I
Televisie Zondag
ses©
/ver©
RDAG 5 MEI 2001
ederlandq nederland® nederland
Spirit.
De wandeling.
Eucharistieviering.
Viering.
Wilde Ganzen.
Muzikaal intermezzo.
Bijbelse beesten.
De heilige koran.
Islam en bevrijding.
Hindoeïsme in beweging.
Kunstenaarsportret: Gerrit
Terpstra.
Family tree/roza.
Heilig vuur.
Weg van de snelweg: Boe
dapest.
C-majeur.
De mensen van de thuis
zorg.
Knoop in je zakdoek.
Internet: Je bent nooit te
oud.
Architectuur volgens Cees
Dam.
Afl. 3: Het Klooster, Le-
miers.
Steden en hun verleden.
Afl. 3: Steden en hun be
stuur.
Beeldenstorm.
0 Museumprogramma. Afl.:
k^St. Hannema de Stuers
Kasteel Nijenhuis, Heino.
Presentatie: Henk van Os.
AVRO Close-up.
Documentaire, over de
Atlantik Wall, de verdedi
gingsmuur van Hitler, die
de geallieerden buiten
het vasteland van Europa
moest houden. Herh.
ivlGet the picture,
ta NOS-Journaal.
ry Netwerk.
De stoel.
Serie gesprekken met
Stoelgasten uit het verle-
'o den. Vanavond: Sonia
drjGarmers, Wijnand Stomp
Vi Coco. Presentatie:
Rik Felderhof.
1fi;Toen was geluk heel ge-
wjwoon.
't>f Kruispunt.
-■«KRO-Detectives: Dalziel
and Pascoe.
ie Documentaire Enschede.
ief Portret van de Enschede-
0(jse voetbalclub CVV Spar-
-Mta.
(^Nachtgedachten.
Nacht tv: Netwerk herha-
f "lingen.
Herh.
ie|Einde.
07.00 NOS-Teksttv.
10.00 Nederland zingt op zon-
10.45
11.30
12.00
12.08
17.30
18.00
18.10
19.00
20.00
20.15
21.00
23.05
23.10
00.05
07.00
Wegwezen in de dieren
tuin.
NOS-Studio Sport:
NOCNSF.
NOS-Journaal.
NOS-Studio Sport.
Sportmagazine. Meto.a.
aandacht voor motor
sport: de Grote Prijs van
Jerez.
Finals.
NOS-Journaal.
Top of the Pops.
Spetterende chartshow
met aandacht voor de Ne
derlandse hitlijsten. Pre
sentatie: Ruud de Wild.
NOS-Studio Sport.
Sportmagazine. Meto.a.
aandacht voor voetbal; de
KPN-Eredivisiewedstrijd
Feyenoord - Fortuna en
de ATB-competitie in
Lichtenvoorde (wieler
sport).
NOS-Journaal.
NOS-Studio Sport.
Vervolg van 19.00 uur.
Spangen.
Nederlandse politieserie.
In het mortuarium van
Spangen ligt een ongere
gistreerd lijk wat op ge
heimzinnige wijze is be
werkt. Onderzoek wijst uit
dat een groep UFO-aan-
bidders er wellicht meer
van weet. Sylvia en Nicky
geloven in een buiten
aardse moordenaar maar
er blijven nog genoeg vra
gen onbeantwoord. Afl.:
Geloof.
Postcodeloterij: 1 tegen
100.
Extra feestelijke uitzen
ding. met de bekendma
king van de Mega-jack-
pot. Presentatie: Caroline
Tensen.
NOS-Journaal.
BNN Docu: De wereld van
uitgaan.
4-delige serie documen
taires waarin Bart de
Graaft, Bridget en Patrick
Lodiers de wereld ingaan,
op zoek naar de vier be
langrijkste dingen in het
leven: geld, seks, voetbal
en uitgaan. Presentatie:
Bart de GraaffBridget en
Patrick Lodiers.
NOS-Journaal en NOS-Stu-
dio Sport.
Herh.
Einde.
07.00
11.00
12.00
12.07
13.03
16.00
16.28
16.57
17.00
18.00
18.15
18.30
18.50
19.00
19.30
21.00
21.05
21.40
23.23
00.15
00.20
01.12
Z@ppelin.
Reiziger in muziek.
Han Reiziger ontvangt
muzikanten, musici en
muziekliefhebbers. Pre
sentatie: Han Reiziger.
NOS-Journaal.
Buitenhof.
Operacyclus Verdi: La Tra-
viata.
Mama's proefkonijn.
Nederlandse tv-film uit
1996 van Monique van
de Ven. Met: Johanna ter
Steege, Olivier Tuinier,
Mark Rietman e.a.
Urbania.
Het oude westen.
Socutera.
De Plantage.
Z@ppelin.
Gevarieerd jeugdprogram
ma. Met:
Sesamstraat.
Kleutermagazine. Afl.:
Jubileum voorleeskampi-
oene Janine.
Villa Achterwerk.
Het Klokhuis.
Informatief kindermaga
zine. Afl.: Stoelen.
NOS-Jeugdjournaal.
Kaap de Goede Hoop.
15-delige serie inspire
rende magazine's. Afl.
11: Verslaving.
Het uur van de wolf: Mi
chelle.
Documentaire over Mi
chelle, de zangeres die
dit jaar voor Nederland
uitkomt op het Songfesti
val.
25 minuten.
Serie verhalen. Afl.: De
muze van Harry M.
NOS-Journaal.
7 dagen.
DNW - Rooksignalen uit de
nieuwe wereld: Antiono
Negri.
Kid in the corner.
3-delige Engelse drama
serie over een gezin met
een onhandelbare zoon.
Later blijkt hij ADHD te
hebben.
Beggars and choosers.
Dode dichters almanak.
Kort poëtisch programma
waarin overleden dichters
uit eigen werk voorlezen.
Vanavond het gedicht
Polgrom Angst van Ed.
Hoornik (1910-1970).
Kunst... omdat het moet.
7 dagen.
Herh.
Einde.
rtlQ
07.00
07.01
07.25
07.45
08.05
08.30
09.00
09.01
10.00
10.30
11.20
11.50
11.51
12.10
12.35
13.00
13.30
13.55
14.20
14.45
15.15
15.20
16.10
16.35
17.00
19.00
19.30
20.00
21.00
22.00
22.30
23.30
23.45
00.35
Teleteens.
Adventures of Rin Tin Tin.
Harry and the Hendersons.
Mowgli - The new adventu
res of the jungle book.
Nick Freno.
Ocean girl.
Natuur op 4.
Jacques Cousteau.
Mensen en dieren.
Beetlemania.
World of wildlife.
Teleteens.
Real kids, real adventures.
The magician's house.
Ready or not.
Hemel op paarden.
Chuck Finn.
Microsoap.
Are you afraid of the dark?
Amerikaanse serie.
The tribe.
Tales of the South Seas.
Einde.
Everybody loves Raymond.
That '70s show.
Life cooking.
UIT!
RTL Nieuws Weer.
Helicops.
De zwakste schakel.
Van koninklijke huize.
Holiday airport.
RTL Nieuws.
Behind the music: Genesis.
The hunger.
rtlQ)
yorin
1/©
09.00
Yes or no.
06.35
Fox kids.
10.15
Zengi.
Gevarieerde kinderpro
11.30
Yes or no.
gramma's.
12.45
Zengi.
18.00
V8
15.15
Family matters.
18.05
Popeye.
15.40
De digit@le revolutie.
18.10
Mysteries, Magic and Mi
16.15
Tv woonmagazine.
racles.
17.00
Motor tv.
18.30
The Simpsons.
17.30
De heilige koe.
18.55
South Park.
18.05
Baywatch.
19.20
Racing Arrows.
19.00
Cityreport.
19.45
Shasta.
19.35
Arrivals.
20.05
Nikki.
20.05
Starmaker.
20.30
Dark angel.
21.00
Friends.
22.00
Total recall.
21.30
Original sins.
Amerikaanse actiefilm uit
Amerikaanse thriller uit
1990 van Paul Verhoe
1995 van Jan Egleson.
ven. Met: Arnold
Met: Mark Harmon, Juli-
Schwartzenegger, Rachel
anne Phillips, Ron Perl-
Ticotin, Sharon Stone,
man, Bette Midler e.a.
RonnyCox, Michael Iron
23.10
Caroline in the city.
side e.a.
23.40
The Drew Carey show.
23.50
Silk Stalkings.
00.05
Starmaker.
08.30
Travelcam tv.
12.15
09.00
Hour of power.
12.40
10.10
Eigen huis tuin.
13.40
11.00
Business class.
12.10
De reistafel.
14.05
12.40
RTL Rally report.
13.10
Achter de schermen bij
Friends.
14.00
What went wrong.
14.30
Millennium.
15.20
Over the edge.
15.45
Melrose Place.
16.35
Paardensport tv.
15.40
17.05
Vis tv.
16.30
17.35
Voetbal totaal.
17.00
18.05
Total recall 2070.
17.30
19.00
5 in het land.
18.00
19.30
Dierbare honden.
18.10
20.00
De reistafel.
19.00
20.30
Pink parents.
21.30
Jambers.
19.55
22.30
Sport aan tafel.
20.30
Discussieprogramma.
21.05
23.20
Golf par 5.
21.40
Golfmagazine.
22.40
00.05
Business class.
01.15
Nachtsuite.
23.15
Live late night talkshow.
02.45
Nachtprogramma.
00.15
06.45
07.50
09.00
09.25
09.55
10.25
10.50
11.20
11.50
SBS 6 Kids club.
06.45 Kinderen zijn de
baas!
Disney's feest.
Over the top.
Feyenoord.
Herh.
Gillette world sport speci
al.
SBS 6 Sports: IJshockey.
Regatta time.
World of soccer.
AXN Extreme sports.
Zo goed als nieuw.
Now or oeverland.
America's funniest home
videos.
20.000 Leagues under the
sea.
Amerikaanse avonturen
film uit 1997 van Mi
chael Anderson. Met: Ri
chard Crenna, Ben Cross,
Julie Cox, Paul Gross, Ni
cholas Hammond e.a.
New Mission Impossible.
The naked truth.
Vakantie-tv.
Tuinieren met kijkers.
Het Nieuws.
Klussen wonen.
Dieren op spreekuur.
Herh.
Big Diet.
De kraamafdeling.
Hart in Aktie.
Peter R. de Vries, misdaad
verslaggever.
Hart van Nederland.
Reportage: Leven als cri
mineel.
Poltergeist: The Legacy.
07.00
07.00
07.25
07.50
08.15
08.45
09.00
09.15
09.40
09.55
10.15
10.40
11.05
11.30
11.55
12.20
12.25
12.50
13.15
13.40
14.05
15.00
15.20
15.30
15.50
16.15
17.15
18.05
19.00
19.25
20.00
20.25
21.00
22.50
23.40
00.10
KinderNet 5.
Smurfen.
Wekservice.
In de maling.
Nationale Wat wil je wor
den TeeVee show.
Ernst, Bobbie de rest.
Kaboem top 10.
The magie schoolbus.
Weird-ohs.
Itsy Bitsy spider.
Mirror mirror.
Silver Brumby.
Lights...camera...action.
Yolanda.
Spotlight.
Freaky stories.
Ripley's believe it or not.
Tales of the Cryptkeeper.
Argaï.
Schateiland.
Bassie Adriaan.
NET 5 Presentatie.
New Pink panther.
Woody Woodpecker.
Hogerop!
Thunderbirds.
Early edition.
Popular.
Will Grace.
Born to cook.
The nanny.
Gert-Jan Dröge zoekt een
Vrouw.
Red Rock West.
Amerikaanse thriller uit
1993 van John R. Dahl.
Met: Nicolas Cage, Den
nis Hopper, Lara Flynn
Boyle, e.a.
Lotto weekend miljonairs.
S.O.S.-Klussen.
Will Grace.
selectie
Scott, Dennis en Randy staan op het punt om met hun
band 'Shasta' door te breken in de gelijknamige Ameri
kaanse comedyserie. (V8,19.20 uur). Publiciteitsfoto
Achter de schermen bij Friends We ko
men al zo veel jaren bij ze over de
vloer, maar we.hebben eigenlijk nooit
geweten wat er zich nou precies alle
maal afspeelt op die vloer. Vanavond
wordt er een antwoord gegeven in een
making of-reportage over de nog
steeds immens populaire comedyserie
Friends.
RTL 5 13.10
Shasta Wie houdt van de humor uit
films als 'There's Something About
Mary' en Adam Sandlers 'Big Daddy'
en 'The Waterboy' kan z'n lol op met
de rebelse comedy 'Shasta'. Scott,
Dennis en Randy zijn jeugdvrienden
en vormen samen de stoere band
'Shasta'. Shasta staat op het punt om
door te breken in de muziekwereld,
maar de deal met de platenmaat
schappij is nog niet rond. Vanavond
de eerste aflevering.
V8 -19.20
Netwerk Interview met Khidir Hamza.
Begin jaren negentig was h^directeur
van het nucleair programma in Irak en
moest hij voor Sadam Hoessein een
atoombom produceren. Hamza ont
vluchtte Irak en leeft nu in de Verenig
de Staten. Verder een reportage over
het enorme personeelstekort in de
zwakzinnigenzorg. De Hartekamp in
Heemstede deed een oproep aan men
sen zonder ervaring en zet die, na een
verkorte cursus, in.
Nederland 1 20.15
De stoel Bezoekt op Curasao 'stoelgas
ten' uit het verleden. De schrijfster
Sonia Garmers is op Curasao een be
kende verschijning. Ze schreef de
bestseller 'Lieve Koningin hierbij
stuur ik u mijn dochter.' Ook heeft ze
een eigen radioprogramma. Wijnand
Stomp is theaterman, maar vooral ver
halenverteller. Hij heeft zijn jeugd
doorgebracht op Curasao, woont al ja
ren m Nederland, maar staat op het
punt weer terug te keren naar zijn ei
land. Wijnand is spiritueel ingesteld
en ook zijn dromen bevatten volgens
hem boodschappen.
Nederland 1 20.56
Behind the music: Genesis Muziekdo-
cumentaire over de rockformatie Ge
nesis. Drie decennia lang, van de ja
ren zeventig tot en met de jaren ne
gentig, regeerde deze groep de hoog
ste regionen van dé popmuziek. De
niet aflatende populariteit werd
slechts overtroffen door de Rolling
Stones en de Kinks en vormde het,'
platform voor de solocarrières van Pe
ter Gabriel en Phil Collins.
RTL 4 23.45
Kunst...omdat het moet Portret van de
Belgische cineast Frans Buyens onder
de titel 'Tot mijn laatste adem.' Aan
de hand van interviews en filmfrag
menten wordt duidelijk hoe nauw le
ven en werk van de humanist Buyens
verweven zijn.
Nederland 3 00.20
selectie speelfilms in het weekeinde
HDAG
Bay (VS-'53) De ten onrechte
leelde Alan Ladd wordt als ge-
e naar Australië verscheept en
rt te ontsnappen. Scheepskapi-
nes Mason beschuldigt hem van
j Onderhoudende avonturen-
i John Farrow.
11.15
iquerer (VS-'56) Matige avontu-
van Dick Powell over de Mon-
wereldveroveraar Genghis Khan,
de hoofdrol gecaste John Way-
tuigt net zo weinig als de hele
13.35
li (AUS-'81) De bevriende Au-
:he atleten Mel Gibson en Mark
«n de sport op en sluiten zich
leger aan. Sterke oorlogsfilm
rampzalige veldslag bij de stad
li in 1915. Regie: Peter Weir.
13.45
or in the Grass (VS-'61Natal ie
in Warren Beatty spelen jonge
en die door hun ouders gedwars-
worden, Als Beatty een nieuw
nnetje ontmoet, raakt Wood in
are depressie. Mooi drama van
zan.
14.55
hur (VS-'77) Filmbiografie over
erikaanse generaal Douglas Mac-
die niet veel meer is dan een
lakkige heldenverering. Maar
olspeler Gregory Peck doet zijn
egie: Joseph Sargent.
15.20
sof the Universe (VS-'87) Mora-
e fantasy met teleurstellende
effects. Dolph Lundgren speelt
eld He-Man, die de aarde moet
Cien tegen de kwaadaardige
(Frank Langella). Regie: Gary
'd
18.10
igesl Day (VS-'62) Imposante
film over D-Day, de invasie van
llieerden bij Normandië, met
als John Wayne, Robert Mit-
en Henry Fonda. Regie: Andrew
Ken Annakin, Bernhard Wicki
Oswald.
20.00
Ihan's First Strike (HK-'96) Un-
eragent Jackie Chan wordt naar
ne gestuurd om een gestolen
iet terug te vinden. Vermakelijke
lm met veel stunts en een flinke
tumor. Regie: Stanley Tong.
20.30
iants (VS-'94) Ed O'Neill, een
tlijke ex-footballster, coacht een
Iteam van talentjes. Zijn sukke-
ter Rick Moranis, die een stel
es leidt, gaat de confrontatie
srdige comedy voor kinderen.
Dunwayne Dunham.
20.30
[Dangerous (VS-"94) De familie
11-jarige Mickey LeBeau wordt
tld, waarna het jong de strijd
it met de boeven die het met de
toeten bekopen. Merkwaardige
comedy, drama en thriller Re-
wrence Lanoff.
21.55
Victor Frankenstein (Kenneth Branagh) geeft alles op om uit dood materiaal een levend Wezen te laten
verrijzen in 'Mary Shelley's Frankenstein'. zaterdag, VRT1,23.20 uur). Publiciteitsfoto; David Appleby
(B/D/GB/VS-'98) Ex-
er John Hurt wordt weggepromo-
naar het Europees Parlement,
en Duitse chemicus hem op het
an een smerig complot brengt,
"thriller van George Sluizer.
and 3 22.43
Porky's (CDN-'81Platte comedy met
soms geslaagde grappen over een stel
tieners dat zich vooral op de seks stort
in plaats van hun naderende eindexa
men. Regie: Bob Clark. Met Dan Mona-
ban, Mark Herrier e.a.
SBS 6 22.55
Night and the City (VS-'92) De failliete
advocaat Robert De Niro organiseert
een bokstoernooi en krijgt het aan de
stok met bokspromotor Alan King. Mid
delmatige thriller die het moet hebben
van het acteerwerk. Regie: Irwin Wink
ler.
Yorin 23.10
Coogan's Bluff (VS-'68) De ruwe Zuide
lijke sheriff Clint Eastwood achtervolgt
een moordenaar naar New York, een
terrein dat hem volslagen onbekend is.
Goede actiefilm van Don Siegel.
NET 5 23.15
Mary Shelley's Frankenstein (VS/GB-
'94) Spektakelversie van het klassieke
horrorverhaal over Dr. Frankenstein die
van enkele dode lichaamsdelen een le
vend wezen schept. Regie: Kenneth
Branagh, Met Robert De Niro, Tom
Hulce e a.
VRT 1 23.20
China Moon (VS-'94) Detective Ed Har-
ris helpt de mooie Madeleine Stowe
het lichaam van haar dode echtgenoot
te dumpen De onervaren assistent van
Harris beschikt echter over een bijzon
der speurdersneus. Onderhoudende
thriller van John Bailey.
Nederland 1 23.29
Second Best (VS/GB-'94) De eenzame
William Hurt adopteert Cleary James,
maar krijgt het niet makkelijk. Het jon
getje is nog steeds gek van zijn biologi
sche vader die kort na zijn moeders
dood in de bak terechtkwam. Aardig
drama van Chris Menges.
Nederland 2 23.58
Killer Tomatoes Strike Back! (VS-'91)
Derde deel uit de melige reeks horror-
comedies over moordlustige tomaten.
De maffe wetenschapper John Astin wil
de tomaten gebruiken om de wereld te
veroveren. Aardig voorde liefhebbers.
Regie: John DeBello.
SBS 6 00.35
Pizza King (DK-'99) Een film'over im
migranten die de tijd doden met kleine
criminele vergrijpen. Vier jongeren krij
gen een grote partij drugs in handen,
waarna er een conflict uitbreekt Goed
bedoeld drama van Ole Christian Mad-
sen. Met Ali Kazim e.a.
Nederland 3 01.02
Targets (VS-'68) Boris Karloff speelt
een horror-acteur op leeftijd die er de
brui aan geetl omdat de verschrikkin
gen in de echte wereld gruwelijker zijn.
Ondertussen slaat Vietnamveteraan
Tim O'Kellyaan het moorden. IJzer
sterke thriller van Peter Bogdanovich.
BBC 2 01.25
ZONDAG
Pelle Svanslös (S-'81) De staartloze kat
Pelle trekt de aandacht van een beval
lige poes, maar zijn plaaggeest heeft al
zijn oog op haar laten vallen. De twee
vechten om de gunst van het vrouwtje.
Leuke tekenfilm van Jan Gissberg en
Stig Lasseby.
VRT 2 11.05
Heavyweights (VS-'95) Weinig leuke
jeugdfilm van Steven Brill over de dik
ke Aaron Schwartz, die door zijn ouders
naar een zomerkamp wordt gestuurd
om af te vallen. Fitness-êoeroe Ben
Stiller heerst als een tiran over het
kamp.
VRT 1 13.30
The Great Outdoors (VS-'88) Tot John
Candy's ongenoegen komt zijn zwager
Dan Aykroyd met zijn gezin onuitgeno
digd op bezoek op zijn vakantieadres.
De mannen krijgen ruzie over de invul
lingvan de vakantie. Hilarische come
dy van Howard Deutch.
BBC 1 15.55
Red Rock West (VS-93) Zwerver- Nicho
las Cage wordt door kroegeigenaar J.T.
Wlash aangezien voor de huurmoorde
naar die zijn vrouw Lara Flynn Boyle
om zeep moet helpen. Nicholas heeft
geld nodig en neemt het bod aan. Ster
ke thriller van John Dahi.
NET 5 21.00
Total Recall (VS-'90)<Bouwvakker Ar
nold Schwarzenegger ontdekt dat hij in
werkelijkheid iemand anders is en
wordt de spil van een interplanetaire
intrige rond een opstand op de Marsko-
lonie. Vermakelijke sf van Paul Verhoe
ven.
V 8 22.00
Who Dares Wins (GB-'82) Stompzinni
ge actiefilm van lan Sharp, waarin alle
personages stereotiepen zijn. Een
agent van een speciale legereenheid
infiltreert in een terroristische organi
satie die de Amerikaanse ambassade in
Londen wil bezetten.
BBC 1 00.30
MAANDAG
Lured (VS-'47) Aardig moordmysterie
over de Amerikaanse danseres Lucille
Ball, die in Londen een moord helpt op
te lossen. Komediante Ball houdt zich
goed staande in haar dramatische rol.
Prima detectivefilm van Douglas Sirk.
BBC 2 11.55
The Hallelujah Trail (VS-'65) In 1887
staat Denver praktisch droog. Burt Lan
caster is onderweg met een grote la
ding drank, maar de plaatselijke india
nen en de geheelonthouders gooien
roet in het eten. Western-comedy van
John Sturges.
BBC 2 13.35
televisie buitenland
VRT 1
10.00 Eucharistieviering 11.00 De ze
vende dag. 12.30 Supernatural. 13.00
Journaal. 13.25 Weerbericht. 13.30
Heavyweights, komedie. 15.02 Hit
kracht clips. 15.25 The Good life. 15.55
The adventures of Lano Woodley.
16.25 Falcon Crest. 17.10 Vlaanderen
vakantieland. 17.55 Korti op tegen kan
ker-journaal 18.00 Journaal. 18.10 De
rode loper. 18.30 1000 seconden.
19.00 Journaal. 19.25 Sportweekend
19.50 Weerbericht. 19.55 'Allo 'Allo.
20.25 De blote Belg. 21.20 Baantjer.
22.10 Nekkanacht 2001. 22.45 Once
and again. 23.29 Weerbericht. 23.30
Journaal laat. 23.45 De zevende dag.
VRT 2
07.30 Wizzy Woppy 07.45 Mijn naam
is. 08.00 Postbus X. 08.25 Disney Festi
val. 08.55 Curieuzeneuze. 09.00 Sam
son &Gert. 10.00 Papyrus. 10.30 De
Daltons. 10.50 De grote boze wolf show.
11.05 Pietje Kortstaart, animatiefilm.
12.25 Disney Festival. 12.55 Born free.
13.40 Einde. 14.00 Sportpaleis 17.00
Plankenkoorts 18.00 Hopla. 18.05
Musti. 18.10 Wizzy Woppy 18.15 Al
lemaal beestjes. 18.20 Disney Festival.
18.50 Round the Twist. 19.15 Ridder
IJzerneus. 19.30 De Boysband 20.00
Journaal. 20.30 Panorama. 21.15 Over-
Leven. 21.55 Rubriek 700. 22.20 2 x
enkel. 22.55 Het Braambos. 23.55 Pa
norama.
DUITSLAND 1
07.30 Pumuckl TV. 08.30 Sesamstras-
se. 09.00 Tagesschau. 09.03 Tigerenten
Club. 10.25 Kopfball. 11.00 Ta
gesschau 11.03 Der kleine Vampir.
1.30 Die Sendung mit der Maus. 12.00
Presseclub. 12.45 Tagesschau. 12.50
Sportschau live: Tennis. 15.00 Ta
gesschau. 15.05 Sportschau live: Auto
sport. 17.00 Tagesschau. 17.03 ARD-
Ratgeber: Heim Garten. 17.30Ver-
kauft. vergewaltigt 18.00 Tagesschau.
18.05 Der 7 18.08 Sportschau. 18.39
Ein gutes Los fur alle. 18.40 Linden-
strasse. 19.10 Weltspiegel. 19.50
Sportschau-Telegramm. 19.58 Heute
Abend im Ersten 20.00 Tagesschau.
20.15 Tatort. 21.45 Sabine Christian
sen. 22.45 Kulturreport. 23.15 Ta-
gesthemen. 23.35 Sie und Er, tv-film.
01.05 Tagesschau. 01.15 Doomwatch,
thriller.
DUITSLAND 2
07.30 Tabaluga tivi. 09.00 Tierisch was
los. 09.15 Zur Zeit 09.30 Orthodoxer
Gottesdienst. 10.15 Rudis Rabenteuer.
11.05 Löwenzahn. 11.30 Halb 12.
12.00 Das Sonntagskonzert. 12.45 Heu
te. 12.47 Blickpurikt. 13.15 ZDF.urn-
welt. 13.50 For the first time/Der San
ger von Capri, musical. 15.20 A merry
war/Keep the aspidistra flying, speel
film. 17.00 Heute 17.10 ZDF SPORT-
reportage 18.15 ML Mona Lisa. 19.00
Heute. 19.10 Berlin direkt. 19.30 ZDF
Expedition: Tauchfahrt in die Vergan-
genheit. 20.15 Der Held an meiner Sei-
te, tv-film. 21.40 Heute-journal. 21.55
Lukas. 22.25 Olli, Tiere, Sensationen.
22.55 Standpunkte. 23.10 Der Herrder
Vampire - Das Geheirrmis von Graf Dra-
cula 23.40 Willemsens Musikszene.
00.10 Heute. 00.15 Nachste Ausfahrt:
Gott. 00.45 Milou en mai, komedie.
02.30 Heute. 02.35 A merry war/Keep
the aspidistra flying, speelfilm.
DUITSLAND 3
08.30 Cursus economie. 09.00 Telekol-
teg aktuell 09.30 Cursüs Frans. 10.00
Babyion spricht viele Sprachen. 10.30
Vetro - Der andere Stammtisch11.00
Gitarrenklange aus Neapel - Der Gitar-
rist Aniello Desiderio. 11.45 Die Zuga-
ben - Evgeny Kissin in der Royal Albert
Hall. 12.25 Tierisch gut: Mutterliebe.
12.30 Lindenstrasse 13.00 Petzi und
seine Freunde. 13.15 Happy, the littlest
bunny, tekenfilm 14.00 Die Pfefferkör-
ner. 14.30 Drango, speelfilm. 16.00 Er-
lebnisreisen Azoren - Natur pur im At
lantik. 16.30 Madchenmorde und Tem-
pelprostitution - Deutsche Hilfe für
Frauen in Indien. 17.00 Liebling Kreuz-
berg. 17.50 Die Anrheiner. 18.20 Tlere
suchen ein Zuhause. 19.10 Aktuelle
Stunde. 19.30 Westpol - Politik in Nord-
rhein-Westfalen. 20.00 Tagesschau.
20.15 Doktor Crippen lebt, speelfilm.
21.40 Sport im Westen. 22.30 Abneh-
men in Essen. 23.00 Zimmerfrei! 24.00
Ja uff erst mal! 00.30 The French lieu
tenant's woman, speelfilm.
BBC 1
09.30 Football fever 10.00 Breakfast
with Frost 11.00 The heaven and earth
show. 12.00 Delia Smith's Summer col
lection. 12.30Countryfile. 13.00 On the
record. 14.00 EastEnders. 15.25 'Alio
'alio! 15.55 The great outdoor, komedie.
17.20 Onbekend. 17.55 Lee Evans - So
what now? Engelse comedyserie 18.25
Nieuws en weerbericht. 18.45 Regio
naal nieuws en weerbericht 18.50
Songs of praise 19.25 The Morecambe
and Wise show. 20.00 Last of the sum
mer wine. 20.30 Wildlife on one. 21.00
Ground force. 21.30 Alistair McGowan's
big impressions. 22.00 Murder in mind.
23.00 Nieuws en weerbericht. 23.15
Heroes of pop: New romantics. 23.55
Onbekend. 00.30 Who Dares Wins,
speelfilm.
BBC 2
08.45 Final frontier. 09.15 Taz-mama.
09.35 The wild Thornberrys. 10.00 Su
per Rupert. 10.25 Fix and Foxi. 10.40
The journey of Allen Strange. 11.00
Student bodies. 11.50 Big wolf on cam
pus. 12.15 The Fresh Prince of Bel Air.
12.35 Battlebots. 13.00 Top of the pops
plus. 14.00 Regionale programma's
14.30 Sunday grandstand. 19.25 Old
new world. 20.15 Correspondent. 21.00
Snooker 23.30 Have I got news for you.
24.00 Arena. 01.15 Never mind the
Buzzcocks
TMF
10.00 Weekend lounge. 12.00 Watch
that video. 13.00 Hitzone. 14.00 Clip
classics. 15.00 Wanadoo top 40 18.00
V.I.G Artiesten kondigen hun favoriete
clips aan. 19.00 Movie Factory. 19.30
GameZone. 20.00 J A M 22.00 Week
end special. 24.00 CyberChoice.
CNN
08.30 Hotspots. 09.30 World sport.
10.30 World beat. 11.30 Diplomatic li
cense. 12.30 Larry King Weekend.
13.30 World sport. 14.00 World report.
15.30 Inside Africa. 16.30 World sport.
18.00 This week in the NBA. 18.30 Late
edition 19.30 Business unusual 20.30
Inside Europe. 21.30 Hotspots. 22.30
CNNdotCOM. 23.30 World sport. 24.00
This morning Asia. 00.30 Asia business
morning. 01.00 This morning Asia.
01.30 Asia business morning. 02.00
This morping Asia. 02.30 Science
technology week. 03.00 Larry King
weekend. 04.30 Diplomatic license
05.30 This week in the NBA.
NGC
07.00 Europe this week. 07.30 Asia this
week. 08.00 Randy Morrison 08.30
Cottonwood christian centre 09.00
Market week. 09.30 World business re
view. 10.00 Far eastern economic re
view. 10.30 Wall street journal. 11.00
Europe this week. 11.30 Asia this week.
12.00 Boomkangoeroe. 13.00 Bavia-
nenverhalen. 14.00 Olifantenkracht.
15.00 Vliegende duivels. 16.00 De grote
bizonjacht. 17.00 De wondere wereld
der honden. 18.00 Boomkangoeroe.
19.00 De geheimzinnige tombe van
Abusir. 19.30 Chachapoya mummies.
20.00 Terugkeer naar de Koningsvallei.
21.00 Rovers van de verdwenen bescha
ving. 22.00 De grote gelijkheidspredi
ker. 23.00 Stormen in het diepen
24.00 Een race om te overleven. 01.00
Terugkeer naar de Koningsvallei. 02.00
Rovers van de verdwenen beschavingen.
DISCOVERY
09.00 Joined at birth. 09.55 Basic in
stincts: The need to breed. 10.50
Scrapheap: Powerboats. 11.45 Why
buildings collapse: Failure by design.
12.40 In the mind of. Criminal profi
lers. 13.30 Sweetheart swindlers. 14.25
Staying alive. 15.15 Deadly experi
ments 16.10 Superstructures: skyscra
pers. 17.05 Journeys to the ends of the
earth: Lost city. 18.00 Wood wizard: Fi
re surround. 18.30 Cookabout in Cana
da V. 19.00 Crocodile hunter: Dan
gerous Africans. 20.00 The people's
century: Picture power. 21.00 Forest ti
gers - Sita's story I. 22.00 Forest tiger II
23.00 Ultimate guide: House cats.
24.00 Forensic detectives: Signed in
blood. 01.00 Planet ocean: The song of
whales.
MTV
09.30 Making the video. 10.00 Europe
an top 20. 11.00 Road home Destiny's
Child. 11.30 How to live like a rockstar
weekend music mix. 12.00 Road home
Blink 182. 12.30 How to live like a
rockstar weekend music mix 13.00 Di
ary of Marilyn Manson. 13.30 How to li
ve like a rockstar weekend music mix.
14.00 Cribs 14.30 How to live like a
rockstar weekend music mix. 15.00
Best of Diary. 16.00 Total request.
17.00 Data videos. 18.00 News week
end edition. 18.30 Snowball. 19.00
New. 20.00 Top selection. 21.00 The
real world 21.30 The Tom Green show.
22.00 Live. 23.00 Cribs - How to live li
ke a rockstar. 00.30 Amour.
TV5
06.00 Nieuws. 06.15 Nieuwsoverzicht.
06.30 Les zaps. 07:00 TV5 infos. 07.05
Les zaps. 08.00 Canadees nieuws.
08.30 A toi I'actu. 09.00 TV5 infos.
09.05 Mission Pirattak. 09.30 Faut que
ga saute. 10.00 Nieuws. 10.15 Un clic
pour un clip. 10.30 Génies en herbe
11.00 TV5 infos. 11.05 Va savoir 11.30
Carte postale gourmande. 12.00 TV5 in
fos. 12.05 Vivement dimanche procha-
in. 12.30 Frans nieuws. 13.00TV5 in
fos. 13.05 Lorsque Ie monde parlait ara-
be. 13.30 Les carnets du bourlingueur.
14.00 Nieuws. 14.15 Questions pour un
championSpécial Grandes Ecoles
2001. 16.00 Nieuws. 16.15 TV5 I'invi-
té. 16.30 Télécinéma. 17.00 TV5 infos.
17.05 Kiosque. 18.00 Nieuws. 18.15 Vi
vement dimanche. 20.00 Belgisch
nieuws 20.30 Frans nieuws. 21.00 TV5
infos. 21.05 Faut pas rêver. 22.00
Nieuws. 22.15 D'amour et d'eau salée.
tv-film. 23.45 Images de pub 24.00
Zwitsers nieuws. 00.30 Frans nieuws.
01.00 TV5 infos. 01.05 D'amour et
d'eau salée, tv-film.
EUROSPORT
08.30 AdNatura 09.30 Rally 10.00
Motorsport. 10.30 Motorsport. 11.00
Motorsport. 12.15 Motorsport 13.30
Motorsport. 15.00 Rally. 15.30 One
world/onecup 16.00 Voetbal. 16.45
Eurosportnews flits. 17.00 Voetbal.
18.00 Tennis. 19.00 Carting. 21.15
American news. 21.30 Nascar. 22.30
Rally. 23.00 Eurosportnews report.
23.15 Watts. 23.45 Voetbal. 01.00
American news. 01.15 Eurosportnews
report. 01.30 Einde.
televisie maandag
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal. 07.05 Ontbijt tv.
08.30 NOS-Journaal. 08.37 NL Net
09.00 NOS-Journaal 09.08 Nederland
in beweging. 09.22 Get the picture.
09.47 Man bijt hond. 10.08 De stoel.
10.52 Het andere gezicht. 11.17 Kruis
punt. 11.52 Roza/Family tree 12.22
Documentaire Enschede 12.51 NOS-
Teksttv. 15.08 Gezondheidsplein.
NEDERLAND 2
07.00 08.00 09.00 NOS-Jeurnaal met
gebarentolk. 10.55 Postcodeloterij.
12.00 NOS-Journaal. 12.07 Bodycheck.
12.32 Anniko's wilde wereldreizen.
13.00 NOS-Journaal 13.05 NOS-Sport-
journaal. 13.13 NOS-Studio Sport.
14.50 Andrea Bocelli - Sogno The Ita
lian dream.
NEDERLAND 3
07.00 Z@ppelin. Gevarieerd jeugdpro
gramma. 09.00 ZOppelin: Schooltv.
09.20 Vakkenwijzer 7/8. 09.45 Nieuws
uit de natuur. 10.00 Teletubbies. 10.30
De Liedbox. 10.40 Aspecten van de
Middeleeuwen. 11.00 Schooltv-Week-
journaal. 11.25 Z@ppelin. Gevarieerd
jeugdprogramma 13.00 NOS-Journaal
13.05 NOS-Sportjournaal. 13.10 Ba
rend Witteman 13.35 Single luck.
14.00 Buitenhof 14.55 De muziekcen-
trale.
RTL 4
06.45 RTL Nieuws. 08.10 The bold
the beautiful 08.30 RTL Nieuws. 08.35
As the world turns. 09.30 Goede tijden,
slechte tijden 10.00 Onderweg naar
morgen. 10.30 In care of nature 11.00
Puzzeltijd. 11.50 Looney toons. 12.15
Alice in wonderland. 13.15 Uitslag
Sponsorloterij 13.20 Falcon Crest.
14.15 Due South
RTL 5
08.30 Travelcam tv. 09.00 Dagprogram
mering.
YORIN
09.00 Spelevisie 09.30 Trits. 10.50
Puzzeltijd.
SBS 6
08.25 Hart van Nederland. 08.50 Just
shoot me. 09.15 Big Diet fitness. 09.45
Ricki Lake. 10.30 The young the rest
less. 11.20 Beverly Hills 90210 12.10
Dieren op spreekuur. 12.55 Hart in Ak-"
tie. 13.25 Perry Mason: The case of te
desperate deception, misdaadfilm.
14.55 Vakantie-tv. 15.25 Big Diet.
NET 5
15.00 NET 5 Presentatie. 15.20 Disney
feest. Animatieprogramma. 15.40 Men
behaving badly. 15.55 Hogerop!
V8
06.35 Fox kids.
KINDERNET
08.05 Simsala Grimm 08.30 Dinoba-
bies. 08.45 Calimero 09.00 Kinno
Julika 09.05 Pablo the little red fox
09.10 Dirk Scheele en Peter 09.15 Mo-
patop's shop. 09.30 Rolie Polie Olie.
09.40 Caillou. 09.45 Vergeten spee'
goed. 10.00 Kinno Julika 10.05Pa-
blo the little red fox 10.10 Dirk Scheele
en Peter. 10.20 Rolie Polie Olie 10.30
Jellabies 10.35 Mumble Burnt
10.40 Wimpole Village 10.45 Bereboot.
10.55 Budgie 11.10 Brandweerman
Sam 11.20 James de Kat 11.25Mum-
fie 11.35 Caillou 11.45 Dmobabies.
12.00 Calimero. 12.15 Enchanted
lands 12.30 Ernst, Bobbie de rest.
12.45 In de maling. 12.50 Fat dog Men-
doza. 13.20 Dommel 13.30 Football
stories 14.00 Nils Holgersson. 14,25
Smurfen
