Faillissement
vaak basis
voor succes
Economie
Nuon en Essent: Geen
tekort aan groene stroom
Rentestap van ECB nieuw voer voor critici
Pornovirus mogelijk marketingstunt Nederlandse tieners
Topambtenaar: Fout bedrijf aan schandpaal
oeing verplaatst
oofdaantoor
iaos Lufthansa
lalt erg mee
Waardetransport
gt opnieuw stil
ig 2.000 banen
eg bij Siemens
>an werkt aan
m met video
ilsmeer veilt in
Ie eurocenten
lustrie: Last
n hoge BTW
Gras tiert welig
Meer loon en
veiligheid in
supermarkten
Appelmoes Hak wél veilig
JURIDISCH BELICHT
Eenzijdige functiewijzing
- ÏIJDAO 11 MEI 2001
UTTLE - De Amerikaanse
gtuigbouwer Boeing gaat
huizen van Seattle naar Chi-
p. In maart liet het concern
en te willen verhuizen,
arbij ook Denver en Fort
tth werden genoemd. De
huizing is in september.
tNKFURT - Hoewel gisteren
)uitsland vele honderden
chten uitvielen, viel de chaos
de luchthavens mee. Zoals
neld waren de piloten van de
tse luchtvaartmaatschappij
ihansa voor de tweede keer
en week in staking voor 35
cent meer loon. De directie
hier niets van weten. Vorige
ek duurde de werkonderbre-
jg twaalf uur, gisteren werd
[hele dag gestaakt.
ISSEL - De waardetranspor-
met onder meer diamanten
Antwerpen via de Brusselse
ïthaven liggen voorlopig
r stil. De Belgische lucht-
rtmaatschappij Sabena
ft een stop op de speciale
:hten ingesteld uit onvrede
de jongste veiligheidsaf-
aken. Een Sabena-woord-
rder zei dat de bewuste
itregelen niet of onvoldoen-
tijn uitgevoerd.
NKFURT - Het Duitse elek-
icabedrijf Siemens AG heeft
eren bekendgemaakt nog
tweeduizend banen in zijn
rmatie- en communicatie-
tverkdivisie te zullen schrap-
Dat is bovenop de 3.500
ilagen die twee weken gele-
al werden aangekondigd,
lerstructurering kost 250
Den euro.
IYO - De mobiele telefonie
de zogenoemde derde ge-
itie moet nog op grote
lal worden ingevoerd, maar
in heeft de vierde generatie
het vizier. Volgens de krant
on Keizai Shimbun zijn de
heid en de grote telecom-
:ems in Japan het eens ge-
den over een systeem, dat
if 2005 onder meer video-
len haarscherp kan weer-
:n. Deze toestellen zouden
maal sneller zijn dan
tellen van het concern van
[-partner DoCoMo.
•MEER - Op de Bloemenvei-
Aalsmeer zal vanaf 2 janua-
(02 in hele eurocenten wor-
;eveild. Voor de handela-
ie op de veiling hun bloe
kopen, betekent dit dat in
ïre stappen zal worden ge-
Dit omdat de veiling heeft
Dten te kiezen voor de hele
cent (2,2 cent) in plaats
de halve (1,1 cent).
IRBURG - De industriële
luctie ligt in het eerste
laai van dit jaar bijna drie
ent lager dan in het laatste
ttaal van 2000. Deze daling
met name te wijten aan het
inoemde BTW-effect, zo
jkt het CBS gisteren bekend.
!TW ging 1 januari in. In de
te maand van 2000 koch-
tfnemers meer in vanwege
sisfnhoging.
290
RUSWUK ANP
Het computervirus 'Homepage' zou een misplaatste
marketingstunt zijn van drie Nederlandse jongeren. Dit
melden de internetnieuwsbronnen Wired.com en Planet
Multimedia. Webnieuwssite Wired.com zegt dat het een
e-mail heeft ontvangen waarin drie Nederlandse tieners
claimen de makers te zijn van het virus. Internetnieuws-
site Planet Multimedia meldt dat de claim ook opduikt in
verschillende nieuwsgroepen en op internetprikborden.
Het Homepage-virus verspreidt zich via e-mail en ver
wijst de ontvanger door naar vier verschillende porno
websites. De drie tieners zeggen dat ze de bezoekersaan
tallen van de pornosites een zetje hebben willen geven.
Niet duidelijk is of ze een connectie hebben met de eige
naren van de sites.
De makers verklaren volgens Wired dat zij met hun actie
internetters kennis willen laten maken met de 'lol van
slecht zijn op internet'. Ze hopen dat ze een carrière
kunnen maken met sluipreclame via internet. De jonge
ren zeggen dat ze het virus hebben gemaakt met een
nieuwe versie van een zogenoemde ruskit op internet
die ook werd gebruikt voor het Koernikova-virus. Dit
werd geschreven door iemand uit Sneek.
De Homepage-makers schreven aan Wired dat ze de
aandacht die deze virusschrijver kreeg zat zijn. Al eerder
zei MessageLabs, een bedrijf dat computervirussen in de
gaten houdt, dat Homepage mogelijk afkomstig is uit
Nederland.
Het e-mailvirus heeft zich deze week over de hele wereld
verspreid. Leden van het Australische parlement behoor
den woensdag tot de eerste getroffenen. In Groot-Brit-
tannië zijn de e-mailservers van diverse ondernemingen
door het virus overbelast geraakt.
Ook in Nederland is een aantal bedrijven geïnfecteerd.
Een woordvoerster van Symantec, een Leids bedrijf dat
anti-virussoftware levert, kan nog niet zeggen om hoe
veel bedrijven het gaat en hoe groot de schade is.
Hoewel de gevolgen van het virus relatief onschuldig
zijn, kan het e-mailsystemen volledig blokkeren door de
snelheid waarmee het zich verspreidt. Het is een zoge
noemde worm die zich, net als het Koernikova-virus in
februari, via het adressenboek van het e-mailprogramma
Outlouk automatisch.vermenigvuldigt. Dat gebeurt wan
neer de gebruiker het aangehechte bestand Homepa-
ge.html.vbs opent. Ook verandert het soms de startpagi
na van de gebruiker in de homepage van een pornosite.
Resultaten van EU-studie bekendgemaakt
Ondernemers die ooit failliet zijn gegaan, blijken daarna
meer succes te hebben dan ondernemers die geen bank
roet achter de rug hebben. Dit blijkt uit een Europese
studie van de Boston Consultancy Group (BCG).
NOORPWUK» ANP
De eerste resultaten daarvan
werden gisteren gepresenteerd
in Noordwijk. Minister Jorrits-
ma van economische zaken
was daar gastvrouw bij een stu
diebijeenkomst over faillisse
menten. Ondernemers die fail
liet gaan, leren van hun fouten
en zijn daardoor meer succes
vol, zegt dr. A. Mei-Pöchler, vi
ce president van BCG. Zij on
derzocht vijfhonderd onderne
mingen.
In het onderzoek vergeleek zij
de resultaten van ondernemers
die ooit bankroet gingen, de zo
geheten herstarters, met die
van hun collega's. De herstar
ters zagen in de periode van
1993 tot en met 1998 hun om
zet sterker stijgen. Dat gold ook
voor het aantal werknemers.
Minister Jorritsma wil af van
de faillissementswet, die uit
1893 dateert. Het merendeel
van de ondernemers gaat na
uitstel van betaling failliet. Ze
worden volgens Jorritsma on
voldoende aangemoedigd om
het daarna opnieuw te probe
ren.
Een wetsontwerp dat onder
nemers meer kansen moet bie
den om uit het financiële dal te
klimmen, ligt inmiddels bijna
een jaar bij de Tweede Kamer.
De aarzelingen in het parle
ment weerhouden de bewinds-
vrouw er niet van om een twee
de wetsontwerp voor te berei
den dat verder gaat.
In het wetsvoorstel dat nu bij
de Tweede kamer ligt, verliezen
de Belastingdienst en sociale
fondsen hun bevoorrechte po
sitie en moeten zij bij faillie-
ment gewoon aansluiten in de
rij van schuldeisers. De positie
van de banken wordt aangetast,
doordat de bewindvoerder in
een periode van maximaal vier
maanden voorraden en andere
bezittingen uit handen van de
banken kan houden. Bovendien
kan de rechter een 'dwanga-
koord' opleggen, als schuldei-'
sers dwars blijven liggen.
Een volgend wetsonwerp zou
moeten voorkomen dat fiscus
en banken in een onderlinge
wedloop het onderpand naar
zich toe proberen te trekken.
Bovendien zou het de positie
van de werknemers nader moe
ten regelen.
De tweedaagse bijeenkomst
in Noordwijk is vooral bedoeld
om te leren van de ervaringen
rond faillissementen en wetge
ving in andere Europese lan
den. Later deze maand volgen
hoorzittingen met maatschap
pelijke organisaties.
De banken zijn niet enthousi
ast over de hervormingsdrift
van Jorritsma, omdat hun posi
tie bij faillissement wordt aan
getast.
POORTVLIET - Het mooie zomerweer zorgt voor snel groeiend gras. Het veevoer in spe kan daardoor ook sneller gemaaid en verwerkt worden.
Dat gebeurt overigens steeds vaker in plastic. Een loonbedrijf in het Zeeuwse Poortvliet heeft gisteren een nieuwe pers ingezet om het gras te
comprimeren. Zo konden de eerste balen worden geprepareerd voor lokale boeren, die het gras gebruiken voor zowel koeien als schapen.Foto
ANP/Wim van Vossen
VELSEN-NOORD ANP
De namen van bedrijven die
zich hardnekkig niet aan voor
schriften houden op bijvoor
beeld het gebied van veiligheid
of milieu, zouden gepubliceerd
moeten worden op internet of
in een lokale krant. Op die ma
nier moet er meer druk worden
uitgeoefend op ondernemers
om regels wel na te leven.
Dat pleidooi hield directeuf
handhaving mr. J. Stam van het
ministerie van justitie tijdens
het congres 'De handhavende
bestuurder' in Velsen-Noord.
Burgers moeten daarbij actief
meewerken om bedrijven die
zich niet aan bepaalde voor
schriften houden, aan te mel
den bij een gemeente, vindt hij.
Stam introduceerde een acht-
stappenplan voor gemeenten
om inwoners meer te betrekken
bij handhaving van regels waar
mee zij direct te maken heb
ben. Daarvoor moet de ge
meente een aantal normen se
lecteren en publiceren die be
langrijk zijn voor bijvoorbeeld
de brandveiligheid van horeca
gelegenheden, stankoverlast of
opslag van gevaarlijke stoffen.
Inwoners worden vervolgens
opgeroepen misstanden te mel
den, die de gemeente vervol
gens checkt. Wanneer blijkt dat
een bedrijf aanmaningen om
de situatie te verbeteren naast
zich neerlegt, mag die wat Stam
betreft aan de schandpaal ge
nageld worden. Ondernemin
gen die zich wel aan de regels
houden, zouden ook een
plaatsje moeten krijgen in de
publicatie.
Tijdens de recente rampen in
Enschede en Volendam bleek
dat er op zich voldoende regels
zijn om de veiligheid van inwo
ners te garanderen, maar dat de
naleving daarvan misloopt. Een
veel strengere aanpak is op zijn
plaats, meent hij.
Hij signaleert een trendbreuk
op het gebied van denken over
handhaving, waardoor de tijd
rijp wordt voor strengere maat
regelen.
Eenderde van
winkeliers prijst
1 juli niet dubbel
DEN HAAG ANP
Eenderde van de winkeliers zal
op 1 juli niet gaan dubbelprij-
zen, zo blijkt uit een NlPO-on-
derzoek. Een deel van de 'wei
geraars' zal pas later dit jaar de
prijs in zowel euro's als guldens
vermelden. Ook zijn er detaillis
ten die pas in 2002 als de invoe
ring van de euro een feit is, de
nieuwe munteenheid gebrui
ken.
De detaillisten lappen hier
mee het akkoord tussen de
Consumentenbond en de de
tailhandel aan hun laars. Op 1
juli zouden alle winkeliers gaan
dubbelprijzen. Winkeliers zijn
niet verplicht zich aan het con
venant te houden. Volgens het
Hoofdbedrijfschap Detailhan
del worden ze wel geacht dit te
doen.
LEIDSCHENDAM ANP
De 200.000 werknemers van de
supermarkten krijgen per 1 juli
2,5 procent en per januari 2002
anderhalf procent meer loon.
Dat zijn de werkgevers en vak
bonden gisteren overeengeko
men in een eenjarige CAO.
De werkgevers en de bonden
hebben ook afspraken gemaakt
over het naleven en controleren
van veiligheid voor het perso
neel. Dit omdat FNV Bondge
noten zich zorgen maakt over
het toenemende aantal overval
len sinds de openstelling in de
avonduren.
In de nieuwe CAO, die met
terugwerkende kracht vanaf 1
april ingaat, kunnen ervaren
werknemers die een jeugdloon
ontvangen tot 4,2 procent meer
verdienen. Ruim de helft van
het supermarktpersoneel is jon
ger dan 25 jaar.
Voedingscentrum en Keuringsdienst:
DEN HAAG MARGIT KRANENBURG
Paniek! Milieudefensie raadde
deze week jonge kinderen af
appelmoes van Hak te eten.
Niet eten, zegt de milieuorgani
satie, want er zijn te veel resten
bestrijdingsmiddelen en tin in
aangetroffen. Milieudefensie
liet TNO vijftien potjes Hak-ap-
pelmoes onderzoeken en kwam
tot de conclusie dat de gevon
den stoffen de nieuwe Europe
se norm voor kinderen tot 3
jaar overschrijden.
Onzin, noemt Hak de waar
schuwing. Kinderen kunnen
gewoon de appelmoes eten. Er
is niets mis met de industrieap
pelen uit Frankrijk die daarvoor
worden gebruikt. De waarden
van de gevonden stoffen vallen
bovendien ook ruim binnen de
wettelijk vastgestelde normen
in Nederland, aldus de fabri
kant.
Maar hoe zit het nou werke
lijk? Dat wilden het Voedings
centrum, de Keuringsdienst van
Waren en onderzoeksinstituut
Rikilt ook weten. Zij bestudeer
den het verband tussen de eet
gewoonten van kinderen en de
gevonden resten bestrijdings
middelen. Hun conclusie is dat
de appelmoes veilig is voor klei
ne kinderen.
Het is zelfs veilig voor klein
tjes die eigenlijk alleen maar
appelmoes als groente lusten.
Want het Voedingscentrum
meldt dat óók als een kind veel
appelmoes met de door TNO
gevonden stoffen eet, er geen
risico is voor zijn gezondheid.
Milieudefensie voelt zich niet
teruggefloten en houdt toch
twijfels. De organisatie advi
seert ouders, diehet zekere voor
het onzekere willen nemen,
biologische appelmoes te ko
pen.
AMSTERDAM CPD
Er dreigt geen tekort aan groene
stroom in Nederland. Zowel
Nuon als Essent kunnen vol
doende leveren om het groei
end aantal klanten te bedienen.
Beide energiebedrijven, samen
goed voor tachtig procent van
de markt voor groene stroom in
Nederland, verklaarden dat gis
teren in Amsterdam.
Eerder deze week nog sugge
reerde het Platform Versnelling
Energieliberalisering dat groene
stroom wel eens snel uitver
kocht zou kunnen raken met de
huidige, snelle groei van het
aantal klanten. Nuon en Essent
hebben samen een kwart mil
joen klanten voor groene
stroom. Vanaf 1 juli zijn de
klanten vrij in de keuze van hun
leverancier.
Het Platform baseert zich op
de binnenlandse productie van
groene stroom. Nuon impor
teert echter ruim vier Gigawatt-
uur uit het buitenland. Om aan
de groeiende vraag te voldoen
zal er meer groene stroom uit
Duitsland en Noorwegen wor
den gehaald. Dat is nodig om
dat door bezwaren en lang sle
pende procedures de bouw van
windparken in Nederland ern
stige vertraging ondervindt.
Nederland, dat vijftien jaar
geleden koploper was wat
windenergie betreft, is gezakt
naar een zesde plaats op de we
reldranglijst. In de top tien van
nieuw gerealiseerde windpro-
jecten komt Nederland al niet
meer voor. „Zo erg is het al", al
dus directeur A. Goedmakers
die bij Nuon verantwoordlijk is
voor duurzame energie.
Goedmakers vindt dat niet al
leen groene stroom, maar alle
stroom moet zijn gecertificeerd,
zodat de klanten weten wat ze
kopen. „Als je weet waar de
stroom vandaan komt, kun je
kiezen of je stroom wilt die uit
kolen of gas is opgewekt, of
stroom uit kernenergie."
Als gevolg van de liberalise
ring importeert Nederland
steeds meer stroom uit het bui
tenland. Deze is voor een be
langrijk deel opgewekt uit
bruin- of steenkool of is afkom
stig van kerncentrales. Veel
stroom wordt verhandeld via de
stroombeurs APX in Amster
dam. De samenstelling van de
ze stroom is vaak niet te achter
halen. Van de stroom die Nuon
vorig jaar verkocht is vijf pro
cent duurzaam.
ij HAAG MAURICE WILBRINK
1.57
ïkenlang is president W.
i,69 lisenberg onder druk gezet
oi5 i de rente te verlagen. Giste-
245 1 kregen de campagnevoer-
078 rs eindelijk hun zin. De top-
fso ln van c'e Eur0Pese Centrale
foo nk (ECB) verlaagde het be-
igrijkste tarief met een kwart
dcent naar 4,50 procent. De
gijl örstanders van een lager ta-
reke f zullen vandaag ongetwij
nde tr'omfante'ijk laten weten
;"nh 1 hun pressie op de ECB
iro« «ft geholpen.
5e fans van renteverlaging,
it de invloedrijke The Finan-
Times voorop, dringen er
de ECB al langer op aan om
1 stimuleringsbeleid a la de
lerikaanse Federal Reserve
voeren. Dat is het Ameri-
beJ^se stelsel van centrale
nken.
Het is duidelijk dat de eco-
tnische groei in de twaalf
jogden
van de eurozone over
hoogtepunt heen is, en de
3ic leiramingen zien er minder
florissant uit. The Financial Ti
mes heeft de afgelopen weken
vrijwel dagelijks gezegd dat het
nu toch echt tijd werd voor een
rentestimulans. Dezelfde krant
leidde in het najaar de aanval
op Duisenberg, die zou falen
als ECB-president, omdat hij
slecht communiceerde. Maar
er waren meer partijen die op
een lagere rente aandrongen.
Vakbonden in landen als
Duitsland, waar de economie
verder terugviel dan elders in
het eurogebied, vroegen om
een extra prikkel voor de eco
nomie. De OESO (Organisatie
voor economische samenwer
king en ontwikkeling) zag de
opkomende economieën lijden
onder de dreigende recessie in
de VS en de teruglopende groei
in Europa.
Verder riep het Internatio
naal Monetair Fonds (IMF) al
maanden geleden om een ge
orkestreerde rente-actie. De
ECB zou zich in die visie moe
ten aansluiten bij de Ameri
kaanse Federal Reserve en de
Topman W. Duisenberg van de Europese Centrale Bank tijdens de be
kendmaking van de renteverlaging in Frankfurt.Foto: Reuters/Ralph Or-
lowski
centrale banken in Japan en la
ter Engeland, die allemaal de
rente verlaagden.
Duisenberg bleef onver
stoorbaar herhalen in dat spe
ciale centrale bankiersjargon
dat 'prijsstabiliteit' op de mid
dellange termijn zijn belang
rijkste opdracht was. De ge
middelde inflatie in de twaalf
eurolanden zou niet te lang
boven de twee procent mogen
uitkomen.
Inmiddels is dat plafond al
meer dan een jaar overschre
den. Dat is een lange periode
voor Duisenberg die zich vorig
jaar nog liet ontvallen dat hij
zijn presidentschap als mislukt
zou beschouwen, wanneer de
inflatie te lang boven de twee
procent zou blijven. Gisteren
sprak de ECB-president de ver
wachting uit dat de inflatie in
2002 weer onder de twee pro
cent zou duiken.
De voorstanders van een be
leid waarbij de ECB de econo
mie stimuleert, zullen er onge
twijfeld op wijzen dat de cen
trale bank in Frankfurt nu in
het defensief is geraakt. In Dui-
senbergs verklaring staat let
terlijk dat de economie van de
eurozone nu dichtbij haar po
tentiële groeitrend' zit. Daar
mee wordt een groeipercenta
ge van 2 tot 2,5 bedoeld. Dat is
toch duidelijk lager dan Dui
senberg tot voor kort ver
wachtte. Hij ging steeds uit van
een groei van 'tegen de drie
procent
Door lang te wachten met
een kleine renteverlaging heeft
het ECB-bestuur haar onaf
hankelijkheid laten zien. Bo
vendien bleek de bank ook ta
melijk voorspelbaar in haar
rentebeleid, wat door financië
le markten op prijs wordt ge
steld. Maar het besluit van gis
teren is opnieuw voer voor de
critici van Duisenberg; zijn
renteverlaging draagt er in hun
ogen toe bij dat de inflatie nog
langer boven de twee procent
blijft. Bovendien komt deze
precies op een moment dat de
euroeconomie in de verdruk
king raakt.
Als de ECB nu toch een
voorzichtig stimuleringsbeleid
is gaan voeren, dan is hier
sprake van een belangrijke be
leidswijziging. Daarbij schept
het toegeven aan de wens om
de Europese economie wat te
ondersteunen verwarring. De
diepere achtergronden van
Duisenbergs nieuwe stap blij
ven echter nog even mistig.
Kan een werkgever van zijn
werknemer verlangen, dat hij in
het vervolg ander werk doet
dan waarvoor hij indertijd is
aangenomen? Dat kan wanneer
in de arbeidsovereenkomst een
ruime omschrijving van het ta
kenpakket is opgenomen.
De nieuwe taken zullen immers
meestal binnen deze omschrij
ving vallen. Maar ook wanneer
zo'n ruime taakomschrijving
ontbreekt, laat de rechtspraak
steeds meer gevallen zien,
waarin de werknemer andere
werkzaamheden maar te accep
teren heeft.
In 1998 is in de wet een artikel
opgenomen
waarin het gaat
om een beding
waarin de
werkgever zich
het recht voor
behoudt de ar
beidsovereen
komst eenzij
dig te wijzigen.
De werkgever
kan volgens
het artikel
slechts een be
roep doen op
zo'n beding
wanneer hij bij
die wijziging
een zwaar
wichtig belang
heeft. Zo
zwaarwegend
dat het belang van de werkne
mer daarvoor moet wijken.
Gek genoeg gelden er minder
strikte criteria wanneer er géén
eenzijdig wijzigingsbeding in de
arbeidsovereenkomst staat. Met
twee arresten (het arrest Taxi
Hofman en het arrest Guito-
neau/Midnet Tax B.V.) vaart de
rechtspraak in feite een andere
koers op dit gebied.
In de eerste zaak gaat het om
een taxichauffeur, die na een
periode van ziekte deeltijdwerk
verricht op de administratie.
Vervolgens is hij weer een poos
arbeidsongeschikt. Om organi
satorische redenen kan de
werknemer niet terugkeren in
NINE BOOU
Advocate te Haarlem
zijn administratieve baan. De
werkgever stelt hem voor weer
gedeeltelijk als taxichauffeur te
gaan werken, ook al omdat hij
door de bedrijfsvereniging weer
geschikt is verklaard voor dat
werk.
Ook in het tweede arrest gaat
het om een taxibedrijf. Een taxi
chauffeur krijgt na enkele jaren
de functie van 'chef taxicentra
le'. Bij een reorganisatie als ge
volg van een fusie komt die
baan te vervallen. Vervolgens
wordt hem de (zwaardere)
functie van 'bedrijfsleider taxi'
aangeboden maar dat blijkt te
hoog gegrepen. De man voldoet
niet.
Daarop stelt het
bedrijf hem voor
om weer als taxi
chauffeur aan de
slag te gaan. Hij
verdient wel 600
gulden bruto min
der dan in zijn ou
de functie. Op zich
wel een meer dan
redelijke beloning
voor de functie
van taxichauffeur.
In bovengenoem
de situaties bena
drukt de rechter
dat als maatstaf de
redelijkheid en bil
lijkheid geldt. Voor
de werknemer be
tekent dit dat hij
op redelijke voorstellen, die
verband houden met gewijzig
de omstandigheden op het
werk, in het algemeen positief
moet ingaan. De werknemer
mag alleen weigeren wanneer
aanvaarding redelijkerwijs niet
van hem kan worden gevergd.
Conclusie in beide gevallen is
dat de werknemer het voorstel
van de werkgever niet had mo
gen weigeren. Het is niet ge
zegd dat andere arbeidsvoor
waarden. zoals bijvoorbeeld
loon en gebruik van een auto
van de zaak, zijn uitgezonderd
van de in deze arresten gefor
muleerde regel.