Surinaamse president
op dodenlijst militairen
Buitenland
Brussel wil af van
doordraaien koeien
Puikje van de pedofilie9 gaat achter tralies
Kinderkeuze
VN voorzien
grote sterfte
Afghanistan
Kostunica: NAVO moet Joegoslavië compenseren
Totale anarchie dreigt
in Palestijnse gebieden
NSDAG 14 FEBRUARI 2001
dental El Salvador blijft stijgen
1
B:
1
ij| •Bg-fftrfili"
Ta
j vapor Inwoners van de Salvadoraanse stad San Vicente
vol ongeloof naar de schade die de nieuwe aardbeving
isteren heeft aangericht. Het dodental is inmiddels opge-
tot 237, terwijl zo'n 1.700 mensen gewond raakten. De
ighad een kracht van 6,6 op de schaal van Richter, en
i precies een maand na een nog zwaardere aardschok, die
dan 800 levens eiste. Met name in San Vicente is de scha-
joot. In de stad wonen zo'n 50.000 mensen. Onder de
Stoffers was een twintigtal scholieren. Ze probeerden snel
et schoolgebouw weg te komen toen de grond ging trillen,
r het gebouw bleek niet tegen het natuurgeweld bestand en
te in voordat iedereen buiten was.Ook in de hoofdstad San
I* idor vielen enkele doden. foto reuters tv an manzano
nick door aardbeving Sumatra
ta» Ook in het zuiden van het Indonesische eiland Suma-
»eft zich vanmorgen een aardbeving voorgedaan. Volgens
alische metingen had de beving een kracht van 5,0 op de
il van Richter. Aanvankelijk was gemeld dat de beving veel
rder was (7,3). Het epicentrum lag in zee, ongeveer 400 ki
er ten westen van de Indonesische hoofdstad Jakarta, dat
i-M ligt. Volgens The Jakarta Post was de beving ook in de
K$stad voelbaar. Het kustgebied in de buurt van het epicen-
is niet erg dichtbevolkt. De beving veroorzaakte paniek
:de bevolking, maar het lijkt erop dat er geen schade is en
ch geen persoonlijke ongelukken hebben voorgedaan,
advfcevingen doen zich met grote regelmaat voor in Indonesië.
island onderzoekt torpedo's Koersk
iu Rusland onderzoekt het type torpedo's dat zich aan
dvan de verongelukte onderzeeër Koersk bevond. De rege
lt ieemt de optie van een voortijdig ontplofte torpedo als
jak van de ramp, waarbij de 118 bemanningsleden omkwa-
nu kennelijk serieus. Bij het onderzoek naar de ramp is
ril nd altijd uitgegaan van een aanvaring met een buitenland-
ierzeeër. De suggestie van internationale deskundigen dat
jortijdig ontplofte torpedo het ongeluk heeft veroorzaakt,
stelselmatig afgewezen. De Koersk zonk na twee ontplof-
i, een kleine gevolgd door een grote. De VS concludeerden
ind van seismische gegevens dat de eerste ontploffing
i zijn veroorzaakt door een voortijdig onplofte torpedo. De
die daardoor ontstond zou geleid hebben tot de ontplof-
an de andere torpedo's aan boord.
AFP Agence France Presse ANP Algemeen Nederlands Persbureau AP Associated Press
OPA Deutsche Presse Agentur CPD Geassocieerde Pers Diensten RTR Reuters
^schandaal teistert Noors rechts
De uiterst rechtse Noorse Vooruitgangspartij (FrP), on-
met meer dan 30 procent van de stemmen nog koploper
jeilingen, wordt geteisterd door een seksschandaal. Twee-
n Terje Söviknes wordt beschuldigd van verkrachting. Sö-
heeft erkend dat hij tijdens een congres van de FrP-jon-
irganisatie seks heeft gehad met een 16-jarig meisje. Als
is' gaf hij op dat hij en het meisje beiden dronken waren,
w im door de publieke opinie niet in dank is afgenomen,
aies wil politiek actief blijven, en eist 'recht op vergiffe-
olgens de moeder van het meisje is haar dochter sinds het
nt onder psychiatrische behandeling, en heeft ze een zelf-
lpoging gedaan. Nota bene de FrP eist chemische castra-
ir verkrachters in geval van recidive.
Ilomatieke rel in hondenclub Cuba
|Aa De Amerikaanse gezant op Cuba en haar hond zijn
jlnger welkom bij de Cubaanse Nationale Afghaanse Hon-
ub wegens de vijandige houding van hun land tegen het
id van Fidel Castro. De VS reageerden gisteren woedend
t incident. Volgens de club passen Vicki Huddleston en
Afghaan Havana niet bij 'de moraal van de club'. Huddles-
#u persoonlijk aan 'Amerikaanse agressie' hebben bijge-
n door dissidenten in haar huis te ontvangen. Boze ton-
ïweren echter dat de royering is ingegeven door een zege
e hond Havana in een competitie. De viervoeter van Cas-
TTOuw Amalia, voorzitter van de club, had het nakijken.
Jnerikaanse ministerie van buitenlandse zaken wees de
Mie van de hand om wraak te nemen op de hond van de
.|ènse gezant in Washington. ,,Wij verlagen ons niet tot dat
mi", aldus een woordvoerder.
k-Pinochet voor Hof van Beroep
De advocaten van de Chileense oud-dictator Pino-
lebben gisteren het Hof van Beroep in de hoofdstad Santi-
[vraagd de zaak tegen hun cliënt te sluiten wegens hande-
mbekwaamheid. Voor de generaal, die inmiddels onder
best staat, is het appèl de laatste kans om aan vervolging
Icomen. Onderzoeksrechter Guzman wil Pinochet vervol-
lor misdaden tegen de menselijkheid tijdens zijn militair
ie in de jaren '70 en '80. Het verhaal dat de oud-dictator
[lijk niet in staat zou zijn om berecht te worden, wuifde hij
In medisch onderzoek weg. Volgens hem is Pinochet 'vol-
pormaal'. Een uitspraak wordt pas in maart verwacht. Het
n Guzman het groene licht geven, of het dossier juist slui-
jen derde mogelijkheid is dat de aanklacht geldig wordt
|ard, maar dat de vervolging wordt stopgezet wegens li-
flijke gebreken van de verdachte.
i Jong-il zou naar Seoul gaan
I Volgens een grote Zuid-Koreaanse krant zal de Noord-
jinse president Kim Jong-il volgende week een driedaags
k brengen aan Zuid-Korea. Volgens de Joongang Hbo be
ft bezoek volgende week vrijdag, en zal Kim onder ande-
]n ontmoeting hebben met zijn ambtgenoot Kim Dae-
krant zegt de informatie te hebben van een Japanse
lie goed thuis in Noord-Korea. De Joongang Hbo maakte
(maand als eerste melding van het bezoek dat Kim Jong-il
pina bracht. Het bericht dat hij nu ook naar Zuid-Korea
[ordt overigens met klem tegengesproken door de rege-
in Zuid-Korea. De presidenten van Noord- en Zuid-Korea
n elkaar vorig jaar al ontmoet toen Kim Dae-jung een his-
p bezoek aan het noorden bracht. Voor een gepland te-
poek was echter nog steeds geen datum vastgesteld.
edbad paramilitairen Colombia
'èi Rechtse paramilitairen hebben in het noordwesten
plombia gisteren een bloedbad aangericht. Ze brachten
boeren om, omdat die banden zouden onderhouden met
rebellen. De moordpartij komt een dag voor hervatting
t vredesoverleg tussen regering en rebellen van de Revo-
ïre Strijdkrachten van Colombia (FARC). De nieuwe
ronde is het resultaat van een ontmoeting tussen presi-
istrana en FARC-leider Marulanda, afgelopen weekeinde.
IC zegde de besprekingen drie maanden geleden op we
et geweld van de rechtse paramilitaire Zelfverdedigings-
pUC). Die levert sinds de jaren tachtig een harde strijd
se rebellen om de controle over gebieden in het Zuid-
ïse land. Ook de aanval van gisteren zou het werk zijn
pt van de AUC. Pastrana staat al lang onder druk om de
I Oegen de paramilitairen op te voeren. Voor de rebellen was
i voorwaarde om weer te praten.
De Surinaamse president Ronald Venetiaan, minister
van justitie Siegfried Gilds en parlementariër Fred Derby
moeten op hun tellen passen. Zij worden met de dood
bedreigd, net als de Nederlandse advocaat Gerard
Spong. Binnen het leger circuleert een dodenlijst waarop
hun namen voorkomen. Dat is in justitiële kringen in Pa
ramaribo vernomen.
seren in het onderzoek naar de
Decembermoorden van 1982
en een eventuele berechting
daarvoor van oud-legerleider
Bouterse.
De bedreigingen in de rich
ting van Venetiaan en enkele le
den van zijn regering zouden
vooral verband houden met het
onderzoek naar malversaties
onder de vorige regering van
president Jules Wijdenbosch.
Venetiaan heeft herhaalde ma
len laten weten dat vooraan
staande politici en ambtenaren
die zich schuldig hebben ge-
PARAMARIBO ARMAND SNUDERS
CORRESPONDENT
Spong deed vorige week in Ne
derland aangifte, omdat een
Colombiaanse een moordenaar
zou hebben ingehuurd om een
aanslag op hem te plegen. Vol
gens de strafpleiter mislukte het
plan, omdat hij bijtijds was ge
tipt. In ruil voor het laten ver
moorden van Spong zou de
vrouw van militairen twintig ki
lo cocaïne krijgen. Spong is on
langs door de Surinaamse rege
ring aangetrokken om te advi-
maakt aan corruptie zullen
worden aangepakt. Volgens een
bron bij justitie heeft ook het
onderzoek naar de December
moorden bij bepaalde lieden
kwaad bloed gezet.
Het is nog onduidelijk wie er
achter de dreigementen zitten.
Wel is het bij justitie in Parama
ribo bekend dat binnen het Na
tionaal Leger lijsten circuleren
waarop de namen van perso
nen staan die zouden moeten
worden vermoord. De lijsten
zouden zijn opgesteld door
sympathisanten van de Natio
nale Democratische Partij
(NDP) van Bouterse en het De
mocratisch Nationaal Platform
2000 (DNP2000) van Wijden
bosch.
Een politiewoordvoerder zegt
niet te weten van specifieke be
dreigingen, maar geeft toe dat
er rekening wordt gehouden
met aanslagen. Venetiaan en de
andere bedreigden worden ex
tra streng bewaakt. Met name
Derby vreest dat men het op
zijn leven heeft gemunt, temeer
omdat hij als kroongetuige
wordt gezien in het proces van
de Decembermoorden. Tien
lijfwachten bewaken hem dag
en nacht.
Een zegsman van het minis
terie van defensie zegt dat
wordt onderzocht wie de do
denlijst heeft opgesteld. „We
hebben wel vermoedens, maar
die zijn moeilijk hard te ma
ken." Hij ontkent dat er sprake
is van onrust in het leger, waar
Bouterse nog op veel steun kan
rekenen. „De manschappen
staan over het algemeen loyaal
tegenover deze regering. We
moeten er alleen een paar rotte
appels uit halen."
laag te brengen. Voor rundvlees
geldt nu een garantieprijs. Als
de marktprijs daaronder komt,
moeten EU-landen vlees opko
pen om hun boeren te steunen.
Fischler omschreef de crisis
op de vleesmarkt gisteren als
'uitermate ernstig'. Daarom
stelt hij ook voor het aantal
runderen terug te dringen door
de veehouders minder te subsi
diëren. Ook worden de premies
voor stieren aan banden gelegd,
en moedigt hij boeren aan min
der zoogkoeien te houden, zo
dat het aantal kalfjes afneemt.
Verder wil Fischler de subsidies
verbinden aan een lager aantal
dieren per hectare.
Het noodpakket kost de ko
mende jaren ruim twee miljard
gulden. Fischler beloofde dat
dit bedrag uit het EU-land
bouwbudget (honderd miljard
per jaar) betaald zal worden.
Eind december trok de Com
missie ook al twee miljard uit
voor de gekke-koeiencrisis. Vol
gens Fischler is een inkomens
daling voor de boeren echter
onvermijdelijk.
STRAATSBURG-DEN HAAG GPD
De Europese Commissie wil de
massale vernietiging van ge
zonde runderen afbouwen.
Vanaf 1 april komt er een speci
ale opkoop- en opslagregeling
voor het vlees, grotendeels door
Brussel betaald. Europees
Commissaris Fischler (land
bouw) hoopt de vleesberg op
den duur te weg te werken via
voedselhulp aan arme landen
en behoeftige mensen.
Sinds 1 januari zijn in de EU
al ruim 100.000 runderen ver
brand, in een poging het over
aanbod op de markt te vermin
deren! De vraag naar vlees daal
de dramatisch na de ontdek
king van bijna dertig gekke
koeien in Duitsland de afgelo
pen maanden. Het doordraaien
van koeien stuit steeds meer op
'morele bezwaren'. Nederland
doet er niet aan mee, en slaat
het vlees nu al op.
Minister Brinldiorst is deels
tevreden, maar wil ook een for
se verlaging van de garantie
prijs om zo de productie om-
Amsterdam Een Afghaanse jongen, die als strijder bij de Taliban een been verloor, springt behendig met krukken en al over een stukgeschoten bruggetje. Deze in november vorig
jaar gemaakte foto van de Belg Stephan Vanfleteren werd door de kindeijury van World Press Photo tot beste beeld van het afgelopen jaar gekozen. De juryleden waren allemaal
elf en twaalf jaar oud. Vanfleteren werkt vooral voor het Vlaamse dagblad De Morgen, maar ook geregeld voor de Nederlandse Volkskrant. foto stephan vanfleteren
LONDEN ANP
Het aantal vluchtelingen in Af
ghanistan dat als gevolg van
kou en voedselgebrek overlijdt,
zal sterk toenemen. Die waar
schuwing komt van VN-top-
man voor humanitaire zaken,
Kenzo Oshima. Volgens hem
moeten de hulpacties aan
vluchtelingenkampen flink
worden opgevoerd.
Oshima sprak aan het begin
van een bezoek aan Afghanis
tan. Hij wil zich een beeld vor
men van de gevolgen van de
aanhoudende droogte in het
land. Een half miljoen mensen
is op de vlucht geslagen omdat
ze thuis niets meer te eten heb
ben. Veel van de vluchtelingen
komen terecht in tentenkam
pen in de stad Herat. Daar
stierven vorige maand 150
mensen doordat het te koud
was, en er onvoldoende voedsel
beschikbaar was. Hulporgani
saties zijn niet in staat om alle
vluchtelingen te helpen. De
Verenigde Naties hebben grote
moeite om aan het benodigde
geld te komen.
De oproep komt op een mo
ment dat het Taliban-bewind
van Afghanistan nog geïsoleer
der dreigt te raken. De Verenig
de Staten willen de vertegen
woordiging van de Taliban in
New York sluiten, omdat het
bewind weigert de Saudische
terrorist Osama Bin-Laden uit
te leveren. Washington geeft
daarmee gevolg aan het sanc
tiebeleid van de Verenigde Na
ties. De Taliban op hun beurt
hebben aangekondigd uit ver
gelding het VN-kantoor in Ka-
bul dicht te doen.
BELGRADO Rtr-DPA-ANP
De Joegoslavische president Kostunica
vindt dat de NAVO een schadevergoeding
moet betalen voor de bombardementen
die het bondgenootschap twee jaar geleden
tijdens de Kosovo-crisis op zijn land uit
voerde. Kostunica zei gisteren dat de aan
vallen 'zinloos, onnodig, onverantwoorde
lijk en vooral crimineel' waren.
De president erkende dat de kans klein is
dat Joegoslavië ooit geld zal zien. Kostunica
verwees naar het Amerikaanse dreigement
dat Belgrado economische hulp zal mislo
pen als het blijft weigeren samen te werken
met het Joegoslavië-tribunaal in Den Haag.
Dat eist dat Joegoslavië Kostunica's voor
ganger Milosevic uitlevert. Belgrado voelt
daar niets voor.
Kostunica zei dat Joegoslavië zich niet de
wet laat voorschrijven waar het gaat om sa
menwerking met het VN-hof. Het tribunaal
wil Milosevic berechten wegens oorlogs
misdaden in Kosovo. Kostunica wil zijn
voorganger hooguit in Belgrado laten be
rechten voor misdaden die tegen Serviërs
zijn begaan.
Gisteren besloot het Servische parle
ment, dat sinds kort gedomineerd door
hervormers, de privileges van Milosevic
drastisch in te perken. Het nam een wet
aan die paal en perk stelt aan de veilig
heidsmaatregelen waarmee ex-presidenten
zich kunnen omgeven. Tot nu toe was het
zo dat zij de hele dag gebruik konden ma
ken van een dienstauto. Daarnaast konden
oud-presidenten hun residentie continu la
ten bewaken, en was er geen limiet aan het
aantal bewakers en administratieve mede
werkers dat ze in dienst hebben.
LONDEN HARM HARKEMA
CORRESPONDENT
Het onderzoek was geldver
slindend en tijdrovend, het
resultaat gisteren teleurstel
lend: zeven leden van - voor
zover bekend - 's werelds
omvangrijkste kinderporno-
netwerk op het internet, kre
gen door de rechtbank in het
Engelse Kingston upon Tha-
mes relatief lage celstraffen
van één tot vijfjaar opgelegd.
Kinderbeschermers spreken
er schande van, maar de poli
tie berust. Zij troost zich met
de gedachte dat er binnen
kort strengere wetgeving van
kracht wordt, die de maxi
mumstraf optrekt naar tien
jaar.
De activiteiten van de 'Won
derland Club', zoals het inter
nationale netwerk genoemd
werd, logen er niet om. De
politie stuitte op maar liefst
750.000 kinderpornofoto's en
1.800 computervideo's. Een
deel van het materiaal was
tien tot vijftien jaar oud, een
ander deel nieuw. „Er zaten
foto's bij die gruwelijker wa
ren dan alles wat ik ooit had
gezien", zei een rechercheur.
De misbruikte kinderen op
de foto's en films zijn voor
het overgrote deel jonger dan
10 jaar. Op sommige is zelfs
de verkrachting van twee tot
drie maanden oude baby's te
zien. De beelden tonen in to
taal 1.236 verschillende kin
deren. Slechts 17 konden tot
dusverre worden geïdentifi
ceerd, van wie de meesten in
de Verenigde Staten en
Groot-Brittannië.
De Britse politie kwam het
zorgvuldig voor de buitenwe
reld verborgen gehouden
netwerk op het spoor na een
tip uit de VS. Na uitgebreid
onderzoek door de National
Crime Squad namen in sep
tember 1998 1.500 agenten in
twaalf landen deel aan een
actie waarbij gelijktijdig 105
mensen werden gearresteerd.
In verscheidene landen zijn
in totaal inmiddels zo'n vijftig
mensen veroordeeld. De poli
tie is nog op zoek naar 75
mensen van wip nu bekend is
dat ze deelnamen aan de
Wonderland Club, maar die
ten tijde van de arrestatiegolf
nog niet in beeld waren.
De politie heeft zeer veel
moeite gehad het netwerk te
ontrafelen. Verscheidene
deelnemers waren in het da
gelijks leven computerdes
kundige. Zij hadden het net
werk zeer ingenieus van de
buitenwereld afgesloten. Het
was dan ook onmogelijk om
via het internet toevallig in de
Wonderland Club verzeild te
raken. De selectie van deelne
mers was zeer streng. Het
kwam voor dat potentiële le
den persoonlijk werden be
zocht voordat ze toegang kre
gen. Ieder nieuw lid moest
bovendien 10.000 kinderpor
nofoto's inbrengen. De deel
nemers beschouwden zich
zelf als het puikje van de
pedofilie.
Behalve foto's en video's was
op de Wonderland-site soms
ook live misbruik van kinde
ren te zien. De vermoedelijke
voorzitter van de Wonder
land Club, Gary Salt uit
Stockport, heeft zich daaraan
schuldig gemaakt. Hij ver
krachtte ook het negenjarige
vriendinnetje van zijn doch
ter, en toonde de foto's daar
van op de site. Salt is eerder
al veroordeeld tot 12 jaar cel.
Een achtste lid van de Won
derland Club in Groot-Brit
tannië heeft vorig jaar zelf
moord gepleegd.
Een van de gisteren veroor
deelden was tevens vrijwilli
ger bij een padvindersgroep.
Deelnemers aan het netwerk
kwamen uit alle lagen van de
bevolking. Buiten Groot-Brit
tannië zijn in verband met de
zaak bijvoorbeeld een arts en
een universitair docent gear
resteerd. Volgens een politie
woordvoerder rekent het on
derzoek af met de mythe dat
men op het internet al zijn
sporen kan uitwissen en on
vindbaar kan blijven.
TEL AVIV AD BLOEMENDAAL
CORRESPONDENT
Als de economische toestand
niet verbetert, zal er snel totale
anarchie uitbreken in de Pales
tijnse gebieden, misschien zelfs
al binnen een paar weken. Die
conclusie heeft Terje Rod-Lar-
sen, de speciale coördinator
van de Verenigde Naties voor
het vredesproces, getrokken uit
een onderzoek naar de toe
stand op de Westelijke Jordaan-
oever en in de Gazastrook.
Het geweld van het afgelopen
halfjaar, in combinatie met Is
raëlische veiligheids- en straf
maatregelen, hebben gezorgd
voor een onhoudbare toestand.
Volgens cijfers van de Verenig
de Naties verliest de Palestijnse
economie elke dag 20 miljoen
gulden. Een kwart miljoen
mensen, ofwel 38 procent van
de beroepsbevolking, is werk
loos. Vóór het uitbreken van de
Aksa-intifada in september was
dat 11 procent. Van de bevol
king leeft nu 32 procent onder
de armoedegrens, een verdub
beling.
„Ik heb zowel met premier Ba
rak als zijn opvolger Sharon ge
sproken", zei Larsen. „Ik heb
hen verteld dat het ook in Isra
els belang is dat het Palestijnse
bestuur niet ten val komt. Als
dat zou gebeuren, zou er een
toestand van volkomen anar
chie ontstaan." Een groot pro
bleem voor het Palestijnse be
stuur is dat een aantal belang
rijke geldstromen is afgesne
den. Sinds het uitbreken van de
intifada weigert Israël verschul
digde grote bedragen aan de
Palestijnen af te dragen.
Volgens eerdere akkoorden heft
Israël invoerrechten, accijnzen
en btw over alle goederen die in
Israëlische havens of op Israëli
sche vliegvelden binnenkomen,
ook als de eindbestemming Pa
lestijns gebied is. De Palestijnen
krijgen de op him goederen ge
heven belasting later terug, al
thans, dat is de afspraak. Het
Palestijnse bestuur was vorige
maand niet meer in staat de sa
larissen van zijn ambtenaren te
betalen. Een extra bijdrage van
westerse donorlanden moest
op het laatste moment uit
komst brengen.
Er komt ook geen geld binnen
van de Arabische landen. De
Arabische Liga heeft op haar
jongste topconferentie een mil
jard dollar aan extra hulp toe
gezegd, maar daarvan is nog
bijna niets ontvangen. Arabi
sche landen zeggen te zijn afge
schrikt door de corruptie in de
Palestijnse gebieden. Ze zijn
bang dat het grootste deel van
het geld niet terecht komt bij
mensen die het het meest no
dig hebben.
Volgens Larsen is 'een serie van
onderling verbonden crises' de
oorzaak van de dreigende in
eenstorting van het prille Pales
tijnse experiment. Hij noemde
de fiscale crisis, een crisis op
het gebied van van de leefom
standigheden en een culturele
crisis. „De mensen hebben niet
alleen hun vertrouwen opgege
ven in het vredesproces, maar
ook in iedere vorm van dialoog
met Israël", meent larsen.Als
gevolg daarvan geven ze steeds
meer en steeds actiever steun
aan geweld." Ook Israëls veilig
heidsdiensten waarschuwen al
een aantal weken voor een tota
le crisis in de Palestijnse gebie
den.