Aardbeving ontwricht El Salvador
Nederland in baan brokstukken Mir
I oden van drama Verdronken vinvis naar Naturalis in Leiden
Kritiek Enschede op
rapporten inspectie
Een Rus en een Belg gaan Ids Postma voor
zohrlig.
GRATIS
LEIDSCH
DAGBLAD
13
16
22
23
Omvangrijke
witwaszaak
in Duitsland
2 WEKEN
AANDAC 15 JANUARI 2001
Leidsch
OPGERICHT 1 MAART 1860
Dagblad
Uwoners
jBjvenshof
IHotesteren tegen
^ftmst woonark
Fles azijn
voor overheid
op vergadering
Schuttevaer
Cocktail:
bekende Leidse
huisarts Har
Meijer wordt 60
Sluiter en
Wessels sneuvelen
in eerste ronde
Australian Open
Voor Warmondse
IJsclub moet het
zo nu en dan
eens flink vriezen
ïldlH
over naar huis
«OOM
zuid»
Chinees vliegtuig is in
isoot-Brittannië aangekomen
de overschotten van de 58
jnezen op te halen die vorig
000, r in een Nederlandse
chtwagen stikten bij een
jng illegaal Groot-Brittan-
binnen te komen. De lij-
i worden overgebracht naar
provincie Fujian in het
doosten van China, waar de
vandaan kwamen.
'N beschuldigd
n spionage
Belgische telefoonmaat-
pij Belgacom heeft bij de
landse justitie een scha-
m van vijftig miljoen
i ingediend wegens be-
pionage door de Belgi-
dochter van KPN. Dag-
De Morgen zegt over ver-
memjiwelijke stukken te be-
f^ Jkken. Een ex-werkneem-
van Belgacom zou stuk
hebben ontvreemd toen
VLISSINGEN/LEIDEN AD VAN KAAM
m* i
lianen kopen
ntos en Fruitella
'uren Kunst
omie
>f en Samenleving
'rek van de Dag
ndheid
Medewerkers van het Leidse museum Na
turalis zijn vanochtend begonnen met het
ontleden van de jonge vinvis die gistermid
dag in de Sloehaven in Vlissingen is ver
dronken. Het team onder leiding van con
servator C. Smeenk neemt de twaalf meter
lange walvis morgen mee naar Leiden. In
het museum wordt het skelet geconser
veerd en geprepareerd. Het is de bedoeling
om het dier op termijn in de tentoonstel
ling van het Nationaal Natuurhistorisch
Museum op te nemen.
De vinvis was de haven van Vlissingen
ingezwommen en verdronk nadat hij be
kneld raakte tussen meerpalen en de ka
demuur. Een reddingsactie mocht niet
meer baten.Het gaat om een 'gewone vin
vis', of balaenoptera physalus. Het dier
weegt 10,5 ton. Volwassen vinvissen kun
nen een lengte van 25 meter bereiken en is
daarmee op de blauwe vinvis na het op één
na grootste dier ter wereld.
Rond zeven 's ochtends kwam de eerste
melding. Twee bemanningsleden van een
schip hoorden een klap en zagen vervol
gens in een kolkende massa een grote vis. J.
van der Hiele, van de Eerste Hulp Bij Zee
zoogdieren,denkt dat de walvis is geschrok
ken van het aanmerende schip en vervol
gens zijn kop heeft gestoten. Na de eerste
melding verdween het dier.
De douaneboot Jan van Gent zag de vin
vis rond elf uur tussen palen en kademuur
zitten. Waarschijnlijk was hij verward door
de aanvaring met het ponton. Een red
dingsteam heeft nog geprobeerd het dier te
bevrijden en hem op de kade te hijsen.
Toen dat om kwart voor drie lukte, was het
dier al dood. Vinvissen komen normaal ge
sproken in het noordelijke deel van de At
lantische oceaan voor. Het is onbekend
hoe het beest in de Sloehaven terecht kon
komen.
De ploeg van Naturalis snijdt vandaag
het beest open en verwijdert de ingewan
den en zoveel mogelijk vet en vlees. Vervol
gens wordt het skelet op een oplegger gela
den en naar Leiden vervoerd. Daar wordt
het geraamte in stukken gehakt waarna via
het normale rottingsproces de laatste vlees-
resten moeten verdwijnen. Als dat is ge
beurd, is de vis klaar voor preparatie.
Dodental loopt op tot boven de vierhonderd Ongeveer 1.300 mensen vermist
ipoths iverstapte naar KPN Belgi-
apps
00)iihemse bekent
iden van baby
21-jarige Arnhemse vrouw
ft bekend dat zij een baby
enkele weken oud geweld-
om het leven heeft ge
it. De baby was het doch-
van een vriendin. De
chte paste op het kind.
luw belde op 29 decem-
If een ambulance, omdat
jy niet meer ademde. In
:iekenhuis bleek het kind
erleden. Artsen vermoed-
[dat het kind geen natuur-
dood was gestorven en
Trschuwden de politie. Die
d de vrouw de volgende
at 5 aan.
irbou
agifte tegen
°w der Maxima
bade
neld
college van procureurs-ge-
onderzoeken of
Nederlandse openbaar mi-
O0(erie bevoegd is om de Ar-
ijnse regering ten tijde
het militaire bewind te
'olgen. Pas als deze vraag
tief is beantwoord, wordt
langifte van oud-Unesco-
assadeur M. Mourik tegen
e Zorreguieta aan een par-
doorgespeeld. Dat heeft
woordvoerder van het col-
vandaag gezegd,
na 3
rfKgS Florida
'■MM!
Mexico i
Melle, de Bredase fabri-
van bekende snoepmer-
als Mentos en Fruitella,
irzo 3t overgenomen door de
ertuf aanse branchegenoot Per
voor ruim twee miljard
en. Beide bedrijven wer-
als sinds 1979 samen. Van
2ej e verdwijnt na overname
de Amsterdamse beurs,
etti maakt naast snoep-
kauwgom en keelverzor-
OOfna 6
ischop Muskens
wereldsynode
chop Muskens gaat vol
le week naar Rome. Hij wil
fldering over het afblazen
een diocesane synode van
ters en leken in zijn bis-
Breda. Hij zal tevens
J i proberen te krijgen voor
wereldsynode van bis-
jppen. De bisschoppen
n samen moeten bespre-
I wat er moet gebeuren
peer het Vaticaan 'stuur-
I wordt door strijd tussen
[ngengroeperingen.
|na 10
INDAAG 26 PAGINA'S
3
5
14
-6,7
10
2
Het dodental van de aard
beving die zaterdag El Sal
vador trof, is tot boven de
vierhonderd opgelopen.
Zo'n 1.080 mensen raakten
gewond en ongeveer 1.300
mensen worden vermist.
SAN SALVADOR EFE-AFP-Rtr-ANP
President Flores heeft de nood
toestand uitgeroepen en de in
ternationale gemeenschap om
hulp gevraagd.
Het epicentrum van de be
ving, die zich tegen het mid
daguur (plaatselijke tijd) voor
deed, lag in de Grote Oceaan,
ongeveer 55 kilometer voor de
kust van de Salvadoraanse pro
vincie La Paz. De beving had
een kracht van 7.6 tot 7.9 op de
schaal van Richter. Diverse na
schokken volgden. Velen brach
ten de nacht buitenshuis door.
El Salvador werd het zwaarst
getroffen, maar ook de buur
landen ondervonden de gevol
gen. De beving was voelbaar tot
in Mexico-Stad.'Volgens de po-
K
Een inwoner van Santa Tecla ligt sinds zaterdag bedolven onder het puin. Reddingswerkers proberen de man te bevrijden.
litie van El Salvador heeft de
aardbeving bijna 8.000 wonin
gen verwoest. Meer dan 16.000
huizen hebben schade opgelo
pen. De meeste moderne ge
bouwen zijn blijven staan.
In El Salvador, dat 6,2 miljoen
inwoners telt, zijn vooral de de
partementen aan de kust en de
streek rond hoofdstad San Sal
vador getroffen. In de westelijke
satellietstad Santa Tecla van de
hoofdstad zijn veel slachtoffers,
vooral in de wijk Las Colinas en
in het plaatsje Cpmasagua. In
Las Colinas zijn naar schatting
achthonderd woningen wegge
vaagd door een aardverschui
ving die door de beving was
veroorzaakt. Daar wordt nog
druk gezocht naar overleven
den, waarbij ook honden zijn
ingeschakeld.
Een groot probleem is dat
met veel regio's nog geen con
tact mogelijk is. Lokale wegen
zijn onbegaanbaar en telefoon
verkeer is niet mogelijk. Het in
ternationale vliegveld, dat di
rect na de beving werd geslo
ten, is weer open. De schade
aan de verkeerstoren is her
steld.
De Nederlandse minister van
ontwikkelingssamenwerking,
Herfkens, besloot gisteren al
vast 600.000 gulden beschik
baar te stellen voor hulp aan de
slachtoffers. De Koninklijke
Luchtmacht heeft een DC-10
DEN HAAG GPD
De kans bestaat dat het zuiden
van Nederland wordt getroffen
door brokstukken van het Rus
sische ruimtestation Mir. Dat
schrijft de Militaire Inlichtingen
Dienst (MID) in een notitie die
is verstuurd naar een aantal mi
nisteries. De Mir komt eind fe
bruari in de atmosfeer, zo is de
bedoeling van de Russen.
Er is een gering risico dat ons
land wordt getroffen door de
brokstukken, aldus de MID. De
kans 'daarop schatten de mili
tairen op één op tienduizend.
Het gaat dan om het gebied ten
zuiden van de lijn Tholen-Bre-
da-Tilburg. Russische deskun
digen hebben berekend dat de
brokstukken van de Mir in de
Stille Oceaan terechtkomen.
Volgens de MID is de exacte lo
catie echter pas enkele uren
van te voren te voorspellen. Het
grootste deel van de Mir zal
verbranden in de dampkring.
Grotere delen, zoals de brand
stoftanks, zullen echter met
grote snelheid op de aarde val
len, zo is de verwachting. Het is
niet de eerste keer dat er brok
stukken van ruimtestations of
satellieten op de aarde vallen.
Delen van het Amerikaanse
Skylab kwamen in Australië te
recht en brokstukken van Rus
sische ruimtestations in de An
des, Zuid-Amerika, en Canada.
'Nota 's geven onvolledig beeld'
.25
-9,11,12,13
17 t/m 24
[Zieprogramma's15
- 10,25
Nederlandse patent op Europese schaatstitel voorbij
BASELGA Dl PINE ANP
Het patent op de Europese schaatstitel
voor Nederlanders is opgeheven. Een 22-
jarige Rus, Dmytri Sjepel, en een 33-jarige
Belg, Bart Veldkamp, gingen gisteren de
eerste Nederlander, Ids Postma, op het
podium voor. Een beeld dat sinds 1992
niet meer is voorgekomen. In dat jaar was
het de Noorse krachtpatser Johann Olav
Koss die de titel won.
Het EK in het Italiaanse Baselga werd ge
kenmerkt door valpartijen. Voor debutan
te Wieteke Cramer pakte dat positief uit.
Zij profiteerde van een struikelpartij van
de Russin Varvara Barysheva op de afslui
tende vijf kilometer en reed naar het
brons. Eerder in het toernooi waren Re-
nate Groenewold (gediskwalificeerd) en
de Duitse Anni Friesinger (valpartij) ge
sneuveld voor het klassement. Gunda
Niemann mocht zich voor het eerst in vijf
jaar weer tot Europees kampioene laten
kronen.
Het dramatische verloop van het toernooi
heeft ook consequenties voor de Neder
landse afvaardiging naar het WK allround
in Boedapest over drie weken. Zowel de
mannen als de vrouwen hebben slechts
drie startplaatsen in plaats van vier. Tot
nu toe is alleen Ids Postma zeker van
deelname aan het WK Voor de overige
startplaatsen wordt woensdag een extra
selectiewedstrijd (skate-off) gehouden.
Debutant Mark Tuitert, die na de eerste
dag van het EK aan de leiding ging bij de
mannen, maar zaterdag tijdens de 1500
meter ondeniit ging, schat zijn kansen op
deelname aan het WK laag in. Hij vreest
dat de skate-off voor hem te vroeg komt.
„Ik loop nog als een manke eend en mijn
knie is nog hartstikke dik. Ik zie dat vocht
de eerstkomende dagen zeker niet ver
dwijnen. En tot die tijd kan ik ook niet het
ijs op."
Het toernooi in Boedapest gaat hoe dan
ook aan de Noren voorbij. Voor het eerst
in 105 jaar zullen de Scandinaviërs niet
vertegenwoordigd zijn bij de wereldtitel
strijd over vier afstanden. De prestaties
van de Noorse schaatsers en schaatssters
bij het EK in Baselga di Piné waren daar
voor te zwak. De Noorse bond houdt de
komende week crisisberaad.
Pagina 17 en 19: Meer nieuws over het
EK
DEN HAAG-ENSCHEDE ANP
De gemeente Enschede heeft
vandaag forse kritiek geuit op
de acht rapporten van rijksin
specties over de vuurwerkramp
in Enschede. Ze geven volgens
haar een onvolledig beeld van
de lessen die moeten worden
getrokken voor de toekomst.
Volgens de diverse rijksin
specties heeft de gemeente En
schede op een enkele uitzonde
ring na jarenlang illegale uit
breidingen van vuurwerkbedrijf
S.E. Fireworks achteraf gelegali
seerd. De politie was op 13 mei
vorig jaar, toen de ramp zich
voltrok, nauwelijks bekend met
het feit dat er bij het bedrijf
vuurwerk lag opgeslagen. Bij de
ramp kwamen 22 mensen om
het leven.
Ook de brandweer van En
schede is boos over de vernieti
gende conclusies over haar fa
lend optreden bij de vuur
werkramp. Een zegsman van de
brandweer reageerde gister
middag verontwaardigd op uit
gelekte bevindingen van de
acht inspecties die vanmorgen
officieel openbaar werden.
Volgens de inspecties heeft
NR. 42516
LOSSE NUMMERS 2,25
ZATERDAG 2,75
Gallert leidt
Docos naar
ruime zege op
Lugdunum
VRAGEN
071-5128030
HET WOORD IS AAN
Bem Williams
Vroeg of laat herhalen we
allemaal wat onze moeder
zei.
i -
De 10,5 ton zware vinvis die zich gisteren klem zwom in de haven van
Vlissingen ligt klaar voor vervoer naar museum Naturalis in Leiden.
FOTO ANP ALBERT SEGHERS
vooruitblik WOENS DONDER VRIJ
S77JS ->70* J'/r -1*/2°
SSffi 30% 30% 40%
!ESK 30% 20% 10%
DÜSSELDORF AFP
In Duitsland is een om
vangrijke witwasaffaire aan
het licht gekomen. Een
woordvoerder van de Duit
se justitie bevestigde van
daag de berichtgeving
daarover in het weekblad
Der Spiegel. Justitie noem
de in dit verband nog geen
bedragen.
Volgens het weekblad
Der Spiegel gaat het om een
bedrag van meer dan 7 mil
jard mark (oftewel een klei
ne acht miljard gulden) dat
sinds 1997 is witgewassen.
De bank WestLB, de
grootste regionale bank van
Duitsland, heeft in het ka
der van deze zaak inmid
dels enkele verdachte
transacties gemeld bij de
autoriteiten.
Ook drie andere grote
banken zouden dat hebben
gedaan.
Bij het onderzoek is de
naam van het bedrijf TWG
boven komen drijven.
Volgens justitie is dat een
internationaal opererend
bedrijf, met voornamelijk
Oost-Europese achtergron
den.
FOTO EP A EDGAR ROMERO
beschikbaar gesteld voor het
vervoer van tenten, medicijnen,
dekens en tabletten voor water
zuivering.
Secretaris W. de Boer van de
Nederlandse ambassade in
Costa Rica, die ook El Salvador
vertegenwoordigt: „Voor zover
wij weten zijn er geen Neder
landers onder de slachtoffers."
Ja, ik wil een abonnement
op het Leidsch Dagblad.
de brandweer op 13 mei vorig
jaar'onder andere de cruciale
fout gemaakt door een brand
tussen twee zeecontainers met
vuurwerk op het terrein van
S.E. Fireworks te laat op te mer
ken en te bestrijden. Het was
vermoedelijk deze brand die de
reeks explosies met fatale ge
volgen bij het vuurwerkbedrijf
in gang heeft gezet.
De woordvoerder van de
brandweer noemde het gister
middag 'lariekoek' dat de bevel
hebber, die bij de ramp om het
leven kwam, geen verkenning
op het terrein heeft uitgevoerd.
„Wij hebben foto's waaruit
blijkt dat de controle van de
plek van de brand links, rechts,
voor, boven en achter is uitge
voerd. We hebben geen fotobe-
wijs dat er ook aan de achter
kant bij die twee containers is
geïnspecteerd. Maar, waarom
zou de bevelvoerder dat niet
hebben gedaan? Hij was zeer
ervaren. We kunnen het hem
helaas niet navragen", aldus de
zegsman.
Pagina 2: Commentaar
Pagina 3: Kamer veroordeelt
actie van Oosting
Voorletters: m/v
Adres:
Postcode:
Plaats:
Telefoonnummer:
tl.v.m. controle bezorging)
Na de eerste twee weken betaal Ik
mijn abonnement:
Per maand automatisch 37.30)
Per kwartaal automatisch 106.95)
Per kwartaal acceptgiro (ƒ107.95)
Bank/giro nr:
Bij machtiging tot
automatische betaling
krijgt u bovendien
een 1/5 staatslot met
jackpot cadeau.
Leidsch Dagblad
DE WERELD OM JE HEEN.
Stuur deze bon In een envelop,
zonder postzegel, naar:
Leidsch Dagblad, abonnee service.
Antwoordnummer 10050,
2300 VB Leiden. Bellen kan ook:
071- 5128 030 of abonneren via:
www.leldschdagblad.nl
8 712141 400114
maandag t/m vrijdag
