Soep en sauzen Unilever naar Campbell
Politiek mag spoorconflict oplossen
Economie
IMF en ECB oneens over lagere rente
inancial Times: ING
:hrapt 1.100 banen
AH en Konmar kiezen tegengestelde strategie
entering in
rlogssfeer
Annan pleit in
Davos voor
betere wereld
AAN DAG 29 JANUARI 2001
958
)iefstal in supermarkt neemt toe
idschendam Het aantal diefstallen in supermarkten stijgt nog
tijd. Vorig jaar werd voor zon 350 miljoen gulden uit de
happen gestolen, schat het Centraal Bureau voor Levensmid-
Men. Volgens het CBL een stijging van 15 procent ten opzichte
tn 1999. Adjunct-directeur Roorda spreekt in het branche-blad
istrifood van een onrustbarende toename. „We slagen er niet
de ontwikkeling te stoppen." De schade door diefstal be-
aagt 0,7 tot 0,8 procent van de omzet. De supermarkten zijn
gesprek met producenten van levensmiddelen over het aan-
engen van anti-diefstalstrips op verpakkingen.
lega-order marine voor werf VS
ashingtonDe Amerikaanse scheepswerf Newport News
lipbuilding heeft een order binnen gesleept van ruim 8,9 mil-
rd gulden van de Amerikaanse marine. De werf gaat het nieu-
e vliegdekschïp CVN 77, de tiende en laatste in de Nimitz-
asse, ontwerpen en bouwen. De oplevering van het schip
aat gepland voor maart 2008. De firma Lockheed Martin Inte-
ated Systems Inc. zal het geïntegreerde wapensysteem van de
irlogsbodem ontwikkelen, ontwerpen, testen en plaatsen.
deer gebruikte auto's verkocht
inik» Vorig jaar zijn meer dan 1,8 miljoen occasions veran-
rd van eigenaar, ruim 17.000 meer dan in 1999. Dit blijkt uit
fers van de Bovag. Eind vorig jaar hadden de autobedrijven er
0.000 in voorraad, 3,5 procent meer dan het jaar daarvoor.
Dor het ruime aanbod daalden de prijzen met 1,9 procent,
jor kopers aantrekkelijk, voor verkopers minder gunstig. Parti-
llieren kochten vorig jaar wat vaker een vierwieler van een an-
re particulier. Het particuliere aanbod nam toe doordat
;eds meer werknemers een lease-auto kregen en hun eigen
to van de hand deden.
rof. Kreiken (75) overleden
(den In zijn woonplaats Delden is vrijdag prof. dr. J. Kreiken
75-jarige leeftijd plotseling overleden. Hij genoot in binnen-
buitenland bekendheid als bedrijfseconoom en had zitting
vele adviescommissies van de overheid. Na een carrière in
t bedrijfsleven koos hij in 1968 voor het hoogleraarschap be-
ijfseconomie aan de Universiteit Twente, waar hij tot aan zijn
nsioen in 1986 bleef werken. Van 1974 tot 1976 was hij tevens
:tor magnificus van de Twentse universiteit. Hij was voorzit-
van de raad van commissarissen van Ahold en commissaris
ri de Nationale Investeringsbank. Verder bekleedde hij com-
ssariaten bij de NOS, de Van Leer Groep en Bührmann-Tette-
5 a^8'
»SE-koe in slachterij in Nordhorn
chede In een filiaal van een Nederlandse slachterij in Nord-
i5 m (Duitsland) is donderdag een BSE-koe geslacht. Na een
10 imdige ontsmetting kon het werk in de slachterij zaterdag
g barden hervat. Het dier werd samen met twintig andere uit
io pndenburg in Nordhom geslacht. Donderdagavond werden
pnsters voor BSE-onderzoek naar Hamburg gestuurd en vrij-
■5 agochtend werd alarm geslagen. Het werk in de slachterij werd
)o fect stilgelegd. Het vlees van zestig koeien, van dezelfde
a|chtlijn, wordt apart gehouden en vernietigd als de test wordt
io yestigd.
5° I
liljoen subsidie voor Leids bedrijf
)en Het Leidse bedrijf Screentec krijgt samen met de afde-
70 g farmacochemie van de Vrije Universiteit een subsidie van
75 miljoen gulden van het ministerie van economische zaken
2° b >r een project, gericht op nieuwe technologie voor screening
75 aselectie van potentiële geneesmiddelen. Het samenwer-
30 gsproject is bedoeld om belangrijke biologische gegevens
50 t nieuwe geneesmiddelen sneller boven tafel te krijgen.
60
55 ctie voor CAO in kleinmetaal
10
,30 iRLEM FNV Bondgenoten voert morgen in Haarlem actie
br nieuwe CAO's in de kleinmetaal en bij technische groot-
30 Hidels. De vakbond roept zijn achterban in industriegebied
.20 larderpolder op om in de lunchpauze de straat op te gaan en
55 uisteren naar muziek en toespraken. De CAO-onderhande-
jen voor de 50.000 werknemers in de technische groothan-
s liepen half januari vast, nadat de werkgevers het eindbod
1 de vakbonden hadden afgewezen. De onderhandelingen
|r een nieuwe CAO voor de 380.000 werknemers in de klein-
0t2 taal verlopen erg moeizaam. De werkgevers willen de werk-
,51 6k verlengen van 38 naar 42 uur en de zaterdag voortaan als
t gewone werkdag beschouwen. Het loonbod van 3 procent
'40 1 juli dit jaar en 2 procent per juli volgend jaar vinden de bon-
L78 1 schamel. Ze eisen 4 procent en 1.000 gulden dit jaar en het-
t'7Q fde volgend jaar.
Verkoop van merken als Royco levert multinational 2,2 miljard op
2.45 (Jederlandse ING Groep is
plan ten minste 1.100 ba-
830 te schrappen in het kader
3,65been herstructurering van
500 inderdeel investment ban-
buiten de VS. De ontslagen
tl vermoedelijk vooral val-
n het financiële centrum
Londen. Dat meldt de Fi-
ial Times vandaag.
bank-verzekeraar kan
de ingreep haar perso-
bestand van dochter ING
js met zo'n 2.500 vermin-
1. Volgens de krant gaan
1veer 1.400 man over naar
iwissej ABN Amro. De overige
i358q banen verdwijnen vooral
,4629qet ondersteunend perso-
ig^aldus de krant.
Unilever heeft een akkoord bereikt over een gedeeltelijke
verkoop van zijn instantsoepen en sauzen. Het Ameri
kaanse Campbell Soup Company wordt voor 2,2 miljard
gulden eigenaar van een aantal merken, waaronder Roy
co in Frankrijk en België en Heisse Tasse in Duitsland.
Dat heeft Unilever vanochtend bekendgemaakt.
De multinational moest de acti
viteiten van de hand doen op
last van de Europese mededin
gingsautoriteiten na de overna
me van het Amerikaanse Best
foods vorig jaar. De afgestoten
merken hebben een jaaromzet
van 959 miljoen gulden.
De overname is een belang
rijke slag voor Campbell Soup.
Het Amerikaanse bedrijf is
vooral groot in bliksoepen,
maar zag zijn marktaandeel de
afgelopen twee jaren slinken.
Naast Campbell aasde ook het
Zwitserse Nestlé op de Unile-
ver-soepen.
De Amerikanen krijgen nu
voet aan de grond in Europa.
Naast de al genoemde merken
krijgt Campbell Batchelors en
Oxo in Groot-Brittannië, Mc
Donnells en Oxo in Ierland en
Bla Band in Scandinavië. Ook
enkele andere merken in Ne
derland, België en Portugal zijn
aangekocht. Daarnaast mag
Campbell het mayonaisemerk
Lesieur in Frankrijk gaan ex
ploiteren.
De betrokken bedrijven heb
ben productielocaties in Groot-
Brittannië, Nederland, Ierland,
Frankrijk en Zweden. Daar wer
ken circa 1.300 mensen.
Het is voor Unilever de derde
desinvestering sinds de aan
koop van Bestfoods in juni
2000. Eerder werden al de bak-
kerijbedrijven in Europa ver
kocht aan CSM. Het parfum-
merk Elizabeth Arden kreeg
met een flink boekverlies een
andere eigenaar.
Unilever wil nu ook nog af
van de bakkerijactiviteiten van
Bestfoods.
Het was het Brits-Nederland
se voedings- en wasmiddelen
concern bij Bestfoods vooral te
doen om de merken Knorr, Co-
nimex en Skippy.
Daarnaast is de Amerikaanse
aanwinst een belangrijke toele
verancier van restaurants en
kantines. De aankoop van Best
foods kostte omgerekend 56
miljard gulden.
davos anp/dpa
Zo'n honderd demonstranten protesteerden zaterdag in Davos tegen het jaarlijkse World Economie Forum waar 3.000 toppolitici en sleutelfi uren uit de zakenwereld bijeen
zijn. De protesterenden werden met traangas, rubberkogels en waterkanonnen tegengehouden. In Landquart, 40 kilometer van Davos, blokkeerden demonstranten
wegen. Zo'n duizend activisten staken in Zürich auto's in brand en sloegen ruiten in. Twee agenten raakten gewond. Gisteren werd een demonstratie gehouden
voor de vrijlating van 121 opgepakte activisten. Nederlandse deelnemers aan het forum zijn onder anderen: Boonstra(Philips). Burgmans (Unilever), Cerfontaine
(Schiphol) Duisenberg (ECB), Van der Hoeven (Ahold), Korteweg (Robeco), Meysman (Sara Lee), Ruding (Citibank), Storm (Aegon), Tabaksblatt (Reed Elsevier),
Vuursteen (Heineken), Van der Wielen (Numico) en Van Zadelhoff (Vastgoed).
VN-topman Kofi Annan wil een ge
nereuze schuldenverlichting voor
de arme landen, meer ontwikke
lingshulp en de opening van de
markten van de rijke landen voor
producten uit de Derde Wereld.
Niet alleen politici maar ook de on
dernemers zelf moeten zich sterk
maken voor een betere wereld, on
der meer door in arme landen te
investeren, meent Annan.
Annan zei dit gisteren op het
World Economie Forum in Davos.
Opvallend is dit jaar de grote twij
fel die de leiders tentoonspreiden
over de gevolgen van de globalise
ring. Deelnemers zoals WTO-voor-
zitter Moore en Wereldbankdirec
teur Wolfensohn discussiëren over
de keerzijden van de globalisering.
De Zuid-Afrikaanse president
Mbeki lanceerde samen met zijn
ambtgenoten van Nigeria en Sene
gal een millenniumplan voor de
economische opbouw van Afrika.
De Afrikaanse landen moeten hun
krachten bundelen om van hun
schulden af te komen en buiten
landse investeringen aan te trek
ken, vooral voor betere wegen en
luchthavens en voor onderwijs.
Mbeki zei dat de Europese Unie,
de Wereldbank en het IMF al steun
hebben toegezegd.
De oprichter van het internationale
forum Klaus Schwab had het bij de
opening al over de noodzaak brug
gen te bouwen tussen arm en rijk.
Tot zijn spijt is er helemaal aan de
overzijde van de Atlantische Oce
aan, in het Braziliaanse Porto Ale-
gre, een alternatief forum, dat indi
rect het 'rijkeluisforum' in skioord
Davos hekelt.
De Europese Centrale Bank
(ECB) moet de VS volgen met
renteverlagingen als de econo
mische toestand verder ver
slechtert. Europa kan zo bijdra
gen aan het weer op gang bren
gen van de groei van de wereld
economie. Deze oproep deed
plaatsvervangend directeur Fi
scher van het Internationaal
Monetair Fonds op het World
Economie Forum in Davos. Het
IMF denkt dat de terugval van
de Amerikaanse economie er
voor zorgt dat de wereldecono
mie dit jaar minder hard groeit.
Het fonds komt nu uit op een
groei van 3,5 procent. In de ra
ming van afgelopen najaar ging
het IMF nog uit van 4,2 pro
cent, maar toen was nog geen
rekening gehouden met een
verslechtering van de Ameri
kaanse conjunctuur. Vorige
week verklaarde president
Greenspan van de centrale ban
ken in de VS dat de Amerikaan
se economie op dit moment
waarschijnlijk geen groei meer
vertoont.
Volgens Fischer krijgt de ECB
ruimte voor renteverlagingen
als de euro verder in waarde
stijgt. De financiële wereld
houdt allereerst rekening met
een verdere renteverlaging in
de VS, komende woensdag. Be
gin dit jaar werd de Amerikaan
se rente ook al verlaagd om de
economie te stimuleren.
Het ECB-bestuur neemt don
derdag een besluit over de ren
te in de eurozone, maar een
verlaging wordt niet verwacht.
President Welteke van de Duit
se Bundesbank wees op de in
flatie in de eurozone waardoor
een verlaging onmogelijk is.
Welteke zei ook dat de ECB niet
tot taak heeft groei te stimule
ren, maar primair de inflatie
moet bestrijden.
Het IMF is overigens niet
bang voor een echte wereldre
cessie. Het verwacht dat de VS
zich snel herstelt en is optimis
tisch over de economische ont
wikkeling van Europa. De Duit
se minister van financiën Eichel
zei gisteren in Davos dat Euro
pa dit jaar de wereldeconomie
zal kunnen trekken.
Eichel verwacht een gemid
delde economische groei van
drie procent in de eurozone.
Steeds meer ramingen voor de
eurozone gaan echter uit van
een groeivertraging tot 2,5 pro
cent, door de economische ver
slechtering in de VS.
De ABN Amro zou op het
punt staan om grote delen van
de Amerikaanse activiteiten van
de ING op het gebied van in
vestment banking over te ne
men. Volgens de Financial Ti
mes maken beide instellingen
de transactie deze week nog
publiek.
ING maakte eind vorig jaar al
bekend dat het zou ingrijpen bij
de zakenbank ING Barings. E>e
dochter draaide al enige tijd
niet naar wens. Bij investment
banking, waar banken onder
nemingen naar de beurs bren
gen, bijstaan bij overnames en
fusies of aanvullende aandelen-
of obligatie-emissies voor hen
verzorgen, werd steeds meer
duidelijk dat ING Barings geen
vooraanstaande rol kon spelen.
den haag janneke willemse
Albert Heijn zet zich af tegen
supermarktconcurrent Kon-
mar, onderdeel van het Laurus-
concern. Laurus maakte afgelo
pen week bekend zich in zijn
nieuwe Konmar-formule te zul
len richten op een uitgebreid
assortiment, 'zonder toeters en
bellen'. Albert Heijn krimpt
juist het aantal producten in en
stort zich vervolgens op de ver
koop van duurdere non-food
artikelen.
Nog dit jaar zal 's lands groot
ste kruidenier de veranderingen
doorvoeren. Mobieltjes, com
puters en video's komen stan
daard in het assortiment. Maar
27 verschillende soorten mayo
naise in het schap zal niet meer
voorkomen. Terwijl de klant
daar volgens Laurus nu juist
behoefte aan heeft.
Over twee jaar moeten alle
Edah's, Konmars, Super de
Boers en de filialen van Lekker
Laag, Nieuwe Weme en
Groenwoudt zijn omgebouwd
tot Konmar-nieuwe-stijl. De
nieuwe formule is gebaseerd op
een uitgebreid onderzoek on
der 670 consumenten. Daaruit
blijkt dat klanten veel vers wil
len en een enorm assortiment,
maar geen computers en ande
re spullen die niets met eten te
maken hebben.
In het uitgebreide versgedeel
te kan Albert Heijn zich nog wel
vinden. Maar de verkoop van
computers het afgelopen jaar
was volgens een woordvoerster
juist erg succesvol. „We hadden
deze plannen al vorig jaar. De
invoering is nu iets versneld,
maar wij varen gewoon onze ei
gen koers."
De nieuwe strategie van Al-
bert Heijn omvat ook het opde
len in drie formules: de ge
makswinkels (buurt- en sta
tionswinkels), de middelgrote
winkels zoals ze nu bestaan en
de megawinkels van meer dan
3.500 vierkante meter. Laurus
houdt het liever bij twee soor
ten: een grote en een kleine
Konmar.
Welke supermarktvisie het
meest succesvol is moet nog
blijken. Nu wordt ongeveer 27,8
procent van het boodschap-
pengeld bij Albert Heijn uitge
geven. Het marktaandeel van
Laurus ligt daar iets onder, op
27,5 procent.
7,0637
3,59531
0.6467
28.70
798135.
0,5'
l,38i:
202.7C
n*tgpd
16,ol5-g voorpagina
1,0992
0002 Jen Berg van FNV Bondgenoten noem-
o.259<) houding van de directie tijdens het
144 0^8 een kentering in de oorlogssfeer'
n de NS-leiding en het personeel. De
tonden de laatste weken onder druk
intevreden personeelscollectieven, die
aberekfember al een dag het treinverkeer pl-
1.75 prden.
^directeur Lantain erkende vanoch-
utaaan
i,25 prodat de arbeidsonrust niet goed is ge-
ijfguidi voor zijn bedrijf. Hoewel er nu een
|rd ligt, ziet hij geen reden om zeer te
il te zijn. „Het aanzien van de NS was
[eholpen bij wat ons is overkomen",
j. Hij benadrukte dat de NS wel dege-
bg hebben voor de emoties van de
jemers, maar ontkende met dit ak-
lorige bete zÜn gezwicht voor de druk van het
neel.
bonden en de directie werken van-
uw I het resultaat op hoofdlijnen verder
'40 i9eze week raadplegen de bonden nog
der en volgende week de leden.
Bij het krieken van de dag bereikten
NS-directie en FNV Bondgenoten,
CNV Bedrijvenbond en de vakbond
voor hoger personeel VHS vanoch
tend eindelijk een akkoord. Grote af
wezige was de Vereniging van Ma
chinisten en Conducteurs (WMC),
die vrijdag het overleg verliet nadat
de directie niet wenste in te gaan op
haar eisen. Bij hervatting van het
overleg zondagmiddag was de W-
MC ook afwezig. Niet uitgenodigd,
volgens de vereniging.
Centrale vraag is nu wat het ak
koord waard is zonder de steun van
de WMC. Deze radicale bond trok
het afgelopen jaar grote aantallen le
den weg bij met name FNV Bondge
noten. Zijn leden staan niet bekend
om hun buigzaamheid, maar vor
men met hun 3.000 leden een ge
ducht machtsblok binnen het
spoorwegpersoneel.
En dan zijn ook nog de informele
personeelscollectieven, die de afge
lopen maanden uiting gaven aan
het verzet onder het NS-personeel.
De eerste reacties van woordvoer
ders bij WMC en de personeelscol
lectieven zijn niet hoopgevend. De
stemming in talrijke personeelsver
gaderingen moet nog worden afge
wacht. Mocht het akkoord daar ver
worpen worden dan is het conflict
terug bij af. Dan is opnieuw sprake
van een akkoord tussen NS en
slechts een deel van de bonden, uit
gerekend net niet de clubs met de
meeste steun onder het personeel.
Het is juist vanwege die machts
positie van WMC en personeelscol
lectieven dat de NS-directie zich
hard opstelt. De vraag is wie bij het
bedrijf de dienst uitmaakt. Kern van
het conflict is al lang niet meer 'het
rondje om de kerk' alleen, het voor
nemen van de directie om machi
nisten en conducteurs niet meer
door het gehele land, maar meer
dan nu rond een vaste standplaats
te laten rijden. Het draait vooral om
de onzekerheid over de toekomst
van de NS in combinatie met een
grenzeloos onderling wantrouwen.
De NS-directie wantrouwt de op
rechtheid van de harde kern van de
actievoerders. De actie voerende
machinisten en conducteurs wan
trouwen de plannen van de moder
ne managers aan de top van het be
drijf.
De overheid wil 33 lijnen 'in de
verkoop' doen. Achttien ervan, zo
blijkt uit de NS-notitie, kunnen wor
den afgestoten. Daardoor zouden
1.750 NS'ers moeten overgaan naar
een nieuwe werkgever. Binding aan
een vast traject maakt de betrokken
NS'ers kwetsbaar. Ze willen bij het
grote NS-bedrijf blijven horen.
Mocht het akkoord door de perso
neelscollectieven en de WMC ver
worpen worden, dan is de kans
groot dat het conflict terug gaat naar
politiek Den Haag. Regering en par
lement hebben tenslotte bepaald
dat delen van het spoorwegnet apart
moeten worden aanbesteed. Twee
weken geleden beroerden partijen
in de Kamer al voorzichtig het rem
pedaal. Bij de politici was de huive
ring voor het aanbesteden van
spoorlijnen duidelijk te voelen. De
eerste resultaten van dergelijke aan
bestede lijnen in het noorden van
het land zijn immers niet om over
naar huis te schrijven. De vraag is of
de politici op hun schreden durven
terugkeren.
PATRICIA PAAY
Leeftijd: 51
Beroep: zakenvrouw en enter
tainer
Burgerlijke staat: getrouwd
Kinderen: dochter van 10
Auto: Mercedes Sport
Hobby's: (meubels) schilderen,
huizen decoreren, klassieke
kunst verzamelen, musea, oude
big bandmuziek
den haag janneke willemse
Even voor kerst opende Patricia
Paay haar eigen webwinkel. Op
de internetsite www.lapaay-
.com verkoopt ze make up die
ze zelf ook gebruikt. De be
kendheid die ze kreeg als zan
geres gebruikte Paay handig om
haar bedrijf te promoten. An
ders dan andere startende in
ternetbedrijven die vaak enor
me bedragen uitgeven aan re
clame. „Daarmee gaan ze op
hun reet."
Paay gaat voorlopig nog niet
onderuit. De make up die haar
visagist Tom Sebastian creëerde
'gaat hartstikke goed'. Thuis
kan de zakenvrouw op de com
puter het gedrag van haar klan
ten bekijken. „Ze kopen vooral
het complete visagiepakket:
Beauty in a bag."
Een 'beeldschoon' zwart trui
tje van 400 gulden was de laat
ste aankoop van Paay. „Het was
zoiets moois. Het was van zij
deachtige stof, het rekte en het
zat heel mooi." lammer genoeg
bleek het truitje een verschrik
kelijke miskoop. „Na een keer
wassen was het zwart grijs."
Paay heeft spijt van de uitgave.
„Dan denk ik: zie je nou wel!
Het maakt voor de kwaliteit
geen moer uit hoeveel het kost.
Truien van C&A blijven wel
mooi."
Paay haalt haar kleding net
zo lief bij Hennes Mauritz.
„Ze noemen me de glamourko-
ningin, maar ik hou helemaal
niet van dure dingen. Ik let erg
op prijzen. Waarom meer beta
len als ik het goedkoper kan
krijgen?" Natuurlijk koopt ze
FOTO CPD ART DECO MEDIUM
ook wel eens dure kleding. „Als
het iets is dat jaren meegaat ga
ik niet lullig doen." Een van
haar beste uitgaven is een man
telpakje van Mart Visser. Het
pak bestaat uit een jasje, een
jurk en een broek. „LaPaay-
blauw, dat kun je altijd aan."
De prijs schat Paay tussen 5.000
en 10.000 gulden. Precies weet
ze het niet want: 'ik kreeg kor
ting'.
Het meeste geld van Paay
gaat op aan eten. „Daar moet je
niet op beknibbelen." Bood
schappen doen in Amsterdam
is voor Paay een bron van er
gernis. „In de VS ging ik ge
woon met de auto: dakje open,
lekker cruisen, parkeren bij de
winkel en naast huis. Hier kun
je je auto niet kwijt dus moet je
met je tassen slepen. En de lek
kere slagers en bakkers zitten
niet bij ons in de buurt."
Een beruchte uitgave van
Paay en haar man Adam Curry
is de helicopter die ze enige ja
ren geleden kochten. „Een jon
gensdroom van Adam. Je vliegt
zo over de files heen. Het lijkt
alsof je met een bankstelletje de
lucht ingaat." Zelf groeide Paay
op met weinig geld. Nu het kan.
wil ze genieten. „We zijn heel
dankbaar dat we de leukste din
gen kunnen doen. En je kunt
het toch niet meenemen."
Paay zou willen dat mensen
meer aan make up spenderen.
Er is één ding dat volgens Paay
nooit mag ontbreken. „Met die
'pollution' en zon moet je altijd
een beschermende foundation
dragen. Dan blijft je huid het
mooist."
