De vloer op: Acteren zonder vangnet
Televisie
ISDAG 21 NOVEMBER 2000
neder lan dq nederland® nederland
rtl o
rtlq
]0 NOS-Journaal.
IJ NL Net.
Regionale actualiteiten.
Zo ken ik iemand.
Catecheseserie. Afl.: Ver
langen. Herh.
0 NOS-Journaal.
0 Alle dieren tellen mee.
Dierenmagazine. Presen
tatie: Loretta Schrijver.
!3 ER.
(Emergency Room). Ame
rikaanse ziekenhuisserie,
riet is dr. Lewis' laatste
dagen dr. Greene heeft
haar nog steeds niet be
naderd. Dr. Benton heeft
een onderonsje met een
ex-vriendin in een lege
operatiekamer. Afl.:
Union Station. Herh.
Leergeld.
Man bijt hond.
Programma dat belicht
waarin groot nieuws klein
kan zijn en klein nieuws
groot.
Get the picture.
Kennisquiz. Presentatie:
Paula Udondek.
NOS-Journaal.
Netwerk.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Karei van de
Graaf/Pieter Jan Hagens.
Het elfde uur.
Praatprogramma. Presen
tatie: Andries Knevel.
Het andere gezicht: Ara
bieren in Israël.
Documentaire over de po
sitie van Palestijnen in Is
raël.
Wilde Ganzen.
Vinger aan de pols: Ziekte
van Pompe.
Serie over de zeldzame
maar dodelijke spierziek
te van Pompe.
Wives and daughters.
6-delige Engelse minise
rie uit 1999 van Nicholas
Renton. Met: Justine
Waddel IBill Paterson,
Francesca Annis e.a.
Gouden handen.
Twee jonge vaklieden ver
tellen over het imago en
de vooroordelen van hun
beroep.
j Nacht tv: Netwerk herha-
f lingen.
5 Einde.
Sabrina.
Amerikaanse serie over
een tienermeisje dat een
heks is en daarmee moet
leren leven. Afl.: Disney-
world. Herh.
Tussen eten en afwasma
chine.
Kinderen voeren persoon
lijke gesprekken met een
familielid of een goede
vriend of vriendin. Afl.:
Een carrière in het be
drijfsleven.
Ff wat anders.
Dagelijks live programma
voor iedereen die zich
jong voelt. Presentatie:
Maud Hawinkels.
2Vandaag.
Met om 17.30 en 18.00
NOS-Journaal, om 18.42
NOS-Sportjournaal en om
18.50 NOS-Weerbericht.
Uitz. Pol. Partijen: CDA.
Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Nance.
Radar.
Consumentenmagazine.
Presentatie: Antoinette
Hertsenberg.
Champions League.
Voorbeschouwing op de
wedstrijd Manchester
United - Panathinaikos.
Champions League.
Rachtstreeks verslag van
de wedstrijd Manchester
United - Panathinaikosin.
Champions League.
Samenvattingen van Paris
Saint Germain - Deportivo
La Coruna, AC Milan - Ga-
latasaray en Valencia -
Sturm Graz.
NOS-Journaal.
Champions League.
Samenvattingen van van
daag gespeelde wedstrij
den in de Champions
League.
NOS-Studio sport: FED Cup.
Beelden van de halve fi
nales in het toernooi om
de FED-Cup.
2Vandaag.
NOS-Journaal en NOS-
Sportjournaal.
i Einde.
16.30
17.00
18.00
18.15
Z@ppelin.
Gevarieerd jeugdprogram
ma. Met:
Teletubbies.
Kabouter Plop.
Kinderprogramma.
Groep 8.
Kinderprogramma.
Alles Kits.
Met om-. 17.00 Pippi
Langkous; 17.25 De
Chums; 17.38 Mijn huis;
17.45 VideoKits; 17.50
Verrassing.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma.
Villa Achterwerk.
Met om: 18.15 Tokkè
vertelt; 18.20 Blackie de
koe; 18.22 Rap van de
trap.
Het Klokhuis.
Informatief kindermaga
zine. Afl.: Gluten.
NOS-Jeugdjournaal.
Jules unlimited.
Wetenschappelijk maga-
19.30 Barend Witteman.
Praatprogramma. Presen
tatie: Sonja Barend/Paul
Witteman.
Urbania, een stadstriptiek.
Serie portretten van boei
ende stedelingen.
Noorderlicht.
Wetenschappelijk pro
gramma. Afl.: Groene Op-
18.00
18.30
18.55
20.30
21.00
20.00
20.30
RTL Nieuws.
Catherine.
Praatprogramma.
RTL Nieuws.
RTL Live.
Nieuwsshow.
RTL Nieuws.
Nieuwsuitzending.
The bold the beautiful.
Amerikaanse soap.
Lucky letters.
Spelprogramma.
RTL Nieuws Weer.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soap.
Kees Co.
Nederlandse comedyse
rie.
RTL Miniserie: Danielle
Steel's: The ring.
Amerikaanse miniserie
uit 1996 van Armand
Mastroianni. Met: Nastas-
sja Kinski, Jon Tenny,
Tim Dekay, Julie Cox,
Penry Jones e.a.
Barend Van Dorp.
Praatprogramma.
RTL Nieuws.
Misdaad rond midder
nacht: New York underco
ver.
Amerikaanse politieserie.
Catherine.
Einde.
18.10
19.00
22.40
23.20
23.50
00.50
Real stories of the Highway
Patrol.
Jacques Cousteau.
Empty nest.
Amerikaanse comedyse
rie.
Jenny Jones.
Amerikaanse talkshow.
5 in het land.
Nieuwsbulletin.
Wat een dag!
Divorce court.
Amerikaanse serie.
Voyage.
Amerikaanse thriller uit
1993 van John MacKen-
zie. Met: Rutger Hauer,
Karen Allen, Eric Ro
berts, Connie Nielsen e.a.
Toys for boys.
Serie lifestylemagazines
voor de man.
K-1: Mylène knokt door.
5 in het land.
Barend Van Dorp.
Nachtprogramma.
FOX©
21.00
BDAM LAKME VAN BREEMEN
22.00
22.15
22.30
22.57
23.10
23.37
00.25
00.53
01.05
02.04
Openbaar Ministerie.
2-delige Werken-aan-
Werkserie over het reilen
en zeilen van het Open
baar Ministerie in Arn
hem. Afl. 2: Zware crimi
naliteit.
Met het mes op tafel.
Kennis-, bluf- en poen-
quiz. Presentatie: Joost
Prinsen.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjournaal.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Margriet
Vroomans.
NOS-Den Haag vandaag.
Parlementaire rubriek.
De vloer op.
Acteurs improviseren op
het podium van het Am
sterdamse BIM-huis.
Pitch.
Cultureel magazine.
Nova.
NOS-Den Haag vandaag.
Reiziger in muziek.
Einde.
net0
17.05
17.35
18.00
19.30
19.55
Melrose Place.
Amerikaanse dramaserie.
Steve Harvey show.
Married with children.
Star Trek: The next genera
tion.
Amerikaanse sf-serie.
Animal police.
Engelse serie docudra-
.rna's.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
WEBStrijd.
Spectaculaire interactie
ve quizshow.
24 Uur ziekenhuis.
Docudrama.
Expeditie Robinson.
Maternity ward.
Engelse docusoap.
Law Order: Special vic
tims unit.
Amerikaanse dramaserie.
WEBStrijd.
Nachtprogrammering.
18.00
18.30
19.00
19.30
20.00
20.30
21.30
23.00
23.30
00.30
Dumbest criminals.
Amerikaanse realityserie.
Studs.
Datingshow.
Goudkust.
Nederlandse soapserie.
Splits.
Spelprogramma.
The Simpsons.
Amerikaanse tekenfilm
serie.
Charmed.
Amerikaanse dramaserie.
B.A.P.S.
Amerikaanse komedie uit
1997 van Robert Towns-
end. Met: Hale Berry,
Martin Landau, Ian Ri
chardson e.a.
Politie!
Amerikaanse realityserie.
David Letterman.
Talkshow.
Buddy Faro.
Amerikaanse actieserie.
Homeshopping.
Einde.
Improviseren in het Bimhuis
in Nederland wordt
ïomen in de samenleving,
maar naar die 'staatsbegra-
van de Amsterdamse cri-
«I Sam Klepper. De politie
lihet verkeer tegen, de hal-
td loopt uit: het wordt een
Robin Hood-verering",
thrillerschrijver Tomas
„Stel nou dat een meisje
tkt dat haar vader, een ad-
tvnh
Mooi Noord-Holland
(herh).
NOS-Journaal.
TVNH-nieuws.
Reportage.
AZJournaal
Programma over de Alk-
maarse eredivisieclub
AZ.
TVNH-nieuws kort.
Reportage.
NOS-Journaal.
TVNH-nieuws kort.
Reportage.
AZ Journaal.
Kabaal.
Muziekprogramma.
vocaat, in het criminele circuit
zit. Dus die dochter..„Jon
gens, stop maar, er is iets mis
met de microfoon."' De geluids
man onderbreekt plotseling het
betoog van Ross. Het is half vier
en de opnames in het Bimhuis
in Amsterdam voor het pro
gramma De vloer op zijn zojuist
begonnen.
In De vloer op gaat in elke af
levering een wisselende groep
acteurs, onder wie Oda Spelbos
en Gijs Scholten van Aschat, ac
tuele thema's improviserend te
lijf. Eindredacteur Bert Jans-
sens: „Ik zie het als een manier
om verhalen uit het dagelijks le
ven te vertellen. Het zijn de di
lemma's achter het nieuws; de
dingen die je bijvoorbeeld in de
kroeg hoort.'1
De redactie, met als vaste le
den Paul Ruven en regisseur
Peter de Baan, komt op de op
namedag zelf pas met ideeën
voor onderwerpen. „Als acteurs
improviseren, dan vind ik dat
wij ook op het scherpst van de
snede moeten werken. Anders
is het niet eerlijk", meent Jans-
sens.
De beraadslagingen van de
redactie worden ook uitgezon
den, zodat het programma een
overzicht geeft van een comple
te werkdag in het Bimhuis. De
Baan en Ruven krijgen zes we
ken lang versterking van één
van de drie 'losse' redactiele
den: Nelleke Noordervliet, FelLx
Rottenberg of Tomas Ross. De
gasten bedenken de thema's en
werken die verder uit.
Ross is inderdaad goed op
dreef. Wat begint als een simpel
gegeven, wordt al gauw een
zeer complex verhaal. Hij haat
'losse eindjes' en blijft net zo
lang fantaseren tot het verhaal
helemaal rond is. Als de came
raman zich zachtjes afvraagt
'wanneer ze nou eens stoppen',
antwoordt Ross: „Dat is ons vak
jongen, lullen!"
Het is niets voor een thriller
schrijver om de clou aan ac
teurs over te laten", lacht Jans-
sens. „Maar welke wending het
verhaal krijgt, moet juist van de
spelers afhangen. Het is de be
doeling dat de acteurs straks
per bedrijf één kernachtige op
dracht krijgen. Zo van: jij speelt
de vader, punt. Je verzint het
vandaag en morgen wordt het
NOS-Journaal.
TVNH-nieuws.
Reportage.
Mooi Noord Holland
(herh).
AZ Journaal.
TVNH -nieuws kort.
Reportage.
Nacht/Dag TV.
tv west
NOS Journaal.
TV West Nieuws.
Weer.
In Kleur, 4
over de multiculturele
stad. Pres. Zaïd Abdoel-
rahman.
TV West Nieuws en Weer.
Werkwijzer,
over banen en bazen.
Pres. Kirsten van Dissel.
In Kleur.
Weer.
NOS Journaal.
TV West Nieuws en Weer.
Werkwijzer.
In Kleur.
Weer.
NOS Journaal.
TV West Nieuws en Weer.
In Kleur.
Weer.
TV West Nieuws en Weer.
Werkwijzer.
In Kleur.
Weer.
Herh. TV West Nieuws,
Weer, Werkwijzer en In
Kleur.
speelfilms op televisie
DINSDAG
Coming to America (VS-'88) Afrikaanse
prins Eddie Murphy weigert te trouwen
met het meisje dat door zijn vader is
uitgekozen, hij trekt undercover naar
New York om zelf een partner uit te
zoeken. Leuke comedy van John Lan-
20.30
dis.
SBS 6
B.A.P.S. (VS-'97) Mislukte satire van
Robert Townsend over twee jonge
zwarte vrouwen die in L.A. op zoek
gaan naar een rijke man om mee te
trouwen Met Halle Berry, Natalie De-
FOX^ 21.30
Crime Lords (VS/ZA-'90) Aardige actie
film van en met Wayne Crawford. Hij is
al jaren politieagent maar heeft nog
nooit promotie gemaakt. Dan komt hij
op het spoor van een wereldwijd opere
rende bende autosmokkelaars
Veronica 22.00
Rites of Passage (VS-'99) Een vader
gaat met zijn twee zoons op vakantie in
de hoop dat ze hun geschillen bijleg
gen. Als twee ontsnapte gevangenen
arriveren, slaat de stemming om in een
agressief steekspel Psychologische
thriller van Victor Salva Met Dean
Stockwell e.a.
BBC 1 00.25
The Night of the Iguana (VS-'64) Cyni
sche ex-priester Richard Burton is nu
reisleider in Mexico en moet drie vrou
wen van zich afslaan: hoteleigenaresse
Ava Gardner, de wat oudere Deborah
Kerr en de jonge Sue Lyon. Fraai dra
ma van John Huston.
Duitsland 1 00.45
WOENSDAG
The Spy with a Cold Nose (GB-'66) Mid
delmatige parodie op de spionagefilm,
waarin de Britse geheime dienst een
zendertje in een hond implanteert om
het beest vervolgens cadeau te doen
aan de Russische ambassade. Regie:
Daniel Petrie. Met Laurence Harvey.
SBS 6 15.15
18.00
18.55
19.25
20.00
veronica
16.15 Onderweg naar morgen.
16.45 Weird science.
Amerikaanse serie.
17.05 Relic hunter.
Canadees-Franse actiese
rie.
Lois Clark.
Amerikaanse actieserie.
Big Brother.
Registratie.
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
Home improvement.
Amerikaanse comedyse
rie.
i Candid crime.
Third watch.
Amerikaanse serie,
i Crime Lords.
Amerikaanse actiefilm uit
1990 van Wayne Craw
ford. Met: Wayne Craw
ford, Martin Hewitt e.a.
Big Brother.
16.55
17.45 Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
18.30 America's funniest home
videos.
19.00 Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
19.25 De BUS.
20.00 Explosief.
Aansl.: Trekking Lucky
Day.
20.30 Coming to America.
Amerikaanse filmkome
die uit 1988 van John
Landis. Met: Eddie Mur
phy, Arsenio Hall, James
Earl Jones, John Amos,
Madge Sinclair e.a.
22.40 Hart van Nederland.
Aansl.: Trekking Lucky
Day.
23.10 Adult television entertain
ment.
De BUS.
Jerry Springer.
Roar.
Amerikaanse actieserie.
Nachtprogrammering.
ses©
23.40
00.10
00.50
selectie
V.l.n.r.: P. Beekman (Projectleider Veiligheid), M. van der Mark en
J.W. Grimbergen (beiden Officier van Justitie). (Nederland 3, 21.00
UUr) PUBLICITEITSFOTO TJARDA HOEKSTRA
Jules unlimited Menno Bentveld ont
dekt de fun van Kite-surf ing en Paul
Luycx houdt zich bezig met unieke
wandelende robots in Finland. Ivette
Forster waagt zich daarentegen écht
op het explosieve vlak: de ontmante
ling van bommen en granaten Van
avond is te zien hoe dit alles afloopt.
Nederland 3 19.00
Radar Met de volgende consumenten
zaken: De koopsompolis Banken en
verzekeraars doen hun uiterste best
ons voor de jaarwisseling nog over de
streep te trekken Maar hoe zit het nu
eigenlijk met het nieuwe belasting
plan? In Radar de feiten en fabels
rond het belastingplan 2001 Verder
over de stand van zaken rond de servi
ce bij UPC.
Nederland 2 19.25
Candid Crime Presentator Bas van
Hout gaat samen met een verborgen
camera op zoek naar zakkenrollers die
op en rond de Dam in Amsterdam ac
tief zijn. Na een paar mislukte pogin
gen slaagt hij erin een zakkenrol-actie
op film vast te leggen. Verder praat hij
met een aantal deskundigen, waaron
der een oudere man, die na twee keer
gerold en mishandeld te zijn, zelf de
jacht opende op deze bandieten.
Veronica 20.30
Netwerk Netwerk volgt in Florida de
strijd om het Witte Huis. Verder aan
dacht voor de witwaspraktijken van
zwart geld via de kunsthandel. Met
het oog op de komst van de euro stij
gen de kunstprijzen aanzienlijk. Net
werk praat hierover onder anderen met
CRI-hoofdinspecteur Aad du Croix
Timmermans en Henk Schutten,
schrijver van het boek 'Kunstmaffia
Nederland 1 20.31
Openbaar ministerie I n deze tweede
uitzending staat officier van justitie
mr. J.W.M. Grimbergen centraal. Hij
wordt gevolgd in zijn dagelijks werk
De diversiteit van het werk van het OM
wordt daarmee goed duidelijk. Zo
krijgt Grimbergen onder meer te ma
ken met een vermeend geval van zelf
doding, waar hij, zich baserend op het
dossier, zo het zijne van denkt.
Nederland 3 21.00
Danielle Steel's: The ring Eerste deel
van de Amerikaanse miniserie. Berlijn
1934. Ariana, de dochter van een rij
ke familie, ziet dat alles om haar heen
verscheurd wordt door de naderende
oorlog. Haar vader brengt haar broer
naar het veilige Zwitserland. Ariana is
de volgende die hij een ander onder
komen wil geven, maar op weg naar
huis wordt hij vermoord.
RTL 4 21.00
Het elfde uur Andries Knevel spreekt
met de schrijver Andriaan van Dis over
zijn boeken, de invloed van zijn verle
den en zijn maatschappelijke betrok
kenheid. Verder een gesprek met ge
zinstherapeute en schrijfster Gitty
Feddema over het onderwerp 'opvoe
den'. Tenslotte is Hans Eschbach,
aankomend directeur van het Evange
lisch Werkverband, te gast.
Nederland 1 21.01
Het andere gezicht: Arabieren in Israël
De Palestijns-Nederlandse documen
tairemaker Hany Abu-Assad, geboren
in Nazareth, brengt de positie van de
Palestijnen in Israël in beeld.
Nederland 1 21.52
Pitch In november 1999 werd de Phi
lip Morris Kunstprijs 2000 uitgereikt.
Deze heeft tot doel de loopbaan van
jonge, talentvolle kunstenaars extra te
stimuleren door middel van een geld
prijs van vijftigduizend gulden en een
publiekspresentatie een jaar later. De
documentaire gaat over de winnaars
van dat jaar. De film volgt hen tijdens
hun bezigheden in het jaar na het win-
Nederland 3 23.37
televisie buitenland
uitgezonden. Het is acteren
zonder vangnet."
Actrice Oda Spelbos ijsbeert
om half acht - een half uur voor
de opname - onrustig over het
toneel. Met een sigaret in de
hand pakt ze steeds een ander
hoofddeksel van de 'rekwisie-
tenkast', en zet dit op. „Ik moet
even gek doen, anders durf ik
straks niet", giechelt Spelbos.
De andere spelers - Frans van
Deursen, Gijs Scholten van
Aschat, Aus Greidanus jr.,
Tsjitske Rijdinga en Miriam
Stolwijk - zitten vanaf de eerste
rij naar haar te kijken, de ene si
garet met de andere aanste
kend.
Na een onwennige beginscè
ne van Aus Greidanus jr. en
Tjitske Rijdinga over een jong
stel met geldproblemen, krijgen
de acteurs er lol in. De uitvoe
ring van de in totaal vier the
ma's varieert enorm. Drama,
humor en ook chaos, wanneer
iedereen de draad van het ver
haal kwijt lijkt te zijn. „Zit er
nou wel of niet vergif in mijn
glas?", roept Scholten van
Aschat. „Ik weet echt niet meer
of ik nou met een sterfscène be
zig ben, of dat ik er levend uit
kom!"
Van het oorspronkelijke plan
blijft meestal maar weinig over.
Zo kwam de redactie met een
ingewikkeld verhaal over een
vader die zichzelf verdacht
maakt van een moord door een
DNA-test te weigeren om de
aandacht van zijn zoon (de ei
genlijke dader) af te leiden. Op
het toneel brengen de acteurs
dit terug tot een ontroerende
dialoog tussen vader (Gijs
Scholten van Aschat) en moe
der (Oda Spelbos).
Frans van Deursen na afloop:
„De aard van de opdracht is
enorm belangrijk. Neem dat
DNA-verhaal: vader weigert,
moeder is het er niet mee eens.
Dat is een helder conflict, om
dat Oda en Gijs ieder één
standpunt verdedigen. Met een
plot wordt het ingewikkeld.
Dan ben je meer met de ver
schillende hoeken van het ver
haal bezig, dan met spelen."
Opgelucht en nog stijf van de
adrenaline na drie uur spelen,
praten alle medewerkers aan
het programma nog even na
aan de bar. „Ik ga echt niet jui
chend de deur uit, hoor", zegt
Frans van Deursen. „Maar vol
gende keer doe ik weer mee, al
is het maar om het mezelf aan
te doen!"
De tweede aflevering van De vloer op
wordt vanavond om 23.10 uur uitge
zonden door de Humanistische Om
roep op Nederland 3. De herhaling is
vrijdag om 14.30 op Nederland 3.
VRT 1
16.50 Days of our lives. 17.35 Neigh
bours 18.00 Journaal. 18.10 De rode
loper. 18.30 Blokken. 19.00 Journaal
19.40 Man bijt hond. 20.00 Weerbe
richt. 20.05 Thuis. 20.35 Dierenkliniek.
21.05 Felice's feestcomité. 21.40 Kop
pen. 22.15 De laatste show. 23.03 KE-
NO-uitslagen. 23.04 Weerbericht.
23.05 Journaal. 23.25 Nationalistische
Omroepstichting. 23.35 Man bijt hond.
23.55 Seinfeld 00.16 Doorlopende her
haling van het laatste journaal en weer
bericht. 09.00 Einde.
VRT 2
16.00 Disney Festival 16.25 Samson
soap. 16.50 Samson jukebox. 16.55 Tik
Tak. 17.00 Wizzy&Woppy. 17.05 De
boomhut 17.20 Allemaal beestjes.
17.30 Disney Festival. 18.00 Mijn ge
dacht! 18.10 Groot licht. 18.25 Mijn ge
dacht! 18.30 Doug. 18.50 My best
friend is an alien. 19.10 King of the hill.
19.35 Dinosaurs. 20.00 Journaal. 20.20
Terzake. 20.40 Champions League.
24.00 Doorlopende herhaling van Terza
ke. 02.00 Einde.
DUITSLAND 1
16.00 Fliege - Die Talkshow. 17.00 Ta-
gesschau um fünf. 17.15 Brisant. 17.43
ARD vor acht. 18.00 ARD vor acht
19.49 Das Wetter im Ersten 19.56 Bór-
se im Ersten. 20.00 Tagesschau 20.15
Soldaten hinter Stacheldraht. 21.05
Jahrestage, miniserie 22.30 Tagesthe-
men. 23.00 Boulevard B10. 24.00 The
Tony Danza show. 00.25 Nachtmagazin
00.45 The night of the iguana, speel
film 02.40 Nachtmagazin. 03.00 Fliege
- Die Talkshow. 04.00 Unterwegs in den
USA.
DUITSLAND 2
16.00 Heute - in Europa. 16.15 Risiko.
17.00 Heute. 17.15 Hallo Deutschland
17.45 Leute heute. 18.00 Herzschlag -
DasArzteteam Nord. 19.00 Heute.
19.20 Weerbericht. 19.25 Nesthocker -
Familie zu verschenken 20.15 CA$H -
Das eine Million Mark-Quiz. 21.00 Ho-
lokaust. 21.45 Heute-journal. 22.13
Weerbericht. 22.15 Holokaust - Die Dis-
kussion 23.15 Die ZDF-dokumentation.
23.45 Heute nacht. 24.00 Eurocops.
00.50 Geschichte erleben: Der Templer-
Coup von Portugal - Schwertbrüder.
01.35 Verlorene Kindheit. 02.05 Heute
nacht. 02.20 Streit um Drei. 03.10 Heu
te 03.15 Herzschlag - DasArzteteam
Nord. 03.55 Heute. 04.00 Volle Kanne,
Susanne. 04.55 Heute.
DUITSLAND 3
16.00 Hier und Heute - Reportage
16.15 Libyen - Reise in ein unbekann-
tes Land I 17.00 Nano - Die Welt von
Morgen. 17.30 Albatros: Die baltischen
Staaten I - Litauen. 18.00 Lokalzeit.
18.05 Hier und Heute - Reportage.
18.20 WDR ServiceZeit Reisen. 18.50
Aktuelle Stunde. 19.30 Lokalzeit 20.00
Tagesschau. 20.15 Deutschlands wilde
Tiere - lm Nationalpark Sachsische
Schweiz. 21.00 Hobbythek: Lebens-
elixiere aus Indien. 21.45 NRW am
Abend. 22.00 Der Laden II, tv-film.
23.30 Round midnight: WDR-Festival
II. 01.00 Domian 02.00 Lokalzeit.
06.00 Einde.
BBC 1
16.25 Tweenies. 16.45 Arthur. 17.10
Rugrats. 17.35 Why 5. 18.00 News-
round. 18.10 Byker Grove. 18.35 Neigh
bours. 19.00 Nieuws. 19.30 Regionaal
nieuws en weerbericht. 20.00 Holiday
2000 20.30 EastEnders. 21.00 Animal
hospital. 21.25 The weakest link:
Champion's League. 22.05 The sins.
23.00 Nieuws. 23.25 Regionaal nieuws
en weerbericht. 23.35 Everyman. 00.25
Rites of passage, thriller 01.55 What
would you do' 02.20 BBC News 24.
BBC 2
16.20 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 16.30 Esther. 17.30 Rea
dy, steady, cook. 18.00 Ready, steady,
cook 18.15 The weakest link. 19.00
Thunderbirds. 19.50 Star Trek: Voyager
20.35 3rd rock from the sun 21.00
Home front 22.00 Attachments 22.50
Marion and Geoff. 23.00 The league of
gentlemen. 23.30 Newsnight 00.20
Trading places. 01.00 Despatch box.
01.30 BBC Learning zone 03.00 Se
condary schools 05.00 Languages
TMF
16.30 Gamezone Xtra 17.00 SonjaSil-
va.com live. 18.00 SonjaSilva.com live
18.30 CyberChoice New. 19.00 De dag
top 5 live. 20.00 Back II back. 21.00
TMF Late. 23.00 GameZone. 23.30
TMF Dance classics. 24.00 CyberChoi-
CNN
16.30 World sport, 17.30 World beat.
18.00 Larry King. 20.30 World business
today 21.30 Q A. 22.00 World news
Europe. 22.30 Insight. 23.00 News up
date. 23.30 World sport. 24.00 World-
View. 00.30 Moneyline newshour. 01.30
Asian edition. 01.45 Asia business mor
ning. 02.00 This morning Asia. 02.30
Showbiz today. 03.00 Larry King live.
04.30 Newsroom. 05.30 American edi
tion. 06.00 Einde
NGC
16.00 De gestolen rivier. 17.00 Berging
van 'de Monitor'. 18.00 Op zoek naar de
oorsprong van de mens. 19.00 Wezen in
het paradijs. 20.00 Bestorming van de
Manaslu 21.00 Perfecte moeders, per
fecte roofdieren 22.00 Haaiendokters.
23.00 Op zoek naar de oorsprong van de
mens 24.00 Truk Lagoon 01.00 Be
storming van Manaslu. 02.00 De grizz
ly's van Kamchatka. 03.00 Haaiendok
ters.
DISCOVERY
16.10 Rex Hunt's fishing adventures:
Eildon. 16.35 Discovery today: The sci
ence of sex. 17.05 In search of Liberty
Bell-7. 18.00 Lions - Finding freedom
Finding freedom. 19.00 Secret moun
tain VIII. 19.30 Discovery today: The
science of sex 20.00 The future of the
car-. Information highways 21.00 Mys
teries of magic: Death defying feats.
22.00 Stunt school 11 23.00 Tanks:
Battle of Kursk. 24.00 Time team: Wor-
sall. 01.00 Future tense: Cures. 01.30
Discovery today. The science of sex
02.00 The FBI files: 22 caliber killing
MTV
16.00 Dance floor chart. 17.00 Select
MTV. 18.00 Bytesize 19.00 MTV: New
20.00 Top selection 21.00 New sensa
tion Christina Aguilera. 21.30 The Tom
Green show. 22.00 Bytesize. 24.00 Al
ternative nation. 02.00 Night videos.
TV5
16.00 Nieuws 16.15 TV5, l'invité.
16.30 Chroniques d'en haut. 17.00 TV5
infos. 17.05 Pyramide. 17.30 Questions
pour un champion. 18.00 Nieuws.
18.15 Le lieu du crime, psychologisch
drama. 20.00 Zwitsers nieuws 20.30
Frans nieuws. 21.00 TV5 infos 21.05
Temps présent. 22.00 Nieuws 22.15
Quai NI 24.00 Belgisch nieuws 00.30
Frans nieuws. 01.00 TV5 infos 01.05
Quai N1 03.00 TV5 infos. 03.05 Cou
rant d'art 03.30 Alice.
EUROSPORT
16.00 Voetbal. 18.00 Rally. 18.30
Youth only zone 19.30 Nascar 20.30
And they walked away 21.00 Boksen
23.00 AdNatura 24.00 Sailing world
00.30 Rally 01.00 Trucksporten. 01.30
Einde.
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal. 07.07 Ontbijt tv.
08.30 NOS-Journaal 08.37 NL Net.
09.00 NOS-Journaal 09.10 Nederland
in beweging. 09.28 Get the picture.
09.53 Bii ElseMarie 10.17 Man bijt
hond 10.42 Het elfde uur. 11.27 Vinger
aan de pols: Ziekte van Pompe 11.57
Silo 36. 12.32 NOS-Tekst tv 14.54 Bi,
ElseMarie 15.18 Christy. 16.00 NOS-
Journaal.
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Journaal met gebarentolk.
07.05 Einde. 08.00 NOS-Journaal met
gebarentolk. 08.05 Einde 09.00 NOS-
Journaal met gebarentolk 09.05 Einde.
11.35 Lingo. 12.00 NOS-Journaal.
12.10 Lunch-tv. 12.30 Agrarisch jour
naal. 12.37 Lunch-tv. 13.00 NOS-Jour
naal. 13.05 NOS-Sportjournaal. 13.15
Champions League 14.53 TopPop
Yeah! 15.28 Uitz. Pol. Partijen. 15.35
Hollyoaks.
NEDERLAND 3
07.00 Z@ppelin. Gevarieerd jeugdpro
gramma. 09.00 Z@ppelm Schooltv.
12.00 Z@ppelin Gevarieerd jeugdpro
gramma. 13.00 NOS-Journaal 13.05
NOS-Sportjournaal. 13.13 Barend
Witteman 13.40 Z@ppelm. Kinderpro
gramma.
RTL 4
06.45 Telekids Cartoons 07.00 RTL
Nieuws 07.10 Telekids Cartoons. 07.20
Telekids Cartoons 07.30 RTL Nieuws
07.40 Telekids Cartoons 08.00 RTL
Nieuws 08.10 The bold the beautiful.
08.30 RTL Nieuws. 08.35 As the world
turns. 09.00 RTL Nieuws 09.10 As the
world turns. 09.30 Goede tijden, slechte
tijden 10.00 Koffietijd! 11.00 Puzzel-
tijd 11.50 Queenie, miniserie. 12.40
Telekids Cartoons 13.20 Falcon crest.
14.15 The Oprah Winfrey show. 15.10
As the world turns. 16.00 RTL Nieuws.
RTL 5
08.30 Travelcam tv. 09.00 Yes or no.
10.00 Zengi. 11.00 Puzzeltijd. 12.00
Trits. 13.00 Woordzoeker. 14.00 Spele-
visie. 15.00 Zengi.
SBS 6
07.05 Kinderen zijn de baas' 08.05
Webster. 08.35 Hart van Nederland.
09.00 Prima geregeld op 6 09.25 The
young the restless. 10.10 Ricki Lake
11.00 Samen gezond 11.30 Goudkust
12.00 Start op zes. 12.25 Matlock
13.15 Vakantie-tv 13.45 Peter R de
Vries, misdaadverslaggever 14.45 Ame-
rica's funniest home videos. 15.15 The
spy with a cold nose, filmkomedie
NET 5
15.00 NET 5 Presentatie 15.05 Disney
feest 15.30 The making of Dinosaur.
15.50 The Tom show.
KINDERNET
07.00 Laurel Hardy. 07.10 Smurfen.
07.25 Wekservice item. 07.35 Grote
Sinterklaasverhaal 07.45 Weird-Ohs.
08.00 Rupert 08.30 Calimero. 08.55
Kinno Julika 09.05 Bereboot. 09.15
Jellabies. 09.30 Mopatop's shop. 09.40
Rolie Polie Olie. 09.55 Kinno Julika
10.05 Bereboot 10.15 Jellabies 10.30
Mumfie. 10.40 Vergeten speelgoed
10.55 Kippets 11.05 Bassie en Adri-
aan. 11.15 Alfred J. Kwak. 11.40 Rolie
PolieOlie 11.55 Simsala grimm 12.25
Grote Sinterklaasverhaal 12.30 Pa
trouille 03. 13.00 Mirror, mirror 13.30
Enigma 14.00 Spotlight. 14.25 Smur
fen 14.45 Laurey Hardy
