Kabinet beloont matiging
KLM breekt met Eurowings
Topmannen weg
bij ING Barings
Hoop gloort voor veelgeplaagd Corns
-e
Economie
Van paal naar paal
Fusie internetproviders van de baan
Winkelpersoneel niet
gelukkig met koopzondag
DAG 5 DECEMBER 2000
Tjestje in tunnel
•fRSCHELDEDe Westerscheldetunnel in aanbouw was giste-
het decor voor het eerste St. Barbarafeest dat op Nederland
odem is gehouden. Sint Barbara is de beschermheilige van
unnelbouwers. In Duitsland is de viering van haar naamdag
goed gebruik in de bouw. Het idee voor het feestje in Zee-
ontstond dan ook mede door de medewerking van Duitse
wvakkers aan de tunnelbouw. foto anp wim van vossen
rmeend strooit niet met snippen
haag Minister Vermeend (Sociale Zaken) ziet geen ruimte
een eenmalige eindejaarsuitkering van honderd gulden
de minima. Dat bleek gisteren na het najaarsoverleg. Daar-
geeft de minister niet toe aan de eis van de vakcentrale
De vakcentrale vroeg in september een snip voor de aller-
ste inkomens. Op die manier wilde de FNV het toegenomen
chil in koopkracht compenseren. De vakcentrale heeft
sdien diverse malen aandacht gevraagd, en gekregen, voor
rmoede in Nederland. Eerder zegde Vermeend wel toe sa-
met Van Boxtel (Grotestedenbeleid) en staatssecretaris
genthart (Volksgezondheid) halfjaarlijks te gaan overleggen
de diverse belangenorganisaties die zich inzetten tegen de
oede.
itenhouders naar Campina
iqmmel De Brabantse coöperatie van geitenhouders Amal-
heeft de banden met de veel grotere Campina Melkunie
jehaald. De muis en de olifant richten een gezamenlijk be-
öp, ACM Dairy Goat, dat nieuwe commerciële ideeën ont
telt voor geitenmelk. Ook gaat het nieuwe bedrijf de aan-
van geitenmelk regelen, zodat vraag en aanbod beter op el-
Izijn afgestemd. De commerciële activiteiten worden uitge-
rd door Campina Melkunie. Amalthea heeft zelf geen meik
ieken.
ion biedt mee in Israël
viv» De Nederlandse bedrijven Nuon en Gaztec zijn in de
kt voor de aanleg in Israël van een netwerk van (aard)gas-
en ter waarde van vele honderden miljoen guldens. Volgens
sraëlische financiële dagblad 'Globes' hebben ze samen
het Israëlische Isramex een consortium gevormd dat wil in-
ijven voor de uitvoering van het project. Gaztec is mede-ei-
lom van Shell. Volgens Globes heeft de Israëlisch-Neder-
se groep er alle vertrouwen in de order te krijgen, waarvoor
vier andere consortia in de markt zijn. De "aanleg van de
gas-infrastructuur in Israël is gebaseerd op een Nederlands
verp. Isramex/Nuon/Gaztec zou ook belangstelling hebben
ond voor andere projecten in Israël die met aargas hebben
maken.
ilen Philips naar Thomson
erdam Elektronicaconcern Philips verkoopt vijf bedrijfs-
;rdelen aan het Franse bedrijf Thomson Multimedia. Het
om bedrijfsonderdelen die zich bezig houden met came-
films, medianetwerken en -systemen. De omzet van alle
ijfsonderdelen bij elkaar was vorig jaar 550 miljoen gulden
iedt 1.050 mensen werk. Philips verkoopt de bedrijfsonder-
n omdat het zich wil concentreren op kerntaken. In eerste
rntie verkoopt Philips een belang van 66 procent. Vervol-
koopt Thomson Multimedia de rest in twee verschillende
ches. Hoeveel de verkoop Philips oplevert, wil het niet zeg-
rsatel moet wachten op NMa
iaag Staatssecretaris De Vries (Verkeer en Waterstaat)
nog geen reactie op de bezwaren van telecombedrijf Ver-
I tegen de gang van zaken rond de veiling van umts-fre-
ïties afgelopen zomer. Zij wil eerst het onderzoek van de
erlandse Mededingingsautoriteit (NMa) naar het verloop
de veiling afwachten. Het is nog onduidelijk wanneer de
klaar is. De Vries zal wel op korte termijn reageren op het
vaar van Versatel tegen de aankondiging van de veiling in
taatscourant. Eerder weigerde ze dat nog, omdat ze vond
tegen die publicatie geen bezwaar kon worden gemaakt,
atel stapte naar de bestuursrechter in Rotterdam en die
leelde dat de staatssecretaris wel moest reageren.
eer vliegtuigen op Linate
Li Italië is bereid meer vliegtuigen toe te laten op Linate,
Dude vliegveld van Milaan. Rome heeft dat gisteren laten
n aan de Europese Unie. Het is voor het eerst dat Rome iets
gkomt van zijn ferme steun voor Malpensa, de nieuwe
thaven die volgens critici te ver van het Milanese stadscen-
i vandaan ligt. Onder meer vanuit Wenen en een aantal an-
Europese hoofdsteden zullen dagelijkse vluchten op Linate
;en landen, heeft de Italiaanse minister van transport Pier-
Bersani geschreven aan eurocommissaris Loyola de Pala-
Veel maatschappijen willen niet landen op Malpensa dat in
i werd geopend, maar te kampen heeft met tal van proble-
i. KLM noemde de onzekerheid over de toekomst van Mal-
sa één van de redenen waarom het fusieoverleg met Alitalia
liep.
Extra geld voor scholing werknemers
TYT
De vakbonden matigen de lonen als het kabinet met
meer geld voor scholing over de brug komt. Dat hebben
de sociale partners en het kabinet gisteren afgesproken
tijdens het traditionele najaarsoverleg. Daarmee zijn alle
partijen tevreden gesteld. De vakcentrales wilden per se
meer geld voor scholing van werknemers. Terwijl het ka
binet en de werkgevers eisen dat de vakbonden zouden
doorgaan met het matigen van de lonen.
werkgevers die veel te hoog
vonden. ,,Er komt geen centrale
aanbeveling als de vakbonden
meer dan drie procent eisen",
brieste Hans de Boer, voorzitter
van de ondernemersvereniging
MKB Nederland.
FNV-voorzitter De Waal be
nadrukt dat de vakcentrales
nog gewoon vier procent loon
den haag gpd
De afgesproken ruil is een
doorbraak. Vorige week nog
lukte het de werkgevers en de
vakcentrales niet hierover een
akkoord te bereiken. De vak
bonden vonden hun centrale
looneis van vier procent meer
dan verantwoord, terwijl de
eisen. „Maar als de werkgevers
in een bepaalde CAO bereid
zijn heel veel aan scholing te
doen, willen wij best wat min
der loonsverhoging. Alles draait
om een verantwoorde CAO als
eindresultaat."
Als het de werkgevers en
werknemers lukt dat voor el
kaar te krijgen, stelt minister
Vermeend van sociale zaken ex
tra geld voor onderwijs be
schikbaar. Om wat voor bedrag
het gaat, is nog niet duidelijk.
„Wel dat het meer is dan de 0,5
miljard die wij eerder hebben
toegezegd", zegt Vermeend.
Het geld wordt vooral gestoken
in het opknappen van het be
roepsonderwijs. „Aan de ene
kant staan werkgevers te sprin
gen om mensen met een be
roepsopleiding. Terwijl er aan
de andere kant maar weinig
mensen naar toegaan omdat
het imago van het beroepson
derwijs zo slecht is", zegt De
Waal.
De Waal hekelde wel de aan
val van leden van het kabinet
vorige week. „Toen wij onze
looneis bekendmaakten, riepen
ze meteen dat die gevaarlijk en
desastreus voor de economie
zou zijn. Tijdens het overleg
bleek echter dat ze gewoon niet
goed hadden geluisterd. Ze
hadden gehoord dat de FNV
Bouw een looneis stelde van
zes procent en waren bang dat
de vakcentrale FNV die eis zou
overnemen."
Premier Kok en FNV-voorzitter De Waal begroeten elkaar bij het begin
van het najaarsoverleg. foto cpd phil nijhuis
De voorzitter van de FNV
staat nog steeds niet achter de
eis van FNV Bouw. „Als ze gaan
staken voor die zes procent zal
zwuNDRECHTEen medewerker van bouwcombinatie Tubecon I springt van funderingspaal naar funderingspaal in de twaalf meter diepe bouwput van de Sophiaspoortunnel-toerit bij
Zwijndrecht. De toerit wordt met 700 ankerpalen vastgezet. Vanwege de gecompliceerde kruising met bestaand spoor is de aanleg ervan bijna tegelijk begonnen met het boren van de
tunnel. foto anp ton borsboom
amstelveen richard mooyman
De KLM .neemt afscheid van de
luchtvaartmaatschappij Euro
wings. Die maatschappij speelt
een cruciale rol als leverancier
van passagiers vanuit de Duitse
markt. Stapsgewijs gaat de KLM
de vluchten de komende jaren
zelf overnemen.
Enkele maanden geleden
nam Lufthansa een aandeel van
24,9 procent in Eurowings, de
derde luchtvaartmaatschappij
van Duitsland. Daarmee kwam
een belangrijke steunpilaar bin
nen het Europese netwerk van
de KLM in gevaar.
Via Eurowings belanden nu
veel reizigers op de interconti
nentale KLM-vluchten, maar
Lufthansa heeft geen trek om
de Nederlandse rivaal vanuit de
eigen thuismarkt nog langer
van passagiers te voorzien. „We
dienen de contracten uit, maar
we zijn niet van plan om onze
Nederlandse concurrent te blij
ven helpen", zo vatte een hoge
functionaris onlangs de positie
van Lufthansa samen.
Eurowings voert dagelijks 27
vluchten uit tussen Duitse be
stemmingen en Schiphol. De
KLM neemt nu eerst de volledi
ge commerciële verantwoorde
lijkheid over voor deze opera
ties, die vanaf maart alleen nog
onder vluchtnummers van de
KLM en de Amerikaanse part
ner Northwest worden aange
boden.
KLM Cityhopper gaat in
maart de verbinding Amster
dam-Bremen uitvoeren met
een Fokker-50. De vluchten op
Dortmund, Münster en Pader-
born worden gestopt. Andere
routes gaan gefaseerd over van
Eurowings naar de KLM. In de
winter van 2002/2003 zal de sa
menwerking geheel zijn beëin
digd. Als pluspunt ziet de lucht
vaartmaatschappij dat de aan
wezigheid van het KLM-blauw
in Duitsland verder wordt ver
sterkt.
Vertrek luidt reorganisatie in
amsterdam anp
amsterdam anp
De voorgenomeri fusie tussen
de aanbieders van breed
bandinternet, UPC-dochter
Chello en Excite@Home, is van
de baan. De overeenkomst is
volgens een woordvoerder van
Excite@Home te complex ge
worden. „Het is niet in het be
lang van de onderneming", al
dus de woordvoerder vanoch
tend. De twee ondernemingen
zouden onder de naam Excite
Chello verder gaan. Ook zou er
een beursnotering komen.
Chello is een initiatief van het
kabelbedrijf UPC. Eerder werd
een beursgang afgeblazen. La
ter gebeurde dat wegens de fu
sieplannen nog een keer. De
beursgang van Chello zou in ju
li 1,7 miljard gulden hebben
opgebracht. Gezien het ver
slechterde beursklimaat zou dat
nu niet meer haalbaar zijn. Ten
tijde van de fusieplannen in juli
werden beide bedrijven samen
geschat op een waarde van
ruim 12 miljard gulden.
De internetactiviteiten van
Chello kosten veel geld. In 1999
boekte de dochter bij een om
zet van 16 miljoen een verlies
van 300 miljoen gulden.
In het derde kwartaal van dit
jaar had de aanbieder van
breedbandinternetdiensten
264.000 abonnees en een omzet
van 19 miljoen. Er werd een
verlies geboekt van 79 miljoen
gulden.
Bij ING Barings, de zakenbank
van het Nederlandse bank- en
verzekeringsconcern ING, heb
ben de eerste en de tweede
man hun ontslag ingediend.
Hun vertrek komt niet onver
wacht. ING-topman Kist kon
digde vorige maand aan Ba
rings ingrijpend te gaan reorga
niseren.
Bestuursvoorzitter Robins en
zijn plaatsvervanger Le May
zijn per direct vertrokken, zo
maakte ING gisteren bekend.
Als reden noemde een ING-
woordvoerster dat het tweetal
bij hun werkgever voor zichzelf
geen internationale rol meer
zag.
ING Barings draaide al enige
tijd niet naar wens. Bij invest
ment banking, waar banken
ondernemingen naar de beurs
brengen, bijstaan bij overna
mes en fusies of aanvullende
aandelen- of obligatie-emissies
voor hen verzorgen, werd
steeds meer duidelijk dat ING
Barings geen vooraanstaande
rol kon spelen. Ondertussen lie
pen de personeelskosten fors
op omdat de beste werknemers
van internationale zakenban
ken torenhoge salarissen en
dito bonussen eisen.
Hoe de noodzakelijke wijzi
gingen bij Barings precies vorm
krijgen, moet ING nog vaststel
len. Duidelijk is al wel dat Ba
rings in de VS te koop staat en
dat Barings in Europa onder de
noemer wholesale' komt. In
deze divisie bedient ING zijn
belangrijkste klanten. Daarin
zijn ook het Belgische BBL en
het Duitse BHF ondergebracht.
M. Tilmant, vice-voorzitter
van de raad van bestuur van
ING, en H. Lindenbergh, even
eens directielid, nemen voorlo
pig de taken over bij ING Ba
rings. Zij krijgen de leiding over
de reorganisatie.
Begin volgend jaar denkt het
bank- en verzekeringsconcern
hierover meer bijzonderheden
bekend te maken:
ik ze niet steunen. Daarmee
geeft de vakcentrale toch een
duidelijk signaal af', aldus De
Waal.
Leden CNV:
vier procent
te weinig
houten anp
Bijna de helft van de leden van
de CNV Bedrijvenbond vindt
een looneis van vier procent
voor de klein metaal te weinig.
„Het gaat goed in de bedrijven.
Onze leden willen hiervan pro
fiteren. Zeker omdat de salaris
sen van de topmanagers ook
sterk stijgen", zegt onderhan
delaar A. Bezemer.
De CNV Bedrijvenbond zal
ondanks de wens van een groot
deel van de achterban de vast
gestelde looneis van vier pro
cent niet verhogen. „We heb
ben als bond afgesproken dat
vier procent verantwoord is. We
willen niet alleen meer loon
maar ook andere zaken als
scholing en terugdringing onre
gelmatig werk goed regelen.
De CAO-commissie van de
bond zal nu besluiten op welke
manier de werknemers in de
kleinmetaal tegemoet kunnen
worden gekomen. „We denken
aan een substantiële eenmalige
uitkering", aldus Bezemer.
Ze erkent dat dit uiteindelijk
minder oplevert dan een struc
turele loonsverhoging. „Onze
leden zijn niet voor niets lid ge
worden van een maatschappe
lijke organisatie die verder kijkt
dan alleen een loonsverho
ging."
FNV Bondgenoten mikt op
een tweejarige CAO en eist voor
beide jaren een loonsverhoging
van 4 procent met daarboven
op een eenmalige uitkering van
1000 gulden.
De CAO voor de Metaal- en
Technische Bedrijfstakken is de
grootste in de marktsector en
geldt voor 380.000 mensen. Zij
werken in de metaalbewerking,
garages, benzinestations, lood-
gietersbedrijven en in de goud
en zilverbewerking. De onder
handelingen beginnen in janu
ari.
Golf van kritiek
universiteit door
tabaksponsor
londen ap
De Universiteit van Nottingham
krijgt als eerste universiteit in
Groot-Brittannie een interna
tionaal Centrum voor Sociale
Verantwoordelijkheid van Be
drijven. De geldschieter voor de
nieuwe vleugel waarin het stu
diecentrum een plaats krijgt
komt uit onverwachte hoek:
British American Tobacco.
De universiteit maakte giste
ren bekend de gift van BAT van
13,5 miljoen gulden te hebben
geaccepteerd, hetgeen onmid
dellijk een golf van kritiek ver
oorzaakte. „We begrijpen dat
universiteiten geld tekort ko
men, maai' het accepteren van
besmet tabaksgeld is een stap
te ver", aldus woordvoerder
McVie van het Kankeronder
zoekscentrum.
Zakenbank UBS Warburg voorspelt herstel
Geen sociaal leven meer
en pieter van hove
&am lijkt het Brits-Nederlandse staal- en
iniumconcern Corus uit het dal te klimmen,
itthien zal het nog niet de eerste helft van vol-
jaar klinkende cijfers laten zien, dan zeker
laatste zes maanden van 2001.
enommeerde Zwitserse zakenbank UBS
'urg baseert dat optimisme op de resultaten
en internationale conferentie van vijftien
iroducenten (waaronder de giganten Nip-
•teel uit Japan en het Franse Usinor) die
ig in Londen werd gehouden. Centrale '/raag
is de conferentie was hoe de productie van
beter op de vraag vanuit de markt kan wor-
'fgestemd.
recente verleden is het vaak voorgekomen
e prijs van staal kelderde als gevolg van te
productie. Ongeveer tien jaar geleden leek
Dormalige Hoogovens zelfs ten onder te
aan de goedkope staalexpoiten vanuit de
nalige Oostbloklanden.
De deelnemers aan de conferentie gaven te ken
nen dat zij de komende maanden zeker gaan
korten op de productiecapaciteit. Dat zou dan
leiden tot een productievermindering in Europa,
Japan en de Verenigde Staten van bijna 20 mil
joen ton staal. Daarnaast lieten de staalbedrijven
weten alles te willen doen on de voorraden maar
zoveel mogelijk te beheersen. Met name Corus
en Usinor waren hier helder over. Onlangs is Co
rus in zowel Groot-Brittannië als in IJmuiden ge
start met een herstelprogramma, dat moet leiden
tot een verbetering van de kostenpositie, een ver
mindering van de voorraden en verbetering van
de leverstiptheid. Dit heeft onder meer geleid tot
een herstructurering binnen het concern.
Uitgangspunt is nu dat de verantwoordelijkheid
vóór de hele productieketen bij de afzonderlijke
locaties ligt en niet verspreid over Groot-Brittan
nië en IJmuiden. Staaldirecteur R. Henstra ver
woordde het onlangs in Corus Nieuws als volgt:
„Afstemming over de keten tussen ijzer, staal en
warmgewalst is van het allergrootste belang. In
principe moet alles wat we walsen op een con
crete klantwaag aansluiten. Bij het wegwerken
van de voorraad gaan we overigens uit van de
normale marktprijzen. We willen in ieder geval
niet zelf een negatieve prijsspiraal in gang zet
ten." Deze strategie van het concern leidde tot
tevredenheid onder de analisten van UBS War
burg. Zij gaven potentiële kopers van het Corus-
aandeel het ook daadwerkelijk te doen. Met daar
naast de voorspelling dat de koers van het aan
deel, dat tot gisteren schommelde rond de 62
pence, in de toekomst op kan lopen tot 75 pence.
De reactie op de Amsterdamse beurs op dit ver
heugende nieuws liet gisteren niet lang op zich
wachten: het Corus-aahdeel steeg met maar liefst
tien procent tot een waarde van 1,10 euro. Daar
mee was het de koploper van de beursgenoteer
de ondernemingen.
Corus kan een dergelijke opsteker wel gebruiken.
Sinds begin dit jaar is de waarde van het aandeel
verminderd met maar liefst zestig procent, waar
door het bedrijf interessant wordt voor een po
tentiële overnamekandidaat. Oorzaak van de ma
laise: de slechte gang van zaken bij vooral het
Britse deel van het concern. Ondanks het goede
resultaat in IJmuiden kende het concern een ver
lies over de eerste negen maanden van dit jaar
van maar liefst één miljard gulden. In Groot-Brit
tannië wordt inmiddels driftig gereorganiseerd:
vierduizend arbeidsplaatsen verdwijnen, onren
dabele activiteiten worden gestaakt. Corus zelf
verwacht volgend jaar de vruchten van deze snij-
operatie te kunnen plukken.
Daarnaast is er voor een belegger nog een reden
om nu Corus-aandelen aan te kopen, aldus ana
list M. Wetser in het blad Management Scope.
„Staal is al jaren een internationaal verhandeld
bulkgoed met een sterk cyclisch prijsverloop. Het
product is interessant voor wie in het dal van de
cyclus koopt en op de top verkoopt." Als de
staalfabrikanten gezamenlijk de overproductie
kunnen terugdringen zal de staalprijs weer stij
gen. Ook Corus en de aandeelhouders kunnen
daarmee hun voordeel doen.
utrecht anp
Leden van FNV Bondgenoten
in Limburg en Brabant zijn zeer
ongelukkig met het grote aantal
koopzondagen. Het winkelper
soneel heeft vooral grote moei
te met de koopzondag op de
dag voor kerst en oudjaar.
Regiobestuurder J. Lucassen
wordt sinds ze een advertentie
in een krant plaatste om win
kelpersoneel naar hun mening
te wagen, overspoeld met reac
ties. „Mensen zijn de hoeveel
heid koopzondagen zat. Zelfs
werkgevers uit het midden- en
kleinbedrijf bellen op: ze willen
dat de bond iets doet aan de
wildgroei van winkelzonda
gen."
De druppel is voor winkel
personeel de verplichte open
stelling op 24 en 31 december.
Lucassen: „Mensen hebben het
gevoel dat hun sociale leven
hen wordt ontnomen. Ze we
zen dat ze straks met Pasen en
Pinksteren ook de klos zijn."
Volgens haar weten veel werk
nemers niet dat zij kunnen wei
geren. „In veel CAO's is afge
sproken dat alleen op vrijwillige
basis op zondag gewerkt mag
worden. Werknemers durven
ook niet te weigeren: ze zijn
loyaal aan hun baas."
FNV Bondgenoten heeft het
idee dat één van de redenen
waarom de detailhandel kampt
met personeelstekort het vele
werk in het weekeinde is. Men
sen haken daarom volgens Lu
cassen af.
