WHIPLASi
DAT NEK(T) J
FAMILIEBERICHTEN
Whiplash Stichti
Nederland
VAKANTIE IS NIET VANZELFSPREKE!
de Zonnebloen
DINSDAG 14 NOVEMBER 2000
Opgave per telefoon 023-5 I 50370
Opgave per fax 023-53 I 7337 of 023-53202 i 6
Overlijdensberichten geboorteadvertenties.
Dag van plaatsen voor 08.45 uur.
Voor de zaterdagkrant
vrijdag uiterlijk 16.45 uur.
Overige advertencies:
Dag vóór plaatsing 12.00 uur.
Voor de maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Dankbaar dat zij zo lang in ons midden mocht
zijn en voor de gelukkige en fijne jaren met el
kaar, geven wij u bedroefd kennis van het
heengaan van onze lieve, zorgzame moeder
TRIJNTJE
VAN RAVENSTEIN-
VAN DER LEIJ
Bedum.
27 augustus 1916
Leiden:
G. L. H. DU PRIE-VAN RAVENSTEIN
M. J. M. DU PRIE
MARCELINE en P1ETER BAS
MAX
"'DANIELLE en MENNO
MARTIJ N
Heemstede:
M. E. IN 'T VELD-VAN RAVENSTEIN
H. J. IN 'T VELD
MIRJAM en STEPHAN
SIMONE en FRED
Correspondentieadres:
Rozenpad 7
2317 GJ Leiden
Geen bezoek aan huis
De afscheidsdienst zal worden gehouden op
donderdag 16 november om 11.00 uur in de
aula van de begraafplaats ..Rhijnhof Laan :e
Rhijnhof Cingang Haagse Schouwweg) te La
den. waarna de begrafenis zal plaatsvinden
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Zij die geen rouwcirculaire hebben ontvangen
gelieven deze annonce als zodanig te
beschouwen.
Na een leven vol zorg en toewijding voor haar
en alien die haar dierbaar waren, is on
verwacht van ons heengegaan mijn partner,
onze moeder, oma, zuster, schoonzuster en
RIA MARGARETHA
VAN DER KWAAK
- Rie -
in de leeftijd van 61 jaar.
een gevoel van grote verslagenheid
nemen wij afscheid"
JOOP
RIA. WIM. CHANTAL
HENNY. SANDRA, MICHEL,
DEBORAH, MERTIJN
SILVIO. JOSE, RONNY,
RAMONA, SUZANNE
YVONNE. WILLEM,
NATASCHA, WENDY, ROSA
ASTRID
en verdere familie
11 november 2000
Valkenhorst 75
2317 CN Leiden
Zij hield van roze rozen en witte fresia's
heid tot afscheid nemen van Rie op
lag 15 november van 19.00 tot 19.30
iet Rouwcentrum Van der Luit. Willem
de Zwijgerlaan 179 te Leiden.
De samenkomst voorafgaande aan de begra
fenis zal gehouden worden op donderdag 16
november om 14.00 uur in de aula van de be-
graafplaats Rhijnhof". Laan te Rhijnhof (in-
c ang Haagse Schouwweg) te Leiden.
Ie begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats
vier eerbied en stilzwijgen
heo 'k afscheid moeten nemen
van mijn vrouw
MARIA VAN DER KWAAK
Rust in vrede
Haar plaats is leeg.
haar stem is stil.
Een ieder die haar kende.
weet wat dit zeggen wil
Bedroefd, maar dankbaar voor de lange tijd
die zij in ons midden was. geven wij kennis
van het plotseling overlijden van onze lieve
moeder, grootmoeder en mijn overgrootmoe
der
MARGARETHA
WEBBERS-VAN HAL
weduwe van JACOBUS HENDRIK WEBBERS
Voor mijn allerliefste moeder
RIE VAN DER KWAAK
!k weet niet hoe ik verder moet zonder jou.
"lebben net niet makkelijk gehad samen,
/e hebben elkaar altijd gesteund.
eel eel voor mij gedaan en je bete
kende heel veel voor rriy.
Bedankt mams voor alles.
.Ik hou van je.
ASTRID HONSBEEK
21 april 1915
t 13 november 2000
Kinderen
Kleinkinderen
Achterkleinkind
Leiden, Zorgcentrum Haagwijk
Correspondentieadres:
Magda Janssenspad 60
2331 JP Leiden
Moeder is overgebracht naar het uitvaartcen
trum van Ad Sanctos, 't Leidse Huys. Git
straat 1 te Leiden. Aldaar is gelegenheid to
condoleren en afscheid nemen op woensdag
15 november van 18.30 tot 19.15 uur.
De crematieplechtigheid vindt plaats op don
derdag 16 november om 13.00 uur in de aula
van crematorium Rhijnhof, Laan te Rhijnhof 4
te Leiden.
Na deze plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de condoleancekamer van het
crematorium.
-wacht is onze schoonzuster e
RIE
van ons heengegaan
'Wij zullen je erg r
Bedroefd geven wij u kennis van het onver
wachte overlijden van onze lieve moeder,
schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder
MARIA JOHANNA
VAN DER HEDEN-
KRANENBURG
13 december 1923 t 12 november 2000
MARLY en BRAM
LENY en AAD
KURT en ANNA
GERRIT en YVONNE
KleirV en achterkleinkinderen
Correspondentieadres
M.L. Bamhoom-van der Heden
Jupiter 41
2221 JP Katwijk aan Zee
Moeder is opgebaard in uitvaartcentrum
Soek, Van Geerstraat 2a te Leiderdorp,
alwaar op donderdag 16 november van 20.1 5
uur tot 20.45 uur gelegenheid is tot afscheid
nemen en condoleren
De Afscheidsdienst zal plaatsvinden op
vrijdag 17 november om 10.30 uur in de
Dorpskerk, Hoofdstraat 19 te Leiderdorp,
waarna omstreeks 1 1.30 uur de bijzetting n
het familiegraf zal plaatsvinden op de Alge
mene Begraafplaats, gelegen aan de Hoog-
madeseweg te Leiderdorp.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van het uitvaart
centrum.
Tot ons g--ote verdriet is veel te vroeg van ons
egaari op 61-jarige leeftijd onze lieve
schc - zus en allerliefste tante
E VAN DER KWAAK
(tante Rietje)
-rs'z de kinderen en kleinkinderen alle
st rkte toe in deze verdrietige tijd.
Leiden, I 1 november 2000
EL en JAN
HANNIE en THEA
en kinderen
JOHN en DIANA
en kinderen
MARJA eri HANS
en kinderen
ELLEN en ROB
en kind
JACQUELINE en NIDJO
en kind
JOKE en RINUS
en kinderen
BRAM en JUDITH
grcyce verslagenheid ontvingen wij bericht
van het overlijden op 10 november van de
heer drs.
WILHELMUS ANTONIUS
TERWIJN
De heer Terwijn werd in 1956 benoemd als
directeur van de R.K. HBS in Lisse, later
Fioretticollege, en is tot 1977 als rector aan
de school verbonden gebleven.
1959 tot 1971 was de heer Terwijn te
vens voorzitter van de Mater Amabilisschool
arnaast heeft de heer Terwijn zich ook in
het maatschappelijk leven op vele terreinen
ingezet, laatstelijk als vice-voor-
zitter van de Stichting Gecoördineerd Oude-
Voor zijn verdiensten is hem in 1 987 de ge-
leentelijke erepenning toegekend.
sen zijn familie veel sterkte toe bij het
vörWerken van dit grote verlies.
Burgemeester en wethouders van Lisse,
H. W. DE VRIES
secretaris
C. VAN ZON-L ANGEL AAR
burgemeester
Lisse, november 2000
Wacht op de Heer, houd moed.
Hij is getrouw, de bron van alle goed.
Psalm 27 7
Dankbaar voor de véle mooie jaren met hem.
delen wij u diepbedroefd mee dat is overleden
mijn lieve man, onze fijne vader, schoonvader
en kanjer van een opa
AUGUSTINUS
VAN DER ZWAN
Guus
in de leeftijd van 74 jaar.
COBI VAN DER ZWAN-SEPERS
COBYen JAN
JOUEN, CASPER
DEA en ROB
MARLEEN. RICK. LOEK
Pinksterbloem 47
2352 AR Leiderdorp
Guus is opgebaard in Uitvaartcentrum Soek,
Van Geerstraat 2a te Leiderdorp, alwaar op
woensdag 15 november van 20.15 uur tot
20.45 uur gelegenheid is tot afscheid nemen
en condoleren.
De herdenkingsdienst zal worden gehouden
op donderdag 16 november om 10.30 uur in
de Dorpskerk. Hoofdstraat 19 te Leiderdorp,
waarna omstreeks 11.45 uur de begrafenis
zal plaatsvinden op de Algemene Begraaf
plaats. gelegen aan de Hoogmadeseweg te
Leiderdorp.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van het uitvaart
centrum.
Gij hebt mij bemoedigd
met kracht in mijn ziel.
Psalm 138 vers 3
In vertrouwen op God is op 12 november
2000 overleden onze lieve broer, zwager en
GUUS VAN DER ZWAN
in de leeftijd van 74 jaar.
OME GUUS
is overleden.
Moegestreden, maar eindelijk rust!
Wjj hielden van hem. v
Niet geheel onverwachts maar daarom niet
minder bedroefd moeten we definitief af
scheid nemen van het oudste bestuurslid van
Buurtvereniging Zijlkwartier
GUUS VAN DER ZWAN
Sinds 1 985 was hij actief betrokken bij het be
stuur van de vereniging en mede door zijn per
soonlijke inzet is deze vereniging groot gewor
den.
Jarenlang heeft zijn aanwezigheid achter de
kaartcommissietafel het gezicht bepaald van
de kaart- en bingoavonden. Met het begin van
het nieuwe seizoen hebben we hem al moe
ten missen en waren de avonden al anders
dan voorheen.
Wij zijn hem dan ook dankbaar voor het vele
werk dat hij verricht heeft voor de vereniging.
Wij zullen door gaan in zijn geest en hij zal nog
lang in onze herinnering blijven voortleven. Wij
wensen Coby, zijn kinderen en overige familie
veel sterkte met dit verlies.
Namens de buurtvereniging "Zijlkwartier"
JOHN DONDERS
Voorzitter
Na een langdurig, maar moedig gedragen
lijden, is rustig ingeslapen onze lieve vader,
schoonvader, opa en overgrootvader
PETRUS CORNELIS
KETTENIS
Piet
3 maart 1 921 f 12 november 2000
JOHN en CORRY
MATRA en JEFFREY
ROWEN
PETRA en RENATE
DONNY
MONIQUE en PETER
RAMON, NADIA
Wij willen het voltallige personeel van
St. Elisabeth Gasthuishof bedanken
voor hun liefdevolle verzorging.
Correspondentieadres:
J.C. Kettenis
Staalwijkstraat 1 1
2313 XP Leiden
Onze vader is overgebracht naar Uitvaartcen
trum Soek. Levendaal 103 te Leiden, alwaar
geen bezoek.
De samenkomst voorafgaand aan de crema
tie zal plaatsvinden op donderdag 16 novem
ber om 1 5.00 uur in de aula van crematorium
Rhijnhof. Laan te Rhijnhof 4 te Leiden.
Na de samenkomst is er gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het cremato
rium.
De Heer is mijn Herder,
mij ontbreekt niets.
Psalm 23.
Verdrietig, maar dankbaar voor hetgeen hü in
zijn leven voor ons heeft betekend, geven wij
kennis van het overlijden van mün lieve man,
onze vader, groot- en overgrootvader
ARIE OUWEHAND
14 juli 1914 t 13 november 2000
Katwijk:
A. OUWEHAND-GESINK
Leimuiden:
C. WIECHERINK-OUWEHAND
H. E. WIECHERINK
ERIC en SANDY
MARTIJN en PATRICIA
Katwijk:
A. OUWEHAND
F. A. OUWEHAND-GROOTOONK
ARIE en MONIQUE
TIM
SANNE
RICK en BRIGITTE
Velserbroek:
J. M. OUWEHAND
Duinroosstraat 35
2225 RW Katwijk
De dienst van Woord en Gebed zal gehouden
worden op donderdag 16 november om 13.45
uur in de Triumfatorkerk, Piet Heinlaan 7 te
Katwijk aan Zee, aansluitend zal de begrafe
nis plaatsvinden op de algemene begraaf
plaats "Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk
aan Zee.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in
de zaal van de Triumfatorkerk.
Bedroefd, maar dankbaar voor alle mooie mo
menten die wij samen hebben gehad, geven
wij kennis dat van ons is heengegaan mijn
lieve man en onze zorgzame vader
ADRIANUS THEODORUS
MARIA VAN DEN BOS
6 december 1 932 t 1 1 november 2000
Aad. goede reis....
H.S. VAN DEN BOS-KORS
HENK en ANNEKE
FRITS en ROBERT
U kunt met ons afscheid nemen van Aad in het
uitvaartcentrum van Ad Sanctos. 't Leidse
Huys. Gitstraat 1 te Leiden op woensdag 15
november van 19.45 tot 20.30 uur.
De Uitvaartmis wordt opgedragen in de pa
rochiekerkvan de H. Laurentius aan de Leidse-
weg te Voorschoten op donderdag 16 novem
ber om 10.30 uur. Hierna zal Aad worden
begraven op de begraafplaats bij de kerk. Aan
sluitend is er gelegenheid tot condoleren.
Voor de vele blijken van medeleven tijdens de
ziekte en na het overlijden van mijn lieve man,
onze zorgzame vader en opa
Arie van Delft
betuigen wij u onze oprechte dank.
Rijnsburg, november 2000
Felicitaties en bedankjes worden dagelijks
bladen geplaatst. Een originele manier om
vrienden en kennissen te bedanken of te Ie!
1 koloms felicitatie (9 regels)
2 koloms felicitatie (9 regels)
2 koloms felicitatie foto (11 regels)
Felicitatie een dag voor plaatsing om 14.00 uur
Felicitaties met foto 2 dagen voor plaatsing om
WFCTT5
itttttetp nvppt: hr'rrv
Leidsch Dagblad, Rooseveltstraat 82, La
Schriftelijk opgeven: Dagbladuitgeverij Damia!
t.a.v. Rubrieksadvertentif
Postbus 507, 2003 PA Ha
AANKONDIGING
INGEVOLGE ART. 4 LID 7
RV. IE BOEK
Bij exploit van tien november
2000 heb ik belastingdeurwaar
der kantoorhoudende te Leiden,
Stationsplein 7, op verzoek van
de ontvager van de
Belastingdienst Particulieren/-
Ondernemingen te Leiden,
Stationsplein 7, ten laste van
VV. H. J. van der Kooij thans
zonder vaste woon- of verblijf
plaats zowel binnen als buiten
het Koninkrijk, een proces-ver
baal van executoriaal derdenbe-
slag betekend aan het parket van
de Heer/Vrouwe Officier van
Justitie te 's-Gravenhage in zake
verschuldigde omzetbelasting.
Afschriften hiervan zijn te ver
krijgen bij genoemde ontvanger
of bij mij belastingdeurwaarder.
De belastingdeurwaarder,
van de belastingdienst
Particulieren/Ondernemingen
Leiden
J. A. van Haastrecht
Voor het medeleven tijdens de ziekte en na het
overlijden van mijn vriendin, zuster en tante
Aagje Schellingerhoudt
zeggen wij u hartelijk dank.
In het bijzonder danken wij de wijkverpleeg
sters van Thuiszorg Groot Rijnland, Dr.
M. Horn. Ds. B. Schelhaas en Soek Uitvaart
verzorging voor de goede zorgen.
Leiden, 14 november 2000
Voor de warme belangstelling die hij mocht ont
vangen tijdens zijn ziekte en de vele blijken van
deelneming die wij mochten ontvangen bij het
verlies van mijn lieve man, onze vader en opa
Bauke Folkertsma
danken wij u hartelijk.
Rijnsburg, november 2000
In één klap maakt uw hoofd een t
slingerbeweging ten opzichte va
romp. Tijdens een aanrijding, een
het werk of gewoon door een ong
thuis. Jaarlijks worden tussen de 1
en 30.000 mensen slachtoffer vai
whiplashongeval.
De Whiplash Stichting Nederland
de informatie en steun die u no
heeft!
Informatie:
030 - 65 65 000
Postbus 105, 3980 CC Bunni
Voor duizenden langdurig zieken en zwaar lichamelijk gehandi
capten is op vakantie gaan niet iets vanzelfsprekends
Al 50 jaar zet de Zonnebloem zich in voor zieken en ||j||B
gehandicapten. Dit jaar gaan 6150 mensen op vakantie
met de Zonnebloem. Dankzij de nulp van 6400
vrijwilligers. Ook kunt helpen! Doe m<
aan de 'Actie Zonnebloemvaka.ities'.
Ciro 145.
Breda.
0