GELOOF SAMENLEVING
Echtgenote Milingo niet zwang(
Hulpbisschop: Geen bezwaar tegen
transplantatie van varkenshart
Grote ruimtes ISS zijn
lastig voor astronauten
Vrouw Jemen beloont trouwe
echtgenoot met tweede vrouw
Paus verontn
door arrestati
van christen©
Teheran verbiedt stropdas,
make-up en hippe t-shirts
Zegening
ii
WETENSCHAP
'Vroeg kaal: hogere kans op hartkwale li
Enschedeër ontwerpt geheugen
zonder gaten voor computer
Venetië als blokkendoos
VANDAAG
Op twintig
augustus
(1886)
werd in
Duitsland
de invloedrijke theoloog
Paul Tillich geboren. Na
aanvaringen met de na
zi's in de jaren dertig
emigreerde hij naar de
VS, waar hij later hoogle
raar zou worden aan de
Harvard University. Til
lich wordt omschreven
als een religieus socialist.
Een progressief denker
die door zijn voorstelling
van God als het 'zijn' of
'de grond van het zijn',
de weg bereidde voor de
zogeheten 'God-is-dood-
theologie'. Hierin wordt
de aanwezigheid en
werkzaamheid van God
in de traditionele kerken
ontkend, en tracht men
zich, met behoud van
waardevolle religieuze
tradities, te verzoenen
met de secularisatie (ont
kerkelijking). Tillich stierf
in 1965.
Joodse kolonisten
maken synagoge
van moskee
jeruzalem/afp - Joodse kolonis
ten in het noorden van de Wes
telijke Jordaanoever hebben on
langs een in onbruik geraakte
moskee op hun terrein tot syna
goge omgebouwd. Dat hebben
bronnen in de nabijheid van de
kolonisten gemeld.
De ultra-orthodoxe kolonisten
hebben zich gevestigd in Sa
Nour, een kleine nederzetting
temidden van Palestijnse dor
pen bij de autonome Palestijnse
stad Nablus. Ze hebben de
plaats ingenomen van niet-reli-
gieuze kolonisten die voor de
Palestijnse intifada zijn ge
vlucht.
In oktober maakten Palestijnen
een moskee van het graf van Jo
zef in Nablus. Op deze heilige
plaats stond sinds de Israëlische
bezetting van de Westelijke Jor
daanoever in 1967 een synago
ge-
Taliban: Geen visa
voor diplomaten
kabul/ap - De Afghaanse Tali-
banregering weigert de visa te
verlengen van de drie Westerse
diplomaten die de medewerkers
van de hulporganisatie Shelter
Now bijstaan. De visa van de di
plomaten verlopen morgen. De
Taliban hebben de vertegen
woordigers te verstaan gegeven
dat de acht vastgehouden ont
wikkelingswerkers geen bezoek
mogen ontvangen totdat het on
derzoek naar hun activiteiten is
afgerond.De Taliban beschuldi
gen hen ervan Afghanen te wil
len bekeren tot het christen
dom.
maandag 20 AUGUSTUS 20«
rome/ap - De Zuid-Koreaanse
Maria Sung, die het Vaticaan in
verlegenheid bracht door haar
huwelijk met de Zambiaanse
aartsbisschop Emmanuel Milin
go, is niet zwanger, heeft zij vrij
dag bekendgemaakt. Daarmee
blijft de kerk nog grotere schan
de bespaard.
De 43-jarjge Zuid-Koreaanse
arts, die eerder deze week zei
dat zij over tijd was, heeft vrij
dagmorgen een zwangerschaps
test laten uitvoeren in een zie
kenhuis in Rome. Ze wilde de
test aanvankelijk pas uitvoeren
in het bijzijn van haar echtge
noot, maar die is nog steeds 'op
retraite'. Milingo's vrouw zei op
gelucht te zijn dat haar de zorg
voor een kind bespaard blijft,
zodat zij nu al haar energie kan
richten op het terugvinden van
haar echtgenoot. Anderzijds
verklaarde zij ook teleurgesteld
te zijn. „De grote hoop van
monseigneur Milingo en mij
was dat God ons zou hebben
gezegend met een kind."
Sung en Milingo zijn op 27 mei
in New York getrouwd op een
massale huwelijksplechtigheid
van de Moon-sekte. Zoals bij
aanhangers van de religieuze
groepering gebruikelijk is zijn de
twee gekoppeld door Moon-lei-
der Sun Myung Moon. Nadat
het Vaticaan hem met excom
municatie had gedreigd als hij
zijn echtgenote niet zou opge
ven vroeg Milingo een audiëntie
aan bij paus Johannes Paulus II.
Hij zei dat hij wilde uitleggen
waarom hij was getrouwd en
waarom hij van mening is
priesters in staat zouden i
ten worden gesteld een gej
stichten. j
Vorige week liet het Vati
weten dat Milingo had besi
zijn vrouw te verlaten eni
te keren naar de Rooms-K
lieke Kerk. Omdat hij in rei
was gegaan had hij zijn b
schriftelijk wereldkundig
maakt, zei het Vaticaan.
Sung zegt haar echtgenoo
meer te hebben gezien su
augustus, de dag nadat hijl
paus op bezoek was gewee
eist van hem zelf te verin
wat hij heeft besloten en j
digde dinsdag aan in hongf e
king te gaan tot ze Milinj
spreken krijgt.
sanaa/dpa - De 36-jarige Um
Abdallah uit Jemen heeft haar
echtgenoot voor zijn trouw en
geduld beloond met een tweede
vrouw. De vrouw, die werkt voor
een buitenlandse particuliere
organisatie, is vijftien - jaar ge
trouwd en heeft drie kinderen.
Um Abdallah ging volgens het
Jemenitische persbureau zelf op
bezoek bij de familie van haar
mans tweede vrouw en sprak
met hen over de kosten en de
bijzonderheden van het tweede
huwelijk van haar echtgenoot.
„Zij spande zch erg in bij de
keuze van de tweede vrouw en
koos een bijzonder knap meis
je", aldus het persbureau.
De \touw handelde echter ook
uit een bezwaard geweten. Zij
had het idee dat zij door haar
werk haar man en kinderen on
voldoende aandacht heeft ge
schonken. Jemenieten mogen
volgens de islamitische wet vier
vrouwen tegelijk hebben, mits
zij die alle kunnen onderhou
den.
Normaliter zoeken mannen hun
vrouw zelf uit. Vaak sturen zij
hun moeder naar de vrouw van
hun keuze om haar schoonheid
te beoordelen. Zij kunnen dat
zelf moeilijk, omdat de meeste
Jemenitische vrouwen hun ge
zicht buiten de deur onder een
sluier bedekt houden.
pc
0
militello val di catania - Een processieganger op Sicilië biedt San Salvatore zijn kind aan. Of het kind het nou leuk vindt of niet. Op de feest
dag van San Salvatore droegen 50 Sicilianen het standbeeld van de heilige op de schouders mee en lieten ze hun naakte kinderen zegenen.
Foto: Reuters/Tony Gentile
teheran/ap - De politie van Te
heran heeft een verbod uitge
vaardigd op het dragen van
stropdassen, het verkopen van
t-shirts met de afbeelding van
Westerse filmsterren en heeft
restaurants verboden vrouwen
te bedienen die make-up dra
gen. In winkelcentra mag geen
muziek meer gedraaid worden
en afbeeldingen van (half) naak
te vrouwen en het tonen van
vrouwelijk ondergoed zijn ook
taboe. De maatregelen werden
zaterdag afgekondigd door het
Iraanse persbureau IRNA en zijn
gisteren ingegaan. Gelijkluiden
de maatregelen zijn genomen in
de heilige stad Qom.
De verscherpte maatregelen te
gen 'symbolen van westerse de
cadentie' zijn afkomstig van
conservatieve stromingen bin
nen de Iraanse politieke en
rechterlijke macht. Die zijn bang
de invloed kwijt te raken die ze
hebben op bijna alle aspecten
van het publieke leven. De poli
tie staat onder direct gezag van
de conservatieve geestelijk leider
ayatollah Ali Khamenei.
Vorige week riep het hoofd van
de rechterlijke macht, ayatollah
Mahmoud Hashemi Sjahroudi,
al op tot een 'totale oorlog' te
gen sociale onzedelijkheid. Die
oproep heeft geresulteerd in
tientallen publieke geselingen
wegens het drinken van alcohol,
het lastigvallen van vrouwen en
het bedrijven van ongeoorloofde
seks.
De hervormingsgezinde presi
dent Mohammed Khatami kon
digde vorige week echter aan
dat hij door zal gaan met zijn
beleid van sociale en politieke
hervormingen.
castel gandolfo/rtr-efe
Johannes Paulus II heeft
ren geprotesteerd tegen 1
restatie van enkele hondi
christenen in Libanon,
de Libanese leiders op ziel
antwoordelijk te gedragen,
waarden van de democrat 'd
nationale soevereiniteit n
niet voor de politieke bela d
van dit moment worden 1
offerd", waarschuwde de
in het wekelijkse Angelus n(
in zijn vakantieverblijf in |g
Gandolfo. e
De afgelopen twee weken d
het Libanese leger meer nC
tweehonderd aanhangers 1 P(
pakt van de verbannen cl
lijke leider Michel Aoun i a
christelijke krijgsheer Sam j,a
agea. Ook twee christelijke
nalisten zijn opgepakt. Zij
den met Israël samenzi rg
om Libanon te onderrr n<
Volgens de leider van
Rooms-Katholieke Kerk
bemoeilijken de arrestatii 1S
dialoog tussen de bevoD
groepen in het land
De christenen staan kritis [d
genover de invloed van Sy
de Libanese regering. Er 2 M
het land meer dan 20.000
sche militairen. Volgens de
is een pluralistisch en vrij
non een bron van rijkdom
het gehele Midden-Oosten ft
moeten allen eraan bijö ;T
dat de Libanezen die rij k
bewaren en doen toene ,r
meende Johannes Paulus. )C
Leiders van politieke p< ,e
hebben de actie van het
veroordeeld. Zij achten hi
strijd met de grondwet. B
groeit de angst dat Libano z
politiestaat wordt.
Libanon is een lappendel
religies. Soennitische mi
shi'itische moslims en Ma
sche christenen zijn de b
rijkste bevolkingsgroepen.
De Jong pleit voor pragmatisme op goedbezocht Flevo Totaal
liempde/anp - Hulpbisschop De
Jong van Roermond ziet heil in
de transplantatie van een var
kenshart in een mens. Als het
menselijk leven daardoor in een
redelijke zin verlengd kan wor
den, is de ingreep volgens hem
toegestaan, zolang deze maar
geen invloed heeft op het more
le handelen van de betrokkene.
„Ik zou zeggen: als het maar
klopt", zei De Jong vrijdag op
het Flevo Totaal Festival in
Liempde in Noord-Brabant. Hij
denkt niet dat iemand door het
inplanten van een varkenshart
een slechter mens wordt of de
neiging krijgt zich als een varken
te gaan gedragen. Het enige
doel van zo'n transplantatie is
om bloed rond te pompen zodat
een mens in leven kan blijven.
„En dat vind ik een heel hoge
doelstelling", benadrukte de
hulpbisschop.
Hij pleit wel voor een goed on
derzoek naar de risico's van een
transplantatie van een dieren
hart in mensen. Volgens De
Jong mogen daardoor geen ern
stige ziekten of andere (nog on
bekende) factoren gaan optre
den, Zeker als die uiteindelijk
zoveel leed berokkenen dat het
menselijk leven kwalitatief zo
omlaag gaat dat je iemand toch
beter kunt laten sterven. Een
stelregel in de Rooms-Katholie
ke Kerk is dat een behandeling
niet buitenproportioneel mag
zijn, aldus de hulpbisschop.
Hij wees erop dat een Ameri
kaanse chirurg kortgeleden
.heeft gezegd dat mensen die
een hart van iemand anders
hebben gekregen, ook een deel
van de emotionele wereld van
die mensen hebben ontvangen.
Behalve een mensen- of dieren
hart is het volgens De Jong ove
rigens ook toegestaan om een
metalen of plastic hart in een
mens te transplanteren om het
leven te verlengen. „Als het
maar werkt", zei hij in een toe
lichting op zijn toespraak over
de visie op het leven.
Het Flevo Totaal Festival duurde
tot gistermiddag. Het vierdaagse
festival in Liempde bij Boxtel
trok 10.600 bezoekers,. Onge
veer 10 procent van hen is geen
christen, blijkt uit een onder
zoekje van de organisatie.
cape can aver al/rtr - De drie as
tronauten die vorige week aan
kwamen op het International
Space Station (ISS), beginnen al
aardig te wennen aan het ge
wichtloze leven. De ruimtes in
het station zijn in sommige ge
vallen echter zo groot dat astro
nauten vast kunnen komen te
zitten, zonder een muur, pla
fond of vloer in de buurt om
zich tegen af te zetten.
„Als dat gebeurt, moet je net zo
lang wachten tot er iemand
langskomt die je een duwtje kan
geven", vertelde Frank Culbert-
son, de nieuwe commandant
van het ruimteschip, vrijdag aan
journalisten. Het gesprek tussen
de astronauten en journalisten
had plaats vlak voor de ceremo
niële overdracht van het com
mando van ISS. De Rus Oesa-
chev voerde de afgelopen zes
maanden het commando en
keert komende week met twee
Amerikaanse collega's terug
naar de Aarde.
Voor hen geldt de omgekeerde
wereld: zij moeten weer wennen
aan een bestaan op de planeet.
Behalve een maandje wennen
aan zwaartekracht, betekent dat
voor Susan Helms dat ze een
nieuwe woning moet zoeken.
Ook zegde de Amerikaanse as
tronaute voor haar vertrek naar
het buitenaardse haar credit
cards op, en zette al haar bezit
tingen in een opslagruimte.
Culbertson moet het komende
half jaar samen met zijn twee
Russische collega's leren func
tioneren in de ruimte. In totaal
zijn er tien Russen en Amerika
nen aan boord van het ruimte
station, dat een gezamenlijk
project is van de Verenigde Sta
ten, Rusland, Canada, Japan en
Europa.
londen/anp - Mannen die al
voor hun dertigste kaal worden,
hebben een verhoogde kans op
hartziektes. Dat blijft uit onder
zoek van de universiteit van de
Italiaanse stad Genua. Volgens
professor Rebora wordt vroegtij
dige kaalheid veroorzaakt door
een verhoogd gehalte van het
hormoon testosteron. Dat ver
oorzaakt schade aan de haar
zakjes waardoor het haar ver
zwakt en uiteindelijk uitvalt, zo
meldt de Britse krant The Inde
pendent.
Een teveel aan testosteron blijkt
ook te leiden tot hartproblst'
op latere leeftijd, zoals ha
vallen en angina pectoris
wordt het hormoon in ve w
gebracht met hoge bloei"1
een hoog cholestorolgeha
trombose.
fe
Een meisje in gebed tijdens de afsluitende kerkdienst van het Flevo
Totaal Festival. Foto: ANP/Hans Steenmeier
enschede/anp - Rijk wil hij er
absoluut niet aan worden. Vele
computerfreaks over de hele
wereld zullen Rick van Rein ech
ter dankbaar zijn voor zijn vin
ding. De 32-jarige Enschedeër
heeft een programma ontwik
keld dat beschadigde delen van
het computergeheugen niet
meer toelaat in het systeem van
de personal computer, waar
door wordt voorkomen dat deze
vastloopt.
Van Rein promoveert op 8
maart volgend jaar aan de Uni
versiteit Twente op zijn vinding.
Het programma wordt stan
daard aan het besturingssys
teem Linux toegevoegd. Linux is
de tegenhanger van Windows
en vele malen goedkoper.
Van Rein, een fanatiek Linux-ge
bruiker, heeft het programma
ontwikkeld omdat het probleem
van een defect computergeheu
gen vaak voorkomt. „Dat komt
onder meer door fabricagefou-
ten of omdat er een stofje op de
chip zit. Daardoor raken vaste
plekken in het geheugen be
schadigd. Ik heb ervoor gezorgd
dat die beschadigde plekken
niet meer actief worden in het
computersysteem."
Zijn programma staat op zijn ei
gen website. Linux-gebruikers
kunnen daar gratis gebruik van
maken. „De eerste reacties zijn
zeer enthousiast. Mijn website is
in 24 uur al 13.000 keer geraad
pleegd. Dit programma wordt
over de hele wereld gebruikt."
Van Rein presenteerde het pro
gramma op het hackerscongres
afgelopen weekeinde op de Uni
versiteit Twente in Enschede.
venetië - Deze driedimensionale luchtfoto van Venetië is het werk van de IKONOS-satelliet van het
Imaging-project. De 3d-camera's van de kunstmaan delen de wereld op in blokken van één kubieke
Te zien zijn onder andere de San Giorgo Maggioro-kerk en de 400 bruggen over de 114 kanalen van
IKONOS reist 676 kilometer boven het aardoppervlak met een vaartje van 28.000 kilometer in het u
Foto: EPA
