FAMILIEBERICHTEN
Van der Luit
WORDT PEDICURE
COLLEGE DE PARIS
Ad Sanctos
Eenvoud
FAILLISSEMENT!
EN SURSEANC
DE CHINESE
SERVICEFLAT "DE STATENHOF" LEIDEN Zuid-West
Goed nieuws voor senioren
Serviceflat "De Statenhof",
ZATERDAG 8 SEPTEMBER 2001
901
Opgave per fax 023 - 5 150 567*
Opgave per telefoon 023 - 5 150 370*
Overlijdensberichten geboorteadvertenties
maandag t/m vrijdagkrant:
dag van plaatsen 09.00 uur
zaterdagkrant: vrijdag uiterlijk 16.45 uur
Overige advertenties:
dag vóór plaatsen: 11.30 uur
maandagkrant: vrijdag 15.00 uur
Enige en algemene kennisgeving
Heel verdrietig, maar dankbaar dat verder lij
den hem bespaard is gebleven, geven wü u
kennis van het overlijden van onze broer, zwa
ger en oom
LUCAS PETRUS HEMERIK
weduwnaar van
ADRIANA GEERTRUIDA
HEMERIK-VAN DEN ING
in de leeftijd van bijna 70 jaar.
Broers, zusters
Schoonzuster en zwagers
Neven en nichten
Leiden. 7 september 2001
Correspondentieadres
Willibrordusstraat 4
2382 XG Zoeterwoude-Rijndijk
Gelegenheid tot afscheid nemen op maandag
10 september van 19.00 tot 19.30 uur in het
Rouwcentrum Van der Luit, Willem de Zwij
gerlaan 179 te Leiden.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
dinsdag 11 september om 10.00 uur in de
aula van het crematorium "Rhijnhof". Laan te
Rhijnhof (ingang Haagse Schouwweg) te Lei
den.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato
rium.
Heden is. tot m'ün spijt, overleden mijn partner
en maatje
LUCAS PETRUS HEMERIK
G.H. WUNNOBEL-LANGERAK
Kinderen en kleinkinderen
Potgieterslaan 5
2321 XW Leiden
Op vrijdag 7 september 2001 is in Oosterbeek
plotseling overleden op de leeftijd van 69 jaar
FATHER JOOP VANEMAN
Missionaris van Mill Hill
Johannes Hendrikus Vaneman werd in Zoeter-
woude geboren op 27 januari 1932.
Op 7 juli 1957 werd hjj in Mill Hill. Londen,
priester gewijd.
Na zijn priesterwijding vertrok Joop naar het
huidige bisdom Miri (Maleisië), waar hij 44 jaar
lang als missionaris werkzaam was. Bijna al
die jaren was hü pastor in Limbang. Vanaf het
begin heeft hjj zich ingezet voor onderwijs en
de vorming van lekenleiders, onze huidige
pastorale werkers. Vanwege zijn verdiensten
ontving hü in 1994 de koninklüke onderschei
ding van Ridder in de Orde van Oranje Nassau.
Deze zomer keerde hü ziek en verzwakt terug:
hij bleek ongeneeslük ziek. In missiehuis Vrij
land" is hü vrijdagochtend niet onverwachts
overleden. Wü verliezen in hem een missiona
ris die leefde in alle eenvoud en zich verbon
den voelde met alle bevolkingsgroepen.
Op woensdag 12 september om 11 uur ne
men wij afscheid van father Joop Vaneman
tüdens een Eucharistie van Requiem in mis
siehuis "Vrijland", Johannahoeve 2. 6861 WJ
Oosterbeek, gelegen tegenover het station,
waarna begrafenis op eigen kerkhof aldaar.
Ben Pex mhm
Regionaal
Correspondentieadres
Dhr. C. Vaneman
Zuidbuurtseweg 25
2381 LC Zoeterwoude
,,De Heer is mijn Herder"
In deze zekerheid des geloofs. is heden van
ons heengegaan
CORNELIA ANNA
MARGARETHA
TEN HAGEN-VERDUYN
weduwe van
MARINUS RUTGERD HERMAN TEN HAGEN
in de leeftüd van 91 jaar.
TRIX en JUR BLEUENBERG
en kinderen
Lisse, 2 september 2001
Marconilaan 19
ex.test.: dhr. C. Ruwaard
Heereweg 270
2161 BS Lisse
Op verzoek van de overledene heeft de
begrafenis in besloten kring plaatsgevonden
op de Prot. begraafplaats Duinhof" te Lisse.
Gij zult roepen, en Ikzelf zal u antwoorden.
Naar het werk van uw handen
zult gij een vurig verlangen hebben.
Job 14 vers 15
Rustig met vertrouwen in Jehovah is gestor
ven mün lieve vrouw en onze lieve moeder
DIRKJE VAN KLAVEREN
VAN DER MEY
in de leeftijd van 85 jaar.
PIETER VAN KLAVEREN
PAULA VAN KLAVEREN
JOKE VAN KLAVEREN
6 september 2001
Calandstraat 47
2332 VE Leiden
Geen toespraken
De overledene is overgebracht naar het
Rouwcentrum Van der Luit, Willem de Zwü-
gerlaan 179 te Leiden, alwaar geen bezoek.
De begrafenislezing wordt gehouden op
woensdag 12 september om 11.00 uur in de
aula van de begraafplaats "Rhünhof". Laan te
Rhünhof (ingang Haagse Schouwweg) te Lei
den. waarna de begrafenis zal plaatsvinden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
De laatste groet.
(Zij, die naar het licht reist.)
(laat de schaduw achter zich.)
Van lucht geweven is mijn kleed.
mijn ruggesteun de aarde.
Mijn hemeldak is blauw en breed
en wijds alom mijn gaarde.
Zacht streelt de zomerzon mijn huid
en kust mijn aangezicht.
De vrijheid is mijn lieve bruid
gehuld in zonnelicht.
Bram
Geheel onverwacht is van ons heengegaan
onze lieve moeder, schoonmoeder, oma, over
grootmoeder, mün zus en schoonzus
MIES LABORDUS-KOP
weduwe van BRAM LABORDUS
op de leeftijd van 78 jaar.
PÉRONNE
ILJA
ANOUK en RON
RICK, KEVIN
RALF
MICHEL en CISCA
PEN en INEKE
5 september 2001
de Goejestraat 78
Leiden
Correspondentieadres:
M. Labordus
W. de Zwijgerlaan 44
2351 RE Leiderdorp
Er is gelegenheid tot afscheid nemen en con
doleren op maandag 10 september van 20.15
uur tot 21.15 uur in Uitvaartcentrum Soek,
Levendaal 103 te Leiden.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben op
dinsdag 1 1 september om 15.00 uur in de
aula van crematorium Rhijnhof, Laan te Rhijn
hof 4 te Leiden.
Na de plechtigheid is er eveneens gelegenheid
tot condoleren in de ontvangkamer van het
crematorium.
Wilt u in plaats van een bloemstuk één door u
persoonlijk uitgezochte bloem meenemen als
laatste afscheidsgroet.
Tot onze grote schrik is ons lid
ROLAND JANSEN
plotseling om het leven gekomen.
Wij wensen alle nabestaanden veel sterkte
bij het verwerken van dit verlies.
Studentenvereniging
"Pallas Athene", CSHH
Als ik. omringd door tegenspoed,
bezwijken moet, schenkt Gij mij leven.
Psalm 138 4 (ber.)
Dankbaar voor alles wat hij in zijn leven voor
ons heeft betekend, maar ook diep bedroefd,
geven wij kennis dat na een moedig en gedul
dig gedragen lijden is overleden mijn lieve
rnan, onze zorgzame vader, groot- en over
grootvader
DIRK SCHAAP
in de ouderdom van 85 jaar.
J.R SCHAAP-CIGAAR
DICKY en ALT
NIEK t en JANIE t
ARIE t en JANNA
TRUUS en WIM
Klein- en achterkleinkinderen
7 september 2001
Huize "Salem". Duindoornlaan 34
2225 RT Katwük
Gelegenheid tot condoleren op maandag 10
september van 1 9.00 - 20.30 uur in de aula
van Huize "Salem".
GEEN BLOEMEN
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
dinsdag 11 september om 13.30 uur in het
Hervormd Kerkelijk Centrum. Voorstraat 74
te Katwijk aan Zee. waarna de begrafenis zal
plaatsvinden ca. 14.30 uur op de begraaf
plaats "Duinrust" aan de Parklaan te Katwük
aan Zee.
Diegenen die geen rouwkaart ontvangen heb
ben vragen wij deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Tot ons groot verdriet is, na een welbesteed
leven, overleden mün lieve man, onze lieve
pappa en onze geweldige opa
HENDRIK JOHANNES
BETMAN
Schout bü Nacht van de Technische Dienst b.d.
Officier in de Orde van Orarue-Nassau
met de Zwaarden
Ere-voorzitter Raad van Toezicht
Stichting Voorzieningen Gehandicapten
Noord Zuid-Holland
Regent van het Van Brouckhovenhof te Leiden
Hengelo (Ov),
2 mei 1932
t Leiden,
6 september 20O1
Leiderdorp:
J. C. BETMAN
VAN SILLEVOLDT
Eindhoven:
ROB en SASKIA BETMAN
VAN RONGEN
MAARTEN
MEREL
JORIS
Voorschoten:
JEANNE en JOHN WEYNE-
BETMAN
ERNEST
JEANILE
KOEN
Vronkenlaan 44
2352 EP Leiderdorp
Geen bezoek aan huis.
Henk is opgebaard in Uitvaartcentrum Soek,
Van Geerstraat 2a te Leiderdorp, alwaar geen
bezoek.
De samenkomst voorafgaande aan de crematie
zal worden gehouden op woensdag 12 septem
ber om 14.00 uur in de aula van crematorium
Rhünhof, Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de samenkomst is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van het crematorium.
Wü zün ontroerd door het overlüdensbericht
van de heer
H. J. BETMAN
erelid van de Raad van Toezicht
van de Gemiva-SVG Groep.
Van 1988 tot 1994 was hü als voorzitter van
de Raad van Toezicht van Stichting SVG de
verpersoonlijking van bestuuriüke stabiliteit in
een periode van organisatieverandering. Wü
gedenken hem als een wüs toezichthouder,
een krachtig voorzitter en een integer mens.
zeer betrokken bij de zorg voor mensen met
een handicap.
Zün echtgenote, kinderen en kleinkinderen
wensen wü sterkte toe in het omgaan met dit
grote verlies.
Raad van Toezicht en
Raad van Bestuur
Gemiva-SVG Groep
Gouda, 6 september 2001
Het bestuur, directie en medewerkers van de
stichting tot exploitatie van bejaardencentra
heeft de droeve plicht u bekend te maken dat
haar oud-secretaris en regent de heer H.J.
Betman op donderdag 6 september 2001 is
overleden. 1
De heer Betman is met veel inzet en toewü-
ding van 1992 tot 1998 secretaris van onze
stichting geweest en vervulde thans nog de
functie van regent van het van Brouckhoven-
hofje.
Wü wensen mevrouw Betman, kinderen en
kleinkinderen heel veel sterkte om dit verlies
te verwerken.
C.J.D. WAAL.
voorzitter
F. VAN OOSTEN,
directeur Rün en Vliet
L.C.J. BERG.
secretaris
D. IKEN,
directeur de Robün
Eenvoudig als mens en vader,
maar in blijvende herinnering.
Rust in vrede.
Na een liefdevolle verzorging in huize "Groen
hoven" is toch nog onverwacht overleden
onze lieve vader, schoonvader en opa
MATTHIJS IJZERMAN
weduwnaar van
GEERTRUI IJZERMAN-VAN LEEUWEN
in de gezegende leeftüd van 92 jaar.
Kinderen en kleinkinderen
Leiden, 4 september 2001
Correspondentieadres:
Koekoekstraat 75
2352 CW Leiderdorp
De crematieplechtigheid heeft inmiddels
plaatsgevonden.
uitvaartverzorging sinds 1935
Uw wensen staan centraal
DRIE ROUWCENTRA
Leiden, Willem de Zwijgerlaan 179
Wassenaar, Deijlerweg 127
Oegstgeest, Piet Heinlaan 42a
ÉÉN TELEFOONNUMMER
071 - 5213231
(dag en nacht bereikbaar)
Internet: www.vandcrluit.nl
Stil ben je van ons heengegaan
O Je hebt altijd voor ons
klaargestaan
O Geborgenheid en liefde
heb je ons gegeven
Zo was je hele leven
Je was een schat voor ons allen
Je te moeten missen zal ons zwaar vallen
Bedroefd om het afscheid, maar dankbaar
voor zün lange aanwezigheid in ons midden en
dat hem een verder lüden bespaard is
gebleven, geven wü u kennis dat van ons is
heengegaan onze vader, grootvader en
overgrootvader
LEENDERT
VAN TONGEREN
weduwnaar van
LEENTJE VAN TONGEREN-VAN LOEF
in de leeftüd van 86 jaar.
LEO en ADRIE
JEROEN en MARSHA
STUN
WOUTER en CHANTAL
RENÉE
HANS en ANNEKE
MAARTEN en BELINDA
JULIA
SANDER en LOBKE
Leiden, 6 september 2001
Lorentzhof, kamer 220
Correspondentieadres:
L. van Tongeren
Duke Ellingtonstraat 62
2324 LA Leiden
Onze vader en grootvader is opgebaard in Uit
vaartcentrum Soek, Levendaal 103 te Leiden,
alwaar op maandag 10 september van 18.30
uur tot 19.15 uur gelegenheid is tot afscheid
nemen en condoleren.
De samenkomst voorafgaande aan de crema
tie zal plaatshebben op dinsdag 11 september
om 14.00 uur in de aula van crematorium
Rhijnhof, Laan te Rhünhof 4 te Leiden.
Na de plechtigheid is er in de ontvangkamer
van het crematorium gelegenheid tot condo
leren.
Heden ontvingen wij het bericht van het
plotseling overlijden van de oprichter van
Salon van Tongeren
De heer
L. VAN TONGEREN
op de leeftijd van 86 jaar.
Wij wensen de familie sterkte met dit verlies.
Medewerksters van
Salon van Tongeren, Levendaal
Salon van Tongeren, Doezastraat
Haarhuis van Tongeren. Breestraat
Cabello Cosmetics, Rijnsburg
Wij willen u bedanken voor uw hartelijke meele
ven tijdens de ziekte en na het overlijden van
mijn lieve man en onze lieve vader en opa
Wim van Egmond
In uw meeleven ervaren wij de nabijheid van
onze God en Vader.
Namens de kinderen en kleinkinderen.
Sophie van Egmond-Noort
Oprecht dankbaar zijn wij voor het medeleven
betoond bij het overlijden en afscheid van mijn
dierbare man. onze vader, opa en overgroot
vader.
Adrie van der Hoeven
Het was voor ons 'n grote steun.
J.W.C. van der Hoeven-
van Leeuwen
en kinderen
Een halve dag of één avond per week gedurende 8 maanden. Start begin
nov Laag cursusgeld, boeken en instrumenten gratis. Alle kosten, ook reiskos
ten aftrekbaar voor de belasting. Ook opleiding schoonheidsspecialist. Vraag
informatie en studiegids, ook 's avonds en in het weekeinde, telefonisch bij:
Laan van Meerdervoort 368, Den Haag
Met tram 3 en 12 slechts 15 minuten van N.S. Station
Bel nu: 07Q 363 21 88
Uitvaartzorg met histo
gevestigd in uitvaartcentrum 't Leidse Hu\
Rouw-appartementen met 24-i
toegankelijkheid
Ontvangstgelegenheid voor
grotere gezelschappen
Op 3 minuten afstand van begraaf
en crematorium "Rhijnhof"
U kunt ons dag en nacht bereil
Uitvaartcentrum 't Leidse l
Gitstraat 1, Morskwartier LEID
071-5 730 830
ARRONDISSEMENTSRECHTBANK TE D
DEFINITIEVE TOEPASSING SCHULDSA1
D.D. 5 SEPTEMBER 2001
R.01/392 J. VROLIJK W/V BRANDT, geb. te Ha;
18 juni 1932, won. te 2313 CA Leiden, Lindestra
R.C.: mr. H.W. Unger; Bewv.: mr. J.H.C. Visser,
144, Pb. 1144, 2302 BC Leiden, telnr. 071-5791
FAILLISSEMENTEN OPGEHEVEN BIJ GE
AAN BATEN D.D. 23 AUGUSTUS 2001
F.89/217 VERHAGE HORECA SERVICE BV. stal
Leiden, ten tijde v.d. faill. verkl. kanth. te 2252 E
Voorschoten, J.F. Kennedyplantsoen 58.
R.C.: mr. H.W. Unger; Cur. was: mr. R.J.H. van i
Kanaalpark 144, Pb. 1144, 2302 BC Leiden,
telnr. 071-5791700.
F.98/246 EQUESTRIAN COMPANY THE BLES L
ten tijde v.d. faill. verkl. kanth. te 2321 GK Leide
corr. adres: 2301 CD Leiden, Pb. 2171, KvK Rijn
28053164, Companies House Cardiff (Verenigd I
nr. 2979122. R.C.: F.P. de Rooij; Cur. was: mr. V.I
Rapenburg 55. 2311 GH Leiden, telnr. 071-5122
FAILLISSEMENT NA VOORLOPIGE SUR!
VAN BETALING D.D. 28 AUGUSTUS 200
F.01/344 MATCH TRANSPORT GROEP DISTRIE
overige h. naam: MTG DISTRIBUTIE, KvK Rijnlai
28087290.
F.01/345 MATCH TRANSPORT GROEP WAREH
overige h. naam: MTG WAREHOUSING, KvK Rij
nr. 28087289,
F.01/346 MATCH TRANSPORT GROEP MANAG
BEDRIJFSMIDDELENBEHEER BV. KvK Rijnland
28087284 en,
F.01/347 MATCH TRANSPORT GROEP INTERf
TRANSPORT BV, overige h. naam: MTG INTERI
TRANSPORT, KvK Rijnland nr. 28087288, alle sl
Katwijk, kanth. te 2222 BG Katwijk aan Zee, Taa
R.C.: mr. R.J. Paris; Cur.: mr. C. van Oosten, Kaï
Pb. 1144, 2302 BC Leiden, telnr. 071-5791700.
DEPONERING SLOTUITDELINGSLIJST
F.95/497 vanaf 10 september 2001 ligt gedurem
ter griffie van genoemde rechtbank ter inzage d(
lingslijst van V.O.F. MEIJER-ERNST, kanth. te 2
Leiden, Oude Rijn 1, overige h. naam: THE WAV
KvK Rijnland nr. 53652, en haar vennoten:
F.95/498 J.B. MEIJER, geb. te Grave op 11 okt(
won. te 2024 RA Haarlem, Pallasstraat 15,
F.95/499 A.E. ERNST, geb. te Den Haag op 201
won. te 2151 VC Nieuw-Vennep, Oostmoor 28.
R.C mr. A.C.M. H'ppener; Cur.: mr. F.B. Klopp
Pb. 788, 2300 AT Leiden, telnr. 071-5155843.
Proefdieren?
Verzin iets beters!
Kom naar www.proefdiervrij.nl
en zie wat kunt doen.
Pr oefdiervri
SPECIALITEITEN REI
Winkelhof 72
Telefoon 071 -
Fax 071 -
WEGENS VERBOUWING ZIJ
OP MAANDAG 10 SEPTEMf
DINSDAG 11 SEPTEMB
GESLOTEN.
U woont nu misschien in een ruim huis met tuin en
U begint op te zien tegen de daaraan verbonden beslommeringen.
Dan is een mooi appartement in Serviceflat "De Statenhof" voor u de
ideale oplossing!
"De Statenhof" biedt u vele voorzieningen, o.a. warme keuzemaaltijden
uit eigen keuken, 24-uurs bewaking, diensten van huismeester en
receptie en nog veel meer.
Groot eigen parkeerterrein, gunstige ligging t.o.v. openbaar vervoer,
winkelcentra, postkantoor en banken. Goede autoverbindingen in alle
richtingen.
Pieker niet langer, maar neem contact op met "De Statenhof" voor
nadere informatie.
Momenteel zijn enige 21/2- en 3-kamer koopappartementen
beschikbaar, waarvan enkele met garage.
Royale afmetingen: 67, 78, en 92 m2.
Bachstraat 590, 2324 HD Leiden.
Telefoon 071 576.34.05 Fax 071 576.31.41
