5PORT
Romme nadert magische grens
Icheidsrechter Luinge 'niet al te sociaal' voor Ajax
Moegestreden AZC blijft zonder zege in Napels
In de HERHALING
AN DAG 27 NOVEMBER 2000
atopek krijgt staatsbegrafenis
\ag Oud-atleet Emil Zatopek, die dinsdag op 78-jarige leef-
i overleed, krijgt een staatsbegrafenis. De datum van de be-
afenis wordt vandaag vastgesteld. President Havel kan door
hatsverplichtingen niet bij de ceremonie aanwezig zijn. IOC-
(orzitter Samaranch reist woensdag naar Praag om zijn con-
ileances aan Dana Zatopek over te brengen. De vrouw van Za-
pek is bang dat de teraardebestelling van haar man op een
ow zal uitlopen. „Staatsbegrafenissen zijn voor staatslieden,
aar er zijn mensen die menen dat Emil het verdient." Ze geeft
voorkeur aan een begrafenis in familiekring. De viervoudig
fmpisch winnaar wordt begraven in Rodnov, nabij zijn ge-
ortedorp Koprivnice op driehonderd kilometer ten oosten
n Praag.
onfire schrikt van koor en orkest
astricht Het afscheidsoptreden van het olympische kampi-
nspaard Gestion Bonfire is gisteren tijdens Jumping Indoor
aastricht uitgelopen op een faliekante mislukking. De
astreechter Staar en de Marinierskapel verzorgden de muziek
de show van Bonfire en amazone Anky van Grunsven. De
ïelle tonen van koor en orkest brachten Bonfire danig uit ba-
ïs. De manier waarop het lied Song Song Blue ten gehore
:rd gebracht verschilde aanzienlijk van de normale muziek
bij wedstrijden vanaf tape wordt gespeeld. Maastricht was
eerste stop in de afscheidstoemee van het 17-jarige paard,
llgende week wordt de show herhaald tijdens Jumping Am-
trdam. Het slotakkoord wordt volgend jaar gegeven bij Indoor
kbant in Den Bosch.
mits uitblinker in Oranje
rrkopingDe nationale basketbalploeg heeft de tweede
erwinning binnen vier dagen behaald. Na de zege op Israël,
lensdag in Rotterdam, werd zaterdag in Norrköping met 92-
(47-45) van Zweden gewonnen. Door de overwinning be-
udt Nederland in de EK-kwalificatieronde uitzicht op een
tats in de eindronde in september 2001 in Turkije,
tblinker in de Nederlandse ploeg was Rik Smits. De center
a 2 meter 20 scoorde 22 punten en plukte 16 rebounds. Oran-
sloeg na de rust (47-45) toe. In het derde kwart liep de ploeg
n bondscoach Maarten van Gent tien punten uit (70-58), in
t vierde en laatste kwart van tien minuten ving Nederland het
teedse wanhoopsoffensief intelligent op. Bij Nederland ont-
ak Francisco Elson wegens competitieverplichtingen bij FC
rcelona. Hij werd bekwaam vervangen door Flanders van
;rkendam. Nederland buitte het lengteoverwicht goed uit.
;t pakte 15 aanvallende rebounds en 42 in de hele wedstrijd
;en Zweden 32.
an der Poel ernstig gewond
Adri van der Poel
eft bij een valpartij tijdens
i trainingsritje een ge
beurde nier en een gebar-
Rn rib opgelopen. De oud-
Iner, die in februari zijn
ipbaan beëindigde, moet
nstens tot morgen op de
ensive care van het zie-
ihuis in Brasschaat blij-
Van der Poel maakte op
mountainbike een tocht
it zijn twee zoontjes. Hij
1 toen hij met zijn fiets
;r een boomstam sprong,
reed nog met zijn kinde-
i naar huis, maar kreeg
irna zoveel pijn dat zijn
iuw hem naar het zieken-
is bracht. foto dijkstra
foto gpd jan de vries
Gianni Romme gaat juichend over de finish. Hij heeft het wereldrecord op de 10.000 meter met vijf seconden verbeterd.
De overeenkomsten tussen Gianni Romme en Gunda
Niemann-Stirnemann waren groot in Heerenveen. Bei
den wilden het woord supervorm niet in de mond ne
men, maar reden wel een wereldrecord. De Duitse gaf
zaterdag het goede voorbeeld op de 5000 meter. Met een
tijd van 6.55.34 minuten was ze een klasse apart. Het
zelfde gold voor Romme, die gisteren op de tien kilome
ter als eerste onder de magische grens van 13 minuten
leek te duiken. Hij bleef steken op 13.03.40 minuten.
worden. Het ijs is hier snel,
maar het is geen Calgary."
Het succes van de krachtpat
sers van het hedendaagse
schaatsen, was ook het succes
van Bertus Butter. De ijsmees
ter die overkwam van de Haar
lemse ijsbaan om de vloer van
Thialf te optimaliseren, heeft
een nieuwe dweilmethode ont-
peter van der hulst
Coach Peter Mueller denkt dat
de grenzen van zijn pupil daar
mee nog lang niet zijn bereikt.
„Dit seizoen kan hij onder de
12.40, misschien zelfs 12.35 rij
den. Gianni moet die tijd halen
om olympisch kampioen te
wikkeld. Op het vlakkere ijs
kunnen de schaatsers nog beter
afzetten.
Dat Romme op het superijs van
Heerenveen uiteindelijk niet
onder de dertien minuten kon
duiken, was volgens hemzelf
vooral een mentale kwestie.
Voor het mooie kreeg hij zijn
opponent Frank Dittrich iets te
vroeg in het vizier. „Tijdens het
WK allround in Milwaukee
maakte ik hetzelfde mee. Toen
reed ik Ids Postma voorbij,
maar moest ik nog vijf ronden.
Dan ga je hoger zitten. Fysiek
kan ik het wel aan, maar men
taal kan ik het dan niet meer
opbrengen. Dan denk je, shit, ik
moet nog vijf rondjes."
Gianni Romme zegt profijt te
hebben van de toegenomen
trainingsintensiteit bij de Spaar
Select-ploeg. „Ongemerkt is de
snelheid in de training opge
voerd. Sergey Tsybenko geeft
gas en Mark Tuitert ook. Vroe
ger nam ik de leiding, maar tij
dens trainingen ben ik nu ook
wel eens verrot." Romme
noemt Tsybenko 'een goede
sparringspartner' en is blij met
de inbreng van sprinter Sergey
Klevchenya. „Als je ziet hoe
makkelijk hij start. Die Russen
hebben daarvoor een speciale
methode op het droge ontwik
keld. Ik ben nog een harlekijn
bij de start. Dat is het volgende
punt waar ik aandacht aan ga
besteden. Vorig jaar waren het
de bochten, nu is het de start."
Niet alleen Romme profiteert
van een gewijzigde trainings
groep. Gunda Niemann lijkt
sinds haar overstap naar de
ploeg van Klaus Ebert als her
boren. Vorige week in Berlijn
maakte ze al duidelijk wat zo
vroeg in het seizoen haar moge
lijkheden zijn. Op de 3000 me
ter bleef ze ruim drie tellen ver
wijderd van het wereldrecord
(4.00.51).
Zaterdag in Heerenveen lukte
het haar wel op de vijf kilome
ter. Met een tijd van 6.55.34 mi
nuten snoepte ze anderhalve
seconde van haar oude wereld
tijd af. „Ik heb zes jaar goed sa
mengewerkt met Stephan
Gneupel, maar ik merkte dat ik
niet meer fris in mijn hoofd
was. Ik was ingeslapen, wist wat
er zou komen in de trainin
gen."
Scheidsrechter
staakt duel na
dreigementen
dordrecht gpd
Dordrecht'90 kan, zo mag wor
den verwacht, op een fikse straf
van de KNVB rekenen na de ge
staakte wedstrijd (0-2) tegen
Emmen. Voorzitter Frans Derks
was er zaterdagavond hoogst
persoonlijk de oorzaak van dat
het duel in de eerste divisie, in
de tweede helft geen vervolg
kreeg. Scheidsrechter Wout
Schaap uit Noordwijk trok in de
rust direct zijn conclusies, na
dat hij in de kleedkamer bele
digd was door de Dordtse pre
ses én oud-scheidsrechter.
„Ik heb hem gezegd: je fluit
als een drol. Gaan we nu in de
tweede helft echt arbitreren?"
beweerde Derks na afloop. „Je
denkt toch niet dat ik om die
woorden een wedstrijd staak?",
reageerde Schaap gisteravond.
„Meneer Derks was bedreigend
in woord en gebaar. Het kostte
ons moeite genoeg om hem
buiten de kleedkamer te krij
gen. Daarna hebben we de situ
atie met ons vieren (inclusief
grensrechters en vierde official,
red.) besproken. Ik kwam tot de
slotsom dat de situatie mij te
ver ging. In de maatschappij
zou zijn gedrag niet worden ge
accepteerd, dus ook niet op het
voetbalveld. Voor mij was de
maat vol."
Rapporteur/waarnemer Jan
Boer van de KNVB wilde niet
vooruit lopen op een uitspraak
van de tuchtcommissie. Em-
men-trainer Jan de Jonge gaat
er vanuit dat zijn club Emmen
ook na vijfenveertig minuten
drie punten rijker is. De Jonge
had het verbale geweld van
Dordrecht'90-voorzitter Derks
in de rust gehoord. „Hij gaf op
niet mis te verstane wijze te
kennen, dat hij het niet eens
was met de arbitrage. Dat was
echt niet mals."
John Blankenstein, hoofd
scheidsrechterszaken betaald
voetbal bij de KNVB, be
schouwt het voorval van zater
dagavond als een unieke kwes
tie. „Ik heb contact gehad met
Schaap. We hebben besloten de
zaak in handen te leggen van de
tuchtcommissie." Schaap: „Ik
ga gewoon verder. Als het aan
mij ligt fluit ik in de toekomst
ook weer wedstrijden van Dor
drecht."
biter drukt met onterechte rode kaart voor Grim stempel op duel
;en serie van vijf ongeslagen
Istrijden verloor Ajax gister
oor de vierde keer in
:ompetitie, met 2-1 van FC
icht. De Amsterdammers
ïlden het grootste deel van
[wedstrijd met tien man,
dat doelman Grim al in de
intiende minuut van het
werd gestuurd.
Adriaanse vindt Roelof
ige een goede scheidsrech
te trainer van Ajax zegt het
Ier cynisme. Opmerkelijk
een coach die zoëven met
ploeg onterecht heeft verlo-
|van FC Utrecht en zich ook
eens had mogen beklagen
de arbitrage, over de rode
voor doelman Fred Grim
[de niet toegekende straf-
ip voor een overtreding op
iberto.
t deed Adriaanse dus niet,
in in bedekte termen. „He-
was Roelof niet al te sociaal
ons vandaag." Dat was
nog zacht uitgedrukt. De korda
te beslissing van Luinge om
Grim al vroeg in de wedstrijd
van het veld te sturen en de
thuisclub een (door Van den
Bergh niet benutte) strafschop
toe te kennen was op z'n minst
dubieus en in elk geval veel te
zwaar gestraft. Het harde von
nis van Luinge was niet het
breekpunt in de wedstrijd,
maar wel sterk in het nadeel
van Ajax. „Bepalend voor het
wedstrijdverloop", vond Adri
aanse. „En misschien wel voor
de uitslag."
Want deed Grim nou wel of
niet een bewuste poging om de
doorgebroken Gluscevic tegen
de grasmat te werken? Onzin,
vond de ervaren doelman en de
tv-beelden gaven hem later ge
lijk. Grim was verontwaardigd
en zwaar teleurgesteld. „Ik
hoop dat de tv-beelden laten
zien dat die kaart onterecht is
en dat de KNVB er een streep
doorhaalt, zodat ik donderdag
tegen RKC weer kan keepen."
Het was de eerste rode kaart in
Fred Grim verlaat het veld na de eerste rode kaart uit zijn carrière.
zijn carrière, ook de eerste van
Ajax in deze competitie.
De discussie over de arbitra
ge zegt veel over het niveau van
Utrecht-Ajax. Het onevenwich
tige en jonge Ajax speelde ook
met tien man voor de winst,
maar de ploeg was niet bestand
foto anp marcel antonisse
tegen het intimidatievoetbal
van de thuisclub. FC Utrecht
(27 overtredingen, vier gele
kaarten) moet het hebben van
vechtlust en fysieke kracht.
De ploeg is een grootmeester
in het jagen op de bal, maar als
die eenmaal is veroverd, weet
niemand er iets goeds mee te
doen.
In de afgelopen weken liet
Ajax zien dat de ploeg aan de
beterende hand is, maar als de
tegenstander de spierballen laat
zien, deinst het halve elftal ver
schrikt terug. Zeer tegen zijn
gewoonte in offerde Adriaanse
met het vertrek van Grim een
aanvaller (Arveladze) op voor
een verdediger. Dat was een
hard gelag voor Arveladze. Hij
stond eindelijk weer eens in de
basis omdat Machlas donder
dag naar Athene was Vertrok
ken om de geboorte van z'n
tweede zoon mee te maken.
Daarnaast ontbrak Ikedia met
een hamstringblessure.
Twee spelers maakten gister
middag hun competitiedebuut
bij Ajax: de Roemeense doel
man Bogdan Lobont en de vori
ge week achttien jaar geworden
Youssouf Hersi. Hij kwam hal
verwege als vervanger van Win
ter. Adriaanse was lovend over
hem. „Hij is beweeglijk en heeft
veel loopvermogen." Tien mi
nuten na de rust miste Hersi
voor open doel de kans op 1-1,
nadat Van der Vaart de bal uit
een vrije trap met veel gevoel
tegen de paal had gekruld.
Drie minuten later vond Ajax
toch het antwoord op de ope
ningstreffer van Robbemond,
tien minuten voor de rust. Weer
uit een hoekschop. En weer was
het de Fin Passanen, net als ze
ven dagen eerder tegen NAC,
die met het hoofd scoorde. Zijn
derde treffer in twee wedstrij
den. Zeven minuten voor tijd
kreeg Utrecht meer dan het ver
diende. Net als bij de 1-0 stond
Vreven aan de basis. De win
nende treffer was van Glusce
vic, die ongehinderd kon sco-
FC Utrecht: Wapenaar, Vreven,
Zwaanswijk, Van der Gaag (73. Schut)
en Shew Atjon; Robbemond, De Jong
en Groenendijk, Kuyt (78. Berger),
Gluscevic en Van den Bergh (46. Dom-
bi).
Ajax: Grim: Bergdolmo, Chivu, Pasa-
nen en De Cler; Winter (46. Hersi), Ga-
iasek en Van der Vaart; Van der Gun,
Arveladze (19. Lobont) en Wamberto
(77. Van der Meyde).
Johnson niet naar WK atletiek
baan beëindigen", aldus de ne
genvoudig wereldkampioen en
winnaar van het olympisch
goud in Atlanta (200 en 400 me
ter) en Sydney (400 meter). Eer
der was het 33-jarige fenomeen
uit Dallas van plan in Edmont
on afscheid te nemen. Johnson
heeft de wereldrecords op de
200 en 400 meter in zijn bezit.
Michael Johnson doet niet mee
aan het WK atletiek in augustus
2001 in het Canadese Edmont
on. „Ik ga nadenken hoe ik de
laatste maanden van mijn carri
ère zal doorbrengen. Ik wil
graag als winnaar mijn loop-
itjan van geen
chts een AZC in absolute topvorm
1 dit weekeinde enige kans gemaakt
het bereiken van de kwartfinale in-
Champions League. De Alphense
terpoloërs hadden in Napels weinig
te brengen. Met drie nederlagen in
inzovele wedstrijden eindigde het
rntuur in mineur en bleef een plek
de beste acht clubteams van Euro
ver buiten bereik. Na het verlies op
jdag tegen Ferencvaros, waren za-
dag Novaky (8-10) en gisteren Po-
ipo Napels (15-3) te sterk.
Je kracht van AZC viel bitter tegen,
nederlaag van zaterdag tegen wat
zwakste broeder had moeten zijn,
is pijnlijk. Terwijl AZC de wedstrijd
een zwak eerste deel (0-3) twee
rten later in zijn zak leek te hebben,
een totale ineenstorting in de
itste zeven minuten. In plaats van
6-5 voorsprong naar een goed ein-
te leiden, kwam er een ontluiste
rende 2-5 tussenstand op het score
bord die het uiteindelijke verlies tegen
Novaky tot gevolg had.
Winst op zaterdag had de laatste
wedstrijd tegen het thuisspelende Po-
sillipo nog enigszins interessant kun
nen maken, al was Napels door over
winningen op Ferencvaros en Novaky
al zeker van de eerste plaats in de
poule. Bovendien herbergt de winnaar
van de Champions League in 1997 en
'98 zo veel routine en klasse, dat een
ruime nederlaag voor AZC de enige
reële optie leek.
Die kwam er ook en hij viel alleen
maar groter uit, doordat De Vogel al
zijn wisselspelers speeltijd gunde.
Zelfs derde keeper Sjoerd van der Lee,
dit keer op de bank in plaats van twee
de keeper Ronald Sol, mocht in het
laatste part vijf keer de bal uit het net
vissen. Jongeling Chris Boot onder
scheidde zich door de drie doelpun
ten voor zijn rekening te nemen. Hij
werd dit weekeinde zelfs topscorer
aan Alphense kant met zes goals.
Dat AZC te klein voor het tafellaken
bleek, nadat het zich in de eerste ron
de in Katwijk te groot voor het servet
had getoond, was niet verbazingwek
kend. In het post-olympische seizoen
gaat vermoeidheid de Alphenaren
parten spelen. Drie maanden voluit
trainen in voorbereiding op Sydney
mag de vijf internationals dan fysiek,
technisch en tactisch sterker hebben
gemaakt, de mentale kracht is er in
deze fase niet groter op geworden.
AZC kan niet een volledige wedstrijd
geconcentreerd spelen en dat wordt
tegen Europese toppers genadeloos
afgestraft.
De internationals hebben nadruk
kelijk te lijden onder het overvolle
programma naast een vaste baan. Zo
moet Bobby Brebde de rest van het
jaar als politieman in Den Haag bijna
dubbele diensten draaien om zijn
overtal aan opgenomen verlofdagen
goed te maken. Gebrek aan inzet viel
de linkshander, net als de overige spe
lers, niet te verwijten. Maai" dat de be
nodigde scherpte bij Brebde ontbrak
en ook Niels Zuidweg, een andere
sleutelspeler, niet tot zijn gewenste ni
veau kwam, was wel duidelijk. Zo mis
te Brebde tegen Ferencvaros vrijdag
een strafworp, die de aansluiting had
betekend, en maakte Zuidweg een dag
later tegen Novaky een domme over
treding die de Slowaken over het dode
punt heen hielp en het Alphense ver
lies inluidde. Een poloër met de refe
renties van Zuidweg kan een dergelij
ke omissie alleen begaan als hij er met
zijn hoofd niet helemaal bij is. Daar
naast scoorden Zuidweg en Brebde in
de duels tegen Ferencvaros en Novaky
slechts een keer.
Voor Björn Boom, Kimmo Thomas
en keeper Willem Vermeulen geldt de
overbelasting in mindere mate. Zij
konden na het olympische avontuur
wel met vakantie of studeren (Boom),
waardoor de mentale belasting kleiner
is. „Er valt hen niets te verwijten", zei
teammanager André de Jeu gisteren.
„Maar ze missen net dat stapje extra.
Als we in de vorm hadden verkeerd,
die we in de play-offs hadden, was
plaatsing voor de kwartfinale nog best
mogelijk geweest."
Brebde (die net als Vermeulen en
Thomas nog niet weet of hij doorgaat
als international) en Zuidweg (hij
stopt bij Oranje) krijgen de komende
periode veel rust. AZC heeft in de
competitie nog slechts twee punten
nodig om zeker te zijn van de kampi
oenscompetitie die pas in januari be
gint. Coach De Vogel sprak dit week
einde al de intentie uit dat hij vooral
met de jongere spelers tot dat resul
taat wil komen.
De optredens van Chris Boot en
Tjerk Kramer in Napels waren wat dat
betreft bemoedigend, terwijl Niels
Joor als niet-international veel waaide
voor AZC heeft. Jary Göbel, Pim Vis-
scher en Michel Vork speelden in Na
pels nauwelijks, maar hebben voor de
Nederlandse competitie genoeg polo
klasse in huis. „Met de jongeren moet
het makkelijk lukken", aldus De Vogel.
De materiaalhokken liggen vol, de schoenen staan
in het vet, de kantine is dicht. Het weekeinde is
voorbij, maar nog niet vergeten. Gerard Bakker zet
de handhaving van 'zijn' tafeltennisclub Scylla in de
herhaling.
/k wil het toch even hebben
over mijn eigen cluppie,
'Scylla. We hebben ons in het
afgelopen weekeinde weten te
handhaven in de eredivisie
van het tafeltennis. Ik heb dat
enerzijds gekozen om een com
pliment te maken aan onze
spelers, maar vooral ook om
aan te geven hoe moeilijk het
geweest is.
Wij zijn de
enige club op
dit niveau
die alleen
maar met ei
gen tafelten
nissers werkt
en zich niet
schuldig
maakt aan
het wegko
pen van spe
lers bij ande
re verenigin
gen. We doen
liet al veertig
jaar zo en
dat we nu
nog steeds op
het hoogste
niveau spe
len, zie ik toch wel een beetje
als een overwinning op het
'grootkapitaal'. Temeer omdat
Herivaarde - de club die nu ge
degradeerd is - ook zo'n ver
eniging is die alles met heel
veel poen bij elkaar heeft ge
kocht. Dat soort mensen heeft
echt geen flauw benul van
waar het in de sport om
draait. Ze hangen wel een
beetje de grote jongens uit in
de eredivisie, maar ze dragen
niks bij aan het tafeltennis.
Sterker nog: ze maken de sport
kapot. Ze doen niet aan het
opleiden van jeugdspelers, ze
hebben vaak niet eens een ei
gen hal.
Ik hoop dat Scylla het 'op de
ouderwetse manier' nog lang
kan volhouden. Daarbij wil ik
wel aanteke-
nu van een
allerbelabberdst niveau. Om
Scylla als voorbeeld aan te
houden: met meergeld zouden
we bijvoorbeeld een keer een
betaalde trainer aanstellen.
Dat moet lijkt me wel een
voorwaarde zijn: verenigingen
moeten het geld investeren in
hun opleiding, in faciliteiten,
in de club. Als ze het maar niet
gebndken om betere spelers te
kopen.