1
Debbie Kleijn
via omweg
naar Oranje
SPORT
SWüiiMjjs:; fiifSti
'Siïj;*!
SiBSSïil
'Ik bekijk die vijf maanden alsof ik geblesseerd waj
Schaatsen me
explosiegevaa
Boot met Bouwe Bekking neemt leiding in oceaanrace
■A
Bellaart mist bij Oranje
scherpte en teamgeest
to
Raemon Sluiter hoopt dit jaar
nog drie challengers te spelen.
Foto: ANP/Olaf Kraak
Sluiter hoopt
op snelle rentree
Rotterdam - Raemon Sluiter
hoopt begin november bij het
Challengertoemooi in Brati
slava zijn rentree te kunnen
maken. De Rotterdammer, die
in de halve finale van de Davis-
cup een enkelblessure opliep,
heeft deze week de looptraining
hervat en venvacht komende
maandag weer met het racket
op de baan te kunnen begin
nen. „Ik ben een nieuwe perio
de van de revalidatie begon
nen", aldus Sluiter. „Als het al
lemaal voorspoedig verloopt,
denk ik dit jaar nog twee of drie
challengers te kunnen spelen."
Agassi en Sampras
extra bewaakt
parijs - Bij het tennistoernooi
van Parijs-Bercy in de Masters
Series zullen versterkte veilig
heidsmaatregelen worden ge
nomen voor de Amerikanen
Andre Agassi en Pete Sampras.
De wedstrijd begint op 29 okto
ber en eindigt op 4 november.
De maatregelen zijn genomen
na de terroristische aanslagen
in de Verenigde Staten. Behalve
Agassi komen ook de andere
winnaars van de grandslams,
Gustavo Kuerten (Brazilië), Go
ran Ivanisevic (Kroatië) en Lley-
ton Hewitt (Australië), aan de
start en verder de rest van de
wereldtop.
Kortsjnoi
houdt stand
hoogeveen - De onvermoeibare
Viktor Kortsjnoi heeft zich in
Hoogeveen niet van de wijs la
ten brengen door Loek van We-
ly. De vechtersbaas behield zijn
concentratie en struikelde niet
in het mijnenveld dat Van Wely
om zijn koning had gelegd. Het
werd remise. Jeugdwereldkam
pioen Bruzon groeit in zelfver
trouwen nu hij na Van Wely
ook Polgar op remise heeft ge
houden. Met een overanderde
stand zijn de spelers de rustdag
ingegaan.
Koernikova weer
snel uitgeschakeld
Zurich - Voor de vijfde keer op
rij heeft Anna Koernikova de
eerste ronde in het enkelspel
niet overleefd. De Russische
tennisster verloor in Zürich met
0-6 6-4 3-6 van de Zuid-Afri
kaanse Amanda Coetzer. Koer
nikova maakte in augustus haar
rentree na een langdurige voet
blessure. Na een snelle uitscha
keling in San Diego liet ze de
US Open schieten. In septem
ber probeerde ze het opnieuw
in Leipzig en Filderstadt. Bij dit
evenement verloor ze in de eer
ste ronde van de Luxemburgse
Kremer met 25 dubbele fouten.
Met haar Zwitsers partner Mar
tina Hingis won Koernikova wel
het dubbeltoernooi in Moskou.
Stacy Dragila. Foto: AP
Dragila en Leslie
beste atletes zooi
new york - De atlete Stacy
Dragila en basketbalster Usa
Leslie zijn gisteren door de
stichting vrouwensport uitge
roepen tot de beste atletes van
het jaar 2001. De Amerikaanse
Dragila was de eerste gouden
poolstokhoogspringster in de
geschiedenis van de Olympi
sche Spelen en won dit jaar
haar derde wereldtitel. Leslie,
lid van het Amerikaanse vrou
wenbasketbalteam bij de Spe
len in Sydney, won met haar
team de gouden medaille. De
stichting vrouwensport is opge
richt door oud-tenniskampioe
ne Billie Jean King.
Selectie voorkomt overstap naar Duitsland
msm
door Edwin Alblas
Rotterdam - Net voordat Debbie
Klijn zou worden gevraagd om
voor Duitsland te gaan spelen,
selecteerde bondscoach Bert Bou
wer de 25-jarige handbalkeepster
voor het Nederlands team. Giste
ren stond de geboren Amster
damse voor het eerst na vijfjaar
weer bij Oranje tussen de palen.
Haar rentree, bij het Holland-
toernooi in Rotterdam, ging ge
paard met een makkelijke zege
(33-21) op het zwakke Italië, over
een dikke maand gastland van
het WK. Om dat wereldkampi
oenschap is het Klijn te doen.
Bouwer haalde Klijn uit de scha
duw omdat anders zijn geloof
waardigheid in het geding zou
komen. Nadat anderhalf jaar te
rug de cocon om de afgezonder-
de Oranje-ploeg barstte, nam
Bouwer zich voor van lieverlee
de best beschikbare speelsters
op te roepen.
En Klijn kreeg als keepster van
de Duitse Bundesligaclub Bayer
04 Leverkusen de voorbije jaren
bijna louter goede kritieken. Be
halve als Bouwer in Leverkusen
kwam kijken naar Klijns ploeg
genote en international Martine
Hekman. „Dan ging het nooit
heel erg goed, terwijl ik vaak niet
eens wist dat hij er was."
Maar de prestaties van Klijn vie
len in Duitsland wel zodanig op
dat de Duitse bondscoach zich
afvroeg of Klijn niet voor 'der
Mannschaft' zou willen spelen.
Nog voor een officieel verzoek
haar bereikte reageerde Bouwer,
wellicht gealarmeerd door ver
halen over een handen zijnde
naturalisatie, door haar voor
Oranje te selecteren. En of
schoon Klijn de gedachte van
spelen voor Duitsland niet radi
caal uitbande, was ze blij met de
weer aangewakkerde belangstel
ling uit eigen land. „Ik speel lie
ver voor Nederland, maar als die
kans niet meer was gekomen,
had ik er misschien best over
willen nadenken. Maar dan zou
ik na mijn carrière wel weer Ne
derlandse willen worden en dat
schijnt nogal ingewikkeld te
zijn."
Klijn gaat er nu van uit dat de
kwestie niet meer aan de orde
komt. Ze keept op het Holland-
toernooi weliswaar slechts twee
wedstrijden, omdat Leverkusen
haar vanaf morgen weer opeist,
maar is vastbesloten om het hier
niet bij te laten. Toen ze in 1996
na dertig interlands nog voor de
keus werd gesteld haakte ze zelf
af, omdat ze de 'kliekvorming'
bij het uit de competitie gehaal
de gezelschap niet zo zag zitten
en geen 'aanhangsel' wilde zijn.
mmi
miw,
Debbie Klijn verricht een redding tegen Italë. Foto: GPD/Ronald Hoogendoorn
Bovendien had ze haar zaakjes
bij het Roermondse Swift goed
voor elkaar huisje, autootje en
een leuke vergoeding. „Ik vond
het plan ook te vaag om daar al
les voor op te geven."
Toen ze nog voor de teloorgang
van Swift onderdak vond bij de
Duitse topclub Leverkusen en
daar Europese top speelde, wist
Klijn zeker dat ze de juiste keuze
had gemaakt. „Ik verdien goed
met handbal, kan daarnaast ook
nog blijven werken en heb zo
een prettig leven."
Haar selectie ziet ze als een be
loning. En haar omgeving is niet
meer alleen op de Duitse tele
tekst aangewezen om uit te vin
den hoe het haar sportief ver
gaat. „Soms had ik wel de nei
ging om de bondscoach te vra
gen of hij mij nog wel kende,
maar zo n stap zet je niet mak
kelijk. Maar uiteindelijk stond
hij op tijd voor mijn neus."
Klijn kwam gisteren pas vijf mi
nuten voor rust in de ploeg en
speelde gisteren zo'n twintig mi
nuten. Onopvallende minuten.
„Wennen was het zeker, vooral
aan hoe de mensen voor je
staan en hoe ze verdedigen.
Daar moet ik natuurlijk nog op
ingespeeld raken. Twintig minu
ten is niet veel, maar dat is niet
aan mij en ik zal het
moeten doen. Ik moet i
dagen tijd genoeg laten a
voor heel Nederland wi
wijzen en dan hoor ik h
Het lijkt me duidelijk
graag een WK wil meem
nog meer. Ik heb nogi
gaan."
Van moord verdachte voetballer Ismail Ayaz voorlopig vrij
door Nancy Vandebroek
tonceren/cenk - Profvoetballer Ismail Ayaz
(22) uit het Vlaamse Genk is vrijdagavond als
vrij man de poort van de gevangenis in Tonge
ren uitgewandeld. Hij zat 21 weken in voorar
rest op verdenking van de moord op Wilfried
Hauben (32) uit Hoevenzavel in de nacht van
23 op 24 april van dit jaar. De op 14 mei aan
gehouden Ayaz heeft altijd volgehouden on
schuldig te zijn. Ayaz staat onder contract bij
eredivisionist Fortuna Sittard, maar speelde
tot zijn arrestatie op huurbasis bij Eindhoven.
Ayaz is overigens slechts in 'voorlopige vrij
heid' gesteld omdat zijn onschuld nog niet is
bewezen. Niettemin toonde hij zich verheugd.
„Het is een hele opluchting na vijf maanden
onschuldig te hebben vastgezeten", zei hij op
weg naar zijn ouderlijk huis in Waterschei,
waar familie en vrienden voor hem een feestje
hadden voorbereid.
„Ik wist dat ik vroeg of laat zou vrijkomen. Ik
heb niets gedaan en er zijn geen bewijzen te
gen mij. Mijn vader heeft altijd in de mijnen
gewerkt om zijn kinderen een goede toekomst
te geven. Niemand van de familie is ooit in
aanraking gekomen met justitie. En toen werd
ik - en korte tijd later ook mijn vader en een
neef - plotseling van moord beschuldigd. Mijn
hele toekomst lag aan diggelen, dacht ik, ter
wijl ik nooit iemand kwaad heb gedaan."
Ayaz wil zijn voetbalcarrière zo snel mogelijk
hervatten. Hij kijkt tegen een forse conditione
le achterstand aan. „Ik ga met de club bellen
en met hen praten. Ze hebben me altijd ge
steund, ook na mijn arrestatie. Ik zat 22 uur
per dag opgesloten in een cel van twee bij drie
meter. Op twee uur na had ik geen enkele be
weging. De enige sport die ik heb beoefend is
tafeltennis, maar ik ben wel een werkman ge
worden. Ik maakte in de gevangenis snoertjes
voor scheerapparaten. Als ik later stop met
voetballen kan ik tenminste op iets terugval
len."
Positief
Ayaz is tijdens zijn opsluiting positief tegen de
zaken blijven aankijken. „Ik zie die vijf maan
den alsof ik geblesseerd ben geweest. Ik moet
mij er overheen zetten, hoe zwaar het ook zal
zijn. Ik ben niet rancuneus, maar ik had nooit
gedacht dat de Belgische justitie zo ver zou
gaan in het opsluiten van onschuldige men
sen."
Inmiddels heeft Theo Mommers, algemeen di
recteur van Fortuna Sittard, laten weten dat
Ayaz kan rekenen op alle mogelijke begelei
ding en steun. Het huurcontract met Eindoven
is sinds 1 juli beëindigd. Daarom wordt er voor
Ayaz weer een plekje bij Fortuna gezocht. „We
zorgen dat hij zo gauw mogelijk weer fit
wordt", aldus Mommers.
Diverse aanwijzingen leidden op 14 mei tot de
arrestatie van Ayaz: telefoonverkeer, verklarin
gen van de weduwe van het slachtoffer en die
van een anonieme getuige. Hauben werd bij
zijn eigen garage met een ijzeren staaf dood
geslagen. Tijdens het onderzoek bleek zijn
gsm enkele boodschappen van de jongere zus
van Ayaz te bevatten. Het getrouwde slachtof
fer zou met dit meisje een relatie hebben ge
had. Dat zou bij de familie Ayaz zeer gevoelig
hebben gelegen, omdat de zus een Turkse ver
loofde heeft.
De weduwe van het slachtoffer beweerde Ayaz
de dag na de begrafenis te hebben zien rond
snuffelen op de plaats van het misdri
heeft altijd gezegd dat hij op die avoi
vrienden naar voetbal in een Turks c
gekeken.
En dan waren er de verklaringen van e
nieme getuige. Dat bleek later een n
vangene te zijn, die beweerde dat A
hem de moord zou hebben bekend.
In tegenstelling tot de resultaten van
gendetectortest die Ayaz aflegde
volgens de test de waarheid over zijno
- faalde deze anonieme getuige voor e<
test.
Bovendien geniet de getuige een 01
reputatie. In januari '98 werd hij vera
tot een half jaar cel omdat hij door ee
aangifte van drugshandel enkele mere
schuldig in de gevangenis deed belande
■ra I
?n J
Stroeve aanloop naar Champions Trophy
door Edwin Alblas
Rotterdam Hockeybonds-
coach Joost Bellaart heeft de
grootste moeite om zijn ploeg in
Champions Trophy-vorm te
kneden. De oefeninterland afge
lopen weekeinde tegen België
ter inwijding van het nieuwe
hockeycomplex van Rotterdam
(over drie weken het toneel van
die Champions Trophy) ver
lichtte zijn zorgen nauwelijks.
Slechts dankzij een handjevol
strafcomers van Oegstgeeste-
naar Taeke Taekema voorkwam
de olympisch kampioen een
blamage.
„Omdat een resultaat ook wel
eens belangrijk is ben ik blij met
de 4-0, maar niet met de manier
waarop het is gegaan", sprak
Bellaart enigszins beteuterd. De
Amsterdammer puzzelt driftig
voort als het gaat om het spelty
pe en de poppetjes bij Oranje.
Hij raakte er in de afgelopen
twee dagen zelfs twee kwijt: Pe
ter Windt beëindigde na de eer
ste oefenwedstrijd tegen België
donderdag (0-5) zijn interland
carrière met de mededeling dat
hij maatschappelijk en sociaal
meer wil investeren, waardoor
Oranje buiten de boot valt.
Slecht getimed, drie weken voor
de Champions Trophy, vond
ook Bellaart, 'maar je hebt het te
respecteren'.
Jaap Derk Buma brak zaterdag
bij een training op het hoofd-
veld in Rotterdam een midden-
handsbeentje, toen hij weggleed
op de spekgladde zoom net bui
ten het speelveld. Die hand is
zes weken in het gips verpakt.
Geloofde de bondscoach in de
zomer nog heilig in een rol voor
Teun de Nooijer op het midden
veld en aanvoerder Jeroen Del-
mee in de defensie, drie weken
voor aanvang van het prestigi
euze zeslandentoemooi speelde
het elftal anders. Met Delmee
als dwingende motor op het
middenveld en De Nooijer meer
aan het front Dat ook die for
matie nog de nodige overtuiging
in het spel mist, getuigden de
eerste 55 minuten van de oefen
partij. Pas toen de nieuwe speci
alist Taeke Taekema zijn eerste
van drie (uit vier) rake strafcor-
ners pushte, liep Nederland als
nog in het laatste kwartier over
België heen. Piet-Hein Geeris
was df enige maker van een
velddoelpunt (2-0).
Bellaart weet het gebrek aan
scherpte voor een deel aan de
harde trainingsarbeid, waaraan
de ploeg de laatste twee weken
was onderworpen. Maar die in
vestering is volgens hem gedaan
Amerikanen trainen met tankje op de 1
door Gijs van Oosten
Joost Bellaart puzzelt driftig voort. Archieffoto: ANP
en nu begint het schaven. Deze
week speelt Nederland nog twee
keer tegen Engeland, eind okto
ber nog tegen Korea en daartus
senin speelt zich nog een zeven
daagse stage af op Sicilië. Daar
is geen andere hockeyploeg te
bekennen, maar Bellaart hecht
er veel waarde aan dat hij nog
een week met het gezelschap op
stap gaat. Dat komt de team
building ten goede en ver weg
van de huiselijke omgeving is de
afleiding gering.
Kortom: de aanloop naar de
Champions Trophy verloopt al
lesbehalve gladjes. Spits Teun
de Nooijer voorziet zelfs een
hels karwei.
„We zullen het heel moeilijk
gaan krijgen. Ook om het pu
bliek tevreden te houden, want
ik herinner me nog dat toen het
deze zomer even minder ging
tegen Pakistan, we ook al wer
den uitgelachen en uitge
hoond."
trindade/gpd - De Amer Sports
One heeft, met nog dik tweedui
zend mijl voor de boeg, de lei
ding genomen in de Volvo-oce
aanrace. „We hebben een
mooie nacht gehad, maar er
danst nog niemand op het dek",
aldus een nuchtere schipper
Grant Dalton, wiens eerste as
sistent afkomstig is uit Deventer:
Bouwe Bekking.
De boot van de Nieuw-Zeeland-
se routinier Dalton - hij is bezig
aan zijn zevende race rond de
wereld - nam de leiding na het
verplicht ronden van Trindade.
Dit Braziliaanse eiland ligt zes
honderd mijl ten oosten van Rio
de Janeiro. Het Illbruck-team,
met Dirk de Ridder uit Oudewa
ter als trimmer, werd naar de
tweede plaats verwezen, waar
door de Assa Abloy van Roy
Heiner nu derde ligt. De ver
schillen zijn overigens nog ge
ring.
Dat Amer Sports One de leiding
heeft genomen, mag verrassend
worden genoemd. De boot
kwam als achtste en laatste van
de ontwerptafel, waardoor
Grant Dalton pas laat met de
voorbereidingen kon beginnen.
Tijdens de race werd het team
geplaagd door twee kapotte
spinakers en materiaalbreuk in
de top van de mast, waardoor
bij elke wisseling van het groot
zeil iemand gedwongen was de
26 meter richting masttop af te
leggen.
„En wat minstens zo vervelend
is: bij het afwassen zijn vorige
week alle lepels overboord ge
slagen. Dat lijkt niks voor te stel
len, maar als men weet dat we
geen vorken mee hebben, wordt
duidelijk dat ook dit een tegen
slag is", aldus Grant Dalton.
De 44-jarige Dalton wil dus nog
niet te vroeg juichen. „Het weer
blijft verraderlijk, er kan daarom
nog van alles gebeuren. Verder
moeten we afwachten hoe de
slag van Roy uitpakt. Hij maakte
zich na Trindade los van Tyco,
Illbruck, News Corp en ons, zo
dat we pas vandaag of morgen
goed kunnen zien wat de ver
schillen zijn."
den haag - De Amerikaanse
schaatsers zijn bereid heel ver te
gaan om over vier maanden in
Salt Lake City olympische triom
fen te kunnen vieren. De all-
roundploeg van bondscoach
Bart Schouten traint op de
Olympic Oval in Utah met zuur
stoftankjes op de rug. Het risico
van een explosie bij een harde
val nemen zij voor lief.
De relatief zuurstofarme lucht in
Salt Lake City, de stad ligt op
1400 meter boven de zeespiegel,
beperkt de trainingsintensiteit.
Om toch harder en langer te
kunnen trainen, schaatsen de
Amerikanen met lichtgewicht
zuurstoftankjes op de rug die
met een slang aan de neus is ge
koppeld. Het effect is ogen
schijnlijk spectaculair: zes van
de zeven schaatsers hebben in
twee wedstrijden (zonder tank
jes) hun persoonlijke records
verbeterd.
„Het werkt goed", zegt Schou
ten. „Het pakket weegt zo wei
nig en is zo klein dat het geen
slechte invloed op de schaatsbe-
weging heeft." De hersteltijd na
de zware trainingen is volgens
de Nederlandse schaatscoach
merkbaar toegenomen. „Je
moet het niet elke dag doen",
doceert Schouten. „Het explo
siegevaar is inderdaad een risi
co."
De Amerikaanse schaatsploeg
volgt volgens Schouten het 'op
timale proces van hoogtetrai
ning'. De schaatsers wonen en
slapen op 2400 meter in Park Ci
ty. De Noors-Amerikaanse arts
Jimmy Stray-Gundersen - de
wetenschapper die vorig jaar
impliciet suggereerde dat Gianni
Romme stimulerende middelen
gebruikt - ontwikkelde tien jaar
geleden in Utah het model dat
uitgaat van op hoogte wonen en
beneden trainen.
De schaatsers van Schou
vijf jaar geleden begonD l
het trainen op hoogte, f
chaam past zich aan d
stofarme omstandighed
door op natuurlijke wip
aan te maken, het hoi
de productie van hei
in het bloed stimuleert
EPO niet op synthetisch
wordt ingespoten,
thode toegestaan.
Schouten: „We hebbent L
te hoogteprogramma
wereld. Enkele van de
tenschappers op dit ge
aan ons project verbom ■a|
zuurstoftank bevalt onsp
kend, helpt ons in de
getuige de resultaten."
Ingrid Paul heeft vorige fa
de Amerikanen met d
stoftanks op de rug hun
zien rijden. De als arts
deerde kemploegcoach
overtuigd van het effect!
termijn. „Het voelt'
de training gaat een si
lijker en het kan zei
kwaad. Maar ik weet nii
echt harder door gaat rij
hoeveel extra zuursti'
via je neus binnen? Het;
kunnen zijn dat het
is voor de kop."
Paul zal het voorbeeld
Amerikanen niet volg
schoon ze wel hun traiii
gramma als 'goed' bed
„Wij zitten nu in InzJ
hebben we bij wijze van|
honderd procent zuurslj
lucht. Wij trainen op
schuld. We breken eert
om later harder te ki
den. Ik zie wel wat in exo
stof, maar dan eerder
steltraining."
Bij het explosiegevaar
nog niet stilgestaan,
over nadenk, is dat eiget
wel eng."
de -
;eb [O
em 1
ui tol