'Hij zei: ik knoopje op en ik weetje te vinden'
èyenoord klaagt over optreden Duitse autoriteiten
Sport
SCOREbord
Piet Kleine
solo naar
eindstreep
anzevles zesde in finale
Een mooi verhaal
et voor Kerstmis'
Cock Jol en Rijnsburg na
een jaar al weer uit elkaar
Herstel Haarhuis en Stolle
Concentratie
IDAG 15 DECEMBER 2000
23
PRIJSVRAGEN
Lucky Day. Trekking van donderdag 14 de
cember: 1-3-6-13-14-15-18-25-
26 - 28 - 29 - 31 - 41 - 59 - 60 - 63 - 70 -
73-77-78 (onder voorbehoud)
Toto. Eerste prijs, geen winnaars, tweede
prijs: 1 winnaar, bruto 4.594,80, derde
prijs: 24 winnaars, elk 478,60.
VOETBAL
Italië. Beker, kwartfinales, return. Inter -
Parma 0-0. Eerste wedstrijd 1-6, Parma in
halve finales.
BASKETBAL
Mannen, eredivisie. Rotterdam - EBBC 79
- 77, Almere - Nijmegen 82 - 79, Astro
nauts - Cobra's 80 - 55
NBA: Toronto Raptor - New York Kmcks 70
- 68. Sam Antonio Spurs - Denver Nuggets
96 - 102, Golden State Warriors - Houston
Rockets 95 - 98.
BIUARTEN
Oosterhout. Wereldbeker driebanden. Eer
ste ronde: Jaspers (Ned) - Habraken (Ned)
3-1 (12-15 15-8 15-7 15-5/1,583-
1,000), Sayginer (Tur) - Arnouts 3-0-Ü5-
13 15-8 15-5/2,647-1.733), Caudron
(Bel) - Broeders (Ned) 3-1 (13-15 15-9
15-6 15-8/1,380-0.926). Papakonstan-
tinou (Gri) - Porton (Bel) 3-0 (15-6 15-11
15-10/1,363-0,843), Blomdahl (Zwe) -
De Backer (Bel) 3-1 (9-15 15-11 15-8 15-
9/1,928-1,592). Ceulemans (Bel) - Puig-
vert (Fra) 3-0 (15-10 15-10 15-6/2,045-
1.300). Sang Lee (VSt) - Villora (Spa) 3-1
(15-8 15-3 14-15 15-6/1,156-0.640).
Carlsen (Den) - Piedrabuena (VSt) 3-0(15-
14 15-8 15-11/1,046-0.785), Polychro-
nopoulos (Gri) - Thenaga (Por) 3-1 (15-6
9-15 15-4 15-14/1,421-10,54), Sanchez
(Spa) - Rodriguez (Per) 3-0 (15-9 15-7
15-10/1,607-0.962), Haack-Sörensen
(Den) - Horn (Dui) 3-2 (15-7 15-14 6-15
12-15 15-12/1.369-1.369). Bedoya (Arg)
- Oddo (Ita) 3-2 (15-5 13-158-15 15-9
15-5/1,064-0,803)
PAARDENSPORT
Londen. CSI-W. Openingsspringen 1. Mi
chael Whitaker (GBr) Hilton 0 strafpunten,
51,35 seconden. 2. Weinberg (Dui) Silas
0-56,39. 3. Liz Edgar (GBr) Debutante 0-
56,80 Jachtspringen 1 Smith (GBr) Se
nator Kaluspa 54,84 seconden, 2. Davies
(GBr) Gamble 56,19, 3. Luckett (GBr) Fa-
vorite 57,12, 24. Tops/Roofs 86,00, 27
Bril/Kor II 87,98, 28. Lansink/Zandor Z
95,75.
SCHAKEN
New Delhi. WK. Mannen, halve finales,
derde partij: Sjirov (Spa) - Grisioek (Rus)
1-0. Stand- 2-1. Adams (Eng) - Anand
(Ina) 1/2-1/2. Stand: 1-2. Vrouwen, finale,
derde partij. Xie (Chn) - Qin (Chn) 1/2-1/.
Stand: 2-1.
TENNIS
Bangalore. Mannen, WK dubbelspel, 2
miljoen gulden, tweede dag. Gouden groep
Haarhuis/Stolle (Ned/Aus/2)
O'Brien/Palmer (VSt/3) 5-7 6-2 6-4, Paes
/Bhupathi (lna/8) - Johnson/Norval (VSt-
/ZAf/5) 6-4 6-4. Stand: 1 Paes/Bhupathi
2-4, 2. Johnson/Norval 2-2 (sets' 2-2), 3.
Haarhuis/Stolle 2-2 (2-3). 4. O'Brien/Pal
mer 2-0. Rode groep: Oncins/Orsart'
(Bra/Arg/6) - Ellis Ferreira/Leacii
(ZAf/VSt/7) 1-6 7-5 7-5. Aspelin/Lands-
berg (Zwe/7) - Eagle/Florent (Aus/4) 7-5 7.-
6. Stand: 1. Aspelm/Landsberg 2-4, 2\-
Oncins/Orsamc 2-2 3-3, 3. Eagle/FlorenJ.;
2-2 2-3, 4. Ferreira/Leach 2-0.
ZWEMMEN
Valencia. EK kortebaan, eerste dag. Fina
les: Mannen. 50 m vrije slag 1 Nystrand
(Zwe) 21,52. 2. Foster (GBr) 21,60, 3
Wol mets (Oek) 21.70, 7 Holst 22,45 (se
ries 22,30) 400 m vrije slag: 1 Rosolino
(Ita) 3.39,59 (Europees record). 2. Palme-
(GBr) 3.44.80. 3 Svoboda (Tsj) 3 47.36
200 m rugslag: 1 Arnarson (IJsl) 1.52,9'
2 Kozulj (Kro) 1.53.50. 3 Medvesek (Slv)
1.54.61. 6 Ganzevles 1 57,38 (ser.es
1.57.1b. Ned junorenrecord) 200 m wis
selslag: 1. Rosolino 1.56.62, 2. Kellr
iDui) 1.57.68. 3 Mankoc (Slv) 1.58,14
4x50 m wisselslag 1. Duitsland 1.36,2
2. Oekraïne 1.37,48, 3 Kroatië 1.37.71
Halve finale 100 m vlinderslag Aartse
53,15 (tiende tijd, uitgeschakeld)
Vrouwen, 200 m vlinderslag 1 Mehlho: 1
(Dui) 2.05.77 (Europees record), 2. Jacob
sen (Den) 2.07,70, 3 Zahrl (Oos)
2.09.29. 200 m wisselslag 1. Klotsjko' i
(Oek) 2.10.75. 2. Verevka (Rus) 2.12.15.
3. Rolph (GBr) 2 12,28 50 m schoolslag
1 Igelström (Zwe) 31,26, 2. Braszkiewitz
(Pol) 31.55. 3. Gulbrandsen (Noo) 31,70
eindhoven anp
Van aftakeling heeft Piet Kleine
geen last. De 49-jarige Drent
schreef gisteren de derde wed
strijd van de marathon-zes
daagse op zijn naam. Hij ont
snapte in Eindhoven in de fina
le van de verlengde marathon
over 150 ronden uit een kop
groep van elf man en reed solo
naar de finish. Yep Kramer en
Arnold Gaasenbeek werden
tweede en derde. De Fransman
Cedric Michaud eindigde als
veertiende en blijft leider in het
klassement.
De wedstrijd in Eindhoven
was boeiend. Constant werden
vluchtgroepjes geformeerd,
maar door het hoge tempo was
er geen ruimte voor strijdlustige
mannen als Peter de Vries en
Henk Angenent. Na ruim hon
derd ronden vonden tien rijders
elkaar. Perfect samenwerkend
wist het tiental het peloton te
dubbelen. Bij de omvangrijke
kopgroep zou zich later ook
nog de Casper Helling meld
den. De Noord-Hollander be
haalde de rondewinst helemaal
op eigen kracht.
De toppers uit het klasse
ment, Michaud, Heideman en
Van der Veen lieten zich weinig
in de frontlinie zien. Daardoor
ging de wedstrijd na de uitloop-
ronde van het elftal helemaal
op slot. De enige vraag die
overbleef was wie van de koplo
pers de eindsprint zou winnen.
Outsider Patrick Schmitz open
de in de finale het offensief.
Anti-sprinter Kleine vatte de
vluchter twee ronden voor het
einde in zijn kraag en zette ver
volgens nog eens keihard aan.
De achterblijvers werden op
grote achterstand gezet.
Kleine, die over drie maan
den stopt als marathonschaat
ser, had tot dusverre een aller
minst goed seizoen. „Mijn oude
schaatsen gingen kapot. Op
mijn nieuwe stel kon ik maar
niet wennen. Ik was meer aan
het sleutelen dan aan het
schaatsen. De glij-ijzers ston
den niet goed. Daardoor kreeg
ik rugpijn en had ik last van
mijn liezen. Maar vorige week
kreeg ik ineens het gevoel terug.
Ik kon weer van die lange rake
klappen maken. Ik voel me nu
net weer een lenige tiener. Ja,
zo'n overwinning is natuurlijk
geweldig in mijn afscheidsjaar",
zei Kleine, die voor het laatst
een wedstrijd op kunstijs won
in 1994.
asketbalteam moet goud inleveren
ggjDj Het Spaanse basketbalteam dat bij de Paralympics in
Iney goud won, moet de medaille inleveren. Het Spaanse co-
lévoor de Paralympics (CPE) heeft die maatregel opgelegd
medisch en psychologisch onderzoek van de spelers. Tien
i de twaalf basketballers bleken geen enkele handicap te
jben. Vorige maand al verklaarde Carlos Ribagorda, lid van
Spaanse ploeg, dat hij en negen anderen destijds zonder eni-
controle werden opgenomen in de basketbalploeg.
Ie Nooijer één duel aan de kant
fc. Heerenveenspits Dennis de Nooijer moet één duel van
Kploeg werkeloos toezien. Zijn collega bij NEC, Jack de Gier
Igvier duels van zijn team niet meespelen. Deze straffen
Tftde KNVB-tuchtcommissie vanmorgen uitgesproken. De
|oijer krijgt zijn schorsing door een duw in de nek van Vites-
Ispeler Michel Kreek. De Gier moet boeten voor een elleboog-
lot in het gelaat van Heerenveen-verdediger Klompe.
jederland doet mee aan ijshockeyplan
TtRMEERNederland treedt toe tot het selecte gezelschap van
ropese landen dat mag deelnemen aan het ontwikkelings-
igramma Ice Hockey 2000. Het ambitieuze programma van
IIHF heeft tot doel in totaal zeven landen aansluiting te laten
jgen bij de wereldijshockeytop. Naast Nederland nemen
jtsland, Frankrijk, Oostenrijk, Italië, Groot-Brittannië en Slo-
lië deel aan Ice Hockey 2000. De IIHF heeft voor de komende
en een substantieel bedrag uitgetrokken om het ijshockey in
ïoemde landen verder te ontwikkelen en te promoten.
Ier Ganzevles leverde op de
lingsdag de Europese titel-
i zwemmen kortebaan van
lederlanders de beste pres-
door in de finale van de
meter rugslag zesde te wor-
De zwemmer van DWK liet
et stadion Luis Puig in Va-
ia een tijd afdrukken van
38. Ganzevles was iets tra-
dan in de series, waaruit hij
1.57,16 (een nieuw jeugd-
rd) als vijfde overging naar
indstrijd. Winnaar werd de
ader Om Arnarson, die
90 nodig had.
iderland is op het gedeva
lueerde evenement met zeven
zwemmers vertegenwoordigd.
Sterren als Pieter van den Hoo-
genband en Inge de Bruijn la
ten het toernooi aan zich voor
bij gaan.
Ewout Holst werd in de finale
van de 50 meter vrije slag ze
vende. Hij maakte een tijd van
22,45 seconden. Dat was lang
zamer dan in de series, toen hij
zijn persoonlijk record op 22,30
bracht. Stefan Aartsen slaagde
er niet in zich te plaatsen voor
de finale van de 100 meter vlin
derslag. Hij werd in zijn serie
voor de halve finale vijfde in
53,25 seconden, de tiende tijd
in totaal.
if O'Reilly blij na vondst medailles
ihuizen
rvan der hulst
f O'Reilly had de hoop al-
l opgegeven. Negen maan-
i nadat inbrekers zijn drie
npische en andere medail-
buit hadden gemaakt bij
i inbraak in zijn woning in
ithuizen, geloofde de oud-
irttracker niet meer in een
nder. „Ik ben dan ook heel
dat ze alsnog zijn terugge-
iden", meldt O'Reilly van-
China.
)e Brit, tegenwoordig
idscoach van de Neder-
dse shorttrackploeg, was
ir voor een wereldbeker-
Istrijd en een trainingssta-
Vandaag keert hij met de
nploeg weer terug naar Ne-
and. „Zo net voor kerst is
een mooi verhaal."
Wee medewerkers van het
terschap Mark en Weerijs
iden de negen ereprijzen
ens baggerwerkzaamheden
de Bredase wijk Haagse
imden. Nadat de Clinge-
Dt was drooggelegd en fiet-
brommers en andere
rwerpen waren verwijderd,
den Toine van Genk en
collega enkele lintjes nis-
de blubber. Van Genk zag
de medailles, maar sloeg
ir verder nog weinig acht
Ik heb ze op de kar ge-
id en ze er pas maandag-
rgen veer vanaf gehaald",
aldus Van Genk. „Na de me
dailles schoon gemaakt te
hebben, zag ik dat ze van
goud en zilver waren. Ik ont
dekte ook olympische ringen
en besefte toen dat ze van een
sporter moesten zijn."
„Het is allemaal heel toeval
lig. We maken de sloten ge
middeld een keer per tien jaar
schoon. Het is voor mij de
eerste keer dat ik zoiets bij
zonders heb gevonden. Op de
medailles zitten wel krassen.
Ze hebben waarschijnlijk ge
keken of het wel echt goud is,
maar de voorkant ziet er nog
goed uit."
Na enkele telefoontjes kwa
men medewerkers van het
waterschap er achter dat de
spullen aan Wilf O'Reilly toe
behoorden. De ridderorde, die
ook werd gestolen, zat niet
tussen de medailles. Deson
danks reageert O'Reilly -
olympisch kampioen tijdens
de Spelen van Calgary 1988 -
opgetogen op het nieuws. „Ik
ben heel blij. Al moet ik nog
even afwachten in hoeverre ze
beschadigd zijn."
O'Reilly maakte meteen na
de diefstal duidelijk dat de
medailles een grote emotione
le waarde voor hem hebben
en dat hij bereid was een belo
ning te geven aan degene die
ze bij hem zou terug bezor
gen. „Dat heb ik destijds in
derdaad gezegd en ik wil het
ook zeker honoreren."
Scheidsrechter Schaap en Dordrecht-voorzitter Derks oneens over beschuldigingen
zeist
piet ocks
Vijfduizend gulden boete, een voorwaardelijke
ontzegging van zes maanden voor het uitoefenen
van de functie van voorzitter van Dordrecht '90
met een proeftijd van een jaar. Dit eiste KNVB-
aanklager Nieuwenhuizen gisteravond als straf
voor Dordrecht '90-voorzitter Frans Derks. Deze
zou arbiter Schaap uit Noordwijk in de rust van
het duel Dordrecht '90 - Emmen op 25 november
zodanig hebben bedreigd dat de arbiter de wed
strijd staakte. Volgens Nieuwenhuizen heeft
Derks 'in strijd gehandeld met de belangen van
het betaalde voetbal.'
De beschuldige zelf wacht de uitspraak van de
tuchtcommissie over veertien dagen af, voordat
hij beslist al dan niet in beroep te gaan. Of hij het
een acceptabele eis acht? Derks: „Ik zou een ver
oordeling tot het drinken van een glas met
Schaap rechtvaardiger vinden."
Frans Derks ergert zich aan de kliekjesvorming
in de scheidsrechterswereld. Hij veroordeelt de
manier van leiding geven van veel scheidsrech
ters, van wie hij beweert dat ze geen lol meer be
leven aan het blazen en voor een behoorlijke be
loning 'fluiten als een drol', zoals hij Wout
Schaap verweet. Volgens de arbiter ging Derks
veel verder. Hij had een dreigende houding aan
genomen en met armgebaren en zijn opgestoken
wijsvinger zijn misnoegen geuit. „Wanneer ga je
eens fluiten voor je geld? Ik laat je hangen, ik
knoop je op en ik weet je te vinden", zou Derks
Schaap hebben toegevoegd.
In de rust op weg naar de kleedkamer had de
arbiter hem al vanaf de tribune beledigende op
merkingen horen roepen. Even later was Derks
de kleedkamer binnengestormd. „Zonder te
kloppen. En zijn verwensingen werden steeds
dreigender. Hij kwam over het tafeltje heen han
gen tot op 50 centimeter van mijn gezicht. Ik had
hem al een keer verzocht de kleedkamer te verla
ten, maar hij ging door. Mijn grensrechter heeft
hem nog tot bedaren willen brengen. Even later
heeft hij hem met zachte drang de kleedkamer
uit gezet."
De scheidsrechter probeerde daarna weer tot
zichzelf te komen. „Maar ik kon de concentratie
niet meer opbrengen en daarom was ik bang, dat
ik de wedstrijd niet tot een goed einde zou kun
nen brengen. De sfeer was dermate dreigend, dat
ik verder fluiten niet meer kon opbrengen. Als
mens heb je enige tijd nodig om de zaak weer op
de rails te krijgen."
Jan de Jonge, trainer van Emmen, zag Derks
'op dreigende en intimiderende wijze de scheids
rechter van repliek dienen'. „Daar ben ik enorm
van geschrokken. Daarom kan ik begrijpen dat
Schaap de wedstrijd staakte." Deze getuigenver
klaring schoot bij Derks in het verkeerde keelgat.
„De club moet zich erbuiten houden. En dat De
Jonge dan ook nog verklaart, dat hij begrip kon
opbrengen voor het staken van de wedstrijd, is
het ergste wat een trainer kan zeggen. Die wil
toch dat er verder gevoetbald wordt? Ik had ook
zeven getuigen kunnen meebrengen. Mijn getui
gen hadden kunnen vertellen, dat ik niet vanaf de
tribune heb geroepen en dat ik wel degelijk heb
geklopt, voordat ik de kleedkamer binnenging.
En dat het arbitrale viertal dezelfde verklaringei)
aflegt, zegt mij niets. Zij hebben hun klokjes ge1
lijk gezet. Dat doen ze altijd."
„Maar ik weet dat ik een fout heb gemaakt. Ik
had dit niet moeten doen en daarvoor betuig ik
mijn spijt. Maar ik weet ook, dat ik Schaap niet
heb bedreigd. Het treft mij diep, dat hij beweert
dat ik zoiets zou hebben gedaan. Iedereen die
mij kent, weet dat ik anti-geweld ben. Zo ben ik
niet opgevoed. Onlangs sprak ik Henk Kesler, al
gemeen directeur van de KNVB. Hij is ook onte^
vreden over de arbitrage. Er wordt niet meer ge
floten in de geest van de wedstrijd. De scheids
rechters zijn vervreemd van het voetbal. En dan
kunnen ze wel roepen, dat het tegenwoordig alle
maal sneller gaat dan in mijn tijd, maar dat be
twijfel ik. Vroeger liepen er deugnieten in het
veld, die zie je niet meer. De spelers durven niets
meer. Als je boe roept krijg je al een gele kaart.
Het is toch te gek voor woorden, dat er in een
wedstrijd negen gele en twee rode kaarten wor
den uitgedeeld. De competitie wordt beslist door
de kaarten."
loman leefmans
Cock Jol vertrekt aan het einde
van het seizoen bij Rijnsburgse
Boys. Dat heeft het bestuur van
de hoofdklasser gisteravond be
kendgemaakt. Jol kwam afgelo
pen zomer naar Middelmors als
opvolger van Henk Wisman die
onverwacht naar FC Volendam
vertrok. Volgens voorzitter Cees
Driebergen heeft het besluit
niets te maken met de zwaar te
genvallende prestaties van het
eerste elftal. „De wederzijdse
chemie ontbrak. Hij bleek toch
niet zo goed bij de club te pas
sen en omgekeerd. Het besluit
hebben we genomen met pijn
in ons hart want het is een
enorm aardige vent en als club
willen we continuïteit. Dat krijg
je niet als een trainer na een
jaar weer weggaat", aldus Drie
bergen.
Jol zou dit seizoen als tech
nisch directeur fungeren bij
Scheveningen waar hij eerder
als trainer werkte. Omdat hij
toch liever veldtrainer wilde
zijn, solliciteerde Iiij bij Rijns
burg nadat Wisman vrij plotse
ling naar Volendam was afge
reisd. Driebergen ontkent dat
tijdsdruk bij de aanstelling van
Jol achteraf een te bepalende
factor is geweest. „We kregen in
korte tijd to- h nog veertien
kandidaten en we waren ervan
overtuigd met Jol de juiste keu
ze te hebben gemaakt.
Cock Jol was niet voor com
mentaar bereikbaar.
Pagina 25: 'Te veel spelers zijn
gelijktijdig uit vorm'
Paul Haarhuis en Saridon Stolle
hebben zich op de tweede dag
van de strijd om de wereldtitel
dubbelspel in Bangalore her
steld van het verlies in de ope
ningspartij voor de gouden
groep. De Nederlands/Australi
sche combinatie, die als tweede
is geplaatst, won gisteren met
5-7 6-2 6-4 van de Amerikanen
Alex O'Brien en Jared Palmer.
Laatstgenoemde vormde enige
tijd geleden ook een koppel met
Haarhuis.
Woensdag begonnen Haar
huis en Stolle het evenement
met een nederlaag tegen Lean-
der Paes en Mahesh Bhupathi
uit het thuisland India. Bij
winst op de Amerikaan Don
Johnson en de Zuid-Afrikaa(i
Piet Norval plaatsen Haarhuif;
en zijn partner zich voor de hal
ve finales. Paes en Bhupathi
wonnen ook hun tweede wed
strijd, met 6-4 6-4 van J'ohnson -
/Norval. Daardoor zijn zij al ze
ker van plaatsing bij de laatstë
vier koppels.
Paul Haarhuis is overigens
boos op de spelersvakbond ATP.
en niet op de internationale
tennisbond, zoals gisteren in
deze krant stond. De tennisser
maakte zich kwaad over de af
wezigheid van ATP-voorzitter
Mark Miles bij het wereldkam
pioenschap dubbelspel.
Tweevrouws bob genomineerd
papendal
anp
De tweevrouws bob als onder
deel en pilote Eline Jurg zijn ge
nomineerd voor de Olympische
Spelen van Salt Lake City. De
nominatie is vastgesteld op ba
sis van de geschoonde tiende
plaats in Winterberg en de ze
vende in Igls. De remmers wa
ren Nannet Kiemel en Linda
Kruit. Zij zijn nog niet genomi
neerd.
iRDAM
iNP/RTR
bestuur van Feyenoord
de mening van zijn ach-
n dat de supporters vorige
bij de Duitse grens en in
gart slecht zijn behandeld,
iferelen speelden zich vori-
reek dinsdag af rond de
Cup-wedstrijd VfB Stutt-
Feyenoord (2-1). De voet-
ub uit Rotterdam heeft zijn
g gedaan bij het ministerie
linnenlandse zaken, de po-
in bij Haagse politici.
Feyenoord-fans hebben
al in Duitsland een slechte
atie. De Duitse politie
daarom vorige week geen
maatregelen. Aan de
werden 27 Feyenoord-
orters geweerd en degenen
rel het stadion bereikten,
en onderworpen aan zeer
ge veiligheidscontroles,
(enoord denkt door met de
ek, de politie en het minis-
te communiceren dat er
bereikt kan worden, dan
een brief naar de Duitse
iteiten. Bovendien wil
loord, net als zijn suppor-
meer duidelijkheid over de
Duitse zwarte lijst die vorig jaar
is opgesteld. Probleem is wel
dat pas sinds de invoering van
het internationale stadionver
bod -in 1998- politie en justitie
informatie wordt uitgewisseld.
Mensen die zich voor die tijd
hebben misdragen staan in
Duitsrand geregistreerd, maar
dat is in Nederland niet be
kend.,
FC Utrecht gaat in beroep te
gen de straf van twaalf wedstrij
den (waarvan acht voorwaarde
lijk), die de tuchtcommissie van
de KNVB doelman Harald Wa
penaar woensdag oplegde. Wa
penaar kreeg de straf omdat hij
positief had gereageerd op een
controle op het gebruik van
verboden middelen. In zijn uri
nemonster werden sporen van
efedrine gevonden. Volgens
Wapenaar komt dat omdat hij
op 2 april voor de wedstrijd te
gen Cambuur Leeuwarden een
hoestdrankje had genomen.
Voormalig Deens internatio
nal Brian Laudrup heeft giste
ren gezegd dat de geruchten
over zijn op handen zijnde co
meback uit de lucht gegrepen
voetbal", aldus Aigner. In de
grote landen, op Duitsland na,
daalden dit seizoen de kijkcij
fers bij Champions League
wedstrijden. De aantallen toe
schouwers blijven daarentegen
stijgen.
De officier van justitie eiste
gisteren voor de rechtbank in
Frankfurt een voorwaardelijke
celstraf van anderhalf jaar en
een geldboete van ruim drie ton
tegen Anthony Yeboah. Hij
achtte bewezen dat de 34-jarige
aanvaller van Hamburger SV in
zijn tijd bij Eintracht Frankfurt
via gefingeerde contracten de
fiscus had misleid. Volgens de
aanklager heeft Yeboah in 1993
voor een bedrag van 2,5 mil
joen gefraudeerd. De Afrikaan
se spits verklaarde dat officials
van de club hem hebben mis
bruikt.
In hetzelfde proces werd te
gen de voormalige vice-voorzit-
ter van Eintracht Frankfurt,
oud-international Bernd Höl-
zenbein een voorwaardelijke
celstraf van twee jaar geëist. De
uitspraak is op 22 december.
IflK
oosterhout Oud-wereldkampioen Theriaga uit
Portugal geconcentreerd aan stoot in zijn partij te
gen de Griek Polychronopoulos. De Portugees zou
zijn wedstrijd in de eerste ronde van het wereldbe
kertoernooi driebanden in Oosterhout met 3-1 ver
liezen. Dick Jaspers bereikte gisteravond als eerste
Nederlandse biljarter de tweede ronde van het
toernooi. De Brabander won met 3-1 van landge
noot Henk Habraken: 12-15 15-8 15-7 15-5. Jas
pers komt in de tweede ronde uit tegen de de Ar
gentijn Bedoya, die won van de Italiaan Oddo. Eer
der op de dag werden Ad Broeders en Jan Amouts
uitgeschakeld. Frans de Vries, die speelt tegen
landgenoot Raimond Burgman en Gerwin Valen-
tijn spelen vandaag hun partij in de openingsron
de. Het toernooi in Oosterhout is het tweede in de
WB-cyclus. Het eerste, in Bogota, werd gewonnen
door de Turk Semih Sayginer. Omdat er door on
enigheid tussen de biljartbonden UMB en BWA
slechts twee toernooien worden gespeeld, wordt er
dit jaar geen wereldbeker uitgereikt. De resultaten
uit Bogota en Oosterhout worden verwerkt in de
WB-cyclus van volgend jaar.
FOTO ANP VAN EYNDHOVEN/JOHN SCHOUTEN
FOTO EPA
den." De 31-jarige Laudrup be
ëindigde zijn carrière afgelopen
zomer. Een aanhoudende
achillespeeshlessure verhinder
de hem zijn contract bij Ajax uit
te dienen.
Ajax Kaapstad mag volgend
jaar deelnemen aan de strijd
om de Afrikaanse confederatie
beker. De satellietclub van Ajax,
woensdag winnaar van de
Zuid-Afrikaanse League Cup,
kreeg die uitnodiging nadat Or
lando Pirates had bedankt voor
de eer. De CAF Cup is het Afri
kaanse equivalent van de
Champions League. Het is de
eerste keer dat Ajax Kaapstad
aan het toernooi deelneemt.
Gerhard Aigner vindt dat een
nieuwe opzet van de Cham
pions League moet worden
overwogen om te voorkomen
dat voetballiefhebbers hun in
teresse gaan verliezen. Dat zegt
de secretaris van de Europese
voetbalunie UEFA in de Engelse
krant The Guardian van giste
ren. „We gaan nu niet van de
ene op de andere dag de Cham
pions League volledig verande
ren, maar het is zeker nodig de
competitie aan een beschou
wing te onderwerpen", zei Aig
ner. De UEFA-top is deze week
bijeen in Lausanne. „Ik ben er
van overtuigd dat de Cham
pions League te lang duurt en
het punt van verzadiging is be
reikt. Het mag niet zo zijn dat
mensen verveeld raken van
zijn. „Het verhaal is opgeblazen
als een ballon", zei Laudrup.
„Ik wil meetrainen met een
amateurclub en misschien een
keer een wedstrijdje spelen.
Maar nu lees ik opeens allerlei
verhalen over een comeback,
terwijl ik alleen mijn lichaam
een beetje in conditie wil hou-
Anthony Yeboah (links).
