Zending is leuk omdat je zelf gelooft'
Geloof Samenleving
Maxima moet afstand nemen van antisemitisme Zorreguieta
ZATERDAG 25 NOVEMBER 2000
VANDAAG
Vandaag 815 jaar geleden, op 25 november
1185. overleed paus Lucius III. Een paus die
niet veel kon uitrichten zonder toestemming
van de Duitse keizer Frederik. Hij was daar
om bepaald niet populair in Rome. Meestal
verbleef Lucius III uit veiligheidsoverwegingen in plaatsen
als Velletri en Anagni. Op zijn sterfdag werd direct en una
niem een nieuwe paus gekozen (Urbanus III) die erom be
kendstond een fel tegenstander te zijn van de keizer.
Vandaag is het ook de heiligenfeestdag van de Duitse Eli
sabeth van Reute (1386-1420), een maagdelijke non die
het grootste deel van haar leven woonde in een kleine
kluis bij de Waldsee. Ze at bijzonder weinig, had religieuze
visioenen en kreeg stigmata. Dat zijn spontane kruisi-
gingswonden zoals Jezus van Nazareth die had.
Vandaag 1025 jaar geleden, op 26 november
975, stierf de Duitse heilige bisschop van de
plaats Konstanz, Conradus (geboren in 900).
Hij reisde driemaal naar het Heilige Land en
was een vriend van de machtige keizer Otto
L Maar Conradus bemoeide zich nooit met politiek. Gene
zingen en andere wonderen werden toegeschreven aan
zijn in de kerk bewaarde relieken (overblijfselen). Dit en
zijn vroomheid bezorgden hem dé heiligenstatus. Hoewel
het kan ook iets te maken kan hebben met het feit dat
Conradus' familie (Welfen) tot de machtigste van Europa
behoorde. Tijdens de reformatie werden zijn relieken in de
Bodensee gegooid, behalve zijn hoofd dat zich nog steeds
in de dom van Konstanz bevind.
Koffieochtend in ruimte Ichtuskerk
katwuk Op de bres' is het thema van een koffieochtend op
woensdag 29 november in de Ichtuskerk in Katwijk. Spreekster
is M. Glashouwer, die zal betogen dat christenen 'actief moeten
zijn in het geloof. De bijeenkomst is van 9.30 tot 11.30 uur.
Voor de kinderen zijn oppas-opa's beschikbaar.
Katwijk helpt kinderen Boekarest
katwuk* De interkerkelijke stichting 'Help ons helpen' houdt
vandaag tot 16.00 uur vanmiddag een grote bazaar en boeken
markt. Plaats van samenkomst is de aula van de voormalige lts
aan de Louis de Colignylaan 2 in Katwijk. De opbrengst van de
markt gaat naar een project voor straatkinderen in de Roe
meense hoofdstad Boekarest. Wie komt treft er een rad van
avontuur aan, diverse kappers, kinderspelen, een bloemenstal,
een vismarkt en een oliebollenkraam aan. Vooe wie even uit wil
puffen is er een koffieterras.
Woordenboek joden in 20ste eeuw
Amsterdam Joden die een belangrijke functie hebben vervuld
in het algemeen-maatschappelijke en joodse leven van de afge
lopen eeuw, maken kans op vermelding in het biografisch
woordenboek Joden in Nederland in de twintigste eeuw. De re
dactie bepaalt op grond van wetenschappelijke redenen welke
achthonderd tot duizend namen een plek krijgen in het lexicon,
dat in 2004 klaar moet zijn. In het Nieuw Israëlietisch Weekblad
(NIW) van deze week doet projectleider E. Schrijver, directeur
van het Menasseh ben Israël Instituut in Amsterdam, een op
roep mensen aan te dragen. Het moet gaan om personen met
een joodse vader of moeder, die niet later dan 31 december
1975 geboren zijn. De voorstellen moeten gepaard gaan met
een motivatie.
Secretaris Nederlandse Zendingsraad weg na zeventien jaar
Zending is volgens dr. G.J. van Butselaar 'vrolijk en leuk
omdat je zelf gelooft en dat met een ander deelt'. Het
goede nieuws van Jezus schenkt de mens moed en
vreugde, zegt de gereformeerde theoloog, die per 1 janu
ari aftreedt als algemeen secretaris van de Nederlandse
Zendingsraad. „Ik kan niet bekeren, maar ik kan wel zeg
gen: Kies de kant van vrede en gerechtigheid en ga ach
ter Jezus aan."
amsterdam dirk visser
Uiteraard heeft Van Butselaar
ook zijn ideeën over wat hij
'slechte' zending noemt. „Waar
het n
over aantallen gaat", zegt hij.
„Waar mensen op jouw manier
moeten geloven. En waar zen
dingsorganisaties als concurre
rende bedrijven elkaar te vuur
en te zwaard bestrijden."
Hij keert zich ook tegen de op
vatting die vaak in westerse ker
ken te horen is 'dat wij in het
verleden fouten hebben ge
maakt en dat we het ook niet
meer weten'. Zending is juist:
Als christen geloof ik dat u het
bij Jezus moet zoeken en dat
zou ik u ook aanraden."
Het product van zending is niet
dat er een blik nieuwe christe
nen wordt opengetrokken. Het
gaat niet om het vullen van lege
kerkbanken of om versterking
van de macht van de kerken,
hier noch daar. Zending is het
verhaal van Jezus doorvertellen.
Dat zouden de kerken in Ne
derland ook wel wat meer mo
gen doen, vindt Van Butselaar.
Tijdens recente verzoeningsge-
sprekken tussen Rwandezen,
waarbij hij als voorzitter op
treedt, werd gezegd: „Moorde
naars keren terug in de kerk.
Komen die zo onder hun ver
antwoordelijkheid uit?" Vol
gens Van Butselaar, die zelf in
Afrika heeft gewerkt, zullen die
i de kerk juist tot de
ontdekking komen wat ze fout
hebben gedaan. Bovendien be
staat de kans dat ze ophouden
met het gebruik van geweld.
Behalve het leger is in Afrika de
kerk de enige organisatie die
'werkt'. Door de oorlogen en de
armoede zijn de oude sociale
structuren uit elkaar gevallen.
„Dan hoor je nergens meer bij.
In de kerk ontdekken de men
sen nieuwe sociale structuren.
Daar hoor ik nieuwe dingen,
die ik niet op straat hoor, zeg
gen Afrikanen. Als God zegt dat
hij van Afrika houdt, dan be
doelt hij ons ook", hoort Van
Butselaar vaak.
De vredesbesprekingen zijn
niet door de kerken georgani
seerd, maar zijn een lekeniniti
atief. „De deelnemers zijn aan
geraakt door het evangelie. Die
denken: Het moet toch anders
kunnen."
Tijdens de eerste zitting van die
vredesbesprekingen had Van
Butselaar als voorzitter geen ge
bed uitgesproken. Een deelne
mer verweet hem dat. Bij de
opening van de tweede zitting
bleek dat meer deelnemers een
gebed wilden. Bidden betekent
voor hen 'moed vatten'.
Het werk van Van Butselaar als
algemeen secretaris van de
Zendingsraad, waarin acht pro
testantse kerkgenootschappen
en een tiental zendingsorgani
saties samenwerken, had sterk
oecumenische aspecten. Oecu
mene is wel het wonder van de
20ste eeuw genoemd. Is dat
wonder in de 21ste eeuw over,
waagt hij zich af.
Hij constateert dat overal oecu
menische organisaties op hun
retour lijken te zijn. Ze zijn niet
meer inspirerend en lijken niet
meer relevant te zijn. Als voor
beeld noemt hij de Wereldraad
van Kerken.
Ingebouwde foutjes komen nu
aan het licht. De oecumene
heeft heel lang de ideologie van
liberale kerken in Noord-Ame
rika en West-Europa gevolgd.
Wat daar het ene jaar op de ker
kelijke agenda stond, kwam het
eropvolgende jaar op de We
reldraadagenda. De kerken in
Noord-Amerika bezinnen zich
steeds meer op de eigen identi
teit. Dan is er geen plaats meer
De Wereld
raad heeft geen antwoord op
die ontwikkeling, aldus Van
Butselaar.
Hij noemt het opvallend dat op
de algemene vergadering van
de Wereldraad, in december
1998 in Harare, zowel v
Aram I als secret
dr. Konrad Raiser in hun rap
porten niet over zending sprak.
In de beleidsaanbevelingen, ge
baseerd op de inbreng van de
kerkelijke afgevaardigden, staat
zending echter bovenaan. Dat
is kennelijk de nood van de ker
ken.
Ook in Nederland concentreren
de kerken zich op hun eigen
identiteit. Zij tonen een vermin
derde betrokkenheid bij de oe
cumenische instellingen.
„Doodzonde". Als minderheid
in dit land kunnen de kerken
alleen samen een bijdrage leve
ren aan het debat in de maat
schappij. „Als de kerken alle oe
cumenische structuren onder
uit halen, maken ze zichzelf
monddood. Straks zijn ze hun
stem in de samenleving kwijt",
waarschuwt Van Butselaar.
Na zeventien jaar bij de Zen
dingsraad te hebben gewerkt,
vindt Van Butselaar (57) het
welletjes. Op de vraag of zijn
besluit is beïnvloed door de
urenlange vergaderingen over
het belangrijke vraagstuk of het
stempel van Kerken in Aktie op
de zendingskalender moet, zegt
hij met een brede lach: „Ik ga
alleen nog maar leuke dingen
doen".
Eten en gebed
tijdens ramad;
via sms-berich
Iedere moslim die zich j
volgende week houdt aan
voorschriften van de islan
sche vastenmaand ramai
kan zich met ingang v;
dag inschrijven voor
service van Maghreb.nl.
Marokkaanse lifestylemaga
op internet stuurt dan elke
een lijstje met de standaard
beds- en etenstijden.
Tijdens de heilige ma
houden veel moslims
streng aan de voorschri1
eten, drinken en vrijen nietii
sen zonsopgang en zonsoni
gang. Webmaster Abdelila
Amraoui van Maghreb.nl
daarop inspelen.
Als extraatje kunnen ment
die zich hebben opgegeven
de website zien wat
woonplaats de exacte tijd
voor het gebed. „Zelfs f
derland gaat de zon in
plaats eerder onder dan in
andere", legt El Amraoui
„Op de website maken we ii
lijstje waarop staat hoeveel
nuten eerder of later dan
standaardtijd iemand moetl
den, of mag gaan eter
raoui baseert de standaari i
den die hij per SMS verzei I
op de tijden van de moskei J
Rotterdam.
De webmaster kan moe i
schatten hoeveel aanmeldin i
hij vanaf maandag
wachten. „We hebben ongev i
1.700 bezoekers per dag.
kunnen er duizend zijn of ti
dat weet ik niet."
Tussen de 55.000
mensen bezoeken Maghrel c
maandelijks. Moslims zien
maand ramadan als heilig, o
dat Allah in die maand Moha
med aanwees als zijn prohl
Ook gaf hij de eerste open);
ringen van de koran aan
hammed.
Hulporganisaties sturen
kerstpakket naar Molukken
utrecht anp
De kerkelijke hulporganisatie
Kerken in Aktie en het samen
werkingsverband Help Ambon
in Nood (HAIN) trekken
100.000 gulden extra uit voor
noodhulp op de Molukken. Ze
sturen hulppakketten die met
Kerstmis en op het islamitische
suikerfeest (eind december)
worden uitgereikt aan vluchte
lingen en ontheemden.
De hulpgoederen gaan verge
zeld van een vredesgroet. De
actie is de eerste gezamenlijke
activiteit van Kerken in Aktie en
HAIN. De organisaties teken
den deze week e
komst om samen te werken bij
de hulpverlening op de Moluk
ken en in geheel Indonesië.
Ook willen ze voortaan geza
menlijk geld inzamelen voor de
hulpprojecten en bij de Neder
landse overheid en internatio
nale instellingen aandacht vra
gen voor de situatie op de Mo
lukken.
Het samenwerkingsverband
draagt de naam 'Actie Selamat.
Hulp van en voor moslims en
christenen'. De samenwerking
is volgens de organisaties geba
seerd op een gedeelde visie
over de oorzaken van de con
flicten op de Molukken en inln-
donesië.
Een fascistische en antisemitische grootvader
van de toekomstige Nederlandse koningskinde
ren. Niemand die het wil, maar het lijkt er steeds
meer op dat dat werkelijkheid gaat worden. Een
huwelijk tussen kroonprins WiRem-Alexander en
Maxima Zorreguieta komt immers naderbij. Wat
moest Jorge Zorreguieta anders samen
<met zijn echtgenote aan een diner met
koningin Beatrix en prins Claus.
m De stap die de koningin meende te moe-
ten nemen, stemt bitter. Al het geklets
dat niemand precies weet wat Zorre-
mh guieta nu precies op zijn kerfstok heeft
Zals oud-lid van de Argentijnse junta, ver
doezelt het feit dat het om iemand gaat
U die totaal niet deugt.
Hij was staatssecretaris en later minister
van landbouw van een land waar tachtig
procent in de landbouw werkte. In die
Xniet onbeduidende functie prees Zorre
guieta in iedere redevoering de junta als
redders van het vaderland. Maar zelfs als
dat slechts de praat was van een oppor-
tunist, dan nog heeft hij zich verraden
door een uitspraak die schrijfster Mies
<Bouhuys woensdagavond in herinnering
bracht op de buis.
Toen Zorreguieta, samen met de theore-
ficus van de militaire staatsgreep Marti-
néz de Hos, vlak voor het einde van het
junta-bewind de Verenigde Staten be
zocht, vroeg een groep Amerikaanse
journalisten hem naar het lot van de op
positie, die systematisch werd vervolgd en ver
moord. De journalisten voerden aan dat ook art
sen, advocaten, kunstenaars en psychoanalytici
deel uitmaakten van wat ZQrreguieta als opposi
tie bestempelde. Hij antwoordde: „Welnee, het
zijn allemaal communisten en joden."
Arme Claus. Kosjer tot op het bot. Grootste
vriend van Avi Primor, ooit de Israëlische ambas
sadeur in Duitsland. Hoe is het
hem vergaan aan tafel met de Ar
gentijnse communistenvreter en
jodenhater?
De rotzooi waarin de Oranjes - en
met hen Nederland - zijn beland,
had voorkomen kunnen worden
als op een andere wijze naar een
huwelijkspartner voor de kroon
prins was gezocht. Bijvoorbeeld
op de wellicht achterhaalde, in elk
geval weinig moderne wijze waar
op voor Izaak een partner werd
gezocht. Dat was in die tijd ge
bruikelijk.
Het verhaal staat opgetekend in
hoofdstuk 24 van Genesis. De
hoogste bediende van Abraham,
degene die alles wat hij bezit bestiert, wordt erop
uitgezonden. Hij mag onder geen beding een Ka-
naïetische vrouw voor Izaak kiezen, maar moet
er een gaan zoeken in het land en de geboorte
plaats waar Abraham oorspronkelijk vandaan
komt, een stad in Babylonië.
Natuurlijk vragen de commentatoren zich af
geen meisje uit Kanaan en wel een meis
je uit Babylonië. Immers, zowel de kanaanieten
als de Babyloniërs zijn afgodenaanbidders. Toch
is er een onderscheid, zeggen de commentato
ren. De Babyloniërs waren wel afgodenaanbid
ders, maar bij hen was het slechts een kwestie
van verkeerde ideeën. Ze maakten zich niet
schuldig aan haat, wraak, wreedheid, ontucht en
laster, zoals de Kanaanieten.
Ideeën hebben hun invloed op het
fysiek van een mens en via die in
vloed op het lichaam hebben de
ideeën invloed op het nageslacht.
Zegt een van de commentatoren.
Daarom was er een probleem met
een bruid uit de Kanaanieten en
een kleiner probleem met een Ba
bylonische.
Ideeën hebben invloed op het li
chaam en daarmee op het nage
slacht. Deze vooraanstaande com
mentator kan het wel zo zeggen,
maar zeggen wij het hem na? Toch
maar niet, lijkt me. Het riekt teveel
naar racisme. Maar de invloed op
kinderen ontkennen van ideeën
van ouders, gaat ook ver. Zou Jorge Zorreguieta
slechts één keer van zijn afkeer van communis
ten en joden hebben gewag gemaakt, tegenover
die Amerikaanse journalisten? Dat zal toch niet.
Maxima moet dat vaker uit de mond van haar va
der hebben gehoord.
Blijft de vraag waarom het koningshuis niet beter
WEEROVERZICHT BUITENLAND
Weersvooruitzicht HWS
Geldig tot en met zondag.
Noorwegen:
Wolkenvelden en van tijd tot tijd re
gen, vooral in het zuiden veel neer
slag en een harde zuidenwind. In de
bergen en naar het noorden toe
sneeuw. Maxima landinwaarts rond
nul, aan de kust en in het zuiden rond
6 graden.
Zweden:
Wolkenvelden en hier en daar regen
of motregen, in het noorden over
gaand in sneeuw. Maxima uiteenlo
pend van -3 graden in het noorden tot
ongeveer 6 graden boven nul langs de
zuidkust.
Finland:
Veel bewolking en perioden met re
gen of sneeuw. Maxima uiteenlopend
van +3 graden in het zuiden tot enke
le graden onder nul in het noorden.
Denemarken:
Wolkenvelden en van tijd tot tijd re
gen of buien. Er tussendoor ook een
enkele opklaring. Zaterdag sterk toe
nemende zuidenwind. Maxima rond 6
graden.
Engeland, Schotland, Wales, Ierland:
Vooral vandaag een harde wind en pe
rioden met regen. Morgen in het zuid
oosten iets minder neerslag. Maxima
van een graad of 8 in het noorden tot
11 graden in het zuiden.
België en Luxemburg:
Vanuit het zuidwesten zaterdag perio
den met regen, veel wolken en een
harde wind. Zondag buien. Maxima
rond 10 graden.
Noord- en Midden-Frankrijk:
Vooral in het westen een harde zuid
westenwind. Verder perioden met re
gen of buien. Maxima tussen 8 en 12
graden.
Zuid-Frankrijk:
Eerst in het zuidoosten nog zon en
droog. Vanuit het zuidwesten perio
den met regen. Langs de westkust
een harde westenwind. Maxima tus
sen 10 en 15 graden.
Spanje:
Wolkenvelden en enkele buien, zon
dag ook af en toe zon. Langs de Golf
van Biskaje een stevige westenwind.
Maxima tussen de 15 graden in het
noorden en 23 in het zuiden.
Portugal:
Wolkenvelden en enkele (onweers)
buien. Zondag meer zon. Maxima van
14 graden in het noorden tot 21 in
het zuidoosten.
Mallorca, Ibiza, Menorca:
Perioden met zon en vooral zondag
kans op een bui. Maxima omstreeks
Marokko:
Westkust: Vooral in het noorden wol
kenvelden enkele regen- of onweers
buien. Meer naar het zuiden toe dro
ger en meer zon. Maxima tussen 18
en 22 graden.
Tunesië:
Wolkenvelden en enkele regen- of on
weersbuien, later in het zuiden meer
zon en droger. Maxima 19 graden in
het noorden en 23 meer naar het zui
den.
Madeira:
Wolkenvelden, ook geregeld zon en
een kleine kans op een bui. Maxima
rond 23 graden.
Canarische Eilanden:
Aan de zuidkant van de eilanden flink
wat zon. Aan de noordzijde meer wol
ken, maar op de meeste plaatsen
droog. Maxima tussen 20 en 25 gra
den.
Duitsland:
Wolkenvelden, ook hiei en daar zon
en van tijd tot tijd wat regen of motre
gen. Maxima tussen de 5 en 10 gra
den.
Oostenrijk:
Bewolkt en flink veel regen, vooral in
het zuiden. Boven de 1500 meter
overgaand in sneeuw. Maxima in de
dalen rond 7 graden.
Zwitserland:
Van tijd tot tijd regen, boven de 1200
meter overgaand in sneeuw. Zaterdag
ook opklaringen. Maxima in de dalen
rond 7 graden.
Tsjechië en Slowakije:
Eerst in Tsjechi, later ook in Slowa
kije veel wolken en perioden met re
gen. Maxima tussen de 5 en 10 gra
den.
Hongarije:
Eerst nog geregeld zon, maar geleide
lijk meer wolken en vanuit het zuid
westen toenemende regenkans. Kou
der met maxima 10 graden.
Italië:
Flinke buien met kans op onweer en
plaatselijk opnieuw veel neerslag.
Maxima van een graad of 10 in het
noorden tot 19 graden op Sicili.
Corsica en Sardinië:
Wolkenvelden en enkele pittige re
gen - of onweersbuien. Maxima rond
17 graden.
Griekenland en Kreta:
Wisselend bewolkt en naar het oosten
uitbreidende regen- of onweersbuien.
Lokaal veel neerslag. Maxima van 15
graden in het noorden tot 20 op Kre
ta.
Malta:
Half tot zwaar bewolkt en flinke bui
en, mogelijk met onweer. Maxima
rond 19 graden.
Turkije en Cyprus:
Eerst perioden met zon en op de
meeste plaatsen droog. Zondag vanuit
het westen toenemende kans op bui
en, misschien met onweer. Maxima
van een graad of 16 rond de Dar-
danellen tot 20 op Cyprus.
ZONDAG 26 NOVEMBER 2000
Weerrapporten 24/1119.00 u
heeft opgelet welke meisjes Willem-Alexander r
zou ontmoeten. Er bestaat een prachtig verha -
van Bernard Malamud over een joodse huwe
lijksmakelaar, een sjadchan. Hij moet ei
de een bruid bezorgen, maar geen van de fot
die sjadchan hem voorlegt doet de liefde in l
ontwaken. Totdat hij - per ongeluk? - een fc
tje ziet van de dochter van de sjadchan. Dat
wordt zijn bruid, alhoewel de vader-sjadcha
hem waarschuwt dat zij zijn ongeluk wordt.
Ook prinsenkinderen mogen - moeten zelfs
genwoordig hun hart volgen. Het romantische
ideaal is alleenzaligmakend. Daarmee is de
te om een geschikte partner voor de toekomsti
koning te vinden kleiner geworden. Te klein,
blijkt nu. Emily, het meisje uit het Nederlandst
volk kon, als we de schandaalpers mogen gelo
ven, vanwege haar vader geen genade vinden i
de ogen van Beatrix. De dochter van Zorreguie
vindt Beatrix wel goed genoeg.
Rivka, de bruid van Izaak, werd gekozen
haar gastvrijheid, behulpzaamheid en vriende
lijkheid tegenover Eliëzer, de man die Abrahan
erop uit had gestuurd. Eliëzer was een vreemdi
ling.
Maxima heeft in het openbaar geen afstand ge
nomen van haar vaders rol in de junta-tijd. Ma
wat gaat ze doen als het 'onvermijdelijke inter
view' daar is? Neemt ze dan nog geen afstand,
dan maakt dat haar ongeschikt voor de troon
Dat geldt nog sterker als ze ervoor kiest te zwij-lr
gen over haar vaders anti-communistische erf
antisemitisme.
LOF
LEIDSCH DAGBLAD
(Opgericht 1 maart 1860)
KANTOOR
Rooseveltstraat 82 071-5356 356
Postadres: Postbus 54,2300 AB Leiden
ABONNEESERVICE
Abonnementen 071-5128 030
Geen krant ontvangen?
Bel voor nabezorging:
Zaterdag^ OOO^^OO^uT ^l -512
DIRECTIE
B.M. Essenberg,
W.M.J. Bouterse (adjunct)
J. Kiel (adjunct)
HOOFDREDACTIE
T. van Brussel (adjunct)
L.F. Klein Schiphorst (adjunct)
H. Schneider (adjunct)
Klagenfurt
Kopenhagen
Las Palmas
Waterstand
IJmuiden Katwijk
Hoog 03.41 15.57 3.14 «15.30
Laag 11.25 23.55 11.06 23.36
MAANDAG 27 NOVEMBER 2000
bewolkt
onweer
warmtefront
regen
GS» sneeuw
V koufront
opklaringen
Hl* hagel
1^ lagedruk
mist
windrichting
hogedruk
zonnig
19 temperatuur
mnn luchtdruk in
1000 hect0 pascal
REDACTIE
A. Maandag,
T. Brouwer de Koning, chef redactie i
Veenstreek
D.C. van der Plas, chef eindredactie regio
J Rijsdam, chef redactie kunst
W. Spierdijk, chef sportredactie
E. Straatsma, chef redactie Regio Leiden
R.I.M. van der Veer, chef redactie
Duin-<
TELEFAX
Advertenties: 071- 5323 508
Familieberichten: 023-5317 337
023- 5320216
Redactie: 071-5321 921
Hoofdredactie: 071- 5315921
ADVERTENTIES
Maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 17 ut»!
071- 5356 230
RUBRIEKSADVERTENTIES
Maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 171
071-5143 545
ABONNEMENTEN
bij vooruitbetaling:
per maand (acceptgiro) if
per kwartaal (acceptgiro)
per half jaar (acceptgiro) 155 ir
per jaar (acceptgiro)
Abonnees die ons een machtiging verstrekken! -y
het automatisch afschrijven van het
abonnements- geld, ontvangen 1,- korting
betaling.
VERZENDING PER POST
Voor abonnementen die per post (binnenhui
worden verzonden geldt een toeslag
aan portokosten per verschijndag.
LEIDSCH DAGBLAD OP CASSETTEBAND
Voor mensen die moeilijk lezen, slechte
hebben of blind zijn (of een andere
leeshandicap hebben), is een samenva
van het regionale nieuws uit het Leidsch
Dagblad op geluidscassette beschikbaar Vi f.(
chef rc
n Bollenstreek (Centri
r, Grave)
WÊÊU
Z I
N H U I Z E
6 0.0 Tel Avi.
Waterstand
IJmuiden Katwijk
Hoog 04.26 16.36 3.59 16.09
Laag 12.16 «00.00 11.57 23.41
8 1 0.0
17 13 0.0
18 15 00
8 7 0.0
Bangkok
Buenos Aire
Casablanca
Diaconessenhuis: maandag t/m vrijdag 08.00-17.00 u. (uitgezonderd
feestdagen).
Leids Universitair Medisch Centrum: 24 u. per dag.
Rijnland Ziekenhuis, vestiging Rijnoord: geen ongevallendienst.
INLICHTINGEN BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Diaconessenhuis: tel. 071-5178178.
Rijnland Ziekenhuis, vestiging Elisabeth: tel. 071-5454545.
