familieberichten
\\^ti
schaatsen!!
BEKENDMAKING
Ad Sanctos
Van der Luit
!ATERDAG 25 NOVEMBER 2000
901
Opgave per telefoon 023-5 I 50370
Opgave per fax 023-53 I 7337 of 023-5320216
Overlijdensberichten geboorteadvertenties.
Dag van plaatsen voor 08.45 uur.
Voor de zaterdagkrant
vrijdag uiterlijk 16.45 uur.
Overige advertenties:
Dag vóór plaatsing 12.00 uur.
Voor de maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Zoals de dag
u'rt de nacht treedt
treedt het leven
uit de dood
er is liefde
die niet sterft.
Toon Hermans
Vrijdag 24 november heeft Pa afscheid geno
men van het leven 83 jaar..... "n mooi leven
maar tochtoch staat op dat moment de
wereld stil en zijn die aardse zaken" niet meer
zo belangrijk. Als dan je pijn en je verdriet je
even met rust laten, is er tijd om te overden
ken. is er tijd om in je herinnering te graven, is
de tijd om vast te stellen wat 'n geweldige
man het was voor mamma, 'n fantastische
vader, schoonvader en 'n top opa
WILHELMUS CORNELIS
VAN RUITEN
22 maart 1917
t 24 november 2000
Kinderen en kleinkinderen
Charboniaan 13
2171 CN Sassenheim
Pa is thuis, alwaar dagelijks gelegenheid is tot
afscheid nemen van 11.00 uur tot 16.00 uur.
De Avondwake voor hem zal worden gehou
den op maandag 27 november om 19.00 uur
in de St. Pancratiuskerk te Sassenheim. waar
na er gelegenheid is tot condoleren.
De gezongen Uitvaartmis zal worden opge
dragen op dinsdag 28 november om 10.30
uur in voornoemde kerk. waarna wij hem zul
len begeleiden naar zijn laatste rustplaats op
het kerkhof aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in ..De Oude Tol". Hoofdstraat 147 te
Sassenheim.
DICK KAPHORST
Dick heeft zich met veel voortvarendheid in
gezet voor ons museum.
Ais secretaris/penningmeester van het Leids
Etnologisch Fonds wist hij deze stichting uit
stekend te sturen op zijn eigen trouwe en
vriendelijke wijze.
Wij zullen hem
Namens de
Stichting Leids Etnologisch Fonds,
prof. dr. L. LEERTOUWER
Namens het
Rijksmuseum voor Volkenkunde,
dr. S. B. ENGELSMAN
Lieve ANNIE VAN DE BROEK
Zo kort nadat wij je hebben leren kennen
Moeten we alweer afscheid ven je nemen
Je was een prachtmens. we zullen je glimlach
Enige en algemene kennisgeving
Denk aan de goede dingen die ik nalaat
en houd ze in herinnering
Met grote droefheid, maar dankbaar voor
alles wat zij voor ons betekend heeft, geven
wij u kennis van het plotselinge overlijden van
onze moeder, schoonmoeder, oma en grote
oude oma
A.G.D.R. JANSEN-STOL
Guusje
in de gezegende leefijd van bijna 86 jaar.
20 november 2000
De crematieplechtigheid heeft, op verzoek
van moeder, in familiekring plaatsgevonden
op vrijdag 24 november in crematorium
Rhijnhof te Leiden.
Na een liefdevolle verzorging en voorzien van
het H. Sacrament der Zieken is overleden
m'ün lieve vrouw, onze zorgzame moeder,
schoonmoeder en oma
HELENA MARIA
KARREMANS-DE KONING
Lenie
8 augustus 1931
t 24 november 2000
Wij danken de medewerkers van 't Hofflants
Huys voor de liefdevolle verzorging.
RINUS KARREMANS
PETER en CÉCILE
SAMUEL
JULIE
FRANS en MARIKEN
MAARTJE
GEORGE en ADRIE#
RONALD en ALICE
LISA
IRIS
EEFJE
Voorschoten, 't Hofflants Huys
Correspondentieadres
Prof. Lorentzlaan 29
2251 VH Voorschoten
Lenie is opgebaard in de rouwkamer van 't
Hofflants Huys. De Zeven Provinciën 68 te
Voorschoten, aldaar is gelegenheid tot con
doleren en afscheid nemen op maandag 27
november van 19.00 tot 19.30 uur.
De Uitvaartmis wordt opgedragen op dinsdag
28 november om 13.30 uur in de Moeder
Godskerk. Baron Schimmelpenninck van der
Oyenlaan 18 te Voorschoten.
Hierna vindt om 1 5.00 uur de crematieplech
tigheid plaats in de aula van crematorium
Rhijnhof. Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na deze plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de condoléancekamer van het
crematorium.
Hiermede danken wij u hartelijk voor uw mede
leven en belangstelling na het overlijden van
mijn zuster, schoonzuster en tante
Corrie G übler
Daar het ons onmogelijk is ieder persoonlijk te
bedanken, hopen wij dat u langs deze weg onze
erkentelijkheid wilt aanvaarden.
Leiden 20-11-'00
DANKBETUIGING
De zeer grote belangstelling, persoonlijk, schrif
telijk en via prachtige bloemen na het overlijden
en tijdens de herdenkingsdienst in de Pieters
kerk die wij van u mochten ondervinden als
vrouw, kinderen en ouders heeft ons zeer ge
roerd en een uitermate grote indruk bij ons ach
tergelaten. het is mede daardoor dat wij onze
Loek Zuijderduin
niet kunnen en zullen vergeten, maar blijven
herinneren als lieve man. vader, zoon en vak
fotograaf.
Heel veel dank.
Voorschoten, november 2000
belangstelling, uw vele brieven,
condoleances, bloemen en tekeningen na het
overlijden en bij de crematieplechtigheid van
onze lieve zus, schoonzus en tante
Wil Borst
deden ons erg goed.
Wij danken dan ook iedereen van harte, die op
welke wijze dan ook, samen met ons afscheid
van haar hebben genomen.
Familie Borst
Leiderdorp. 25 november 2000
In memoriam
25-11-99 25-11-00
leeskees parkeerkees
Geen dag voorbij zonder "JIJ"
Willem - Anja - Dennis - Silvia - Mark - Mandy
25-1 1 -1 999 25-11 -2000
De pijn wordt al wat minder,
en ook het verdriet dat slijt.
Het gemis dat zal nooit wennen,
te weten, wij zijn je kwijt.
WIM BRANDT
Voor altijd in ons hart.
ELS. kinderen en kleinkinderen.
WAkl r*II O 0RTH0PED,SCHE LJB
VAN UILO SCHOENTECHNIEK k
modewust orthopedisch schoeisel
ningen
nten
:he kousen
Tel. 071-523 15 15
Waterschap
De Oude Rijnstromen
Postbus 160
071-5412486
De dijkgraaf van het waterschap De Oude
Rijnstromen brengt ter openbare kennis dat op
woensdag. 29 november 2000, om 20.00 uur in
het waterschapshuis. Hoofdstraat 1 -3 te Leider
dorp een
OPENBARE VERGADERING
zal worden gehouden van de verenigde vergade
ring van het waterschap De Oude Rijnstromen
waarin ondermeer worden behandeld:
- Tweede financiële rapportage 2000
- Kredietvoorstel krooshekreiniger gemaal polder
Oudendijk
- Kredietvoorstel bouwkundig onderhoud gemaal
Noordeind- en Geerpolder
- Begroting 2001
a. Beleidsdeel
- Wijziging Omslagverordening
- Intrekking Omslagklassenverordening
- Peilbesluit Kalkpolder
- Kredietvoorstel uitbreiding wateroppervlak
Meer- en Duinpolder
- Delegatiebesluit verkoop water Langeraarse
Plassen
De stukken ten behoeve van deze vergadering
liggen vanaf 23 november 2000 voor een ieder
ter inzage op de secretarie van het waterschap,
Hoofdstraat 1 -3 te Leiderdorp, tijdens kantooruren
van 09.00 uur - 12.00 uur en van 14.00 - 16.00
uur. Tegen betaling zijn afschriften van de verga
derstukken verkrijgbaar.
Voor de behandeling van de agenda is er voor
een ieder de gelegenheid om het woord te voeren
over onderwerpen die op de agenda zijn vermeld.
De spreektijd bedraagt maximaal 5 minuten per
spreker.
Leiderdorp, 21 november 2000
Joh. Panman, dijkgraaf
Eenvoud
Uitvaartzorg met historie
gevestigd in uitvaartcentrum 't Leidse Huys
Rouw-appartementen met 24-uurs
toegankelijkheid
Ontvangstgelegenheid voor
grotere gezelschappen
Op 3 minuten afstand van begraafplaats
en crematorium "Rhijnhof"
U kunt ons dag en nacht bereiken
Uitvaartcentrum 't Leidse Huys
Gitstraat 1. Morskwartier LEIDEN
071-5 730 830
uitvaartverzorging sinds 1935
Uw wensen staan centraal
DRIE ROUWCENTRA
Leiden, Willem de Zwijgerlaan 179
Wassenaar, Deijlerweg 127
Oegstgeest, Piet Heinlaan 42a
ÉÉN TELEFOONNUMMER
071 - 5213231
(dag cn nacht bereikbaar)
O s i r e i o n
sire
Raja-Yogaschool
5-jarige Opleiding-ïZaja-tjoga
en-Occulte-Wetenschap
Osirelon werkt in de traditie van de oude Mystenescholen
De opleiding bestaat uit de volgende onderdelen
o Raja Yoga is een klassieke yoga die gericht is op individuele
ontwikkeling en daarin zowel het lichaam, de geest en de ziel
betrekt O Atma Vidya (subtiele anatomie) O Ayurveda (Vedische
genezingsleer) O Esoterische Genezing O Vastu (Vedische
bouwkunst) O Jyotish (Vedische astrologie) O Astro Archeologie
O Gnosis van Oost en West O Orakelleer. De opleiding wordt
algerond met een erkenning (therapeut/docentschap) waarna men
capabel is om een eigen yogaschool en/ot praktijk op te zetten
Start opnieuw in
januari 2001
september 2001
■6 2 8 9
/ir -*f\
Su^
I m Le Je n fs te|e(oon 071 "5769344
Ijshal Leiden
telefoon 071-5769344
DE KUNSTIJSBAAN VAN HET GROENE HART
Wat is het sportiefste kado van St. Nicolaas?
sen voordeelritten en/of leskaart voor de ijshal.
Wat is de beste oefening en training
voor de wintersport?
Lessen overdag op maandag, woensdag en
vrijdagmorgen van 09.00-10.00 uur.
Dinsdagmiddag van 13.45-14.45 uur.
Telefonische inl. 071-5769344.
Leeftijd v.a. 18 jaar.
Lessen 's avonds op maandag, woensdag en
vrijdagavond en zaterdagmorgen.
Telefonische inl. 071-3416516.
Gezinssohaatsen zondag van 10.15-11.45 uur
op de binnen- en buitenhaan
en van 12.15-14.00 uur alleen buitenbaan.
Entree slechts 4,- p.p.
voor ouders met kinderen tot 12 jaar.
Kinderen zonder begeleiding géén toegang op
deze uren.
Haal de folder met alle informatie
aan de balie v.d. ijshal.
INFORMATICA
OPLEIDINGS CENTRUM
LEIDEN
Vanaf maandag 8 januari a.s.
starten de volgende
automatiseringscursussen:
Access 97/2000 ma
Word 97/2000 voor gevorderden ma
Basisbeginselen Informaticadi
Internet E-maildi
Word 97/2000 voor beginnerswo
Excel 97/2000 voor beginnerswo
Word 97/2000 voor beginners donderdagmiddag
Combi-start Office 97/2000 donderdagmiddag
Maatwerktrainingen op aanvraag!
Lammenschansweg 46 - 2313 DN LEIDEN
TEL.: 071 - 5145855 b.g.g.: 06 - 54220986
INFO: maandag-vrijdag van 08.30 - 17.00 uur
SPELEN, ZINGEN, DANSEN
Vind jij spelen met leeftijdgenootjes
ook zo leuk in een grote ruimte
met veel speelgoed?
Bij Kindercentrum Boerhaave kan dat,
dus ouders opgelet!
Kindercentrum Boerhaave is een halve
dagopvang, geopend van maandag- tot en met
vrijdagochtend van 8 tot 1 uur.
Wist u dat wij nog enkele plekken vrij hebben,
aangesloten zijn bij het C.O.K.L., gehuisvest
zijn aan het Noordeinde 1in hartje stad?
Voor verdere informatie kunt u ons elke
ochtend bellen.
Ons telefoonnummer is 5126186.
U kunt vragen naar Ellen Dernee of
Els van Beek.
FAILLISSEMENTEN
EN SURSEANCES
ARRONDISSEMENTSRECHTBANK TE DEN HAAG
UITGESPROKEN FAILLISSEMENTEN
D.D. 22 NOVEMBER 2000
F.00/325 J.R. FRISSEN, geb. op 22 oktober 1949.
won. te 2401 HR Alphen aan den Rijn, Bezembinder 153,
R.C.: mr. G.L.M. Urbanus; Cur.: mr. G.B.M. Zuidgeest,
Prins Berhardlaan 35, Postbus 155,
2400 AD Alphen aan den Rijn, tel. 0172-503250.
F.00/326 R. LANKHUIJZEN, geb. op 19 maart 1947 te
Den Haag, zonder bekende woon- of verblijfplaats,
R.C.: mr. H.W. Unger, Cur.: mr. M.W. de Goeij, Kanaalpark 144,
Postbus 1144, 2321 JV Leiden, tel. 071-5791700.
F.00/328 SIMATEC SPECIALISTISCHE BOUWTECHNIEKEN
KUNSTHARSPRODUKTEN BV. overige hand.naam
SIMATEC. gev. en kanth. te 2421 LK Nieuwkoop.
Industrieweg 3, corr.adres: Postbus 97, 2420 AB Nieuwkoop.
KvK Rijnland nr. 28036961R.C.: mr. G.L.M. Urbanus;
Cur.: mr. A.J.M. Slot, Prins Bernhardlaan 35, Postbus 155,
2400 AD Alphen aan den Rijn, tel. 0172-503250.
DEFINITIEVE TOEPASSING SCHULDSANERING
D.D. 22 NOVEMBER 2000
R.00/423 M. BOUCHNAFA, geb. te Beni Bouzeggou
(Marokko) op 28 maart 1964. won. te 2332 VG Leiden,
Calandstraat 10a. R.C.: mr. R.J. Paris;
Bewv.: mr. T. Nathans, Stationsweg 147, 2515 BM Den Haag,
tel. 070-3891300.
FAILLISSEMENT GEËINDIGD DOOR HET
VERBINDEND WORDEN VAN DE
SLOTUITDELINGSLIJST D.D. 26 OKTOBER 2000
F.96.20 M.C. ELI, geb. op 18 december 1963 te Barneveld,
won. te 2311 SK Leiden, Kloksteeg 7.
R.C.: mr. G.LM. Urbanus; Cur.: mr. J.A.M. Reuser,
Oostlaan 25, Postbus 183, 26 40 AD Pijnacker,
tel. 015-3692916.
Felicitaties en bedankjes worden dagelijks i
bladen geplaatst. Een originele manier om u
vrienden en kennissen te bedanken of te f
1 koloms felicitatie (9 regels)
2 koloms felicitatie (9 regels)
2 koloms felicitatie foto (11 regels)
Felicitatie een dag voor plaatsing om 14.00 uui
Felicitaties met foto 2 dagen voor plaatsing om
Leidsch Dagblad, Rooseveltstraat 82, L
Schriftelijk opgeven: Dagbladuitgeverij Dami
t.a.v. Rubrieksadvertent
Postbus 507, 2003 PA I
ffliLo i
Ga nu naar de uitverkoop in Noord-Engeland's
dekte) winkelcentra in Newcastle. Om 18.00 uur
IJmuiden, aankomst de volgende dag om 09.00 ut
gezellig koopjes kijken en kopen in aanlokkelijke
Vertrek 17.30 uur, aankomst IJmuiden de volgende d
uur. Inclusief hutaccommodatie aan boord, NS t
ieder station in Nederland-A'dam en alle bus
IJmuiden en in Newcastle. Vertrek om de dag var
13 februari en dagelijks van 15 t/m 28 februari 2001
bel met DFDS Seaways 0800 0227880
(gratis) óf 0255 534546.
Rasti Rostelli
show
Aanvang 20.30 uur
lelefonisch reserveren via
0900 - 71 71 300 (1 gpm)
dagelijks van 10.00 lot 17 00 uur
Ook voorverkoop aan de zaal
www.rostelli.myweb.nl
rectificatie
in tegenstelling tot wat stond in de advertentie van zaterdag
j.l. begint de plechtige Eucharistieviering in de kerk
van St. Leonardo a Portu Mauritio om 10.00 uur
op zondag 26 november a.s.
Gaarne tot zondag 10.00 uur
PEST]
NEI
GRATIS INFOBRt
Bel NFQV (030) 29711
NFQV, postbus SI 03,
ot lnfo@nfgv.nl Inten