Q is alleen voor jonge gsm-gekken
'Welk boerderijdier kan verbranden in de zon?'
Trends
Agenda met geldadviezen
Leem na eeuwen terug
als bouwmateriaal
wsÊÊÊmtÊÊÊÊÊMmmm
DINSDAG 14 NOVEMBER 2000
160
Twee tieners die op nog geen
meter afstand van elkaar ge
schreven tekstjes staan uit te
wisselen met hun zaktelefoon-
tje; het gebruik van de mobiele
telefoon lijkt bizarre vormen te
hebben aangenomen. Maar in
de letterlijk oorverdovende or
kaan van lawaai in de disco is
het wel de enige manier om je
'verstaanbaar' te maken. Als je
elkaar niet kunt horen is het
goed dat je elkaar nog wel kunt
lezen. Voor de doelgroep die
deze vorm van communicatie
de gewoonste zaak van de we
reld vindt, heeft de telefoon
maatschappij Telford vorige
week Q in het leven geroepen.
Neem het silhouet van een mo
bieltje met antenne, draai het
een kwartslag naar rechts, licht
het displaytje uit en je krijgt de
letter Q. Dat is het logo en te
vens de naam van de nieuwe
mobiele jongerenlijn van Tel
ford. De telefoonmaatschappij
probeert zich aan te passen aan
de wensen van de doelgroep, in
plaats van voor te schrijven wat
hip is. Dat bepalen de jonge
gsm-gekken liever zelf.
In Nederland zijn inmiddels
tien miljoen mobiele telefoons
in omloop en dit aantal blijft in
rap tempo toenemen. Q richt
zich op de 1,9 miljoen mensen
in Nederland die tussen de vijf
tien en vijfentwintig jaar oud is.
Van hen is 75 tot 80 procent in
het bezit van een mobieltje. De
ze groep blijft graag op de
hoogte van de nieuwste techni
sche snufjes en heeft voor het
merendeel een pre-paid pakket.
Vandaar dat Q voorlopig alleen
in deze vorm op de markt
wordt gebracht.
Spieken door middel van sms-
jes (tekstberichten), via WAP
iets op Internet zoeken, aan je
moeder kunnen laten zien hoe
het met je gaat of gewoonweg
even mailen. Het kan allemaal
met een mobieltje en jongeren
maken er intensief gebruik van.
Om erachter te komen welke
wensen jongeren hebben, laat
Telford marktonderzoek doen.
Ook de speciale Internetsite
SMS-en is een manier om in de oorverdovende disco toch te communi
ceren. Wel hinderlijk als er ongevraagd een sekslijn tussendoor sluipt.
archieffoto pvw ronald bakker
www.QSpace.nl die vorige week
werd geopend is daarvoor be
doeld. De rite kan in de toe
komst dienst doen als aan
spreekpunt, zodat snel kan
worden achterhaald wat jonge
ren op het gebied van mobiele
telefonie bezighoudt.
Voor Q is geen speciaal ontwor
pen toestel op de markt ge
bracht. Telford weet dat Nokia
Leem is terug van eeuwenlang
weggeweest. Bedrijven die zich
specialiseren in het leveren of
verwerken van leem in interi
eurs en gebouwen, spreken van
100 tot 200 procent groei van de
omzet in twee jaar tijd. Daar
mee lijkt leem als bouwmateri
aal teruggekeerd naar het land
waar leembouw ooit de ge
woonste zaak van de wereld
was.
Binnenwanden, plafonds en
vloeren van leem, Nederlanders
laten steeds vaker een leemstu-
cadoor komen. Het mengsel
van zand, klei en eventueel stro
is relatief goedkoop, recht
streeks afkomstig uit de natuur
en aangepast aan de eisen van
het nieuwe millenium.
„Als je leem in Nederland wil
toepassen, moet je het sjiek
doen, anders wordt het niets",
stelt C. Giskes van Leembouw
Nederland, de grootste leveran
cier van leem in het land.
„Mensen denken gelijk aan
Afrikaanse hutjes, maar dat is
niet aan de orde. Het heden
daagse leem is leverbaar in al
lerlei kleuren en toepassingen."
Dat leem het goed doet, werd
bewezen op de Expo 2000 in
Hannover. Daar kregen wanden
van leemstuc uit Nederland de
prijs voor de mooiste wanden
van de tentoonstelling.
Nederland volgt. Inmiddels zijn
enkele tientallen grote gebou
wen voorzien van grote leem-
wanden in het interieur. De
bouwstof heeft een aantal voor
delen boven traditioneel stuc
werk: het is vochtregulerend,
houdt warmte vast, kan worden
hergebruikt en bevat geen gifti
ge stoffen.
Leembedrijf Oskam in Lekker-
kerk spreekt van een verdubbe
ling van de omzet in een jaar
tijd. „Het is duidelijk groeien
de", aldus M. Bochove van het
bedrijf, dat onder meer lemen
stenen maakt voor de ecologi
sche huizenbouw. De stenen
en Siemens een goede naam
hebben onder jongeren. Daar
om is het Q-pakket in combina
tie met drie al bestaande pre
paid toestellen verkrijgbaar, te
weten de Nokia 3210 en 6210
en de Siemens m35i. Deze zijn
allemaal behoorlijk prijzig (269,
699 en 349 gulden), maar wie
'vet' wil zijn moet pijn lijden in
de portemonnee.
Daar tegenover staat wel dat je
gebruik kunt maken van de
nieuwste technieken op het ge
bied van mobiele telefonie, zo
als WAP (Wireless Application
Protocol). Je kunt dan met je
mobieltje Internet raadplegen
en kijken of er nog e-mail (elec-
tronische post) voor je is. De
kwaliteit van deze WAP-service
moet overigens nog wel sterk
verbeterd worden.
Telford kwam na KPN en Liber-
tel als derde op de markt als
aanbieder van mobiele telefo
nie. Inmiddels heeft Telfords
populairste product, genaamd
Pak Bel, de naam Telford zelf
overschaduwd. Dit pre paid
pakket wordt vooral door derti
gers en veertigers gebruikt (zo'n
650.000), evenals de abonne
menten Clarity en Telford Se
lect. Zij schaffen hun mobieltje
vooral aan om goed bereikbaar
te zijn. Q richt zich op de jonge
re doelgroep die vooral op de
hoogte is en het in het bezit wil
zijn van het nieuwste van het
nieuwste.
„We hebben het over een gsm-
gekke doelgroep," zegt Q-ma
nager Bart Winters. „Ze zijn
ontzettend kritisch en weten
zo'n beetje alles van mobiele
telefonie. Verder zijn ze weinig
trouw, er is een hoop verloop.
Het uiterlijk van het toestel is
ontzettend belangrijk."
Uit Telfords voorstudie blijkt
dat potentiële Q-leden vaak
overdag tekstberichten (sms)
versturen en 's avonds pas
meer gaan bellen. Daarom
heeft het telecombedrijf aange
paste dal- en piekuren inge-
voerd. Doordeweeks is sms'en
tussen middernacht en 16.00
uur een kwartje per bericht.
Jammer is dat dit niet in het
weekend geldt. Veel jongeren
sms-en elkaar dan in de disco,
aangezien praten daar soms
onmogelijk is. Zo'n sms-je kost
hun dan vijftig cent. Bellen is
gedurende de hele week het
goedkoopste tussen 16.00 en
24.00 uur.
Q probeert meer zijn dan een
op jongeren gericht mobiel
pakket. Het moet een ontdek
kingswereld worden. Telford zal
er vooralsnog geen reclame
spots voor maken, maar gaat de
nieuwsgierigheid van de jonge
ren prikkelen door alleen het
webadres te vermelden (ww-
w.QSpace.nl) en de slogan: 'Q.
For Buttonfreaks Only". Het
idee achter deze aanpak is dat
de toetsen van een mobieltje de
toegang tot de wereld zijn. Tel
ford verwacht voor het eind van
dit jaar al enkele tienduizenden
Q-leden te hebben.
EVA CROUWELL
De komst van de euro komt uitvoerig aan de orde in de Nibud-agenda.
archieffoto dijkstra peter brom
In elk huishouden komt geld
binnen, maar het rolt er even
hard weer uit. Menigmaal te
hard. Niet iedereen is een fi
nancieel bijdehandje of een
modelconsument die een kas
boek bijhoudt.
Het Nibud, Nationaal Instituut
voor Budgetvoorlichting, helpt
een handje met zijn jaarlijkse
Budget-agenda. Nu wordt 2001
wat geld betreft een rampjaar.
Het nieuwe belastingstelsel, be
dacht door de voormalige
staatssecretaris Vermeend,
treedt dan in werking. In de
meeste huishoudens hangt een
we-zien-wel-sfeertje, maar het
grijpt diep in. Allerlei belasting
aftrek vervalt. Vooral geschei
den mensen krijgen het moei
lijk als ze hun eigen woning nog
niet hebben verdeeld. Geschei
den vaders zullen constateren
dat ze veel kosten voor hun kin
deren betalen, maar deson
danks geen kinderkorting meer
krijgen. Mensen die familie on
derhouden, verliezen dat als af
trekpost. Vrouwen zonder baan
krijgen een eigen belastingkor
ting, de heffingskorting, en
moeten dat geld aan de belas
tingdienst terugvragen.
En alsof dat nog niet genoeg is.
is 2001 ook nog eens het laatste
jaar van de Nederlandse munt.
Tegen het eind van het jaar
moet je regelen dat je zo weinig
mogelijk geld in huis hebt en
ook eventuele voorraadjes an
der Europees geld kwijt bent.
Na 2001 heb je er immers niets
meer aan.
Al die narigheid wordt bespro
ken in de Nibud-agenda. Na
tuurlijk is het ook gewoon een
agenda waarin je verjaardagen
en afspraken kunt noteren,
maar het gaat om de extraatjes.
Elke maand begint met een ar
tikel over een financieel onder
werp. Er valt dan er van alles te
lezen over het nieuwe belas
tingstelsel. Bijvoorbeeld over de
indeling van het belasting hef
fen in 'boxen'. Tot nu was ie
dereen die belasting betaalde in
een zogeheten 'tariefgroep' in
gedeeld, maar die term vervalt.
Het Nibud neemt ook de 'hef
fingskorting' door. Je bent een
dief van je eigen portemonnee
als je daar als vrouw of man
zonder eigen inkomen achte
loos aan voorbij gaat. Lenen,
sparen en beleggen zijn weer
een hoofdstukje apart. De
scheiding komt bij het thema
'geldzaken van jongeren' aan
bod.
Het Nibud zou zijn aard geweld
aan doen als er in deze agenda
niet ook een kasboek kon wor
den bijgehouden. In kolommen
naast de dagen van de week
kunnen de dagelijkse uitgaven
worden genoteerd. Als je dat
een maandje of twee doet. weet
je precies waar het geld blijft.
Het Nibud in Utrecht levert de
agenda als 16,95 gulden wordt
overgemaakt op giro 3368700,
onder vermelding van bestel
nummer C13. De agenda is ook
in de boekhandel te koop.
REDACTIE RIEN POLDERMAI
Elegance
Residem
Winterf;
Wie droomt van di
ve wereld die de g|
schriften Residenc
gance voorspiegel!
binnenkort ook e\i
van die levensstijl j
Van morgen (15 nt
tot en met zondag
vember vindt de H
Residence Winterf
in de Grote Kerk in
Haag. De entourag
al tot de verbeeld!
de Winterfair heeft
een imago op te hc
is een lifestyle beui
pretenties. De org*
beloven 'een ideali
te winkelen, ideeëi
doen en de mooist
voor de komendeI
aan te schaffen.'
Op de Winterfair k
kijken, kopen en lu
staan meer dan 60
winkels met kunstt
woonaccessoires, s
antiek, mode en (k
raties, Italiaanse dt
sen, kaviaar en wiji
worden unieke win
ties van onder andi
vienne Westwood,]
Joe Louis Scheer g
teerd. Tal van actni
worden georganise
schrijfsters Heen M
Judith Mok vertelle
hun recent werk. VI
door de inodeontui
Jaap Rijnbende, wa
ook een persoonlij
kleuradvies aan de
mers heeft. Diaprei
door de tuinarchitt
Jan van der Horst, j
het ziet er allemaal
vend uit voor eens
bliek dat een 'elega
sidentiële' levenssti
eert. De Winterfair!
opend vanaf 11 uia
uur, op donderdagi
tot 21 uur. De toegi
17,50 gulden; voor
avonden geldt een|
ceerd tarief van 15
(na 18 uur).
FRANCES VAN DER STED
worden ter plekke gemaakt in
een enorme pers, eigenlijk door
hqt bedrijf ontworpen voor de
Derde Wereld. De stenen vor
men nu steeds vaker Neder
landse muren. „We hebben er
een hightech steen van ge
maakt, die na het persen niet
meer gebakken hoeft te wor
den. Het maken van stenen kan
dus voortaan op lokatie."
Leem begon zijn opmars via,
zoals te verwachten, ecologi
sche afzetkanalen, maar vindt
nu zijn weg naar Nederlandse
interieurs via reguliere bouwbe
drijven en stucadoors. Stuca-
door G. Oudshoom van Leem-
werk in Amsterdam zegt het
werk nauwelijks nog aan te
kunnen.Als ik elke opdracht
aanneem, ben ik zeven dagen
per week twaalf uur per dag
met leem bezig."
Giskes van Leembouw Amster
dam denkt dat de aloude
grondstof een deel van de Ne
derlandse oouwstoffenmarkt
moet kunnen veroveren.
„Pr; chtig s->ul. Als je er water
opgooit, groeit er een plant op.
Je le int hetvan de natuur: als je
wilt kun je het over 50 jaar zo
wee' tussen de aardappelen
gooi?n."
Naa t de toepassingen in mu
ren, vordt leem in toenemende
mat gebruik: voor andere pro
duct .n. Vcppel Vuurmeesters
in D epenheiin maakt er 'ge
boet .eerdekachels op maat
van. Daarbij gaat het vooral om
de w. .rmtevasTioudende eigen-
schaj oen van 'eem. Een uur
stoke' geeft voldoende warmte
voor c en etmaal lang verwar
ming :i een regulier huis.
„De belangstelling is enorm",
verte't E. de Raat van Voppel.
„Het rioken :s bijzonder goed
koop, en je kunt je kachel naar
eigen nodel laten vervaardigen.
Het ve rhoogt de kwaliteit van
het lev n."
Wie weet waarom honden
staand eten en katten zittend?
De invloed van het alom aan
wezige quizwezen doet zich
gelden. Om dit soort kennis
draait het tegenwoordig ook bij
bordspellen, al dan niet afgeleid
van televisieprogramma's. De
'tijdgeest' valt dit jaar te her
kennen in een groot aantal ken
nisquizzen en gezelschapsspel
len die zich afspelen in exoti
sche oorden of in een ver verle
den. Pret en triviale feitenken
nis in een hecht verbond.
Het vervelende van gezel
schapsspellen is dat er een ge
zelschap voor nodig is. Vindt
als kind maar eens minstens
drie medespelers bereid om re
gels te doorgronden en min
stens drie kwartier stil te zitten
zonder televisie. Ouders voelen
zich verplicht, maar hebben
geen tijd. Vriendjes willen wel,
maar liever straks of een ander
keertje. Ouders vragen nog wel
eens om 'een gezelschapsspel
waar een kind alleen mee kan
spelen'.
Dat soort spellen bestaat inder
daad. Om het schuldbesef van
de volwassen kopers te com
penseren zijn ze meestal 'leer
zaam'. Het zijn spellen voor een
kind waar je geen kind aan wilt
hebben. Zo 'n spel bestaat dik
wijls uit 'zelfcorrigerende' op
drachten, waardoor de speler
zelf duidelijk kan zien of hij het
goed gedaan heeft. Geen ouder
hoeft zich ermee te bemoeien.
'Rondo Piccolo' van Optimum
Edition bijvoorbeeld. In de ba
sissets en aanvulboekjes voor
verschillende leeftijden staan
leuke plaatjes om te combine
ren, associëren, tellen of benoe
men. Het ziet er schools uit en
dat is het ook, maar het is ge
woon te koop in de speelgoed
winkel.
Vooral spellen voor twee spe
lers hebben dikwijls meer met
competitie dan met samenspe
len te maken. Wie is de eerste,
Welke boerderijdieren hebben last van zonnebrand is één van de vragen uit de gezinseditie van
Trivial Pursuit. publiciteitsfoto cpd
wie weet het meeste of wie is de
beste. Dit jaar zijn de vraag- en
antwoordspellen niet aan te
slepen. Het grote verschil met
de batterij- en computerge
stuurde versies is dat de speler
zijn kennis moet tonen aan zijn
tegen- of medespelers.
Iedereen kan meedenken en
het beter weten. Niks geen me
chanische stem die stimuleert
tot 'Probeer het nog een keer'.
Nee, je vrienden roepen 'Fout!'.
En zijn daar blij mee, omdat zij
dan aan de beurt zijn.
Net als op de televisie staan op
de antwoordkaartje minstens
drie antwoorden, waarvan er
slechts eentje goed is. Aan goe
de vragen lijkt zo langzamer
hand een groot gebrek te zijn,
want er wordt geïnformeerd
naar de idiootste weetjes, met
zo mogelijk nog krankjorum-
mer antwoordsuggesties.
Trivial Pursuit belooft in de
nieuwe gezinseditie 'grappiger'
antwoorden. 'Je hebt daardoor
meer kans om te winnen en te
gelijkertijd kun je je imago een
beetje opvijzelen. Moest je al
tijd opboksen tegen die betwe
ters? Nu niet meer, want met de
vernieuwde vragen heb je veel
meer kans het juiste antwoord
te raden!', aldus de verkoop
tekst.
Straks weet half Nederland
'welke boerderijdieren kunnen
verbranden in de zon' of 'waar
om astronauten bij jeuk aan
hun pak kriebelen ('Waarom
Daarom' van Jumbo). Een ge
ruststellende gedachte.
Een goed spel is onvoorspel
baar. De keuzen van de spelers
bepalen het verloop door al dan
niet benutten van de door het
spel geboden kansen. Maar een
goed spel past vooral bij de be
levingswereld van de spelers.
Die herkennen is belangrijk,
want meer dan de spelregels
maakt dat uit of een spel leuk
gevonden wordt.
Kleuters houden van spelregels.
Zij willen het spel spelen zoals
dat voor ze is bedacht, eventu
eel met speciaal voor hen gel
dende uitzonderingsregels. Ge
luk en ongeluk zitten voor hen
in het spel. Wie in de put valt
bij Ganzenbord kan daarvoor
niemand anders de schuld ge
ven. Je hebt zelf zoveel punten
gegooid dat je daar terecht
kwam en de spelregels schrij
ven beurt overslaan voor. Dit is
veel makkelijker te accepteren
dan wanneer medespelers in
vloed hebben. Zoals bij kwar
tetten waarbij een medespeler
de drie kaarten op kan vragen
die je net verzameld had.
Nieuw dit jaar is 'De Spelende
Olifant' van Jumbo, die bestaat
uit drie peuter- en drie kleuter-
spellen. Allemaal getekend door
illustratoren van bekende kin
derboeken en voorzien van
houten speelfiguren. 'Op de
kinderboerderij' is een simpel
sorteerspel voor kinderen van
vier jaar. 'De Heksenschool' en
'Kom op naar bed' zijn geheu-
genspellen waarbij een traject
moet worden afgelegd.
Kinderen van zes tot en met ne
gen jaar houden van spelen
waarbij ze kunnen laten zien
wat ze kunnen en hebben. Het
moet vooral gaan om snelheid,
vaardigheid en actie. Drie di
mensionale spellen vaak, waar
bij ze evenwicht moeten zoe
ken, handigheid moeten tonen
of snel moeten reageren. Al de
ze vaardigheden worden ge
vraagd in het nieuwste MB spel
'De Muizenval', waarbij zowel
een wankele muizenval moet
worden opgebouwd als een
muis te vangen is. Ook goed:
'Een vat vol vliegen' van Goli
ath, waarbij vliegen moeten
worden gevangen, of 'Snotty
Snotter', waarbij snotterbellen
uit een neus gepeuterd moeten
worden. Voor kinderen die met
geld willen omgaan, is er het
'Eurozakgeldspel' van Jumbo.
Meiden in deze leeftijdsgroep
'tuttelen' graag. Dat kan heel
goed met 'Pippi Langkous' van
University Games. Dat is een
doos met deksel waarin zich
veel kamertjes met allerlei voor
werpen bevinden. Net een pop
penhuis, maar dan anders. De
opdracht is om het geld te ver
zamelen dat Pippies vader ver
stopte.
Bij de belevingswereld van zes
tot en met negenjarigen passen
spellen en afbeeldingen waarin
kinderen zoals zijzei
spelen. Liefst een be
nend of griezelig. Zo
'Nacht op het Kerkh
of 'Spookhuis' vanR
ger.
Kinderen in deze lei
graag meer dan ze k
Daarom bestaan e
voeringen van spele
go, Triviant en Party
Leuk, nieuw, met ee
tionaal tintje is 'Kid
University Games. E
wordt in veel Afrikaa
gespeeld met pitten
voering heeft houtei
Kinderen vanaf eénj
willen geen 'juniorii
meer, maar het echl
spellen met strategii
Dit jaar kenmerkt hl
zich door 'andere w
'De veilingmeesters
sterdam' van Jumbo
in Zicht' van 999gan
in de Gouden Eeuw,
van Hasbro in de rid
'Tikal' (naar de May
Midden-Amerikaan
van Ravensburgerii
tisch land. Andere V
'Eufraat en Tigris'vi
999games, 'Ramses
vensburger en 'Ra' v
sity Games.
De nadruk ligt wel o
vingswereld van jon
leuke spellen leukv
moet je zoeken. Me
meestal meer verha
verhalen over relati
'Friends', 'Big Broth
en 'Levensweg' (MB
ook nog wel eens m
geduld dominosteei
op zetten. Die zijne
lichtgevende uitvoei
Goliath. En anders i
chocofantasie vanS
mee ze chocolaatjes
maken.
MARIANNE DE VALCK
P U Z Z E
Anagram
Op elke verticale regel dient een woord van vier een van vijf en
een van zes letters te worden ingevuld. Het woord van vijf
letters bestaat uit de letters van het voorgaande woord plus 1
het woord van zes letters bestaat uit de vijf letters van het
voorgaande woord plus 1Als de hele puzzel juist is ingevuld,
vormen de letters in de vet omlijnde kolom een woord.
1 Graad - edelgas - groepstaal;
2. huisdier - lekkers - pardoes;
3. wreedaard - schande - deel v.e. breuk;
4. echtgenoot - voor het gerecht roepen - afgelopen;
5. Europeaan - motief - horizon;
6. lef - duivel - zwerver;
7. bars - koord - de oudste;
8. schooljaar - plankje bij beenbreuk - haardracht;
9. toegankelijk - op elkaar - keukengerei;
10. klimwerktuig - afzonderlijk - gereed.
HET WEER
Oplossing van maandag:
Horizontaal: 2 Oke; 3. gage;
4. zeem; 5. zeer; 6. ons; 8. wat;
10. por; 12. melet; 13. einde,
15. ego; 16. eer; 19. zak;
21. eed; 22. eppe; 23. teen;
24. roes; 26. ion; 28. uni.
Verticaal: 2. Oke; 3. gage;
4. zeem; 5. zeer; 6. ons; 8. wat;
10. por; 12. melet; 13. einde;
15. ego; 16. eer; 19. zak;
21. eed; 22. eppe; 23. teen;
24. roes; 26. ion; 28. uni.
Aanhoudend zacht
In vrijwel geheel Europa is oktober een uit
gesproken zachte maand geweest. De
grootste positieve afwijkingen ten opzichte
van normaal kwamen voor in de periferie
van het machtige Russische hogedrukge-
bied. Zo was oktober in Lvov, Oekraïne 3,5
en in het Poolse Katowice 4,7 graden te
zacht. In het oosten van Europa was het
ook een bijzonder droge maand. In Kiev
viel slechts 3 en in Minsk, Wit-Rusland 5
millimeter.
Indrukwekkend zacht was de maand ook in
het noorden van Europa. De Noorse stad
Bergen, waar vanaf 1816 metingen worden
verricht, was het met gemiddeld 11,0 gra
den de zachtste oktober die ooit werd gere
gistreerd en landelijk beleefde Noorwegen
de op 1961 na mildste oktober sedert ten
minste 1866. In Utklippan, Zweden werd
gemiddeld 12,7 graden geregistreerd. Dat is
het hoogste oktobergemiddelde dat ooit in
Zweden werd vastgesteld. Zelfs op Spits
bergen werd Thialf in verlegenheid ge
bracht. Op het vliegveld van de eilanden
groep bedraagt de normale oktobertempe-
ratuur -5,5 graden. Nu was het gemiddeld
plus 1,3.
Doordat de drukverdeling in grote lijnen
nog niet veel is veranderd ziet het er naar
uit dat ook november op vooral het Euro
pese vasteland weer een zachte maand
wordt. Op Sicilië werd het gisteren 25 gra
den en in het zuiden van Duitsland en Oos
tenrijk v/erden maximumtemperaturen tot
boven de 20 geregistreerd (Altei
graden). Uiteraard speelt ookfó
een belangrijke rol bij de hogej
de Alpen.
Boven onze omgeving bevindei
tief koude luchtmassa's. In dea
de afgelopen nacht dankzij opï
flink afgekoeld. In de duinen bi
daal werd 2,2 graden gemeten,
in de bovenlucht lag de afgelop
boven de Noordzee. Morgen w
teem boven ons land verwachti
volg dat de buienkans toeneeffll
peratuur komt uit op een graad
waait een matige zuidenwind.!
dag veroorzaakt een nieuwe sto
op de dag enige regen.