Oorlogsdreiging groeit in Macedonië
Buitenland
ikF
Dl
E
I
Voedselprogramma VN
krijgt interventiemacht
Mens niet kleurenblind
dankzij inspanning aap
Noodplan moet Turkse
economie snel verbeteren
Hoofdredacteur
Playboy Rusland
neergeschoten
Duitse minister:
'Sorry, U bent
géén skinhead'
Omkoping
India eist
slachtoffer
Regering Rusland overleeft
motie van wantrouwen
Herstelwerkzaamheden
PERDAG 15 MAART 2001
AFP Agence France Presse ANP Algemeen Nederlands Persbureau AP Associated Press
DPA Deutsche Presse Agentur CPD Geassocieerde Pers Diensten RTR Reuters
ft se gijzelaars in Egypte vrijgelaten
L De vier Duitse toeristen die afgelopen maandag werden
Éld door een Egyptenaar, zijn weer op vrije voeten. De 46-
gijzelnemer, die de actie op touw had gezet om toegang te
n tot zijn kinderen die zich in Duitsland bevinden, is gear-
ird. De gijzeling vond plaats bij de stad Luxor, in het zui-
an Egypte. De man had jarenlang tevergeefs geprobeerd
sum voor Duitsland te krijgen om zijn vrouw en kinderen
oeken. Gisteren heeft de vader gezegd dat zijn vrouw hem
ebeld en had beloofd om samen met de twee kinderen
;aïro te vliegen.
iers met wapens naar mortuarium
geles Tieners in Los Angeles die gesnapt worden met een
i of dreigen met geweld kunnen voortaan worden ge
ien om naar een mortuarium te gaan en lijkschouwingen
wonen. De maatregel is onlangs goedgekeurd door de au-
iten in de stad. Volgens de initiatiefnemer van de maatre-
n veel kinderen en tieners ongevoelig geworden voor het
Jd, en moeten ze met hun neus op de gevolgen ervan wor-
iedrukt. De nieuwe wet geeft geen minimumleeftijd aan
bp de kinderen een bezoekje aan het mortuarium krijgen
Iboden. Rechters en welzijnswerkers moeten hierbij af-
|op hun eigen oordeel.
ken vliesontsteking in Burkina Faso
fnouGOuEen uitbraak van hersenvliesontsteking in Bur-
faso heeft sinds begin januari aan 472 mensen het leven
Jt, heeft de regering van de West-Afrikaanse staat gisteren
dgemaakt. Eigen gezondheidsdiensten en teams van de
Artsen Zonder Grenzen zijn in het noorden en oosten van
nd een inentingscampagne begonnen om de ziekte in te
ïen. In veel landen in West-Afrika komt meningitis perma-
roor. Maar door de droogte en een slechte graanoogst is
lolking dit jaar verzwakt en zijn de mensen bijzonder vat-
roor infectie. In 1996 eiste een uitbraak van hersenvlies-
ïking in de voormalige Franse kolonie circa 4.000 levens.
al FBI internet-adoptiebureau
De Amerikaanse federale recherche FBI heeft giste-
jn inval gedaan in het kantoor van een internet-adoptiebe-
ilaar. Agenten namen drie kleine kinderen mee die zich in
oonhuis in San Diego bevonden van waaruit het bemid-
sbureau werkte. Dat meldt de BBC. Het bureau speelt een
de rol bij een schandaal rond de zogeheten intemettwee-
)eze tweeling is door het bureau eerst aan een Amerikaans
1 verkocht en vervolgens ook aan een Brits stel. Van de
nderen die de FBI gisteren meenam, zijn er twee tussen
en negen maanden oud. De derde is drie jaar. Het is niet
ijk of de kinderen geadopteerd zouden worden.
ider vliegtuigrampen, meer doden
ie al Het aantal slachtoffers van ongelukken met grote
ligen is vorig jaar gestegen tot 1046. Dat is een sterke stij-
vergelijking met 1999, toen 628 mensen de dood vonden
vliegtuigramp. Dat blijkt uit cijfers die gisteren zijn gepu-
ird door de internationale organisatie voor burgerlucht-
CAO. Het aantal ongevallen is vorig jaar wel gedaald,
de vliegtuigen waren groter. De ICAO registreerde acht-
ïgelukken - aanslagen niet meegerekend.
itraf voor offermoord in Turkije
Drie vereerders van satan zijn gisteren in het Turkse
>ul tot gevangenisstraffen van 25 jaar veroordeeld. Ze heb-
tlgens de rechtbank een offermoord op een 21-jarig meis-
evoerd. Dat meldde het persbureau Anadolu. Het ging
ree mannen en een vrouw die hun slachtoffer hadden le-
nnen in een bar in Istanbul. Haar lijk werd op een kerkhof
Europese stadsdeel Ortaköy gevonden.
iman maffiabaas gearresteerd
ssetta De Siciliaanse politie heeft gisteren een belangrij-
iman van de voortvluchtige maffiabaas van het eiland ge-
eerd. De 56-jarige Giuseppe Palazzolo werd in de kraag
>en toen hij op straat liep in San Cataldo. De politie ver-
t dat hij op het punt stond zich aan te geven; hij verzette
an ook niet tegen zijn arrestatie. Palazzolo is, volgens de
teiten, de man die transacties afhandelde voor de Sicili-
maffiabaas Bernardo Provenzano, die al 37 jaar lang uit
in van de politie weet te blijven. Provenzano volgde in
baas der bazen' Salvatore 'Toto' Riina op.
inees sterft, ondanks magie
t Een Ghanees heeft de beproeving van een magie die
logelvrij moest maken niet overleefd. Dat meldde het Gha-
lersbureau gisteren. Aleobiga Aberima (23) en vijftien an-
mannen uit het dorp Lambu in het noordoosten hadden
ljuman ofwel toverdokter gevraagd hen onkwetsbaar te
pvoor kogels. Na zijn lichaam twee weken lang elke dag
jen kruidenmengsel te hebben ingesmeerd, stelde Aberima
■eschikbaar om de uiteindelijke proef te ondergaan. Een
p anderen nam een geweer en schoot op Aberima, die op
d was door een enkele kogel.
dvonnis voltrokken in Indiana
in city In de Amerikaanse staat Indiana is gisterochtend
jens roofmoord ter dood veroordeelde Gerald Bivins ge
teerd. De 41-jarige Bivins pleegde de moord in 1991 op -
keerplaats langs de snelweg. Voordat hem de dodelijke
jiewerd toegediend vroeg Bivins de nabestaanden van het
'ffer om vergiffenis. Bivins had zijn galgenmaal in het bij
zijn moeder, die daarna een zelfmoordpoging heeft ge
loor een overdosis kalmerende middelen in te nemen. Zij
kritieke toestand in het ziekenhuis.
lerlander rechter VN-Tribunaal
3RK» De Algemene Vergadering van de Verenigde Naties
in New York heeft gisteren de Nederlander Alphons Orie
len als rechter in het Joegoslavië-Tribunaal. Dat heeft de
taente Vertegenwoordiging van Nederland bij de VN mee
lid. Orie ontving in de eerste ronde 114 stemmen, waar
bij ruimschoots de noodzakelijke 96 stemmen verwierf. Hij
p januari door minister Van Aartsen van Buitenlandse Za-
•rgedragen als kandidaat. Orie is op dit moment nog lid
Hoge Raad der Nederlanden.
trouweling Soeharto veroordeeld
Het hooggerechtshof in de Indonesische hoofdstad Ja-
ittAeeft de voormalige vertrouweling van ex-president Soe-
Mohamad 'Bob' Hasan, opgedragen bijna 600 miljoen
i aan verduisterde staatsgelden terug te storten in de
ire ^as. Hij moet wegens corruptie ook zes jaar de cel in. Bo-
•n krijgt hij een boete van zo'n 3000 gulden. Hasan, oud-
iman en ex-minister, zit al in de gevangenis sinds een lage-
hter hem begin februari tot twee jaar cel veroordeelde we-
ponuptie en tot een terugbetaling van ruim 3 miljoen gul-
}lij was onder Soeharto minister van Handel en Industrie
had een monopolie in de hout- en auto-industrie. Het
'ige golfmaatje van de president was bovendien lid van
ternationaal Olympisch Comité (IOC).
IRpo.
joenen van Milosevic ontdekt
In Cyprus is een bankrekening van een 'naast familie-
de Joegoslavische ex-president Slobodan Milosevic ge
in waar vermoedelijk miljoenen aan geld dat van de Joe-
"ische staat is gestolen op staat. De president van de Joe-
ische Centrale Bank, Mladjan Dinkic, maakte dat gisteren
'd. De Joegoslavische autoriteiten vermoeden dat Milose-
|de twaalf jaar dat hij aan de macht was miljarden heeft
^assen in Cyprus. Uit de staatskas is in die periode omge-
9,6 miljard gulden verdwenen.
Het Wereldvoedselprogramma
van de Verenigde Naties WFP
krijgt de beschikking over een
interventiemacht voor gebie
den met hongersnood. De VN-
organisatie hoopt op die ma
nier sneller mensen te kunnen
helpen in regio's waar voedsel
tekorten zijn.
De interventiemacht ziet vrij
dag het levenslicht in Burundi,
een van de vele Afrikaanse lan
den waar problemen zijn met
voedselvoorziening. De bedoe
ling is dat hiermee binnen 24
uur hulpacties op gang kunnen
komen in gebieden waar sprake
is van een humanitaire crisis.
Bij normale hulpoperaties is
het zo dat eerst de donoren van
het WFP hun fiat moeten ge
ven. Daarmee gaat veel kostba
re tijd verloren, aldus een me
dewerkster van de VN-organi-
satie. „Door meteen een nood
hulpactie op te zetten, hoeven
we niet eerst de besluitvorming
af te wachten. We kunnen met
een aan het werk en op een la
ter tijdstip kan de eigenlijke
hulpactie in de plaats komen
van de interventiemacht."
De interventiemacht luistert
naar de naam Unhrd (United
Nations Humanitarian Respon
se Depot). De Unhrd moet de
spil vormen in een wereldwijd
netwerk van hulpfaciliteiten die
in diverse regio's op poten zul
len worden gezet.
De interventiemacht heeft de
beschikking over voedsel, kook
gerei, medicijnen en generato
ren. Om het voedsel van a naar
b te kunnen brengen beschikt
de interventiemacht ook over
een aantal vrachtwagens en
landrovers. Verder heeft ze tele-
communicatieapparatuur en
mobiele kantoren tot haar be
schikking. Het voedsel bestaat
onder meer uit speciale biscuits
met een hoog energiegehalte.
„Daar zit alles in", aldus de
WFP-medewerkster. „Je kunt
wel rijst naar een gebied sturen,
maar als er geen water is heb je
daar niets aan."
Het vermogen om kleuren
te zien. heeft de mens aan
de aap te danken. Dat blijkt
uit een onderzoek van we
tenschappers uit Hong
Kong dat woensdag in het
blad Nature is gepubliceerd.
Om te overleven moest de
aap, in het onderzoek de
primaire voorouder van de
mens genoemd, kleuren on
derscheiden. De mens heeft
hieraan het kleuronder-
scheidingsvermogen te dan
ken dat hij nu heeft.
Apen uit Afrika en Azië
kunnen net als mensen pri
maire kleuren als rood,
groen en blauw zien in te
genstelling tot andere zoog
dieren. Zij onderscheiden
kleuren bijvoorbeeld als zij
in gevaar zijn of als zij fruit
en voedsel zoeken in de
bossen. De onderzoekers
hebben de eetgewoonten
van apen bekeken in het Ki-
bale bos in Uganda. Hier
werd onderzocht hoe het
vermogen kleuren te zien
invloed had op de vruchten
of bladeren die zij aten. Van
het grootste belang blijkt
daarbij het verschil tussen
rood en groen. Daarmee
zijn vruchten en vooral jong
en eiwitrijk blad te onder
scheiden. Jong blad ver
toont altijd een vleugje
rood. Dat is belangrijk om
dat apen vaak bij het ont
breken van vruchten moe
ten terugvallen op het eten
van blad.
Het onderscheiden van
het gezondste voedsel is
voor de dieren een van de
belangrijkste voorwaarden
om te overleven.
De nieuwe Turkse minister van
Economische Zaken, Kemal
Dervis, heeft gisteren een serie
noodmaatregelen gepresen
teerd om de crisis in het land te
bezweren.
In februari was Turkije ge
noodzaakt de munteenheid, de
lira, te devalueren. Kort daarna,
op 2 maart, benoemde premier
Bülent Ecevit de voormalige
topfunctionaris van de Wereld
bank Dervis tot minister om de
economie te redden.
Dervis heeft aangekondigd
dat een onafhankelijke raad van
managers de vier staatsbanken
gaat controleren. Dervis wil de
banken verlossen van de kolos
sale schulden die ze hebben als
gevolg van geleden verliezen
van naar schatting 45 miljard
gulden.
Twee banken, Ziraat en Em-
lak, moeten fuseren. De staat
moet de schulden op zich ne
men. De nieuwe instellingen
moeten vervolgens als gewone
banken gaan werken. Dervis zei
woensdag dat er een noodtoe
stand is in het bankwezen. Als
niet snel afdoende wordt inge
grepen worden de problemen
alleen maar erger.
Dervis wil ook een meerder
heid van de aandelen van Turk
Telekom verkopen. De verkoop
van 51 procent van de aandelen
van deze staatsonderneming
zou het grootste privatiserings-
project uit de Turkse geschie
denis worden. Er zou bijna 25
miljard gulden mee zijn ge
moeid. Dervis wil ook dat de
staat de nationale luchtvaart
maatschappij en twee andere
grote ondernemingen van de
hand doet.
Dervis heeft gezegd dat hij
vandaag met een algemeen be
leidsplan komt voor de econo
mische hervormingen. Dat
wordt gesteund door het Inter
nationaal Monetair Fonds
(IMF).
De lira heeft sinds de devalu
atie al 30 procent van zijn waar
de verloren en investeerders
hebben Turkije de rug toege
keerd.
Dode bij aanval van Albanese rebellen in Tetovo
moskou dpa
De hoofdredacteur van de Rus
sische uitgave van het mannen
blad Playboy is gisteravond in
Moskou door onbekende man
nen neergeschoten. De 32-jari-
ge Maxim Maslakov raakte ern
stig gewond, maar verkeert vol
gens het persbureau Interfax
niet in levensgevaar. Maslakov
werd voor het redactiekantoor
van het tijdschrift neergescho
ten. De daders wisten in een
auto te ontkomen. Playboy
wordt in Rusland uitgegeven
door de Russisch-Nederlandse
uitgeverij Independent Media
van de Nederlandse uitgever
Derk Sauer. Medewerkers van
het bedrijf zijn in het verleden
vaker bedreigd door de Russi
sche maffia.
tetovo Etnische Albanezen maken het overwinningsteken in een betoging voor meer rechten, gisteren in het centrum van Tetovo. Bij beschietingen aan de rand van de stad in Mace
donië viel gisteravond een dode. foto epa mladen antonov
In de buitenwijken van de Macedonische stad Tetovo
zijn gisteren hevige gevechten uitgebroken tussen et-
nisch-Albanese rebellen en elitetroepen van de politie.
Hierbij werd een burger dodelijk getroffen. De gevechten
verspreidden zich naar dorpen in de omgeving. De rege
ring van Macedonië spreekt van een 'oorlogssituatie'.
De Macedonische premier Ge-
orgievski verklaarde op de tele
visie dat het dodelijke slachtof
fer zich toevallig in de buurt
van een politiepost bevond en
werd geraakt door een scherp
schutter. De man overleed op
weg naar het ziekenhuis.
In totaal raakten gisteren bij
Tetovo zeker 13 mensen ge
wond. Het gaat om 11 politie
agenten, een vrouw een een
journalist die door Albanese be
togers zou zijn gemolesteerd.
De aanval zou zijn uitgevoerd
door mogelijk dertig opstande
lingen van het Kosovo Bevrij
dingsleger (UCK). Het is de eer
ste keer dat de Albanese rebel
len zo dicht bij een Macedoni
sche stad actief zijn. Ooggetui
gen zeiden dat de gevechten
ook in de avonduren doorgin
gen. Rond het dorp Tanusevsi,
aan de grens met Kosovo, zou
den rebellen en het leger ook
weer slaags zijn geraakt.
De staatsradio verklaarde dat
er een 'echte oorlog' woedde
toen de gevechten zich in de,
middag uitbreidden naar dor
pen op de hellingen van de
berg de Sar Planina.
Het Macedonische ministerie
van binnenlandse zaken om
schreef de situatie als 'zeer ern
stig'. „Deze provocaties bren
gen ons op de rand van oor
log", zei minister van defensie
Ljuben Paunovski. Premier Ge-
orgievski verklaarde gister
avond dat zijn regering over
weegt 'noodmaatregelen' te ne
men.
Etnisch Albanese rebellen
zijn al geruime tijd actief in het
grensgebied tussen Kosovo,
Servië en Macedonië. De rebel
len zeggen op te komen voor de
Albanese minderheid in Mace
donië. Tetovo, in het noord
westen van Macedonië, geldt
als een bolwerk van Albanezen.
In de middelgrote stad zijn
Duitse soldaten gelegerd die de
bevoorrading regelen van hun
collega's in Kosovo. De Mace
donische regering heeft specia
le eenheden van de politie naar
Tetovo gedirigeerd.
In de stad had gisteren een
betoging plaats van zo'n 3000
radicale Albanezen die pleitten
voor een einde aan de 'staats
terreur en het geweld' tegen et
nische Albanezen. Ze riepen op
tot de vorming van een federale
Albanees-Macedonische repu
bliek. De Macedonische bevol
king bestaat voor circa 25 pro
cent uit Albanezen.
berlun ap
De Duitse minister van milieu
Jürgen Trittin heeft gisteren zijn
verontschuldigingen aangebo
den aan CDU-secretaris-gene-
raal Laurenz Meyer. In een in
terview had Trittin gezegd dat
Meyer er niet alleen als een
skinhead uitziet, maar er ook
een 'skinhead-mentaliteit' op
na houdt.
De christen-democratische
CDU en de liberale FDP had
den verontwaardigd gereageerd
op de uitlatingen van Trittin en
eisten diens aftreden. Bonds
kanselier Gerhard Schroder
sprak echter zijn steun uit voor
de Groenen-bewindsman. Re
geringswoordvoerder Uwe-Kar-
sten Heye zei wel dat de bonds
kanselier ontstemd was vover
de opmerkingen van Trittin.
Geconfronteerd met de harde
kritiek betuigde Trittin via een
woordvoerder zijn spijt over de
omstreden uitlatingen. Het is
nog onduidelijk of de oppositie
daarmee genoegen neemt. Trit
tin had er onder meer op gewe
zen dat Meyer in een interview
verklaarde: „Ik ben er trots op
een Duitser te zijn".
new delhi ap
De Indiase oppositie heeft gis
teren het aftreden van het kabi
net geëist. De regering van pre
mier Atal Bihari Vajpayee moet
volgens de oppositie de verant
woordelijkheid nemen voor de
dinsdag door een internet-
nieuwsdienst blootgelegde om
kooppraktijken binnen de de-
fensietop, de top van het amb
telijke apparaat en het bestuur
van minstens twee regerings
partijen.
Journalisten van Tehelka.com
maakten dinsdag in het geheim
gemaakte beelden openbaar.
Daarop is te zien hoe gretig ho
ge politici, ambtenaren en mili
tairen steekpenningen aanne
men van de journalisten, die
zich als wapenhandelaars voor
deden.
De affaire heeft reeds haar
eerste slachtoffer geëist. Giste
ren legde Bangaru Laxman, de
voorzitter van de regerende
Bharatiya Janata Party, zijn
functie neer. Hij nam van de
'wapenhandelaars' 5.000 gul
den in ontvangst.
moskou frank hendrickx
correspondent
Een door de communisten in
gediende motie van wantrou
wen tegen de regering heeft in
het Russische parlement nau
welijks steun gekregen. Meer
dere partijen uitten tevoren kri
tiek op regering, maar slechts
een kleine minderheid stemde
gisteren uiteindelijk voor de
motie. Het dreigement van de
door het Kremlin gesteunde
partij Eenheid om uit tactische
overwegingen tegen de regering
te stemmen, bleek loos.
Enkele honderden commu
nistische demonstranten pro
beerden voor het parlements
gebouw de schijn van een poli
tieke crisis op te roepen, maar
de aanval op de Russische rege
ring liep op een mislukking uit.
Slechts 127 van de 450 Doema-
leden stemden voor het vroeg
tijdige einde van het Russische
kabinet, ruim onvoldoende.
Een vlammend betoog van de
communistische partijleider
Zjoeganov over de 'suïcidale,
Jeltsin-achtige politiek' en 'het
absurde economische beleid'
van de regering, sloeg alleen bij
zijn eigen achterban aan.
President Poetin had daar al
op gerekend. Hij vertrok dins
dag voor een korte skivakantie
naar Siberië. Ook premier
Kasjanov nam niet eens de
moeite om voor de Doema te
verschijnen. De motie van de
communisten leek vorige week
nog kans van slagen te hebben
toen de door Poetin beheerste
partij Eenheid dreigde voor te
stemmen. De bedoeling was
niet de regering te laten vallen,
maar het parlement te ontbin
den. De Russische president
heeft volgens de wet het recht
de Doema naar huis te sturen
als zijn regering wordt wegge
stemd.
De regering mag voorlopig
blijven, maar de kritiek is er niet
minder om. De liberale partijen
karakteriseerden het kabinet als
'een schip dat niet vooruit
komt'. De Russische economie
is het afgelopen jaar weliswaar
sterk gegroeid, maar dat is
vooral te danken aan de hoge
grondstofprijzen. Structurele
hervormingen hebben nauwe
lijks plaatsgevonden, menen
critici. In de Russische pers cir
culeren dan ook dagelijks ge
ruchten over personele wijzi
gingen in de regering.
berlun Jonge Duitse militairen voeren herstelwerkzaamheden uit bij graven op de Joodse begraafplaats
Adass-Jisroel in Berlijn. De actie is onderdeel van een programma van het Duitse ministerie van defensie om
jonge soldaten in aanraking te brengen met de joodse cultuur en geschiedenis, foto epa staphanie pilick
