UEFA draaitOverwegend bevolkt met hier en daar een kuil
straf terug
van De Boer
iiS
Autobezitters angstig
na vernielingenreeks
iterpol wil namaak creditcards aanpakken
zit je wel goed?
GRATIS
LEIDSCH
DAGBLAD
Voetbalcarrière international gered
Uitgewoonde Boogerd haalt doelstelling
Flitstrein besturen vanuit 'de skischans'
A VANDAAG
in deze krant
circa
2 WEKEN
NR. 42680 LOSSE NUMMERS 2,25 1,02 ZATERDAG 2,75/€1,25
zaterdag 28 JULI 2001
OPGERICHT 1 MAART 1860
op bloed
ij «luste bed wants
nu bezig aan opmars
'"■S3.
a erste tegenslag
oor president
Aegawati
Jlartin van der
alk, directeur
an Avifauna
begint een
efproces
gen het ROC
arakken gaan
gen de vlakte
i Oegstgeest
Ito Weiss
Izijn niét weinig
jellectuelen met een
jheïstisch hoofd en
fen gelovig gemoed
1-26°
no 2-4
hgen van 14 jaar
|jgt 28 jaar cel
|t palm beach - Een 14-jari-
nerikaanse jongen die vo-
ar in een woedeaanval een
ijn leraren doodschoot
gisteren een gevangenis
van 28 jaar opgelegd ge-
B*"i. De jongen maakt geen
raak op vervroegde invrij-
bepaalde de rech-
die de 14-jarige Nathaniel
all als een volwassene be-
itte. Brazill betuigde bij de
praak zijn spijt over het
dschieten van wat volgens
leen van zijn 'favoriete le-
i n' was. De jongen schoot
ö-jarige man dood nadat
ehad geweigerd om Brazill
j twee meisjes van zijn klas
ten praten.
ndmolen moet
n rechter uit zee
ierdam - Dat Amsterdamse
itbank heeft gisteren beslo-
Jat Greenpeace voor maan-
liddag drie uur de wind-
moet verwijderen die de
lorganisatie woensdag bij
'oort in zee heeft ge
it. Oliemaatschappij Clyde
ileum Exploratie eiste in
tort geding dat de wind-
n binnen twaalf uur wordt
ehaald.
Leidsch IÜ Dagblad
door onze correspondent
Bob Kroon
nyon - De beroepscommissie van
de Europese voetbalbond heeft
de schorsing van Frank de Boer
gisteren in hoger beroep terugge
draaid van een jaar naar tweeën
halve maand. Dat betekent dat
de straf afloopt op 31 augustus en
dat de Nederlandse international
een dag later kan meedoen in de
beslissende WK-kwalificatiewed-
strijd van Oranje tegen Ierland.
„Ik ben nog niet van alle blaam
gezuiverd, maar toch blij en op
gelucht", zei een ontspannen
Frank de Boer, die de uitspraak
niet in het hoofdkwartier van de
UEFA had afgewacht, maar in
een naburig hotel, waar hij met
Barcelona verblijft voor een trai
ningskamp. „We zijn gegaan
voor vrijspraak, maar ik denk
dat iedereen nu wel weet dat ik
onschuldig ben."
Dat geldt in ieder geval niet voor
de UEFA, die niet terugkwam op
de eerdere stellingname dat er
nandrolon was gevonden in de
urine van de verdediger. Wel
ging de beroepscommissie mee
met de argumenten van de
Boers advocaat Cor Hellingman
dat de meting bij minieme
waarden als bij zijn cliënt niet
betrouwbaar was. Volgens Hel
lingman voelde de Europese
voetbalbond zich ook onder
druk gezet door de civiele pro
cedure, die hij in Zwitserland
had aangespannen tegen de
eerdere uitspraak van de tucht
raad.
Daarom had volgens Hélling
man UEFA-aanklager Kapl zijn
eis tot schorsing donderdag al
teruggebracht tot zes maanden.
„Toen de aanklager merkte, dat
de beroepscommissie, in tegen
stelling tot de tuchtcommissie,
zeer serieus inging op onze ar
gumenten, bracht hij ook die eis
nog eens met de helft terug. Zo
sprongen we er uiteindelijk re
delijk uit", aldus de zeer tevre
den raadsman.
Hellingman zei te twijfelen aan
het nut van een verdere civiele
procedure. „We zijn weliswaar
niet vrijgepleit, maar ik vraag me
af of het nog zin heeft deze zaak
door te zetten en mijn cliënt op
nog meer kosten te jagen." Hij
voegde er aan toe dat de uit
spraak een 'voorbeeldfunctie'
kan hebben voor andere ver
meende nandrolongebruikers,
zoals Edgar Davids. De midden
velder is door de Italiaanse voet
balbond voorlopig geschorst in
afwachting van een definitieve
uitspraak. De UEFA en de we
reldvoetbalbond FIFA hebben
die straf overgenomen.
Op 1 september, een dag na het
aflopen van De Boers schorsing,
speelt Nederland de belangrijke
kwalificatiewedstrijd in en tegen
Ierland. Uiteraard hoopt Frank
de Boer dat bondscoach Louis
van Gaal hem dan weer zal op
stellen, ook al heeft hij dan nog
geen ritme kunnen opdoen in
wedstrijden.
Pagina binnenland:
Commentaar
Pagina sport:
De Boer richt zich nu op interland
door Anton Diedrich
katwijk/noordwijk - Overwe
gend bevolkt met hier en daar
een kuil. Dat is het beeld van de
Nederlandse stranden deze zo
merse dagen. Maar het strandle
ven houdt niet op als de zon on
der gaat. 's Avonds vieren veel
Nederlanders en ook buiten
landse toeristen dat de tempera
turen voor de tweede keer dit
jaar tropische waarden berei
ken. De kuilen zijn leeg, een
herinnering aan het feit dat de
Hollandse kust een bekende va
kantiebestemming is bij de oos
terburen. De gravers hebben
hun hotel of pension opgezocht,
het strand is nu van de jongeren
en de avondwandelaars.
In Katwijk is het om negen uur
nog redelijk bevolkt op het
strand. Avondrood begint de
heiige lucht te kleuren, ouders
pakken de koelbox in en trekken
hun protesterende kinderen
weg van het zandkasteel. Ver
derop hangt een volleybalnet.
De strandvolleyballers zijn nog
lang niet van plan om het laatste
punt te spelen. „Is het al donker
dan?", vraagt Bart. Hij heeft net
een snoekduik gemaakt, de bal
gemist en klopt nu het zand van
zijn ontblote bovenlijf. „Waar
om zouden we al vertrekken?
Het is toch nog lekker hier?"
Bart is lid van een groep van een
man of tien die aan het ballen
zijn. De meisjes zitten naast het
veld, in een kringetje. Roken,
drinken blikjes bier en cola, en
kletsen. „Je krijgt niet zo vaak de
kans in Nederland", zegt Chan-
tal. „Als het dan goed weer is,
dan moet je er gebruik van ma
ken ook."
Jongens zijn aan het voetballen,
meisjes zijn aan het zitten, de
mensen van boven de 25 die
nog op het strand te vinden zijn
- en dat zijn er nog steeds heel
wat - kuieren langs de branding.
Remko en Richard trappen een
balletje. Ze zijn net aangeko
men, maar straks komen er nog
meer vrienden deze kant op.
„Dat kan wel een latertje wor
den", zegt Richard. Wat is laat?
„Eh, twee uur of zo. Ik weet wel
dat er ook mensen gewoon op
Bekende voetballers uit de Duin- en Bollenstreek spelen een voetvolleybaltoernooi bij strandpaviljoen Van Roon in Noordwijk.
Foto: Mark Lamers
het strand blijven pitten, maar
wij niet. We wonen vlakbij."
Een paar kilometer verderop
heerst hetzelfde beeld. Noord-
wijk, tien uur. Dezelfde verlaten
kuilen zijn het decor voor de
zelfde lome activiteiten. Een
beetje beachvolleybal, jongens
die een voetbal overtrappen.
Wandelaars, meeuwen die de
branding naspeuren naar iets
eetbaars dat de badgasten over
dag hebben achtergelaten. „Dit
doen we altijd 's zomers", zegt
Marco. „Als het mooi weer is,
dan gaan we op het strand han
gen. Da's toch beter dan in de
loroeg zitten, of niet?"
Hun bevoorrading bestaat uit 24
blikjes bier. Niet overdreven
voor vijf mdn. „Hoeft ook niet",
zegt Frank.Als het heet is, valt
bier toch minder goed. Bij mij
wel, tenminste." Daarom heb
ben ze thuis een paar flessen co
la 'voorbereid': met Bacardi er
in. „Je moet dan wel voorzichtig
óverschenken, anders schuimt
het eruit en dan plakken je klau
wen de hele dag", zegt Marco.
Zijn vriendin Hester neemt een
slok.
Bij strandpaviljoen Van Roon is
net het voetvolleytoernooi afge
lopen, met bekende voetballers
uit de Duin- en Bollenstreek.
Het paviljoen organiseert wel
vaker dit soort evenementen,
zegt Gé van Roon. „In het hoog
seizoen moeten we het doen. En
dan moet het weer ook meezit
ten. Een hoop paviljoens zijn
van logiesverstrekkende bedrij
ven - hotels en pensions. Die
hebben geen zin en geen tijd,
maar wij vinden dat we af en toe
zoiets moeten hebben."
De zon kruipt nu echt onder.
Geen ansichtkaart-zonsonder
gang, maar wel een mooie rode
gloed boven de zeehorizon. Een
groep meisjes - geen jongen te
zien - leunt tegen een duintje
aan. „We blijven niet lang
hoor", zegt Laura. „Straks gaan
we nog even naar de Grent. Zij
is jarig", en ze wijst op Martine.
De afgelopen twee uur hebben
ze het vooral over jongens ge
had, geven ze toe. „Die mogen
er ook niet bij zijn. Dit is ons
avondje", zegt andere Martine.
Een paar jongens komen toch
even hun kant op wandelen,
stoer lachend. „Die lopen al de
hele tijd een beetje te kijken",
zegt Laura. „Maar we doen net
of we ze niet zien." Dat er eentje
misstapt en in een Duitse kuil
rolt, zien ze wel. Hun gierend
gelach is genoeg om iedere jon
gen te verjagen.
saint-amand-montrond - Uit-
gewoond bereikte Michael Boo
gerd gisteren na 61 kilometer
tijdrijden de streep. Uithijgend
op het asfalt hoorde hij het re
sultaat van zijn inspanningen.
Santiago Botero en Marcos Ser
rano waren hem in de rang
schikking gepasseerd, aanvallen
van anderen waren afgeslagen.
Boogerd zal de Tour als tiende
beëindigen. „Dan is de de doel
stelling gehaald", concludeerde
de Hagenaar tevreden.
Ontwikkelingen in de koers
maakten het zoeken naar een
plan om tot een goede tijdrit te
komen plots aktueel. Boogerd
zat dinsdag mee in een lange
ontsnapping en klom van de
zestiende naar de achtste plaats
in het klassement. Een top-tien-
notering lonkte zo maar. Een
spoedberaad met ploegarts
Leinders over de juiste voorbe
reiding leidde gisteren in de rit
van Montlucon naar Saint-
Amand-Montrond tot een ge
slaagde aanpak. Boogerd ging
bijzonder snel van start. Het le-
leiderdorp - 'De skischans' is de bijnaam van het
HSL-informatiecentrum in de Leiderdorpse Bospol
der. Het gebouw, met een golvend dak van gras en
een uitkijktoren om het Groene Hart te bewonde
ren, is aan de buitenkant inmiddels af. Eind sep
tember, als ook de binnenkant is ingericht, mogen
de eerste bezoekers naar binnen. De HSL-projector-
ganisatie rekent op 75.000 bezoekers uit binnen-
en buitenland per jaar. Zij kunnen onder meer kij
ken naar een maquette van de boormachine Auro
ra en vanuit een cockpit zelf de flitstrein besturen.
Ook kunnen omwonenden er terecht met vragen.
Om de ontwikkelingen rond de hogesnelheidslijn
in het Leidsch Dagblad extra te belichten, begint
vandaag een serie 'HSL-flitsen'. In beeld en woord
komen de veranderingen aan bod in het landschap
tussen Hazerswoude en de Haarlemmermeer. Niet
alleen bij het begin van de boortunnel in de Bo
spolder, inmiddels veranderd in één groot bouw
terrein, maar binnenkort ook aan het eind van de
tunnel bij het Westeinde in Hazerswoude-Dorp
gaan bouwers aan de slag. Bij de Ringvaart om de
Haarlemmermeerpolder komt een HSL-aquaduct.
Sommige veranderingen in het landschap zijn van
tijdelijke aard, andere zijn blijvend. Dat laatste
geldt bijvoorbeeld voor het informatiecentrum of
tewel de skischans. Nu al komen er aanvragen bin
nen voor rondleidingen en groepsbezoeken. Het
gebouw moet het doen zonder restaurant. Wel
kunnen bezoekers kunnen aan picknicktafels hun
eigen boterhammetje oppeuzelen. De bezoektij
den zijn van dinsdag tot en met vrijdag tussen 10
en 16.30 uur en 's zondags van 11 tot 16.30 uur. De
datum van openstelling wordt pas later bekend.
In Erbij de eerste 'HSL-flits': Een tunnel met een
zwembad erboven
Foto: Hielco Kuipers
Ferdi Schrooten
- Fabrikanten van speciale printers en
lezers moeten hun apparaten zodanig
iligen dat ze niet meer geschikt zijn
namaak van creditcards. Dat eist de
Idwijde politieorganisatie Interpol. Ver-
irs van creditcards kunnen nu nog rela-
envoudig op grote schaal nep-betaal-
ten vervaardigen. Veel van de benodig-
iparatuur is voor een paar duizend gul-
nij te koop, onder meer via internet,
bedragen onder de tienduizend gulden
ardprinters in de handel die met ge-
duizend nep-kaarten per uur kunnen
ken. Bij massaproductie zakt de kost-
van een nep-creditcard, zeker in Oost-
ia en het Verre Oosten, naar enkele
•eitjes per stuk. En dat terwijl daarmee
in potentie voor duizenden guldens geroofd
kan worden van tegoeden van argeloze
kaarthouders.
„Eigenlijk willen we hetzelfde als wat in de
jaren tachtig is overeengekomen met pro
ducenten van kleurencopiers", zegt Piet La-
keman. De Nederlandse politiefunctionaris
en fraude-expert geeft vanuit het hoofdbu
reau van Interpol in Lyon leiding aan de we
reldwijde bestrijding van creditcardffaude.
Fabrikanten van kopieerapparaten passen al
jaren aanpassingen hun apparaten aan,
waardoor ze moeilijker te gebruiken zijn
voor het drukken van vals geld. Ook wordt
bij verkoop van specialistische apparatuur
de koper nauwgezet geregistreerd.
Interpol zal op korte termijn ook de fabri
kanten van speciale printers en magneet
kaartlezers benaderen, zegt Lakeman. In de
ze snel groeiende vorm van criminaliteit
gaan jaarlijks naar schatting ettelijke miljar
den guldens om.
.Het bewijs daarvan zijn de al bijna vierhon
derd verschillende typen vervalsingen die
Interpol tot nu toe heeft weten te verzame
len. Van elke soort van vervalsing kunnen in
geval van massaproductie series van soms
vele duizenden stuks zijn gemaakt, al gauw
goed voor een miljoenenschade. Een voor
beeld daarvan is de fabriek die onlangs in
Taiwan is opgerold. Behalve een complete
productielijn werd een partij van 110.000
nep-kaarten aangetroffen. Over de hele we
reld duiken dergelijke nep-cards op, ook in
Nederland.
In Erbij:
High-tech-strijd tegen creditcardfraude
door Tim Brouwer de Koning
langeraar/zevenhoven - De
angst zit er goed in bij autobe
zitters in Langeraar en Zevenho
ven. Sinds de vemielingenreeks
van afgelopen woensdagnacht,
waarbij ook remleidingen van
auto's het moesten ontgelden,
controleren zij hun voertuig op
gevaarlijke defecten voor zij er
mee wegrijden. Bij jongerencen
trum De Schakel in Langeraar
aan de Van Wassenaerstraat let
ten uitsmijters gisteravond extra
op de auto's binnen hun ge
zichtsveld.
Een van de vrijwilligers van De.
Schakel, die niet met zijn naam
in de krant durft: „Mijn moeder
en mijn meisje hebben mij ge
waarschuwd voor ik naar Lan
geraar reed. Ik trap nu eerst op
mijn rem voor ik wegrijd. De au
to's van onze vrijwilligers staan
vlakbij De Schakel goed in het
zicht, maar ik weet niet wat er
met auto's verderop gebeurt."
De vrijwilliger uit Zevenhoven
denkt dat buitenstaanders de
vernielingen op hun geweten
hebben. „Ik kan me niet voor
stellen dat dorpsgenoten hier
auto's vernielen. Als zij worden
gepakt, hebben ze geen leven
meer."
De politie heeft nog geen aan
wijzingen dat een bende actief is
geweest in beide dorpen. Vol
gens een woordvoerster kunnen
de doorgesneden rem- en
brandstofleidingen, kapotte rui
ten en autodiefstallen net zo
goed het werk zijn van één per
soon. Sinds de eerste meldingen
binnenkwamen, waarschuwt de
politie omwonenden in de ge
troffen straten schriftelijk. Voor
al het wegrijden in een auto met
ondeugdelijke remmen acht zij
levensgevaarlijk.
De vernielde auto's stonden in
de Van Wassenaerstraat, de J.M.
Halkesstraat in Langeraar en in
Zevenhoven, waar veruit de
meeste vernielingen plaatshad
den, in de Groene Jonkerstraat,
Verlaat, Plantsoen, S. van Driel-
straat, Vlasakker en Ruijgen-
borch.
Gisteravond had de politie veer
tien aangiftes binnen. De
woordvoerster rekent uiteinde
lijk op een ruime verdubbeling
van dat aantal.
(advertentie)
ki|kVO"pTwbw.rx,Vc«pinnl
verde de 27ste eindtijd op, op
6.23 van de ongenaakbare Lance
Armstrong.
Zoals voorzien moest Boogerd
toegeven op de Colombiaan Bo
tero (3.40) en de Spaanse speci
alist Serrano (3.58) die hem in
het klassement passeerden.
Maar hij weerstond de gevrees
de aanval van de Fransman
Rous en was aanzienlijk sneller
dan de Italiaan Garzelli. Plaats
tien in het eindklassement is
vrijwel gegarandeerd. „Dit was
mijn beste tijdrit sinds jaren",
meende de Rabo-kopman.
Pagina Tour de France:
De nieuwe passie in het wielren
nen
Duurder frietje
bakt niet bruin
amsterdajm/anp - Het WOrdt
een slechte zomer voor de pa
tatliefhebber. De drie grote
fritesproducenten, McCain, Avi-
ko en Farm Frites bevestigen dat
het patatje deze zomer duurder
wordt. Volgens een woordvoer
der van Farm Frites zou de prijs
stijging kunnen oplopen tot 25
procent. 'Dat advies geven wij
aan de afnemers waaronder de
snackbarhouders.' Hierdoor
kost het frietje van een knaak
binnenkort al dik boven de drie
gulden.
Hoewel de meeste Nederlanders
blij zijn met het lekkere weer
van de laatste dagen, is dit
slecht nieuws voor de aardap
pelteelt en dus voor de patat-
prijzen. ,Als het mooi weer aan
houdt, zal de prijs van de aard
appelen alleen maar verder om
hoog gaan", zegt een woord
voerder van McCain. Het wach
ten is namelijk nog op 'de grote
aardappeloogst', cfie pas in ok
tober plaatsvindt.
„De aardappelen hebben nu
juist regen nodig." De handels-
prijs van de aardappel, de prijs
die de producenten ervoor beta
len, is nu al verdubbeld ten op
zichte van vorig jaar.
De nieuwe frites, die zijn ge
maakt van de eerste nieuwe
aardappeloogst van dit jaar,
bakken ook niet bruin. Door een
tekort aan zogenoemde reduce
rende suikers blijven ze goud
geel, maar worden ze niet bruin,
ook niet wanneer ze langer ge
bakken worden.
ÏHJ 70
VACATURES
U vindt de baan
die bij u past in
v.haarlemsdagblad.ni
Ja, ik wil een abonnement
op het Leidsch Dagblad.
Voorletters:
Adres:
Plaats:
Telefoonnummer:
(l.v.m. controle bezorging)
Na de eerste twee weken betaal Ik
mijn abonnement:
Per maand automatisch (ƒ37,30)
16,93)
Per kwartaal automatisch
Per kwartaal acceptgiro
Bank/giro nr:
Handtekening
Bij machtiging tot
automatische betaling
krijgt u bovendien
een 1/5 staatslot met
jackpot cadeau.
Leidsch Dagblad
DE WERELD OM JE HEEN.
.Stuur deze bon In een envelop,
zonder postzegel, naar
Leidsch Dagblad, abonnee service.
Antwoordnummer 10050.
2300 VB Lelden. Bellen kan ook:
071- 5128 030 of abonneren vla:
www.leldschdagblad.nl
8 712141 400121