SERVICE
3
3
3
3
°y
3
3
3
3
3
3
3
3
D
m
JSt
Lekker zomerweer
Haarlem
Amsterdam
Leiden
Hilversum
GAAF'
t
MAANDAG 20 AUGUSTUS 2001
FILMAGENDA
LEIDEN
LIDO 1 tel. 071 - 5124130
5133210, Steenstraat 39
Jurassic Park III MG6 - Avonturen
film op een eiland vol met angst
aanjagende dino-soorten - dag.
19.00 21.30; dag (beh vr) ook
14.30.
LIDO 2
Down to Earth MG6, dag. 18.45;
dag. (beh vr) ook 14.30.
Pearl Harbor 12 jr. - Actie en ro
mantiek met o.a. Ben Affleck, Alec
Baldwin - dag. (beh ma) 20.30.
Sneak Preview ma 21.30.
LIDO 3
Final Fantasy 12 jr. - Animatie/sci-
ence fiction met de stemmen van
Alec Baldwin, James Woods, e.a. -
dag. 19.00; dag (beh vr) ook
14.30.
Heartbreakers a.I., dag. 21.30.
LIDO 4
Shrek a.I., Ned. gesproken, dag.
(beh vr) 14.30; Engels gesproken
dag. 19.00 21.30.
STUDIO tel. 071 - 5124130
5133210, Steenstraat 39
Dr. Dolittle 2 a I - Eddy Murphy
praat met dieren - dag. 19.00; dag.
(beh vr) ook 14.30.
Bridget Jones's Diary 12 jr. - Kome
die met Renee Zellweger, Colin
Firth, Hugh Grant - dag. 21.30.
LUXOR tel. 071 - 5121239, Sta
tionsweg 19
Keizer Kuzco a.I. - De nieuwste
Walt Disney film - Ned. gesproken,
dag. 14.30.
Tomb Raider MG6 - aktiefilm met
Angelina Jolie e.a. - dag. 19.00
21.30.
TRIANON tel. 071 - 5123875, Bree-
straat 31
Scary Movie 2 12 jr., dag. 19.15
21.30; zoook 14.30.
Bridget Jones's Diary 12 jr., dag.
19.00 21.30; zo ook 14.30.
Costa dag. 19.15.
The Hole dag. 21.30.
Spy Kids a.I., Ned. gesproken, zo
14.30.
HET KIJKHUIS tel. 071 - 5661585,
Vrouwenkerksteeg 10
Malèna dag. 19.15; ma di wo ook
21.30.
Intimacy do t/m zo 19.45 22.00.
Memento do t/m zo 21.30.
La Stanza del Figlio, ma di wo
19.45 22.00.
ALPHEN A/D RIJN
EUROCINEMA tel. 0172 - 420800;
reserveren 24 uur per dag: tel. 0900 -
2045678, Van Boetzelaerstraat 6
Pearl Harbor 12 jr., dag. 20.30
Bridget Jones's Diary 12 jr., dag.
19.00.
Scary Movie 2 12 jr. - Parodie op
horrorklassiekers - dag. 13.45
18.30 21.30; zo ook 16.00.
Jurassic Park 3 MG6, dag. 18.45
21.15; zo ook 16.00.
Lara Croft: Tomb Raider MG6, dag.
(beh wo) 21.30.
Final Fantasy 12 jr., dag. 18.45.
Dr. Dolittle 2 a.I., dag. 14.00; zo
ook 16.15.
Shrek a.I., - Met de stemmen van
Frans van Deursen, Angela Schijf,
e.a. - dag. 13.45.
Keizer Kuzco a.I., Ned. gesproken,
dag. 14.00; zoook 16.15.
Sneak Preview 16 jr., wo 21.30.
PARKFILMHUIS tel. 0172 - 492982
493737, Cornells Geellaan 2
Le Goüt des Autres - Regie: Agnes
Jaoui - do t/m di 20.30.
VOORSCHOTEN
CULTUREEL CENTRUM tel. 071 -
56-12377, Prinses Marijkelaan 4
Spy Kids a.l., Ned. gesproken, dag.
13.45.
Pokémon 3 a.l., Ned. gesproken,
dag. 15.30.
Extra achtergronden bij de films in
de regio vindt u via de filmagenda
op onze website www.leidschdag-
blad.nl
HET WEER
door Jan Visser
Nog één keer een zware buiensessie en het landelij
neerslagrecord voor de maand augustus ligt op stra
Het record bedraagt namelijk 292 millimeter in 1948
te Voorthuizen. Na de zware donderbuien van zater
dagavond en gisternacht staat Honselersdijk in het
West!and nu op 246 mm.
Afgaande op het neerslagkaartje van het KNMI is in
Roelofarendsveen de meeste regen gevallen: 74 mm
Volgens het KNMI is het alweer de achtste keer deze
zomer dat er ergens in het land meer dan 50 mm val
Over de afgelopen vijftig jaar brachten alleen enkele
zomers uit de jaren zestig meer van zulke 'wolkbreu
dagen': in 1969 zelfs 11.
De zware buien trokken voornamelijk over het wes
ten van het land. In het midden, het oosten en in
Zeeland viel vyeinig of geen regen. Afgezien van de
landelijke topper, 74 mm in Roelofarendsveen, viel
het in onze regio nog wel mee. Op Schiphol viel 's
nachts 28, op het vliegveld Valkenburg 16 en op Si
terberg slechts 0,1 mm. Het aantal ontladingen tus
sen 18 uur zaterdagavond en 7 uur zondagochtend Rl
boven Nederland, België en de Noordzee bedroeg
meer dan 18.000: tussen 21.45 en 02.30 uur per
tier meer dan 500.
De zogeheten prefrontale buien - het koufront trok
zondagochtend zonder noemenswaardige regen o\i
ons land - waren een reactie op het vochtig-warme
weer van zaterdagmiddag. Het werd zaterdag na een
bewolkte ochtend zonnig en op veel plaatsen zomei
warm (Nieuw-Vennep 25,1 graden Celsius).
De veelvuldige zware buiensessies doen de zomer
echter niet wankelen. Dankzij een nieuw hogedruk-
gebied wordt dezer dagen droog, zonnig en warm a
merweer verwacht. Morgen vooral 's middags zonn
en warm met temperaturen tot 25 graden. Waaien
doet het nauwelijks. Op woensdag en waarschijnlijk
ook donderdag blijft het zonnig en warm met maxi
ma tot 27-28, plaatselijk 29 graden.
SNELHEIDSCONTROLES
De verkeerspolitie controleert
in heel Nederland op snelheid.
Een aantal controles wordt aan
gekondigd. Zoals gebruikelijk
zal dagelijks worden gecontro
leerd op de A2 Amsterdam -
Utrecht - Eindhoven vice versa,
A9 Alkmaar - Diemen vice ver
sa, AIO ringweg Amsterdam,
A12 Driebergen - Gouda vice
versa, A27 knooppunt Lunetten
- knooppunt Everdingen vice
versa.
PUZZEL
WEER
MAXIMUM
TEMPERATUUR
MINIMUM
TEMPERATUUR
WINDRICHTING
NEERSLAG
KANS
DINSDAG
i
oj
WOENSDAG
I5°]l
W
DONDERDAG
26°|
irjjt
i
VRIJDAG
ZATERDAG
4>
Noordzee
Alkmaar
Hoorn
Purmerend
IJmuiden
Zaanstad
Almere
I Hoofddorp
Wassenaar
Alphen a. d. Rijn
Soest
Verwachting voor morgi
Kruis woordTrainTeen.1
ZON EN MAAN
Niet het gevraagde woord invullen, maar een woord dat bestaat uit de letters van
het gevraagde woord in dezelfde volgorde min 1 letter. (B.v. Omschrijving "die
renverblijf'. Antwoord zou zijn "stal", maar ingevuld moet worden "sta"of "tal".
Welke van die twee het moet worden, moet blijken uit de kruisende woorden.)
Horizontaal: 1. Genotmiddel; 4. bende; 7. bewaker; 9. baantje;
11. stuk chocolade; 12. ton; 13. zwemvogel; 15. lusthof; 16. ver
schoten; 18. snoer; 19. kleinste vinger; 20. schamel; 22. vriend
van Cicero; 25. tuinvak; 27. takje; 28. lidwoord; 29. niemendal;
31. sluitpin; 32. standaardmaat; 34. hatelijkheid; 35. soort hert.
Verticaal: 1. Niet vlot; 2. uitroep van afkeer; 3. mand; 4. regel
maat; 5. vlaktemaat; 6. door water omgeven land; 8. ogenblik;
10. wensen; 12. trapportaal; 14. scheepsvloer; 15. mat; 17. vor-
stentitel; 18. kleur; 20. plotseling; 21. grond bij een boerderij;
23. nachtgewaad; 24. kuststrook; 26. bek; 29. gierigaard;
30. alleenspel; 32. moment; 33. vochtig.
Oplossing van zaterdag:
HORIZONTAAL: 1. Patient, 7. ïq; 8. vet: 10. vt; 11. preek; 13. zoo; 15. eer:
17. remonte: 18. bah: 19. eau; 21. armen: 25. ti; 26. olv; 27. de; 30. kniezen.
VERTICAAL: 2. Ai; 3. idee; 4. np; 5. wilz; 6. star; 8. vr; 9. te: 11. poeha;
12 keten: 14. ora; 16. eea; 18. buts: 20. uwer; 22 ro; 23. mile; 24. ev; 28. nn;
29. pe.
CASPER HOBBES
AAH, IK HEB JEUK! DIT
IS NOS ERGER DAN
MUGGENBETEN I
door Bill Waterson
UJAT HET OOK 15, IK
WORD ER GEK VAN!
i
1A O 1990 Universal Press Syndicale
DINSDAG 21 AUGUSTUS 2001
Zon- en maanstanden
Zon op 06 35 Zon onder 20.50
Maan op 09.22 Maan onder22.22
Waterstand
IJmuiden Katwijk
Hoog 05.52 18.19 05.25 li
Laag 01.36 16.03 01.17 1:
COLOFON
LEIDSCH DAGBLAD
(Opgericht 1 maart 1860)
DE RECHTER
door Mr Jesse van Muylwijck
A15A) v/OORSPEUT «SE^COKTEMCSoCF
I/O pe HEfe-PST v-A/O 2£>o7-.
KOUpB WÏMTER <SAAAJ
ze stakea/ e»y vb
Tm.e\Asl^ DE:
PAOS MEER iM\JK2E:p
AJSE~Zi)r^ VB
GOAiPoO/VlAoTo/VLATe/O AloG AJ'IET
OM6E&OUW P v/OOK. DE:
KANTOOR
Rooseveltstraat 82 071 -5356 356
Postadres: Postbus 54, 2300 AB Leiden
ABONNEESERVICE
e-mail: abonneeservice@hdc.nl
Geen krant ontvangen?
Bel voor nabezorging:
Ma. t/m/vr.18.00-19.30uuren
Zaterdag 10.00-13.00 uur 071-5128 030
DIRECTIE
B.M. Essenberg, G.P. Arnold
W.M J. Bouterse (adjunct)
HOOFDREDACTIE
Jan Geert Majoor, Kees van der Malen
Léon Klein Schiphorst (adjunct)
PUBLIC RELATIONS
W.H.C.M. Steverink 071-5356 356
REDACTIECHEFS
Adriaan Brandenburg, eindred. algemeen
Tim Brouwer de Koning, Rijn- en Veenstreek
INTERNET:
www.leidschdagblad.nl
ADVERTENTIES
Maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 17 uil
071- 5356 300
RUBRIEKSADVERTENTIES
Maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 17 uil
071-5143 545
ABONNEMENTEN: (071-5128 030) p
bij vooruitbetaling (acceptgiro):
per maand 38,30 (€1 f
per kwartaal 107,95
per half jaar 213,50 (€9
per jaar ƒ414,75 (€11 B
il
Abonnees die ons een machtiging verstrekker
tot het automatisch afschrijven van het
abonnementsgeld, ontvangen 1,- 0,45)
korting per betaling.
eindredactie regio
redactie kunst
sportredactie
redactie Regio Leiden
Duin- en Bollenstreek
redactie Leiden
W mx- GtL££P ££N
SLAK MÊ V5%KJ5U M£T ££N
SNÉUtëlP VAN IB-SUE* KM/U.
Dick van der Plas,
Jan Rijsdam,
Willem Spierdijk,
Erna Straatsma,
Roza van der Veer,
Wim Wegman,
Bill Meijer, binnen/buitenland.
Peter Heerkens, erbij
Jan van der Nat, internet
TELEFAX
Advertenties: 071-5323 508
Familieberichten: 023-5150 567
Redactie: 071-5321 921, 071- 5320 329
VERZENDING PER POST
Voor abonnementen die per post (binne ;P
worden verzonden geldt een toeslag van 0, ij
0,43) aan portokosten per verschijndag.
LEIDSCH DAGBLAD OP CASSETTEBAI
Voor mensen die moeilijk lezen, slechte
hebben of blind zijn (of een andere leesh thl
cap hebben), is een samenvatting van h n
gionale nieuws uit het Leidsch Dagblad
luidscassette beschikbaar. Voor info:'
0486-486486
(Centrum voor Gesproken Lectuur, Grave) en
uai
Auteursrechten voorbehouden qq
Dagbladuitgeverij Damiate
E-MAIL:
redactie.ld@damiate.hdc.nl
ZIEKENHUIZEN
ONGEVALLENDIENST
Rijnland Ziekenhuis, locatie Leiderdorp: 24 u. per dag.
Diaconessenhuis: maandag t/m vrijdag 08.00-17.00 u. (uitgezonderd fees
gen).
Leids Universitair Medisch Centrum: 24 u. per dag.
Rijnland Ziekenhuis, locatie Alphen aan den Rijn: geen ongevallendienst.
INLICHTINGEN BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: tel. 071-5178178.
Rijnland Ziekenhuis, locatie Leiderdorp: tel. 071-5454545.
Rijnland Ziekenhuis, locatie Alphen aan den Rijn: tel. 0172-463131.
Leids Universitair Medisch Centrum: tel. 071-5269111
01
T»
ve
WEERBEELD is een softwarepakket Waarmee u thuis via
uw PC met modem de meest actuele Weersinformatie
uit uw regio kunt opvragen, Neerslagbeelden uit
Nederland, Duitsland en de UK. Satellietbeelden,
weerkaarten en natuurlijk altijd een actuele
\t(eersverwachting voor uw regio. Kosten ƒ1,50 p^r^
minuut. Meer informatie op WWW.WEERBEELD.yL