Zonnetips voor thuis,
werk en vakantie
"REUMA? LAAT WETEN WIE JE BEN
WAT JE VOELT, WAT HET MET JE DO EU
^iDEVBIESRECYCL
072 571 73 ft
WIJ DOEN MÉE
FAMILIEBERICHTEN
WORDT PEDICURE
COLLEGE DE PARIS
KANKERBESTRIJDING
MAANDAG 8 OKTOBER 2001
901
Opgave per fax 023 - 5 150 567*
Opgave per telefoon 023 - 5 150 370*
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Opgewekt en zorgzaam, nooit vragend,
Nimmer klagend, altijd stil dragend,
Moedig ging je door, steeds weer,
Tot op het laatste moment,
Het wilde niet meer.
Bedroefd, maar dankbaar dat een langer lijden
haar bespaard is gebleven, geven wij u kennis van
het overlijden van mijn lieve moeder, schoonmoe
der, onze schoonzus en tante
JOHANNA
SLOOS-SPIERENBURG
weduwe van WILLIE SLOOS
19 februari 1936
t 6 oktober 2001
ARTHUR en MAUD
en verdere familie
Etta Palmstraat 134
Leiden
Correspondentieadres:
A. Sloos
Zoete rwoudseweg 10
2321 PG Leiden
Mijn moeder is opgebaard in Uitvaartcentrum
Soek, Levendaal 103 te Leiden, alwaar geen be
zoek.
De crematieplechtigheid zal worden gehouden op
woensdag 10 oktober om 10.00 uur in de aula van
crematorium Rhijnhof, Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Geen bloemen
kaarsjes branden deed haar goed,
voor ieder in voor- en tegenspoed.
Niemand die het nu gelooft,
toch is haar kaarsje nu gedoofd.
Opgebrand is dat van haar
in haar 95levensjaar.
Voorzien van het Heilig Sacrament der Zieken
is, na een bewogen leven, van ons heen
gegaan onze moeder, schoonmoeder, groot-
en overgrootmoeder
JACOBA MARIA
KOUDIJS-GROENENDIJK
Cobie
weduwe van ALBERT WILLEM KOUDUS
Kinderen,
klein- en achterkleinkinderen
Oegstgeest, 5 oktober 2001
Correspondentieadres:
J. M. Massaar-Koudijs
Spaargarenstraat 22
2341 JW Oegstgeest
Onze moeder en oma is overgebracht naar de
rouwkamer van verpleeghuis Wijckerslooth,
Van Wjjckersloothplein 1 te Oegstgeest, al
waar geen bezoek.
De Uitvaartdienst zal worden gehouden op
woensdag 10 oktober om 11.00 uur in de R.K.
parochiekerk H. Willibrord, Rhijngeestertraat-
weg 37 te Oegstgeest.
Aansluitend zullen wjj haar begeleiden naar
begraafplaats Het Groene Kertge, Haarlem
merstraatweg 3 te Oegstgeest, waar
omstreeks 12.30 uur de begrafenis zal plaats
vinden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in gebouw Willibrorderf, gelegen naast
de begraafplaats.
Sterven is het uitdoven van de lamp.
niet de vernietiging van het licht"
Intens verdrietig, maar dankbaar voor het
vele goeds dat zij ons in het leven heeft mee
gegeven, nemen wü afscheid van mijn lieve
vrouw, onze lieve moeder, schoonmoeder en
oma
ELISABETH MARIA
MAGDALENA
EIJS-HAZEBROEK
EUy
in de leeftijd van 70 jaar.
WIL
ARTHUR en BERNADETTE
VINCENT en SANDRA
ELISE, MARGIT
5 oktober 2001
Duinzicht 10
2201 LH Noordwük
Elly is thuis alwaar dagelijks gelegenheid is tot
afscheid nemen van 13.00 uur tot 17.00 uur.
De gezongen Uitvaartmis zal worden opge
dragen op dinsdag 9 oktober om 11.00 uur in
de St. Jeroenskerk, van Limburg Stirumstraat
24 te Noordwijk-Binnen, waarna wjj Elly te
ruste zullen leggen op de R.K. Begraafplaats
aan de Gooweg te Noordwük-Binnen.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in hotel-restaurant "De Poort van
Kleef", Douzastraat 5 te Noordwijk-Binnen.
Je moeder blijft je moeder
zo eigen en vertrouwd.
Je wilt haar niet graag missen
omdat je van haar houdt.
Maar eens dan komt de dag dat je
haar moet laten gaan.
Je verstand zegt dat het goed is
maar in je ogen blinkt een traan.
Dag, Lieve Ma.
Verdrietig, maar dankbaar voor alles wat zjj
voor ons is geweest, geven wü u kennis dat
zacht en kalm van ons is heengegaan onze
lieve moeder, schoonmoeder, oma en over
grootmoeder
THEODORA MARIA
STEENVOORDEN-
ROTTEVEEL
weduwe van
HENDRICUS JACOBUS STEENVOORDEN
23 november 1921
t 6 oktober 2001
TOM
CORRY en GERARD
LINDA en ANDRÉ, DANIËLLE
JEANNETTE en EDWIN
KEES en ROOS
DYLAN
DAISY
ATTIE en JAN
HENK en HILKA
ODETTE
YVETTE
Noord wjjk
Hoogwakersbos straat 96
Correpondentieadres:
A.A.M. Steenvoorden
Marijkestraat 2
2202 TV Noordwük
Onze moeder en oma is opgebaard in de
rouwkapel van de St. Jeroenskerk. Van Lim
burg Stirumstraat te Noordwük-Binnen.
Wü zullen voor haar bidden tüdens een Avond
wake welke wordt gehouden op dinsdag 9 ok
tober om 19.30 uur in de St. Jeroenskerk te
Noordwijk-Binnen, waarna er gelegenheid is
tot condoleren.
De gezongen Uitvaartmis wordt opgedragen
op woensdag 10 oktober om 11.00 uur in
voornoemde kerk. waarna de büzetting zal
plaatsvinden in het familiegraf op de R.K. Be
graafplaats aan de Gooweg.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in Hotel Royal, Voorstraat 76 te Noord
wük-Binnen.
"Sneeuw/eeuwen horen niet in kooien.
Zet de deur open en
ze vliegen met de vogels mee".
Mün sneeuwleeuw heeft haar vrüheid terug.
Met droefheid geef ik kennis van het over
lijden van
M.AJ.E. JONGES-VENHUIS
25 juli 1944 1 oktober 2001
BART JONGES
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden.
Afgelopen dinsdag bereikte ons het tragische
bericht van het overlüden van onze lerares
tekenen
LIES JONGES-VENHUIS
Zü overleed aan een ernstige ziekte die zich
kort voor de zomervakantie had geopen
baard.
Lies was een markante persoonlijkheid die
zich met hart en ziel inzette voor haar vak en
de school. Zij had het vermogen om leerlingen
op een aansprekende wüze te motiveren.
Wü wensen Bart alle sterkte toe in de komen
de moeilijke tüd.
A. H. DE ZOETE
Voorzitter Centrale Directie
Namens alle leerlingen,
medewerkers en ouders
van het Da Vinei College
Leiden
Enige en algemene kennisgeving
Als een bloem, zo is het leven,
't begin is teer en klein.
De één die bloeit uitbundig,
de ander geurt heel fijn.
Sommige bloemen blijven lang.
weer anderen blijven even.
Vraag niet bij welke bloem jij hoort:
Dat is het geheim van het leven.
Op vrüdag 5 oktober 2001 is. na een kortston
dig ziekbed, toch nog onverwacht ingeslapen
ons aller
OKKE HOEKSTRA
op de leeftijd van 75 jaar.
Familie HOEKSTRA
'f' PASJA
RÜnsburg. Hofstraat 42
Correspondentieadres:
C. M. C. de Wit-Engelen
Burg. van 't Woutlaan 15
2235 DC Valkenburg
Er is gelegenheid tot afscheid nemen en con
doleren dinsdag 9 oktober van 19.30 tot
20.30 uur in het rouwcentrum "De laatste
eer". Oude Vlietweg 5 te RÜnsburg.
De begrafenis zal plaatsvinden woensdag 10
oktober om 14.00 uur op de Algemene be
graafplaats aan de Sandtlaan te RÜnsburg.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
bovengenoemd rouwcentrum.
Enige en algemene kennisgeving
Ik laat geen vleugelspoor na in de lucht,
maar ik ben blij want ik heb mijn vlucht gehad.
Na een leven lang 't goed voor ons te hebben
gedaan, is onze lieve ma, oma en overgroot-
oma van ons heengegaan
MARIE CATHARINA
DREEF-FLIPPO
- Rie -
weduwe van KOOS DREEF
in de leeftüd van 91 jaar.
Kinderen
Kleinkinderen
en achterkleinkind
't Boekenvrouwtje
Leiden, "R'u'n en Vliet", 5 oktober 2001
Correspondentieadres:
A. Dreef
Zelkovalaan 4
2382 EM Zoeterwoude
De plechtigheid zal worden gehouden op dins
dag 9 oktober om 13.00 uur in de aula van de
begraafplaats "RhünhofLaan te Rhünhof (in
gang Haagse Schouwweg) te Leiden, waarna
de begrafenis zal plaatsvinden.
Genoeg
Genoeg is genoeg,
je hebt je strijd gestreden.
Genoeg is genoeg,
genoeg geleden.
Genoeg is genoeg,
nooit zal mijn leven meer 't zelfde zijn,
maar trots dat jij mijn moeder bent,
zal ik altijd zijn.
Miek
Bedroefd, maar dankbaar voor alle mooie
momenten die we samen hebben gehad, geef
ik u kennis van het overlijden van mün moeder
RIE DE BRUIJN-NIEHOT
weduwe van DICK DE BRUIJN
in de leeftüd van 57 jaar.
DICK T
MIEK
Leiderdorp, 4 oktober 2001
Correspondentieadres:
Vaartkade 2
2316 VJ Leiden
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden.
Dag Rietje, dag ma.
dag lieverd,
tot later
Miek
Geschokt en bedroefd zün wü met het plotse
ling overlüden van
WIM RIETVELD
Wü wensen zün vrouw Nel en kinderen heel
veel sterkte met dit verlies.
Stichting Businessclub R.C.L.
t 23-1-2001
t 4-10-2001
Geen overlüden.
Maar overgaan naar gene zijde.
Tot ziens Kanjers
Hans
Ons bereikte het onvoorstelbare nieuws dat
ons lid van verdienste
WILLEM RIETVELD
op 64-jarige leeftüd is overleden.
Een man met het hart op de juiste plaats, een
steun en toeverlaat van onze vereniging.
Wü wensen zün vrouw en familie heel veel
sterkte toe.
Voetbalvereniging RCL en
Supportersvereniging v.v.
RCL Leiderdorp
Een halve dag of eén avond per week gedurende 8 maanden. Start begin
nov Laag cursusgeld, boeken en instrumenten gratis Alle kosten, ook reiskos
ten aftrekbaar voor de belasting Ook opleiding schoonheidsspecialist Vraag
informatie en studiegids, ook 's avonds en in het weekeinde, telefonisch bij:
Laan van Meerdervoort 368, Den Haag
Met tram 3 en 12 slechts 15 minuten van N.S. Station
Bel nu: 070 - 363 21 88
Verstandig genieten van de zon kan
veel ongemak - en erger - voorko
men. Praktische zonnetips voor uit
en thuis vindt u.in de folder 'Geniet
van de zon, maar maak het niet te
gek' van de Nederlandse Kankerbe
strijding/Koningin Wilhelmina
Fonds (KWF). Let erop bij drogist,
apotheek of huisarts.
U kunt de folder (bestelnr. G75) ook
kosteloos bestellen bij Voorlich
tingscentrum Nederlandse Kanker-
bestrijding/KWF, Sophialaan 8,
1075 BR Amsterdam of via
www.kankerbestrijding.nbservice.
Het KWF heeft ook een brochure
uitgebracht met uitgebreide ach
tergrond informatie. Die heet 'Ver
standig zonnen' en is eveneens gra
tis verkrijgbaar.(bestelnr. F06)
NEDERLANDSE
KONINGIN WILHELMINA FONDS
Felicitaties en bedankjes worden dagelijks
bladen geplaatst. Een originele manier omi
vrienden en kennissen te bedanken of te li^s
1 koloms felicitatie (9 regels)
2 koloms felicitatie (9 regels)
2 koloms felicitatie foto (11 regels)
Felicitatie een dag voor plaatsing om 14.00 uif
Felicitaties met foto 2 dagen voor plaatsing c
rr, FTrcnTTHTrf!'
Leidsch Dagblad, Rooseveltstraat 82, li
Schriftelijk opgeven: H.D.C. RubrieksadveiV:
Postbus 2 - 1800 AA
Gevraagd:
HOUTBEWERKER»
F
Voor de productie van houten masten^
zeiljachten.
Onze gedachten gaan uit naar een jorl
enthousiaste en serieuze medewerkers
(leeftijd tot 40 jaar) die er in is geïntertti
om op een ambachtelijke manier een
van topkwaliteit te maken.
Sollicitaties te richten aan A.T.J.M. Bras
(Na afspraak is een gesprek of een
aan ons bedrijf ook mogelijk op zaten
tussen 8.00 en 12.00 uur.)
BRASKER MASTEN bv
Produktieweg 6
2382 PB Zoeterwoude
Tel. 071-5892111
NIEUW VENNEP - ALKMAAR - HEERHUGOk
VOOR DUURZAAM AFVALBEHEI
CONTAINERSERVICE
www.devriesrecycling?
info@devriesrecycling
Anita Witzier werd ambassadeur van Reumafonds
In dit jubileumjaar wordt de
ambassadeursrol voor het
Reumafonds vervuld door
Anita Witzier, televisie-pre
sentator en zelf reumapa-
tiënte. Anita Witzier werd
in 1999 met reuma gecon
fronteerd en heeft ervaren
dat het leven dan plotseling
verandert. Door medicijnge
bruik is de ziekte bij haar
goed beheersbaar en kan ze
haar werkzaamheden nor
maal uitvoeren. Haar motto
als ambassadeur: "Laat we
ten wie je bent."
De reuma kwam
onverwacht hard terug
Anita Witzier had als tiener,
twintig jaar geleden, de
eerste verschijnselen van
reuma. Uiteindelijk had ze
maar weinig last en vergat
ze haar ziekte.
Het ging goed tot 1999,
toen ze lekker op haar fiets
naar het werk ging.
"Het begon met een beetje
pijn in de knie. Je denkt:
onzin, gaat wel over. Maar
het ging niet meer over. Het
werd erger en erger. Ik naar
de huisarts, naar de reuma
toloog. Ik ging de hele
medische mallemolen door.
Mijn knieën werden zo dik
dat ik niet meer kon lopen,
's Morgens was ik helemaal
stijf en moest eerst een half
uur in bad weken. Toen
werd ik helemaal ge
stresst... Ik was nooit ziek
en nu deed mijn lijf niet
meer wat mijn geest wilde.
Met de kinderen op straat
spelen, kon ik niet. Naar de
Efteling, ook niet. Op een
kruk zittend koken... Hoe
nu verder?
Toen is de medicatie begon
nen en heb ik mezelf in acht
leren nemen. Met die medi
cijnen piekte het niet meer
zo, en daarna is het geluk
kig steeds stabieler gewor
den. Als het blijft zoals het
nu is, ben ik dolgelukkig."
"Kan ik nog werken?"
Anita Witzier is als televi
siepresentator bij de KRO
een bekende Nederlander.
Ze leeft in een wereld van
glamour, snelheid en stress.
Kun je dan toch gewoon
doorwerken met reuma? "Ik
herinner me een dag dat we
zouden filmen. Ik stapte bij
de studio uit de auto en
voelde me helemaal niet
goed. Toen ben ik op de
stoep in huilen uitgebar
sten. Ik kon het niet... ik
durfde niet naar binnen om
dat te zeggen. Ik ben toen
geweldig van mezelf ge
schrokken, ik werd heel erg
op mezelf teruggeworpen.
Uiteindelijk heb ik alle
moed bij elkaar geraapt en
ben naar binnen gestapt
met de mededeling dat het
niet ging. De reactie van de
collega's was: joh, dan niet.
Wat maakt het uit. Dan
doen we iets anders. Ik
dacht, hè hè, naar beneden
met dat ego. Niemand is on
misbaar. Een andere keer
kwam ik op krukken bin
nen... Verbaasde gezichten.
Wat is er aan de hand? Ach
niets. Maar die houding was
niet vol te houden. Te lang
staan ging niet, dus dan
maar zitten. Toen bleek dat
het programma er zelfs be
ter door werd!"
Begrip leidt tot positieve
actie
"Mijn conclusie? Voor ieder
een is het in het begin
moeilijk om over reuma te
praten. Maar, uiteindelijk
kan het niet anders. Laat
weten wie je bent, wat je
voelt en wat reuma met je
doet. Je hoeft je niet te
schamen. Of te verschuilen
B
achter woorden als
gaat prima". Versie
ziekte niet. Dan
begrip. En begripL
actie. En actie tot r$t
Dat wil ik graag als
ambassadeur in
leumjaar duidelijk r®
dtii
Steun het National
Reumafonds
Dan helpt u het
schappelijk onder#
voorlichting, aan
vakanties, individu if
en meer dan hondei2
reumapatiëntenven
nigingen. Giro 324! r
Nationaal Reun
i
Voor vragen over (le
reuma:
De Nationale Reu
0900 - 20303 e
www.reumafoni 1;
