Rebellen
in Servië
binden in
Buitenland
FBI erkent blunder
in zaak-McYeigh
Britten hebben mededogen met vader die depressieve dochter doodde
Taalstrijd Vlamingen en Walen steekt de kop weer op
kristen Cypi
loven bank
rus
m ontploft in
ofdstad Peru
egtuig stort
er in Turkije
oering
olombia
ner schuldig
1moord
angene Italië
rookvrije cel
.verbieden
hal IRA
Berlusconi bestookt met
politieke verlanglijstjes
Londen stelt verzachting
sancties tegen Irak voor
Veiligheidsminister kritisch
over 'lui' Israëlisch beleid
Klappen op campagne
NDERDAG 17 MEI 2001
i, Bgtuig Iraanse
iister vermist
I T|d
X
AFP Agence France Presse ANP Algemeen Nederlands Persbureau AP Associated Press
DPA Deutsche Presse Agentur CPD Geassocieerde Pers Diensten RTR Reuters
In het centrum van de
aanse hoofdstad Lima is
u: ,ren een bom ontploft. Zes
5en raakten gewond. De
iontplofte vlakbij het ge-
«van de nationale verkie-
jaad. Volgens de media is
inslag het werk van de re-
nbeweging Lichtend Pad.
buurt werden pamfletten
lm deze beweging gevonden,
•wonden waren vier poli-
•nten en een vrouw en
dochtertje.
/IRA - Een vrachtvliegtuig
het Turkse leger is gisteren
gestort in het zuiden van
jje. De 34 militairen aan
dzijn daarbij om het leven
men, plus drie beman-
deden. De Casa CN-235
j op weg naar de hoofdstad
met leden van een spe-
legereenheid. Ooggetuigen
n dat zich in het tweemo-
propellervliegtuig een
«Joffing voordeed.
LONDEN HARM HARKEMA
CORRESPONDENT
De 52-jarige aannemer James Lawson uit het Zuid-En
gelse Worthing heeft zijn 22-jarige dochter Sarah ge
dood. Toch is Lawson geen misdadiger. Hij bracht zijn
geesteszieke en depressieve dochter om uit mededogen.
Deze week staat hij terecht, maar het land leeft met
hem mee. Menigeen vindt dat de psychiatrische hulp
verlening in het beklaagdenbankje had moeten staan.
Tot haar puberteit was Sarah Lawson een meisje met
vriendinnen, dat gewoon haar best deed op school, op
groeide in een stabiel gezin en geen aanleiding tot zorgen
gaf. Maar gedurende haar tienerjaren werd ze gaandeweg
depressiever, en zo rond haar achttiende durfde ze de we
reld pas in de ogen te kijken als ze een halve liter wodka
op had. De psychiatrische steun waar zij en haar ouders
om vroegen, was er niet of was slecht.
Vier jaar geleden kreeg Sarah van de huisarts Prozac voor
geschreven, waarna ze zichzelf begon te verminken. Sarah
raakte geobsedeerd door Richey Edwards, de spoorloos
verdwenen gitarist van The Manie Street Preachers, die
vermoedeliijk zelfmoord heeft gepleegd. Sarah ging daar
toe ook pogingen doen. Ze probeerde een paar maal haar
polsen door te snijden. Drie jaar geleden kreeg ze een
elektroshockbehandeling, en daarna nam ze een overdo
sis drugs om er een einde aan te maken.
Meestentijds woonde ze thuis, waar haar ouders en haar
broer zo goed en zo kwaad als dat ging over haar waakten.
Ergens in 1999 - moeder Karen Lawson was net overspan
nen geweest - zei James Lawson over zijn dochter: „Ie
mand zou haar moeten helpen. Als Sarah een kat of een
hond was geweest, zou ze uit haar lijden worden verlost."
Voor de rechtbank zei Karen Lawson over Sarah: „Het was
een ontzettend lieve meid, die nooit iemand kwaad deed.
Ze was grootmoedig en vrijgevig, té vrijgevig vaak. Ze kon
het leven niet aan. Misschien was ze té gevoelig."
Vorig jaar april was Sarahs toestand slechter dan ooit. Ze
voelde zich ook zeer schuldig over de last die ze voor haar
ouders was. In het weekeinde van 8 april sneed ze haar
polsen door. Ze werd in het ziekenhuis opgenomen, maar
na twee dagen weer ontslagen. Op dinsdag hing ze zich
zelf op, maar ze bleef in het land der levenden omdat de
ceintuur knapte. Op donderdag werd ze weer eens opge
nomen in het plaatselijke psychiatrische ziekenhuis. Daar
werd ze een dag later uit ontslagen omdat ze cannabis
zou hebben gerookt. Ondanks Sarahs belabberde toe
stand weigerde het ziekenhuis dat ontslag terug te draai
en. Weer thuis vroeg ze wanhopig aan haar vader of hij
haar wilde helpen. Terwijl moeder en broer Jamie al op
bed lagen, nam Sarah in het bijzijn van haar vader een
overdosis pijnstillers. Daarna ging ze op bed liggen in de
armen van haar vader, en zakte ze weg in een slaap waar
ze af en toe weer uit ontwaakte. Op een gegeven ogenblik
vroeg ze haar vader meer pijnstillers te halen, maar omdat
hij haar niet alleen wilde laten, trok hij met haar instem
ming een plastic zak over haar hoofd, waarna ze stikte.
Lawson maakte daarna vrouw en zoon wakker, en meldde
zichzelf bij de politie.
Voor de rechtbank zei Lawson deze week: „Ik geloof niet
dat ik mij schuldig voel. Het lijden van Sarah was daar
voor te verschrikkelijk. Het belangrijkste is dat Sarah nu
rust heeft gevonden." Karen Lawson staat achter haar
man: „Sarah overleed vredig in haar bed, in het bijzijn van
iemand die van haar hield. Ze wees er ook op dat haar
dood niet het gevolg was van een opwelling, maar van een
jarenlange, doffe ellende.
Karen Lawson verwijt de psychiatrische zorg dat die zich
veel te weinig om Sarah heeft bekommerd, en zich nau
welijks heeft ingespannen om de aard van haar ziekte te
ontdekken. „Eigenlijk zou de zorg hier in de beklaagden
bank moeten staan. Had Sarah maar een ernstige licha
melijke ziekte gehad. Dan was ze ongetwijfeld met meer
liefde en deskundigheid behandeld dan nu het geval is ge
weest."
Inmiddels wordt een onderzoek ingesteld naar de vraag
waarom de professionele hulpverleners Sarah de rug toe
keerden in de laatste dagen voor haar dood, en hekelen
belangengroepen de slechte psychische zorg in het land.
James Lawson is eerder deze week vrijgesproken van
moord, maar hem wacht nu een veroordeling wegens
doodslag wegens verminderde toerekeningsvatbaarheid.
Zijn advocaat heeft een voorwaardelijke straf bepleit.
OTA -Een gewapende
1 heeft in Villanueva, in het
loosten van Colombia,
tweehonderd mensen
jerd. Het zijn dagarbeiders
Implantages in de streek,
eger zou bij een achtervol-
inmiddels circa honderd
ienweer hebben bevrijd,
itvoerders zouden beho-
itde extreemrechtse AUC,
lotste paramilitaire orga-
evan Colombia. De mees
ellen gebruiken het los-
m wapens te kopen.
Ook nog steeds onrust in Macedonië
Etnisch-Albanese guerrillastrijders krijgen van de inter
nationale vredesmacht KFOR in de Servische provincie
Kosovo amnestie als zij zich vóór 24 mei overgeven. De
rebellen, die actief zijn in de gedemilitariseerde buffer
zone tussen Kosovo en de rest van Servië, lijken nu eie
ren voor hun geld te kiezen. Circa tachtig strijders heb
ben zich al overgegeven.
5IA - Twee Nederlandse
ten hebben volgens de
5 op Cyprus een bank
allen in de plaats Larnaca.
derlanders zouden er
en buit van bijna twee ton
lor zijn gegaan. Het twee-
uhet eiland dinsdagavond
iegtuig hebben verlaten,
ndbestemming Amster-
)e Cypriotische politie
nterpol ingeschakeld.
IPALM BEACH -Een Ame-
se jury in de staat Florida
jen 14-jarige jongen
lig bevonden aan moord
ileraar. Hem hangt een
enisstraf van 25 jaar tot
ilang boven het hoofd,
oces is omstreden omdat
igen als volwassene wordt
it. Een jaar geleden
t de toen 13-jarige knaap
raar Engels dood, nadat
tem te verstaan had gege-
itniet voor zijn neus heen
Br te bewegen.
-Een Italiaanse gedeti-
tis in hongerstaking ge-
imdat hij een rookvrije
De man, die een lange
itzit in de gevangenis in
!to in het noorden van
vindt dat zijn longen niet
ld hoeven te worden door
Ie celgenoten. De direc-
in de gevangenis heeft
Idat hij zijn best doet een
ing te vinden, maar dat
leüijk is vanwege plaats
in de gevangenis.
HlNGTON - De Verenigde
P hebben de Noord-Ierse
|likeinse terreurgroep Real
jsteren op de lijst van bui-
Mse terroristische organi-
'geplaatst. Activiteiten van
inn aan de beweging zijn
|oor verboden. De Real
ten splinter van de provi-
11RA, de bekendste van de
O-Ierse terreurgroepen. De
jpng heeft de verantwoor-
peid erkend voor de bom-
feinOmaghin 1998,
N 28 doden vielen.
kil
PRISTINA-KOSOVO AFP-DPA-RTR
KFOR maakte de maatregel gis
teren bekend. Met uitzondering
van personen die zich schuldig
hebben gemaakt aan ernstige
misdaden, kunnen alle strijders
die de wapens inleveren en de
veiligheidszone verlaten op gra
tie rekenen. Strijders die pas na
24 mei terugkomen naar Koso
vo, zullen door KFOR als crimi
nelen worden beschouwd.
De Albanese strijders, ver
enigd in het bevrijdingsleger
UCPMB, vechten sinds vorig
jaar in de bufferzone, die in
1999 na de strijd rond Kosovo
door de NAVO werd ingesteld.
De beweging droomt van de
vorming van een 'Groot-Alba-
nië', waarin Kosovo en stukjes
Servië en Macedonië zich bij
Albanië aansluiten.
In maart verkleinde KFOR de
veiligheidszone. Joegoslavische
troepen, die het gebied eerst
niet inmochten, kregen toegang
tot steeds meer delen van de
zone. Op 24 mei zullen zij het
laatste gedeelte van het gebied
binnentrekken. In die regio, in
clusief de onrustige Presevo-
vallei, is het UCPMB nog volop
aanwezig. Dinsdag kwam het
nog tot een treffen tussen het
leger en de rebellen, toen de re
geringstroepen het dorp Orao-
vica heroverden, dat zaterdag
door de guerrillastrijders was
bezet.
Terwijl tientallen Albanese
strijders do wijk naar Kosovo
hebben genomen, lijken de Al
banese rebellen in het noorden
van Macedonië van geen wijken
te weten. Strijders van het Na
tionale Bevrijdingsleger U£K
vielen Macedonische regerings
troepen aan. Nabij de plaatsjes
Slupcane en Opaje had gister
ochtend een vuurgevecht
plaats. Skopje heeft de opstan
delingen tot vandaag de tijd ge
geven de wapens neer te leggen
en zich terug te trekken. De mi
litaire operaties zouden tot die
tijd zijn opgeschort. President
Trajkovski riep de burgers in de
dorpen waar de rebellen zich
schuilhouden op om hun
woonplaatsen te verlaten voor
dat het regeringsoffensief wordt
hervat.
In Albanië werden eerder de
ze week voor het eerst wapens
in beslag genomen die bestemd
waren voor de rebellen in Ma
cedonië. Het wapentuig werd in
de haven van Durres geconfis
queerd, zegt de Albanese poli
tiechef Klosi in de regerings
krant Zeri i Popullit. De wapens
- automatische geweren, radio
apparatuur, kogelvrije vesten
en munitie - werden gevonden
in een Zwitserse vrachtwagen
die uit Italië kwam.
leiders van de diverse partijen
in het parlement formeel de
opdracht geven om een rege
ring te vormen. Omdat Berlus
coni met zijn alliantie Huis der
Vrijheiden in beide kamers van
het parlement de absolute
meerderheid heeft behaald, zal
de opdracht waarschijnlijk naar
hem gaan.
Umberto Bossi van de bij de
verkiezingen gehalveerde sepa
ratistische Lega Nord legde een
claim op het voorzitterschap
van het Huis van Afgevaardig
den, de Tweede Kamer. Bossi
eiste een beloning omdat veel
verstokte aanhangers zich door
de lijstverbintenis met Berlus
coni van zijn partij hebben af
gekeerd. De post-fascistische
Nationale Alliantie (NA) heeft
haar zinnen gezet op het voor
zitterschap van de Senaat. Par
tijleider Fini zou vice-premier
premier willen worden. Daar
naast wil de NA de bezem halen
door de publieke omroep RAI
en op belangrijke posten eigen
mensen benoemen.
Nog voor hij formeel opdracht
heeft gekregen de volgende re
gering te vormen, is de aanko
mende Italiaanse premier Silvio
Berlusconi van allerlei kanten
bestookt met verlangens en ver
zoeken om - voornamelijk door
hemzelf gewekte - verwachtin
gen waar te maken.
Het Italiaanse bedrijfsleven,
dat in de miljardair en media
magnaat een geestverwant ziet,
heeft er bij Berlusconi op aan
gedrongen dat hij snel zijn be
lofte waarmaakt om de belas
tingen te verlagen en de ar
beidsmarkt te liberaliseren. Ita
liaanse bisschoppen hebben
hem opgeroepen abortus weer
te verbieden. En dan zijn er nog
zijn politieke bondgenoten, die
elk voor zich het voorzitter
schap van een van beide ka
mers van het parlement opei
sen. Berlusconi toog gisteren
naar Rome, waar hij twee uur
sprak met president Ciampi.
Die moet na consultatie van de
LONDEN ANP-Rtr
voorheen via de VN blijven lo
pen. De bedoeling is dat dit in
een nieuw systeem simpeler en
sneller zou kunnen gebeuren.
Het nieuwe regime zou al vol
gende maand kunnen ingaan.
Volgens ingewijden is Was
hington achter de schermen
nauw betrokken bij het opstel
len van de resolutie. Het zou
gaan om de eerste concrete uit
werking van het nieuwe Ameri
kaanse beleid inzake Irak, dat
president Bush al enkele malen
aankondigde. De VS en Groot-
Brittannië zijn het al jaren on
eens met Frankrijk, China en
Rusland, de andere permanen
te leden van de Veiligheidsraad.
Die willen volledige opheffing
van de in 1990 ingevoerde
sancties.
Groot-Brittannië en de Verenig
de Staten willen de sancties te
gen Irak flink verzachten. De
Britten zullen volgende week
een voorstel van die strekking
indienen bij de VN-Veiligheids-
raad. Dat hebben hoge diplo
maten van beide landen giste
ren gezegd. Het huidige sanc
tie-regime zou zodanig moeten
worden veranderd dat Irak in
feite alles weer mag invoeren,
behalve zaken die als wapens
en ander militair materieel.
Irak mag nu medicijnen en
voedsel invoeren in ruil voor
een gecontroleerde export van
olie, het zogenoemde olie-voor-
voedsel programma. In het
Britse voorstel zouden alle olie
inkomsten van Irak wel net als
JERUZALEM ANP-Rtr-AFP
De Israëlische minister van bin
nenlandse veiligheid, Uzi Lan
dau, heeft in een vandaag ge
publiceerd interview zware kri
tiek uitgeoefend op het Israëli
sche beleid in het conflict met
de Palestijnen. Israël is lui in
zijn strijd tegen de Palestijnen
en behandelt Arafat te goed.
De rechtse politicus zegt ech
ter tegelijkertijd ook tevreden te
zijn met de richting van het re
geringsbeleid. „We gaan de
goede kant op, maar de voet op
het gaspedaal moet veel zwaar
der zijn", zo zei Landau tegen
de Israëlische krant Ha'aretz.
Jeruzalem moet het conflict
met de Palestijnen benaderen
als een oorlog en Yasser Arafat
als de vijand. „We zien het nog
steeds als een wandeling in de
natuur met enige probleem
pjes, alsof de PLO geen terreur
organisatie maar een of andere
jeugdbeweging of ongeorgani
seerde militie is", aldus Lan
dau.
Het Israëlische leger voerde
vanochtend opnieuw aanvallen
uit op Palestijnse doelen. Bij
beschietingen op het vluchte
lingenkamp Khan Younes in
het zuiden van de Gazastrook
vielen vier gewonden. Het leger
bestookte het kamp met zware
artillerie.
Ook vernietigden militairen
huizen van Palestijnen in het
dorp Qarara, vlakbij het kamp.
Aan de aanval op Khan Younes
ging een schotenwisseling tus
sen Israëlische soldaten en Pa
lestijnen vooraf.
RHYL - De Britse vice-premier John Prescott wordt aangevallen door demonstranten en ontzet door mede
werkers. Het gevecht ontstond gisteren nadat Prescott zelf als eerste uithaalde naar een man die hem met ei
eren bekogelde. Het incident vond plaats in Wales, waar de vice-premier campagne kwam voeren voor de
verkiezingen op 7 juni. Prescott zei zich slechts te hebben verdedigd. De demonstranten protesteerden tegen
de hoge brandstofprijzen en het plattelandsbeleid van de regering. Foto: AP/Dave Kendall
WASHINGTON JOHN WANDERS
CORRESPONDENT
FBI-directeur Louis Freeh heeft
gisteren tijdens een speciale
hoorzitting van het Huis van Af
gevaardigden erkend dat zijn
dienst een 'ernstige fout' heeft
gemaakt in de zaak tegen de
terrorist Timothy McVeigh. Vo
rige week werd bekend dat de
federale recherche zo n 3.000
pagina's aan onderzoeksmate
riaal in deze zaak heeft achter
gehouden, bewust of onbewust.
De voor gisteren geplande exe
cutie van McVeigh moest daar
om worden uitgesteld.
In 1995 kregen alle plaatselij
ke FBI-kantoren de opdracht
het onderzoeksmateriaal in de
zaak-McVeigh bijtijds op te stu
ren. In het najaar van 1996
volgde daarop nog een per
soonlijk door Freeh verstuurd
memo, waarin de FBI-dirëcteur
de lokale kantoren nadrukkelijk
opdroeg al het materiaal met
voorrang door te sturen naar
Oklahoma City. „Zoals we nu
weten, bleven veel lokale kanto
ren ook daarna nog in gebre
ke", verzuchtte Freeh gisteren.
McVeigh werd in 1997 be
recht en ter dood veroordeeld
voor zijn hoofdrol in de bom
aanslag op een overheidsge
bouw in Oklahoma City. Dit ge
beurde zonder dat hijzelf, zijn
aanklagers of zijn advocaten
enig benul hadden van de be
wuste FBI-documenten. De late
onthulling over het bestaan van
de aanvullende stukken kwam
voor de nabestaanden van de
slachtoffers van de aanslag als
een klap in het gezicht.
Bij de aanslag op 19 april
1995 kwamen 168 mensen om,
onder wie 19 kinderen. Over de
schuld van McVeigh bestaat
geen twijfel. De voormalige mi
litair heeft in recente interviews
tot in detail beschreven hoe hij
de terreurdaad uitvoerde. Hij
kwam tot zijn daad uit een die
pe haat jegens de federale over
heid. Zijn executie is op last van
minister Ashcroft van justitie
verschoven naar 11 juni.
Wat krijgt een
operatieassistent
na vier jaar?
(voor 36 uur)
A 4.966,- brutO p/mnd
Q B 5.493,- bruto p/mnd
Q C 5.786,- bruto p/mnd
UP uasjanaeyawpoq-LS P"1 S6t'S I 8
De zorg verdient het!
ïti
ba
OOI Een vliegtuig met de
minister van verkeer
to Dadman en 28 andere
"den is vanochtend kort
'ding in het Noord-
f Sari vermist geraakt,
(afl nomen wordt dat het is
stort, zeiden de autori-
°P de luchthaven van Te-
-Onder de negentien pas-
waren zes parlementsle-
BRUSSEL PASCALE 1HEWISSEN
CORRESPONDENT
De taalstrijd in België is opnieuw opgelaaid. In de Voer
streek gingen Walen en Vlamingen afgelopen weekeinde
op de vuist omdat de nieuwe (Nederlandstalige) burge
meester panden van de gemeente in de verkoop heeft ge
daan. De Franstalige huurders moeten verkassen. En ook
in enkele Brusselse randgemeenten botert het niet meer
tussen Walen en Vlamingen.
De Franstalige inwoners van de zes randgemeenten voe
len zich gediscrimineerd. Zo moeten ze elke keer als de
gemeente hen een brief stuurt een verzoek indienen om
de betreffende informatie in het Frans te ontvangen.
Straks, als het Vlaamse gewest in plaats van de federale
overheid het voor het zeggen krijgt in de Brusselse rand,
wordt de situatie alleen maar erger, vreest het Franstalige
raadslid Georges Clerfayt. Hij heeft daarom een klacht in
gediend bij de Raad van Europa. Die stuurt nu voor de
tweede keer in drie jaar tijd een gezant naar België om de
'schendingen van de mensenrechten' te onderzoeken.
De zes betrokken Brusselse randgemeenten hebben een
bijzondere status. Drogenbos, Kraainem. Linkebeek. Sint-
Genesius-Rode, Wemmei en Wezembeek-Oppem zijn zo
genaamde faciliteitengemeenten, net als Voeren. Bij het
vastleggen van de taalgrens in 1963 besliste de Belgische
overheid dat het Vlaamse karakter van de streek gehand
haafd moest blijven. De zes randgemeenten werden toe
gewezen aan de provincie Vlaams-Brabant, de Voerstreek
werd overgeheveld van Luik naar Limburg.
De Franstaligen kregen in ruil daarvoor enkele privileges.
Zo kregen ze hun eigen Franstalige scholen en culturele
centra. Het ging om een overgangsmaatregel, bedoeld om
de Walen de kans te geven zich aan te passen. Het pakte
anders uit. De faciliteiten voor Franstaligen droegen juist
bij aan de 'verfransing' de streek. In 1995 vond de toen
malige Vlaams minister-president Van den Brande het
welletjes. Hij riep op de faciliteiten af te schaffen. Brussel
se en Waalse politici reageerden furieus en spraken over
etnische zuiveringen', een term die ook door de Waalse
Voerenaars de voorbije dagen weer wordt gebezigd.
De Zwitserse gezant die in 1998, eveneens op aandringen
van Clerfayt, door de Raad van Europa naar België werd
gestuurd, concludeerde dat de rechten van de Franstalige
minderheid inderdaad werden geschonden, en schreef
een vernietigend rapport waarin de situatie in België over
één kam werd geschoren met zware schendingen van de
mensenrechten in Rusland en Turkije. Het rapport van de
Zwitser leidde dan ook tot sceptische reacties, met name
aan Vlaamse kant. Met de aanbevelingen van de Zwitser
gebeurde uiteindelijk niets.
Nu is het opnieuw raak. Aanleiding voor Clerfayt, lid van
de anti-Vlaamse partij Front des Francophones (FDF), om
een klacht in te dienen, is het zogenaamde Lambermont-
akkoord, dat de overheveling van meer bevoegdheden
naar de gewesten regelt. Dat akkoord moet nog door het
federale parlement worden goedgekeurd. Het FDF vreest
dat na uitvoering alle privileges worden geschrapt die de
Franstaligen nu nog genieten. De Raad van Europa lijkt de
vrees van de Franstalige minderheid in de Vlaamse rand
rond Brussel alvast te delen, en stuurt opnieuw een ge
zant. weer uit Zwitserland. De 57-jarige Lili Nabolz-Hei-
degger. die noch Frans noch Nederlands spreekt, begint
haar missie volgende maand.
