos, we zullen je niet vergeten.
Fam. VAN DER MEER
'Ik heb mijn leven op
mijn manier willen
investeren In
maatschappelijk
engagement.
Frits
Na veertien büzondere en waardevolle laatste
maanden verloor Ik mün dierbare maatje
Frits
GEORGE FREDERIK GL0TZE
Haarlem,
29 september 1941
Voorschoten,
15 november 2001
Tot het einde zichzelf:
verantwoordelük,
eigenzinnig en met
een volle agenda.
BERT WEZENBERG
De Hooghkamer 29
2253 JT Voorschoten
bertwezenberg@hetnet.nl
De crematieplechtigheid vindt plaats op
woensdag 21 november om 12.00 uur in de
aula van het crematorium "Rhünhof", Laan
te Rhünhof (ingang Haagse Schouwweg) te
Lelden.
Aansluitend is er gelegenheid tot condoleance
in de ontvangkamer van het crematorium.
Vier weken na het overlijden van zijn oudste zoon overleed
rustig in zijn slaap, onze gedreven vader, schoonvader,
grootvader en overgrootvader
sinds 19 maart 1998 weduwnaar van
GEERTJE VAN TUIN
oud-geneesheer-directeur van het
Rotterdamsch Zeehospitium te
Kaus ijk aan Zcc
Officier in de Orde van Oranje-Nassau
Paul Harris Fellow of the Rotary Foundation
Zijn leven stond, tot ver na zijn pensionering,
in het teken van de turberculosebestrijding.
Katwijk aan de Rijn,
15 november 2001
Amsterdam,
5 maan 1908
Driehuis:
CELIA WARNS-MULLER
MENNO en ELLY
PETER en CARLA
ERIK en PATRICIA
en achterkleinkinderen
Den Haag:
THEO WARNS
RENSKE
EELCO
Katwijk:
MARGRIET en JOOP
DEJONG-WARNS
ERNY en BAS
HAROLD en MAJA
PAULINE en SEPP
PAUL en COLETTE
JACQUELINE en ANDRÉ
HENDRIK-JAN en DEBBY
en achterkleinkinderen
Den Haag:
PAUL WARNS en
AAD KIEVIT
Amsterdam:
MAX WARNS
ONNO
SYTSKE
Omdat het leven hem na het overlijden van moeder steeds
zwaarder viel, werd hij sinds 13 april 1999 verzorgd in het
verpleeghuis De Wilbert te Katwijk. Vader was zeer tevre
den over de verzorging en ook wij hebben daarvoor niets
dan lof.
Vader is overgebracht naar het Rouwcentrum Van der Luit,
Willem de Zwijgerlaan 179 te Leiden, alwaar geen bezoek.
Correspondentieadres: Th. Warns, Van Neckstraat 43,
2597 SB Den Haag.
De plechtigheid voorafgaande aan de crematie zal plaats
vinden op zaterdag 24 november 2001 om 12.00 uur in
het crematorium "Rhijnhof" te Leiden. Na afloop is er ge
legenheid tot condoleren in de ontvangkamer van het
crematorium, Laan te Rhijnhof (ingang Haagse Schouw
weg) te Leiden.
Zijn handen hebben voor ons gewerkt.
Zün hart heeft voor ons geklopt.
HU was een onvergetelüke vader.
Onverwacht is in het büz'u'n van allen die hem
dierbaar waren rustig ingeslapen mün lieve
man, onze zorgzame vader en opa
ADR1ANUS GERARDUS
VAN DER MEER
Voorschoten,
24 januari 1922
t Leiden,
15 november 2001
B. J. VAN DER MEER-
BULEMEER
Kinderen en kleinkinderen
Vlietzicht 69
2251 VA Voorschoten
Er is gelegenheid tot afscheid nemen en con
doleren op maandag 19 november van 19.00
uur tot 19.30 uur in de aula van begraafplaats
Rosenburgh, Rosenburgherlaan 1 te Voor
schoten.
De samenkomst voorafgaande aan de begra
fenis zal plaatshebben op dinsdag 20 novem
ber om 14.00 uur in bovengenoemde aula.
Na de begrafenis is er in de aula van de be
graafplaats gelegenheid tot condoleren.
Hiermede danken wü u hartelük voor uw mede
leven en belangstelling na het overiüden van
Johanna
van den Eijkel-Slootweg
Onze büzondere dank gaat uit naar ds. Vuijst en
het zorgteam van "Klaver Vier" van Zorgcen
trum Rustenborch
Namens de familie:
A. van Vliet
Oegstgeest, november 2001
Voor uw belangstellllng en medeleven tüdens
de ziekte en na het overiüden van onze broer,
zwager, oom en neef
Jan Ravensbergen
betuigen wü u onze welgemeende dank.
Uit aller naam:
Familie Ravensbergen
Leiden, november 2001
Wü danken u hartelijk voor uw warmte en
vriendschap, ln de vorm van een persoonlijk ge
sprek, bloemen, een lieve brief of kaart, na het
verlies van mün man, onze vader en grootvader
Johannes Petrus Nijs
Namens de familie:
C. J. Nüs-Tegelaar
Leiden, november 2001
HET INFORMATICA
OPLEIDINGS CENTRUM
LEIDEN (I.O.C.L.)
Voor de volgende cursussen die
de week van 7 januari starten,
zijn nog plaatsen beschikbaar:
Word 97/2000 voor gevorderden ma
PowerPoint 97/2000 ma
Combi-vervolgtraining Office 97/2000wo
Excel 97/2000 voor beginnerswo
Word 97/2000 voor beginnersdo
Combi-starttraining Office 97/2000 do
Maatwerktrainingen op aanvraag!
Lammenschansweg 46 - 2313 DN LEIDEN
TEL.: 071 - 5145855 b.g.g.: 06 - 54220986
INFO: maandag-vrijdag van 09.00 - 17.00 uur
150 jaar
Prot. Chr. Basisonderw
in Leiden
De Prot. Chr. Schoolvereniging
is druk doende met de voorbereiain
voor dit jubileum.
De vraag is nu wie ons kan helpen
aan namen en adressen
van oud-schoolhoofden en leerkrach
In een jubileumuitgave willen wij
speciale aandacht schenken aan bijzon
gebeurtenissen of anekdotes
Oud-collega's willen wij hiervoor
uitnodigen zodat wij deze ervaringen!
kunnen opnemen in ons jubileumboT
Ook materialen en foto's zijn van harte wel
Voor meer informatie of uw verhaal
kunt u contact opnemen met
het Verenigingsbureau van de PCSj
Burggravenlaan 11,2313 HM Leiden!'
Tel. 071-5126341
Emailadres: pcsburo.cistron.nl
Uitvaartzorg met historie
gevestigd in uitvaartcentrum 't Leidse Huys
Rouw-appartementen met 24-uurs
toegankelijkheid
Ontvangstgelegenheid voor
grotere gezelschappen
Op 3 minuten afstand van begraafplaats
en crematorium "Rhijnhof"
U kunt ons dag en nacht bereiken
Uitvaartcentrum 't Leidse Huys
Gitstraat 1, Morskwartier LEIDEN
071-5 730 830
Ter overname aangebt
Regio Leiden
Omzet ca. fl. 425.000,-
Cliëntenpakket:
midden- en kleinbedrijf
agrarische sektor en particulieren
Reacties kunt u sturen naar:
Advertentieafdeling Leidsch Dagbla
Brief onder nr. 301297
Postbus 2
1800 AA Alkmaar
ZONDER ST00KKANAA1
ARRONDISSEMENTSRECHTBANK TE DEN HAAG
UITGESPROKEN FAILLISSEMENTEN
D.D. 14 NOVEMBER 2001
F.01/460 DELIVERS BV, gev. en kanth. te
2761 JP Zevenhuizen (ZH), Nijverheidscentrum 22,
corr. adres: 2760 AB Zevenhuizen, Pb. 89,
KvK Rotterdam nr. 29045038. R.C.: mr. R.J. Paris;
Cur.: mr. M.M.E. Bowmer, Oostwaarts (Stadhuisplein) 5 g,
Pb. 7191, 2701 AD Zoetermeer, telnr. 079-3420250.
DEFINITIEVE TOEPASSING
SCHULDSANERINGSREGELINGEN
D.D. 14 NOVEMBER 2001
R.01/469 S. VOORZAAT, geb. te Leiden op 31 mei 1972,
won. te 2332 HB Leiden, Onyxhof 39. R.C.: mr. R.J. Paris;
Bewv.: mr. drs. C.J. Tijman, Kanaalpark 144, Pb. 1144,
2302 BC Leiden, telnr. 071-5791700.
R.01/471 S. HONSBEEK, geb. te Leiden op
1 november 1948, won. te 2314 VZ Leiden, Amstelstraat 15.
R.C.: mr. J.M.J. Keltjens; Bewv.: mr. F.M.L. Dekkers,
Haagweg 5, Pb. 11231, 2301 EE Leiden, telnr. 071-5124445
DEFINITIEVE TOEPASSING
SCHULDSANERINGSREGELING GEËINDIGD
DOOR HOMOLOGATIE VAN HET AANGEBODEN
AKKOORD D.D. 25 OKTOBER 2001
R.00/457 L. MULDER, geb. te Zeist op 21 juni 1967,
won. te 2211 ZC Noordwijkerhout, Duinschooten 12 283.
R.C.: mr. H.W. Unger; Bewv.: mr. P.A. Schippers,
Kanaalpark 144, Pb. 1144, 2302 BC Leiden,
telnr. 071-5791700.
TOEPASSING DEFINITIEVE
SCHULDSANERINGSREGELING GEËINDIGD
DOOR HET VERBINDEND WORDEN VAN DE
SLOTUITDELINGLIJST D.D. 8 NOVEMBER 2001
R.00/136 J. NOORT, geb. te Rijnsburg op 7 januari 1928,
won. te 2231 KG Rijnsburg, Dahliastraat 32.
R.C.: mr. A.C.M. Höppener; Bewv.: mr. J. Kok,
Boekerslootlaan 3 a, Pb. 6, 2200 AA Noordwijk,
telnr. 071-3615878.
uitvaartverzorging sinds 1935
Uw wensen staan centraal
DRIE ROUWCENTRA
Leiden, Willem de Zwijgerlaan 179
Wassenaar, Deijlerweg 127
Oegstgeest, Piet Heinlaan 42a
ÉÉN TELEFOONNUMMER
071 - 5213231
(dag cn nacht bereikbaar)
't Grootste assortiment in
Grenen Oud, Nieuwen Repro™ TeakVerltchtim
Zitcomfort Slaapcomfort Lloyd Loom
LEIDEN - Lammenschansweg 138, Tel. 071-5764
(in het pand van Zirkzee woninginrichters)
Geopend van 09.00-18.00 uur.
Donderdag koopavond. Maandagochtend geslol)
Tevens filialen in: Hoorn, Zaandam, Dirkshorn en Haan
Surf: www.oldlnn.nl of e-mall: lnfo@oldlnn.it
Rijscholen
Privé autorijles
Met unieke examengarantii
In 10 dgn., in 4 of 12 wkn je rijbewijs met uniekei
Rijopl. va. 10,- p.w. in heel Nederland ook bij joul
Bel nu gratis 0800-400.300
Of bezoek ons op internet: www.Rijbewijs!
All in Soloheeft voor 18-jarigen een speciale a%c
Verkeersschool
Drive-lnn
Voor Leiden e.o.
6 tot 8 weekse rijopleiding
V a. 1700,- (all-inn)
10-dgse spoedcursussen.
Tel. 070-303 07 51.
AutorijschP
My Wl
1 e 10 autorijlessè
(alleen voor b».
Ook SPOEDCUj
Tel 071 - 54*
Motoren
■»Pl
Leren Combi Akito, met protectie, stretch etc. f
slechts 824,95. Alle motorkleding in leer en tetfi
tingen tot 70% op bijv. Revitt-Lookwell-Schuh-tb
vindt u bij ons en ook helmen, laarzen, motoron®.
Onderdelen Struik, Hooigracht 51, Leiden, tel 0|de
www.onderdelen-struik.com
Diversen
Mooie nagels met kerst?
Stationsweg 16, Leiden. Afspreken? 06 - 103?R(
Caravans en campers j
ook splinternieuw te huur L,
WWW.CAMPOWORLD.Nfb
5 vest. in de Randstad. Info: 010-43 259pi
LE
WWW.CAMPOWORLD.Nlf
5 vest. in de Randstad. Info: 0186 - 604 0]
Overdekte STALLING
caravans etc. Hoofddorp
06-23 16 99 95.
ZOEKT Uf
ADVERTf
Telefoon: 072-F
