i
xtra veel winkeltijd.
Bedankt!
'Ze hakten mijn rechterarm af..
Gemeente Noordwijkerhout
Gemiddeld houdt u 20%
over van uw kerstdiner.
Kiest u voor de biobak
of voor een Birmees
vlu elingenkind?
Giro 999
CU Alledag aanbiedingen
1.49
1.99
3.49
3.99
9.95
2.99
3.19
8.95
1.99
2.49
2.69
2.55
3.69
2.49
9.99
4.49
4.90
Proef het voordeel. en Proef de
DINSDAG 19 DECEMBER 2000
Uajrt
Vaststelling bestemmingsplan
"Dijk en Burg"
Burgemeester en wethouders van Noordwijkerhout maken op grond van artikel
26 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening bekend, dat vanaf woensdag
20 december 2000 gedurende 4 weken voor eenieder ter inzage ligt het op
30 november 2000 door de gemeenteraad vastgestelde bestemmingsplan
"Dijk en Burg".
Het ontwerp van dit bestemmingsplan werd ongewijzigd vastgesteld, terwijl
ook geen zienswijzen omtrent dit ontwerp werden ingediend. Gelet op het
bepaalde in artikel 27 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening betekent dit,
dat de mogelijkheid ontbreekt om bedenkingen tegen het vastgestelde
bestemmingsplan bij Gedeputeerde Staten in te dienen, tenzij een belang
hebbende kan aantonen,-dat hij redelijkerwijs niet in staat is geweest om
(tijdig) zijn zienswijze bij de gemeenteraad kenbaar te maken.
Degenen die menen een beroep te kunnen doen op laatstgenoemde
uitzondering, kunnen gedurende de termijn van de terinzagelegging van
het vastgestelde bestemmingsplan (dat wil zeggen tot 17 januari 2001)
bedenkingen tegen dat plan indienen bij Gedeputeerde Staten van Zuid-
Holland, Postbus 90692, 2509 LP Den Haag.
Noordwijkerhout, 19 december 2000.
Burgemeester en wethouders van Noordwijkerhout.
H.C. van den Hil, loco-secretaris
J.R. Andel, burgemeester.
www.vluchteling.org
Week Topper
Maaltijd Voordeel
Uit de diepvries:
Ola Viennetta Biscuit Sensation
o.a. caramel, tiramlsu en aardbei /I ftfi
pak 750 ml 4.yy
Ctt Hollandse garnalen 1/1 OA
bakje 200 gram 4590 JLU.yU
Gieser Wildeman of
Saint Remi stoofperen
Ontbijt lunch Voordeel
01 Huistraiteur verse sappen
o.a. sinaasappel of
appel-cranberry r\ -jr\
fles 500 ml SM C../V
CU Goudse kaas
extra belegen 48+ 11 AA
kilo 4790 12.yu
CflYorkham
naturel of met pesto
100 gram SM
Uit de bediening:
Ctl Kalkoenborst ham
100 gram 2345 SS?
C(1 Luxe kerststol
met amandelspijs
doos 1000 gram .995"
Cd Casinobrood
wit of bruin
heel SS?
Johma salade
bijv. eiersalade
kuipje 200 gram SM
Borrel snack Voordeel
Vers van 't mes:
Cd Gevulde brie 60+
o.a. Napoli, gember, kruiden
100 gram SS?
Cd Olijven
knoflook, party of met ansjovis r- O
100 gram SS? I.Oy
Conqueror port
bijv. vintage character 1 O O O
fles 0.75 liter 4499 12.yy
Chateau la Grave Broustey 0 <-»A
fles 0.75 liter 4599 lO.yy
Cd Broccoli
500 gram
CdCherrytomaten
bakje 250 gram
Cd Verse vijgen
bakje 4 stuks
Zeeland's Roem verse oesters
mandje 12 stuks 1295"
nu met gratis mesje
CdGravad Lachs gemarineerde zalm
met mosterd-dillesaus E /I A
verpakt 115 gram jS05~ O.H-y
Cd Mini fondue- en gourmetvlees
nu met 20% korting
bijv. mini hamburgers 8 stuks -yf-
per 100 gram Si? 1D
Knorr finesse soepen en sauzen
o.a. kip-courgettesoep of
kaas-baconsaus 1 /I O
zakje SS? I.^y
Cd Slagroom
pak 0.5 liter
Cd Varkensfiletrollade 0
kilo 2490 lo
Cd Groen Garneren saladebov4a
o.a. eikenblad/feta, lollo rosso q
S9S O.
Nestlé chocolademousse
beker 250 gram SM 2,
Calvé vlees- en vissauzen
o.a. whlsky-cocktailsaus,
knoflooksaus -•
pot 250 ml SM 1„
Luxe slasoorten
bijv. Cd Gemengde rode-
paprikamelange
100 gram SM C
Koffie, thee tussendoor Voordeel
AS?
Douwe Egberts Excellent
pak 250 gram
LU Scholiertje
melk of puur
pak 150 gram
Merci Finest Selection
melk, puur of assorti
pak 250 gram SM
Grote boodschappen Voordeel
2e halve prijs:
Cd Diverse vis in bladerdeeg
o.a. Noorse zalm of kreeft in bladerdeeg
uit de diepvries. 1 A 71 O
2 pakken naar keuze 4398" 1U.4Ö
Uit de diepvries:
Ola ijstaartje royal
o.a. walnoot advocaat
500 ml Nü
2.:
Beaumonte Navarra
Resetva
fles 0.75 liter 4299
Cd Cashewnoten
gezouten of ongezouten
bakje 170 gram SS?
3 halen, 2 betalen:
Sisi, 7-Up
o.a. 7-Up light 3 flessen a
1.5 liter naar keuze JSS
www.ah.nl
De "van/voor'-aanbiedingen zijn.alleen geldig met de AH Bonuskaart, t/m 24 decen
AH Servicelijn: 0800-0305.
Openingstijden voor Kerstmis: vrijdag 22 december van 8.00 tot 22.00 uur. li ei
23 december van 7.00 - 20.00 uur. Afwijkende openingstijden worden bekendgi ji
in uw eigen winkel. Alle medewerkers van Albert Heijn wensen u prettige feesl J
We hebben 't afgelopen jaar weer geweldig
in de toekomst kunnen investeren.
Weer een jaar verder. Weer een stapje dichter bij ons doel. Dankzij uw collectegeld, giro's en
legaten. Dankzij onze 120.000 vrijwilligers die gemotiveerd de straat opgingen. U heeft veel
geld bijeen gebracht en we hebben er veel mee kunnen doen. Verreweg het grootste deel
werd geïnvesteerd in onderzoek. Het andere ging naar voorlichting en patiëntenbege
leiding. Al het geld is besteed. We hopen dan ook in 2001 weer op u te kunnen rekenen.
NEDERLANDSE
KANKERBESTRIJDING
GIRO 26000
v. 020 5 700 500 I
Wereldwijd zijn 35 miljoen mensen op de vlucht. Dit is het verhaal van één van hen
35 miljoen mensen- zijn mo
menteel op de vlucht voor
oorlog en geweld. Zij verlie
ten huis, omgeving en soms
de hele familie. Ze zoeken
bescherming in een veilige
regio in eigen land, anderen
vinden onderdak in een buur
land. Minder dan 5% van alle
vluchtelingen komt naar het
westen, men blijft meestal in
de eigen omgeving. Hieron
der het verhaal van Sarboroy.
De rebellen kwamen
opnieuw
Sarboroy, 23 jaar, kijkt som
ber om zich heen. Hij is pas
twee dagen geleden aange
komen in Kalia, het nieuwste
kamp voor Sierra Leonese
vluchtelingen in Guinee. 'De
rebellen vielen ons dorp aan,
ik ben samen met mijn zusje
het oerwoud in gerend. Toen
het rustiger werd, zijn we
naar de grens gelopen. Ik
weet waar de rebellen toe in
staat zijn.'
Sarboroy heeft al eerder een
aanval van de rebellen mee
gemaakt. 'Begin 1999 vielen
ze ook al ons huis binnen
omdat mijn broer in het rege
ringsleger zou dienen. Dat is
niet waar, maar ze geloofden
me niet. Ze duwden me naar
de toiletpot en wilden me
stront laten eten. Ik weiger
de', Sarboroy slikt. 'Toen
hebben ze mijn rechterarm
afgehakt. Nu moet je stront
eten voor de rest van je leven
was de verklaring.' De linker
hand is volgens het gebruik
in Sierra Leone de 'onreine'
hand. Daar eet je niet mee en
geef je geen hand mee.
Sarboroy heeft nu samen
met zijn zusje een plek in het
kamp. Ze slapen met 50
mensen in een tent waarin
het overdag snikheet is, 's
nachts koelt die nauwelijks
af. 'Ik hoop dat de rebellen
zich snel terugtrekken zodat
we weer naar huis terug kun
nen. Ik wil mijn studie afma
ken', zegt Sarboroy. Stichting
Vluchteling zorgt voor scho
ling.
Stichting Vluchteling helpt
Bijna 80% van alle inwoners
van Sierra Leone is minimaal
één keer gevlucht. Sommi
gen leven al jaren in een
vluchtelingenkamp in Guinee
Conakry, het buurland van
Sierra Leone. De meesten
zijn kinderen, soms kinderen
die er alleen voor staan. In de
paniek die ontstaat tijdens
een aanval van de rebellen
verliezen ouders en kinderen
elkaar uit het oog. Er leven
10.000 alleenstaande kinde
ren in de vluchtelingenkam
pen in Guinee. Met hulp van
lokale medewerkers en de
vluchtelingen zelf spoort
Stichting Vluchteling
deren op en registr
Op die manier hoj
ouders en kinderen
nen herenigen.
Helpt u ook?
Stichting Vluchteling
geveer 40 landen
steunt meer dan 120
ten: dankzij de dona
vele Nederlanders.
Stichting Vlucht
Stadhouderslaai
2517 HZ DenH
Giro 999
tel: 070 - 346 8!
fax: 070 - 4615
e mail: info®vluchtf
www.vluchteling
