'Ik wil nooit op routine werken'
Televisie
/ver©
OERLAND O NEDERLAND 0 NEDERLAND 0
RTL O
RTL0
DS-Journaal.
Net.
agionale actualiteiten.
>ilig vuur.
;tueel journalistiek pro-
imma over levensbe-
houwing. Presentatie:
»idi lepema. Herh.
)S-Journaal.
ledieren tellen mee.
erenmagazine. Presen
tie: Loretta Schrijver.
mergency Room). Ame-
laanse ziekenhuisserie.
Boulet betaalt haar
leningen zelf omdat
tCounty General nog
ets weet over haar HIV-
ismetting. Dr. Greene
dr. Lewis blijven hun
voelens voor elkaar ont-
men en zuster Hatha-
lmoet haar huis verko-
i. Afl.: Let the games
|in. Herh.
isporing verzocht.
Dgramma van AVRO,
ilitie en justitie voor een
iliger samenleving,
t the picture.
■nnisquiz. Presentatie:
fula Udondek.
S-Journaal.
twerk.
;tua I ite ite n progra m ma
Iderhof ontmoet.
Felderhof op bezoek
succesvolle Nederlan-
rs in binnen- en bui-
ïland. Presentatie: Rik
Iderhof.
isporing verzocht.
ogramma van AVRO,
litieen justitie vooreen
liger samenleving,
es kan beter,
moristisch programma
irin een panel aan de
nd van tv-fragmenten
t gedrag van mensen
tv becommentarieert,
ssentatie: Sjors Fröh-
iRV-Dokument: Brieven
de koningin.
ielige serie portretten
Ik persoonlijk leed
tuilt er achter de brie-
ndie de koningin dage-
ks ontvangt? Afl. 2: Ge-
van een vluchteling,
eers.
lerikaanse comedyse-
Sam wordt gekozen
ireen rol in een recla-
spotje.
clittv: Netwerk herha
len,
de.
16.03 Sabrina.
Amerikaanse serie over
een tienermeisje dat een
heks is en daarmee moet
leren leven. Afl.: The
band show. Herh.
16.30 Het Jongeren Lagerhuis.
Programma waarin het
debat centraal staat. Pre
sentatie: Paul Witteman
en Marcel van Dam.
17.00 Ff wat anders.
Dagelijks live programma
voor iedereen die zich
jong voelt. Presentatie:
Maud Hawinkels.
17.29 2Vandaag.
Met om 17.30 en 18.00
NOS-Journaal, 18.45
NOS-Sportjoumaal en
18.52 NOS-Weerbericht.
19.00 Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Nance.
19.25 Kinderziekenhuis.
Serie waarin kinderen en
hun ouders worden ge
volgd in het ziekenhuis.
19.55 BodyCheck.
Quiz over gezondheid.
Presentatie: Bert van
Leeuwen.
20.25 Star Trek: Voyager.
Amerikaanse sf-serie. Se
ven of Nine hoort dat één
van haar Borg-bescher-
melingen, Icheb, het
schip moet verlaten om
dat zijn ouders gevonden
zijn. Afl.: Child's play.
21.15 Barts Straatvechters.
Quiz waarin buren om el-
kaars spullen spelen. Pre
sentatie: Bart de Graaff.
22.13 TopPop Yeah!
Muziekquiz. Presentatie:
Bart Peeters.
22.55 NOS-Studio sport, Na El
ven.
Met aandacht voor de
achtergronden van het
(sport)nieuws.
23.45 NOS-Journaal.
00.05 NOS-Journaal en NOS-
Sportjoumaal.
07.00 Einde.
16.00
16.25
16.30
17.00
18.00
18.15
18.50
19.00
22.00
22.15
22.30
22.57
23.10
00.07
00.35
00.47
01.40
02.05
Z@ppelin.
Gevarieerd jeugdprogram
ma. Met:
Teletubbies.
Kabouter Plop.
Kinderprogramma.
De ark van Stekeltje.
Kinderprogramma.
Alles Kits.
Met om: 17.00 Pippi
Langkous; 17.25 Wayne;
17.48 Lachen met Arne;
17.50 Verrassing!
Sesamstraat.
Kleuterprogramma.
Villa Achterwerk.
Met om: 18.15 Snugger
Konijn; 18.22 Tampieü!
Surf Searchbabe nr. 1
Het Klokhuis.
Informatief kindermaga
zine. Afl.: Indianen.
NOS-Jeugdjournaal.
Mr. Bean.
Engelse comedyserie.
Afl.: Mr. Bean in room
426.
Barend Witteman.
Praatprogramma. Presen
tatie: Sonja Barend/Paul
Witteman.
Dr. Katz, professional the
rapist.
Amerikaanse animatiese
rie. Afl.: The big tv.
Studio Spaan.
Satirisch sportprogram
ma. Presentatie: Henk
Spaan.
Dokwerk: Dutch approach.
4-delige documentaire
over de Nederlandse aan
pak tijdens de Molukse
acties in de periode
1970-1978. Afl. 2: Daad
bij het woord.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjoumaal.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Rob Trip.
NOS-Den Haag vandaag.
Parlementaire rubriek.
Surinamers zijn beter dan
Marokkanen,
serie programma's over
vooroordelen. Afl. 7:
Sportiever.
Waskracht!
Gemarginaliseerd afwis
selend programma met
'faits divers'.
Nova.
NOS-Den Haag vandaag.
Kopspijkers.
Studio Spaan.
Herh.
Einde.
16.00
16.05
17.00
17.05
18.55
19.30
20.00
20.30
21.00
01.00
01.50
RTL Nieuws.
Catherine.
Praatprogramma.
RTL Nieuws.
RTL Live.
Nieuwsshow.
RTL Nieuws.
Nieuwsuitzending.
The bold &the beautiful.
Amerikaanse soap.
Lucky letters.
RTL Nieuws Weer.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soap.
Partner gezocht.
Westenwind.
Nederlandse dramaserie.
Opnieuw beginnen.
Barend Van Dorp.
Praatprogramma.
RTL Nieuws.
Misdaad rond midder
nacht: Crime story.
Catherine.
Einde.
16.45
17.40
18.10
19.00
19.30
20.00
23.50
00.20
01.20
Real stories of the Highway
Patrol.
Jacques Cousteau.
Empty nest.
Amerikaanse comedyse
rie.
Jenny Jones.
Amerikaanse talkshow.
5 in het land.
Nieuwsbulletin.
Wat een dag!
Judge Judy.
Amerikaanse serie.
Clean slate.
Amerikaanse filmkome
die uit 1994 van James
Keach. Met: Dana Carvey,
Valeria Golina, James
Earl Jones e.a.
Nieuws aan tafel.
Wekelijks discussiepro
gramma.
Golf Par 5.
Golfmagazine.
5 in het land.
Barend Van Dorp.
Nachtprogramma.
foxQ
17.05
17.30
18.00
19.30
19.55
22.10
23.05
Melrose Place.
Amerikaanse dramaserie.
Steve Harvey show.
Married with children.
Star Trek: The next genera
tion.
Amerikaanse sf-serie.
Children's hospital.
Engelse serie docudra
ma's.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
WEBStrijd.
Spectaculaire interactie
ve quizshow.
Divided by hate.
Amerikaanse dramafilm
uit 1997 van Harvey
Kahn. Met: Dylan Walsh,
Andrea Roth, James Nor
man Beaver, Tom Sker-
ritt, Micheal Ruud e.a.
Once and again.
Amerikaanse dramaserie.
Peter R. de Vries, misdaad-
18.00
18.30
19.00
19.30
20.00
20.30
21.30
Dumbest criminals.
Amerikaanse realityserie.
Studs.
Datingshow.
Goudkust.
Nederlandse soapserie.
Splits.
Spelprogramma.
The Simpsons.
Amerikaanse tekenfilm
serie.
Angel.
Amerikaanse sf-serie.
Sex and the city.
Amerikaanse comedyse
rie.
Sex and the city.
Amerikaanse comedyse-
22.30 Seinfeld.
Amerikaanse comedyse-
Misdaadprogramma.
00.05 WEBStrijd.
00.35 Nachtprogrammering.
23.00
23.30
00.30
rie.
Men, love, sex.
Erotisch magazine.
David Letterman.
Amerikaanse talkshow.
NYPD Blue.
Amerikaanse politieserie.
Homeshopping.
Einde.
Regisseur Willem van de Sande Bakhuyzen:
hij momenteel aan-
in goud te verande-
de AVRO-dramaserie
greep regisseur Wil
de Sande Bakhuyzen
jk nog naast een Gou-
met Bij ons in de Jor-
het dit jaar tijdens het
ds Film Festival wel
serie over het leven
REGIO TV
TVNH
S-Journaa I
NH-nieuws.
lende Zaken.
ndacht voor misstan-
inde buurt of het ge-
ihtvoor behoud van de
eniging.
lenzonen.
er de Amsterdamse
divisieclub Ajax.
•30 TVNH-nieuws
kort.
lende Zaken.
S-Journaal.
IH-nieuws kort.
lende Zaken,
denzonen.
NH-nieuws kort.
lende Zaken.
S-Journaal.
IH-nieuws.
•lende Zaken,
flits.
lenzonen.
NH-nieuws kort.
•40 Malende Zaken.
cht/Dag TV.
TV WEST
S Journaal.
West Nieuws,
er.
uwe Stad Prijs,
•gramma over meuw-
'wprojecten in Den
ag.
smoking,
feesten en partijen,
Johan Overdevest.
r.
West Nieuws en weer.
uwe Stad Prijs.
"Journaal.
th. TV West Nieuws en
er.
euwe Stad Prijs.
smoking.
er.
fh.TV West Nieuws en
eer.
S Journaal.
West Nieuws en weer.
•moking.
ler.
•fli. TV West Nieuws en
van zanger Johnny Jordaan,
vanaf 19 november te zien bij
de VPRO, werd gekozen tot het
beste tv-drama en hoofdrolspe
ler Kees Prins kreeg ook nog
een Gouden Kalf als beste ac
teur. Van de Sande Bakhuyzen
(43) is klaar voor de volgende
stap: een speelfilm. „Hollywood
ligt nog heel ver weg, maar je
weet het nooit.'
Uit de boekenkast haalt hij een
mapje. „Kijk, onlangs kreeg ik
een erediploma. Ben ik toch
nog geslaagd." Trots houdt Wil
lem van de Sande Bakhuyzen
de oorkonde van de Toneel
school in Maastricht omhoog.
Negentien jaar geleden werd hij
van de opleiding gestuurd om
dat hij te weinig acteertalent
had.' „Eindelijk gerechtigheid",
grijnst hij nu.
„Na het gymnasium heb ik
eerst drie jaar rechten in Am
sterdam gestudeerd. Maar
gaandeweg deed ik niets anders
dan cabaret en toneel. Op mijn
zeventiende ben ik begonnen
met een cabaretgroepje. Ik wist
dus al snel welke kant ik op wil
de. Toen ik naar de toneel
school ging, deed ik dat met het
idee uiteindelijk te gaan regis
seren. Eenmaal in Maastricht
wilde ik alleen maar acteren.
Na anderhalf jaar ben ik daar
op teruggekomen."
Achteraf bleek de keuze te
recht, maar Van de Sande Bak
huyzen is toch blij dat hij die
ervaring als acteur-in-opleiding
en cabaretier heeft meegeno
men. „Het is nog steeds handig
dat ik weet wat het is om voor
eenpubliek te staan. Ik kan
daardoor op een intensievere
manier met acteurs werken."
In Oud Geld was daarvan al
het resultaat te zien; met Bij ons
in de jordaan trekt Van de San
de Bakhuyzen die lijn door. „In
vergelijking met Oud Geld is Bij
ons in de Jordaan meer een epi
sche vertelling. Het bevat meer
grote theatrale lichtwisselingen
en grappen in het decor. Daar
door staat het weer wat verder
weg van de realiteit. Die manier
van filmen boeit me. De platte
Willem van de Sande Bakhuyzen, regisseur van de tv-serie 'Bij ons in
de Jordaan': „Mijn ambitie ligt duidelijk bij de film". foto cpd
werkelijkheid is niet zo interes
sant. Ik zoek voortdurend naar
filmische vormen die laten zien
wat er in mensen leeft."
Tegenslagen
Voordat Van de Sande Bakhuy
zen daarvoor de ruimte kreeg,
moest hij wel eerst wat tegen
slagen verwerken. Na zijn ver
trek van de toneelschool pro
beerde hij jarenlang tevergeefs
vaste voet aan de grond te krij
gen in de vaderlandse toneel
wereld. Zijn doorbraak had uit
eindelijk niet in het theater
plaats, maar via de televisie.
Anton Smit van producent
IDTV vormde daarbij een be
langrijk figuur voor hem. Hij
liet hem enkele afleveringen
van Twaalf steden, dertien on
gelukken regisseren en vroeg
Van den Sande Bakhuyzen als
co-regisseur voor Pleidooi.
„Met Pleidooi is het eigenlijk
begonnen. Daarvoor waren
dramaseries op televisie vooral
incidenten. Willy van Hemert
maakte eens per jaar iets en dat
was het. De komst van de com
merciële televisie heeft dat ver
anderd. Er kwam opeens veel
meer werk en daardoor kregen
talentvolle acteurs meer kan
sen."
Van den Sande Bakhuyzen
vaarde er ook wel bij. Na Plei
dooi volgde Oud Geld en sinds
dien heeft hij de opdrachten
voor het uitkiezen. Bij ons in de
Jordaan was er een van. Verder
is hij naast zijn werk bij de the
atergezelschappen Orkater en
Het Toneel Speelt - het laatste
toert momenteel door het land
met Familie van Maria Goos -
voor de VARA bezig met een se
rie over de val van Srebrenica,
maakte hij met Ed Wubbe een
dansfilm en werkt hij aan de
voorbereidingen van een NPS-
telefilmversie van Familie.
„Ik probeer mezelf altijd te
vernieuwen. Ik wil niet in her
halingen vervallen. Een tweede
Oud Geld wil ik niet maken; een
tweede Bij ons in de Jordaan wil
ik niet maken. Ik wil nooit op
routine werken; probeer altijd
mijn filmgrammatica uit te
breiden."
En waar moet dat toe leiden?
Lachend: „Tot de ultieme
speelfilm. Nee, eerst maar tot
een heel goede film, en dan nog
een, en nog een... Momenteel
heb ik twee ijzers in het vuur:
allereerst De amazones, een
film over vier vrouwelijke bank
overvallers. Verder werkt Maria
Goos aan de tweede versie van
het filmscript van Oud Geld.
Het eerste is inderdaad afgewe
zen door het Nederlands Fonds
voor de Film, maar wel op een
zodanige manier dat het een
opening gaf. Ik denk wel dat
zo'n fonds enigszins moet ver
trouwen op mensen als Maria
en ik zelf. We zullen niet snel
met onzin aankomen."
Combineren
Zijn film- en tv-werk wil Van de
Sande Bakhuyzen voorlopig wel
blijven combineren met het
theater. „Theater is heerlijk om
dat je daar veel minder tijds
druk hebt. En je kunt veel ver
der gaan met acteurs. Ja, óók
met ervaren acteurs. Het is niet
zo dat meer ervaring betekent
dat je minder een regisseur no
dig hebt. De kracht van een
goede acteur - hoe ervaren hij
ook is - is juist dat hij zich elke
keer weer open kan opstellen
voor adviezen en onbevangen
aan een productie begint."
De vraag is echter of Van den
Sande Bakhuyzen in de toe
komst nog veel gelegenheid
krijgt om de 'rust' van het to
neel op te zoeken. Orkater en
Het Toneel Speelt werden in de
adviesnota van de Raad van
Cultuur gebrek aan kwaliteit
verweten en zouden daarom
geen recht hebben op subsidie.
„Zo'n Raad van Cultuur be
staat voor mij echt uit mensen
die vooral voor eigen parochie
preken. Gelukkig heeft het mi
nisterie niet alles overgenomen
en veertig miljoen extra gere
serveerd. Dat de raad dan ook
nog wil adviseren hoe dat geld
verdeeld moet worden, vind ik
helemaal een gotspe. Orkater
krijgt nu 1,9 miljoen gulden,
maai" dat is absoluut niet ge
noeg. Als er niets bijkomt, bete
kent dat gewoon minder pro
ducties."
MAANDAG
Annie Hall (VS-77) Schitterende comedy van en met
Woody Allen, die een relatie krijgt met de naïeve Dia
ne Keaton Zodra zij zich begint te ontwikkelen loopt
het spaak tussen de twee.
Duitsland! 01.00
SPEELFILMS OP TELEVISIE
fermt over prostituée Marsha Mason en haar 10-jarige
zoontje. Ze trouwen, maar geldgebrek zet het huwe
lijk onder druk.
BBC 1 01.30
DINSDAG
Father Hood (VS-'93) Crimineel Patrick Swayze slaat
op de vlucht met zijn kinderen die uit het pleeghuis
zijn weggelopen. Hij wordt op de hielen gezeten door
de politie. Jammerlijk mislukte actiefilm
James Roodt.
Duitsland 1
10.30
All in a Night's Work (VS-'61) Lichtvoetige comedy
van Joseph Anthony over een onschuldige kantoorme
dewerker die in compromitterende situatie wordt aan
getroffen met de grote baas, wat tot een serie misver
standen leidt. Met Dean Martin e.a.
SBS 6 15.15
VERONICA
Onderweg naar morgen.
Weird science.
Amerikaanse serie.
Hercules.
Amerikaanse actieserie.
Lois Clark.
Amerikaanse actieserie.
Big Brother.
Registratie.
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
Home improvement.
Amerikaanse comedyse
rie.
20.35 Samsam.
Nederlandse comedyse-
16.15
16.45
17.15
18.05
18.55
19.30
20.05
21.05
21.40
22.15
22.50
23.25
23.55
00.30
16.55
17.45
18.30
19.00
19.25
19.55
20.25
21.00
21.55
22.30
23.30
24.00
00.45
Crashtest.
Serie wetenschappelijk
programma's.
Bij de marine.
Serie reportages.
Wielklem Co.
Docusoap.
112 Weekend.
Realityprogramma.
Big Brother.
De heilige koe.
Highlander.
Amerikaanse sf-serie.
Einde.
SBS0
The pretender.
Amerikaanse sf-/actiese-
rie.
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
America's funniest home
videos.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
De BUS.
Explosief.
Aansl.: Trekking Lucky
Day.
Breekijzer.
De BUS.
Discussieprogramma.
De week van Willibrord.
Hart van Nederland.
Aansl.: Trekking Lucky
Day.
Door 't lint.
Engelse Herh.
De BUS.
Jerry Springer.
Players.
Amerikaanse actieserie.
Nachtprogrammering.
SELECTIE
De 36-jarige Kongolese vluchteling Raphael Biti-Kalo schreef een
brief aan de koningin. (Nederland 1,22.56 uur)
foto anp olivier brinkman
Opsporing verzocht Met de volgende
onderwerpen: Nieuw spoor in moord
zaak Irakese vrouw; Politiemensen be
schoten bij achtervolging na gewapen
de overval. In het tweede deel (21.56
uur): Gevaarlijke wapendreiging voor
geldloper in Zaandam; Onschuldige
man, bijna slachtoffer van afrekening
in Rotterdam.
Nederland 1 18.56
Netwerk Reisde met minister Van
Aartsen mee naar het grensgebied van
Ethiopië en Eritrea, waar Nederlandse
militairen moeten gaan toezien op het
staakt het vuren.Ook een reportage
over de Klimaatconferentie die van
daag in Den Haag begint.
Nederland 1 20.30
Felderhof ontmoet Vanavond ontmoet
Rik Felderhof Louis van Dijk, een
Bourgondiër met een warme voorlief
de voor wijnen, culinaire maaltijden
en vleugels. Als gastheer in zijn villa
in Frankrijk toont hij Rik zijn Franse
levensstijl en gunt een blik in zijn
boeiend leven. Tweede gast is André
Pool. Een gefortuneerd man, die rijk
werd met de verkoop van zijn bedrij
ven. Later zijn die audio- en videoza
ken omgedoopt tot de Megapool-ke
ten.
Nederland 1
21.00
Crashtest Neemt een kijkje bij een
crashtest bij autofabrikant Volvo in
Zweden en bij een test met een neer
stortende Boeing. Verder beelden van
proeven met raketten, tennisballen en
inline-skates.
Veronica 21.05
Bij de marine Nieuwe reportageserie
over mannen en vrouwen die allemaal
een passie delen voor leven en werk in
dienst van de marine.
Veronica 21.40
Opnieuw beginnen Paul (31) en Mari
anne (23) hebben elkaar in augustus
1996 leren kennen in een eetcafé
waar ze op dat moment allebei werk
ten. Ze zijn onlangs gaan samenwo
nen in het huis van hun overleden
vriend. De slaapkamer en de badka
mer en natuurlijk Paul en Marianne
zelf, krijgen een uiterlijke verande
ring.
RTL 4 22.00
Wielklem Co Rob en Koert slepen in
Amsterdam onder groot protest een
bouwvakkersbus weg. Sonja en Spe-_
ranza lopen tegen een 'valse' parkeer-
vergunning aan.
Veronica 22.15
Nieuws aan tafel Rick Nieman ont
vangt deze week Wouter Huijbregtsen
(McKinsky), Pamela Hemelrijk (co
lumniste van het Algemeen Dagblad)
en Huub Stapel (acteur).
RTL 5 22.35
Barend Van Dorp Praat met een Ne
derlandse pelgrim naar aanleiding van
zijn bezoek aan de paus.
RTL 4 22.45
Dokument: Brieven aan de koningin De
36-jarige Kongolese vluchteling, Ra-
phaël Biti-Kalo, wacht in Nederland al
vier jaar op een verblijfvergunning. Hij
is opgepakt door het regime van dicta
tor Mobutu omdat hij demonstreerde
voor meer rechten voor gehandicap
ten. Tijdens martelingen heeft hij
urenlang in de Afrikaanse zon moeten
kijken en is hij blind geworden. Met
behulp van een braillewoordenboek
schreef Raphaël in drie maanden tijd
een ontroerende brief aan koningin
Beatrix.
Nederland 1 22.56
TELEVISIE BUITENLAND
VRT 1
16.50 Days of our lives. 17.35 Neigh
bours. 18.00 Journaal. 18.10 De rode
loper. 18.30 Blokken. 19.00 Journaal.
19.40 Man bijt hond. 20.00 Weerbe
richt. 20.05 Thuis. 20.35 Afrit 9. 21.05
Brussel meuwsstraat. 21.30 Herexa
men. 22.20 De laatste show. 23.08 KE-
NO-uitslagen 23.09 Weerbericht.
23.10 Journaal. 23.30 Christen-Demo
cratische Omroep. 23.40 Man bijt hond.
24.00 Seinfeld. 00.21 Doorlopende her
haling van het laatste journaal en weer
bericht.
VRT 2
16.00 Disney Festival. 16.25 Samson
soap. 16.50 Samson jukebox. 16.55 Tik
Tak. 17.00 Wizzy Woppy. 17.05 De
boomhut. 17.20 Allemaal beestjes.
17.30 Disney Festival. 18.00 Mijn ge
dacht! 18.10 Groot licht. 18.25 Mijn ge
dacht! 18.30 Doug. 18.50 My best
friend is an alien. 19.10 King of the hill.
19.35 Dinosaurs. 20.00 Journaal. 20.30
Terzake. 20.55 Spots. 21.35 De man
nen van de macht. 22.10 Smack the po
ny. 22.35 An evil streak, thriller.
DUITSLAND 1
16.00 Fliege - Die Talkshow. 17.00 Ta-
gesschau urn fünf. 17.15 Brisant. 17.43
ARDvoracht. 18.00 ARD vor acht.
19.49 Das Wetter im Ersten. 19.56 Bör-
se im Ersten. 20.00 Tagesschau. 20.15
Heimatmelodien - Die Schlagerparade
der Volksmusik. 21.00 Report aus Mün-
chen. 21.45 In aller Freundschaft.
22.30 Tagesthemen. 23.00 Beckmann
23.55 Wat is? 00.40 Nachtmagazin
01.00 Annie Hall, speelfilm. 02.30
Nachtmagazin.
DUITSLAND 2
16.00 Heute - in Europa. 16.15 Risiko
17.00 Heute. 17.15 Hallo Deutschland
17.40 Leute heute. 17.50 Derrick.
18.00 NKL-Tagesmillion. 19.00 Heute.
19.20 Weerbericht. 19.25 WISO 20.15
Zwischen Liebe und Leidenschaft, tv-
film 21.45 Heute-journal. 22.13 Weer
bericht. 22.15 Sketch artist II: hands
that see, psychologische thriller. 23.45
Heute nacht. 24.00 Apropos Film.
00.30 Wege in die Nacht, tv-film. 02.00
Heute nacht. 02-15 Streit urn Drei.
DUITSLAND 3
16.00 Hier und Heute - Reportage.
16.15 Grüner Dschungel, weisses Meer
- Eine Reise durch Bolivien. 17.00 Nano
- Die Welt von Morgen. 17.30 Die Olive -
Goldene Frucht des Mittelmeeres.
18.00 Lokalzeit. 18.05 Hier und Heute -
Reportage. 18.20WDR ServiceZeit
Gesundheit. 18.50 Aktuelle Stunde.
19.30 Lokalzeit. 20.00 Tagesschau
20.15 Der Fahnder. 21.05 Festival der
Komik: Doktor Stratmann - Hauptsache
nichfettich. 21.50 NRW am Abend.
22.00 Markt. 22.30 Menschen hautnah:
Manner fahren besser, mit Sabine
Schmitz. 23.15 Der Aralsee - Wo das
Wasser endet, endet die Erde. 00.40 Er-
lebnisreisen-Tipp: Emirate, Dasverges-
sene Menorca, Rumanische Schwarz-
meerküste. 01.00 Domian. 02.00 Lokal
zeit 06.00 Einde.
BBC 1
16.25 Tweenies. 16.45 Bob the builder.
16.55 Space detectives. 17.10 Rugrats.
17.35 The queen's nose. 18.00 News-
round 18.10 Blue Peter 18.35 Neigh
bours. 19.00 Nieuws. 19.30 Regionaal
nieuws en weerbericht. 20.00 A ques
tion of sport. 20.30 Hard cash. 21.00
EastEndérs. 21.30 Changing rooms.
22.00 One foot in the grave 22.30 The
Royle family 23.00 Nieuws 23.25 Re
gionaal nieuws en weerbericht. 23.35
Omnibus 00.25 A history of Britain by
Simon Schama. 01.30 Cinderella liber
ty. speelfilm. 03.25 BBC News 24
BBC 2
18.00 Indoor bowls en tennis. 18.15
The weakest link. 19.00 The Simpsons.
19.20 Fresh Prince of Bel Air. 19.45
Farscape. 20.30 Last of the medicine
men. 21.00 University challenge. 21.30
What the Romans did for us. 22.00 An
des to Amazon. 22.50 Meetings with re
markable trees. 23.00 Human remains.
23.30 Newsnight. 00.20 Trading places.
01.00 Despatch box. 01.30 BBC Lear
ning zone 03.00 Secondary schools.
TMF
16.30 Gamezone Xtra 17.00 SonjaSil-
va.com. 18.00 SonjaSilva.com 19.00
De dag top 5 LIVE. 20.00 Back II back.
21.00 TMF Late. 23.00 Wet wild
24.00 CyberChoice. 06.00 Einde
CNN
16.30 World sport. 17.30 American edi
tion. 18.00 CNN TIME 20.30 World
business today. 21.30 Q A. 22.00
World news Europe. 22.30 Insight.
23.00 News update 23.30 World sport.
24.00 WorldView 00.30 Moneyline
newshour. 01.30 Asian edition. 01.45
Asia business morning. 02.00 This mor
ning Asia. 02.30 Showbiz today.
NGC
16.00 Verdwenen onderzeërs: De ber
ging van de U-534. 17.00 Haastige
spoed. 18.00 Moesson. 19.00 Uilen, to-
renvalkjes en wegen. 19.30 Stof tot na
denken. 20.00 Redding op zee 21.00
De bospiloten van Alaska 22.00 Koning
van de Noordpool. 23.00 Onderzeeërs,
geheimen en spionnen. 24.00 Avontu
ren in de tijd. 01.00 Redding op zee.
02.00 De bospiloten van Alaska.
DISCOVERY
16.10 Rex Hunt's fishing adventures:
Yarra river. 16.35 Discovery today Air
crashes. 17.05 Lost treasures of the an
cient world: Stonehenge. 18.00 Rhino
and co: On the edge of the glacier.
19.00 Future tense: Sport. 19.30 Disco
very today-. Air crashes. 20.00 Lonely
planet: Food in Vietnam. 21.00 Great
quakes: Mexico City. 22.00 Titanic -
Untold stories. 23.00 Cyber warriors I.
24.00 Time team: Greylake 01.00 Won
ders of weather: Things that fall from
the sky. 01.30 Discovery today: Air
crashes. 02.00 Medical detectives: Ulti
mate betrayal.
MTV
16.00 US top 20 17.00 MTV Europe
music awards 2000 nomination speci
al: Best male. 18.00 Bytesize. 19.00
MTV: New. 20.00 Top selection. 21.00
MTV Europe Music Awards 2000 nomi
nation special: Best song. 21.30 The
Tom Green show 22.00 MTV Europe
music awards 2000 nomination speci
al: Best new act. 22.30 Bytesize. 24.00
Superock 02.00 Night videos. 05.00
Einde.
TV5
16.00 Nieuws. 16.15 TV5, l'invité.
16.30 Mediterraneo 17.00 TV5 infos.
17.05 Pyramide. 17.30 Questions pour
un champion. 18.00 Nieuws. 18.15 Le
fils de Paul, tv-film. 20.00 Zwitsers
nieuws. 20.30 Frans nieuws. 21.00 TV5
infos. 21.05 Le point. 22.00 Nieuws.
22.15 L'enfer, psychologisch drama.
24.00 Belgisch nieuws. 00.30 Frans
nieuws. 01.00 TV5 infos. 01.05 Juliette
Pomerleau. 02.00 Dimanche Amar
EUROSPORT
16.00 Tafeltennis. 17.00 Ballonvaren.
17.30 Youth only zone. 18.00 Youth on
ly zone. 18.30 SportsCenter. 18.40 Eu-
rogoals. 20.00 Tennis. 21.00 Tennis.
21.30 Rally. 22.30 SportsCentre 22.40
Eurogoals. 24.00 Tennis. 02.00 Einde
TELEVISIE MORGEN
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal. 07.07 Ontbijt tv.
08.30 NOS-Journaal. 08.37 NL Net.
09.00 NOS-Journaal. 09.10 Nederland
in beweging. 09.29 Get the picture.
09.54 Felderhof ontmoet. 10.43 NCRV-
Dokument: Brieven aan de koningin.
11.28 Alles kan beter. 1-1.52 Water-el
ke druppel telt. 12.18 Opsporing ver
zocht. 13.10 Uitz. Pol. Partijen: RPF.
13.13 NOS-Teksttv. 15.14 Christy.
16.00 NOS-Journaal
NEDERLAND 2
07.00 NOS-Journaal metgebarentolk.
07.05 Einde. 08.00 NOS-Journaal met
gebarentolk. 08.05 Einde 09.00 NOS-
Journaal metgebarentolk. 09.05 Einde.
11.10 BodyCheck. 11.35 Lingo. 12.00
NOS-Journaal. 12.10 Lunch-tv. 12.30
Agrarisch journaal. 12.37 Lunch-tv.
13.00 NOS-Journaal. 13.05 NOS-Sport-
journaal. 13.13 ManA/rouw. 14.00 Het
vragenuurtje 15.05 TopPop nonstop.
15.35 Hollyoaks.
NEDERLAND 3
07.00 Z@ppelin. Gevarieerd jeugdpro
gramma. 09.00 Z@ppelin: Schooltv
12.00 Z@ppelin. Gevarieerd jeugdpro
gramma. 13.00 NOS-Journaal. 13.05
NOS-Sportjournaal. 13.13 Barend
Witteman. 13.42 Andere tijden. 14.10
Simek adverteert! 15.00 De Plantage.
15.53 Uitz. Pol. Partijen: CDA. 16.00
Z@ppelin. Gevarieerd jeugdprogramma.
RTL 4
06.45 Telekids Cartoons 07.00 RTL
Nieuws. 07.10 Telekids Cartoons. 07.20
Telekids Cartoons. 07.30 RTL Nieuws
07.40 Telekids Cartoons 08.00 RTL
Nieuws 08.10 The bold the beautiful.
08.30 RTL Nieuws. 08.35 As the world
turns 09.00 RTL Nieuws. 09.10 As the
world turns 09.30 Goede tijden, slechte
tijden 10.00 Koffietijd! 11.00 Puzzel-
tijd. 11.50 China beach 12.40 Telekids
Cartoons. 13.20 Falcon crest. 14.15 The
Oprah Winfrey show. 15.10 As the world
turns 16.00 RTL Nieuws.
RTL 5
08.30 Travelcam tv. 09.00 Yes or no.
10.00 Zengi, 11.00 Puzzeltijd. 12.00
Woordzoeker. 13.00 Trits. 14.00 Spele-
visie, 15.00 Zengi.
SBS 6
07.00 Popeye. 07.05 Kinderen zijn de
baas! 08.10 Popeye 08.20 Webster
08.50 Hart in Nederland. 09.15 Prima
geregeld op 6. 09.40 The young the
restless. 10.25 Ricki Lake. 11.10 Al
right already 11.40 Goudkust. 12.05
Start op zes 12.30 Matlock. 13.20 Va-
kantie-tv 13.55 Breekijzer. 14.20
Father Dowling. 15.15 All in a night s
work, filmkomedie.
NET 5
15.00 NET 5 Presentatie. 15.20 Disney
feest. 15.50 The Tom show
FOX 8
06.30 Tante Soesa Sassefras.
KINDERNET
07.00 Laurel Hardy. 07.10 Smurfen
07.25 Wekservice item. 07.35 Grote
Sinterklaasverhaal. 07.45 Weird-Ohs.
08.00 Rupert. 08.30 Calimero. 08.55
Kinno Julika. 09.05 Bereboot. 09.15
Jellabies. 09.30 Mopatop's shop. 09.40
Rolie Polie Olie. 09.55 Kinno Julika.
10.05 Bereboot. 10.15 Jellabies. 10.30
Mumfie. 10.40 Vergeten speelgoed.
10.55 Kippets. 11.05 Bassie en Adri-
aan. 11.15 Alfred J. Kwak. 11.40 Rolie
Polie Olie. 11.55 Calimero. 12.15 Lau
rel Hardy. 12.20 Grote Sinterklaasver
haal. 12.30 Robinson Sucroe. 13.00
Bimble. 13.15 Sindbad dezeeman.
13.45 Nils Holgersson. 14.15 Stars-
treet. 14.40 Smurfen