Leidsch
Dagblad
BaalMJfi
'Reputatie
Schiphol
in geding'
E
biosie verwoest Virenque geeft gebruik van doping toe
Schooljeugd
vindt ruim
150.000 pillen
Bouw tunnel bij Leiderdorp begonnen
Auschwitz Comité: Stop anti-joodse acties
benvenuto!
Nederlander ontdekt handschrift Cleopatra
Weer beschietingen
in wijk Jeruzalem
Clinton gaat
11 november
naar Korea
2 WEKEN
GRATIS
LEIDSCH
DAGBLAD
1SDAG 24 OKTOBER 2000
OPGERICHT 1 MAART 1860
,1 iel wijk Sydney n 1
krachtige explosie in een
rot delijke buitenwijk van de
i0{ itralische stad Sydney heeft
0r' de afgelopen nacht twee
[aurants verwoest en om-
'9 gende huizen, winkels en
noren zwaar beschadigd,
restaurants waren op dat
'm ment leeg en niemand
kte gewond. De politie zei
te vermoeden en heeft
onderzoek ingesteld.
jerg sigaretten
versnipperaar
■n- Australische douane heeft
daag meer dan negen mil-
sigaretten vernietigd. De
rieure rookwaar, in valse
jes van bekende merken,
d in beslag genomen in
ibane. De sigaretten kwa-
11 uit China en moesten via
tralie hun weg naar Hong
vinden, vermoedt de po-
De rokertjes worden ver-
g iperd en op de afvalstort
likt, aldus de Australische
„„Ier ABC.
15
Nagerecht:
dubieuze
brommerdeal
in Leids café
16
Archeon gaat
samenwerken met
de Hermitage in
St. Petersburg
17
Warmonders
tekenen
massaal tegen
herindeling
19
Nana Mouskouri
na jaren weer
op het podium
in Nederland
20
Foreholte is
aan de laatste
fase van zijn
renovatie toe
21
PSVwil
zich tegen
Kiev niet
ingraven
tal:
ich geen limiet
i or studiekosten
:ijl
nd
tte ^secretaris Bos (financi-
heeft enkele onreehtvaar-
t en leden in het nieuwe belas-
si stelsel ongedaan gemaakt,
mogen ouders de studie-
en van hun kinderen on-
miteerd aftrekken. In het
Ipronkelijke plan was de
et 33.000 gulden. Ook de
name van een boerenbe-
door een kind wordt min
waar belast.
^A-onderzoek
zaak Vaatstra
is niet uitgesloten dat er
)g een grootschalig DINJA-
,'rzoek komt om de moord
Vlarianne Vaatstra op te
lttenen lossen. Het openbaar
psterie kan daarvoor kie-
mits er sterke aanwijzin-
zijn dat zo'n onderzoek in
laad zal leiden naar de
rdenaar.
ia3
enbaar vervoer
nder populair
/ooi
oijederde van de Nederlan-
maakt nooit of nauwe-
gebruik van het openbaar
oer. Een kwart van de
.vai sen die in trein, bus, me-
j sdof tram stappen, is daar
minder enthousiast
pji Van de reizigers vindt 27
ent de dienstverlening
openbaar vervoer slecht,
blijkt uit een onderzoek
lureau Trendbox,
der ia 3
naai
i' kcentrale FNV
I! est loongolf
wakkers, aangesloten bij
W, willen volgend jaar zes
ent meer loon en betere
ndaire arbeidsvoorwaar-
-■'rs
nland
if en Samenleving
ëk van de Dag
isieprogramma's
Richard Virenque heeft vandaag voor de
eerste keer toegegeven dat hij tijdens de
Ronde van Frankrijk van 1998 verboden
spierversterkende middelen heeft gebruikt.
De Franse wielrenner deed deze bekentenis
tijdens de tweede dag van het proces in de
zaak van de wielerploeg Festina. „Ik heb
doping gebruikt", verklaarde hij. „Ik had
geen keus."
Virenque verklaarde gisteren tijdens de
eerste dag van het proces nog op vragen
van rechter Delegove dat hij niets af wist
van dopinggebruik. Virenque: „Ik liet nie
mand doping nemen en nam zelf ook
niet." Hij zei niet te weten welke producten
hij van zijn toenmalige ploegarts Rijkaert
kreeg toegediend. „Een toprenner als ik
krijgt veel vitamines en versterkers van de
ploegdokter. Ik vertrouwde hem alsof hij
mijn huisarts was."
De Franse wielrenner is één van de in to
taal tien verdachten die worden beschul
digd van onder meer inbreuk op de antido-
pingwet, de douanewet en de wetten op de
volksgezondheid. De verdachten, onder
wie toenmalig verzorger Willy Voet en
ploegleider Bruno Roussel, riskeren maxi
maal een gevangenisstraf van twee jaar en
een boete van 45.000 gulden. De Festina-
affaire dateert uit de Tour de France van
1998. Kort voor de start in Ierland pakte de
Franse douane op 8 juli verzorger Voet op
met een auto vol met doping. De complete
Festina-ploegwerd daarna uit de Tour ver
wijderd.
Het proces duurt in principe tot 10 no
vember.
Pagina 21: Virenque wilde in de kudde
blijven
voorschoten
Schoolkinderen hebben gister
middag een opmerkelijke
vondst gedaan op een speel
veldje bij de Zwaluwweg en het
Roerdomperf in Voorschoten.
In een zak troffen zij 150.000
roze pillen aan in potjes van
duizend stuks. Ook de vuilop
haaldienst vond in de wijk Bij
dorp een zak met 10.000 exem
plaren.
De politie heeft geen idee
waar de pillen vandaan komen.
Inmiddels is vastgesteld dat het
gaat om het fhedicijn Dicloven-
ac, dat js bestemd voor reuma
patiënten. De pillen werken
ontstekingsremmend en pijn
stillend. Volgens een politie
woordvoerder zijn de medicij
nen waarschijnlijk bedoeld
voor het buitenland.
Gewapend duo
overvalt C1000
Nieuw-Vennep
nieuw-vennep cees van hoore
Drie medewerkers van een vul-
ploeg van supermarkt Cl000 in
de Schoolstraat in Nieuw-Ven
nep zijn omstreeks midder
nacht overvallen door twee on
bekende mannen. De mede
werkers, een 22-jarige man uit
Alphen aan den Rijn en twee
Nieuw-Vennepse mannen van
20 en 16 jaar, bevonden zich in
de kantine toen het tweetal bin
nenkwam en hen bedreigde
met een pistool. De overvallers
bonden de medewerkers vast
en pakten de geldlade. Hoe
groot de buit is, is onbekend.
Bij de supermarkt wilde men
vanmorgen nog niets kwijt over
de overval. Volgens politievoor-
lichter J.P. Bellaart van het dis
trict Haarlemmermeer hebben
de drie medewerkers zichzelf
weten te bevrijden en alarm ge
slagen. „De slachtoffers waren
behoorlijk geschokt en zijn na
afloop van het eerste onderzoek
onmiddellijk in contact ge
bracht met slachtofferhulp."
leiderdorp De aanleg van de Leiderdorpse tunnel voor de hogesnelheidslijn is begonnen. Gisteren zijn
de eerste fundamenten in de Bospolder gestort. Dat gebeurde door zestien meter lange gevlochten kor
ven van zwaar betonijzer te laten afzinken in diepe gaten. Deze gaten worden later gevuld met beton.
Als de fundering er ligt, kan het boren beginnen. De flitstrein gaat in het Groene Hart zeven kilometer
ondergronds. foto anp roger dohmen
amsterdam anp
Joodse gelovigen worden bij sy-
nagoges geïntimideerd door
groepen jongeren, zegt het Ne
derlands Auschwitz Comité.
Ook joodse schoolkinderen
zouden het doelwit zijn van an
ti-joodse acties. Het comité
vindt dat de overheid maatre
gelen moet nemen om de uit
oefening van godsdienst te ga
randeren. Het Auschwitz Comi
té schrijft de intimidatie van sy
nagogebezoekers toe aan de si
tuatie in het Midden-Oosten,
maar vindt dat het conflict tus
sen Israël en de Palestijnen
geen aanleiding mag zijn voor
anti-joodse acties in Nederland.
„De joodse gemeenschap in
Nederland kan niet verant
woordelijk gesteld worden voor
het Midden-Oosten."
De Unie van Marokkaanse
Moslimorganisaties in Neder
land (Ummon) polste gisteren
andere islamitische organisa
ties of zij overleg willen met de
joodse gemeenschap. De Um
mon hoopt zo te voorkomen
dat het geweld tussen joden en
Arabieren naar Nederland over
slaat. Minister De Vries van bin
nenlandse zaken kondigde vo
rige week extra maatregelen
aan om synagoges en andere
joodse instellingen in Neder
land te beschermen. Begin ok
tober werden bij een synagoge
in Oss ruiten ingegooid en een
dienst verstoord met kreten als
'Heil Hitier'.
Het Comité Joods Verzet 40-
45 heeft de voor november ge
plande herdenking rond het
monument bij het stadhuis in
Amsterdam afgelast.
schiphol richard mooyman
Van Wijk trok gisteravond tij
dens het Schiphol-diner van de
Amsterdamse Kamer van Koop
handel fel van leer tegen de la-
waairegelgeving. Het beperkte
baangebruik om overschrijdin
gen van de geluidszone zo veel
mogelijk te voorkomen, zorgt
voor vertragingen en extra kos
ten bij de KLM.
De president-directeur op
zich begrip te hebben voor het
besluit-van minister Netelenbos
(verkeer) om Schiphol een
dwangsom van maximaal vijf
miljoen gulden op te leggen.
„Maar dat bedrag is maar een
fractie van de schade die de
KLM oploopt vanwege de ver
tragingen. En dan heb ik het
nog niet over de imago-scha
de."
Van Wijk leverde geen open
lijke kritiek op Schiphol zelf,
maar binnen de KLM gaan
stemmen op om de rekening
van de vertragingen neer te leg
gen bij de luchthaven. Als
Schiphol het baangebruik eer
der had bijgestuurd, dan had
tel aviv ad bloemendaal
correspondent
Palestijnse schutters in Beit lala
hebben gisteravond opnieuw
het vuur geopend op de leruza-
lemse wijk Gilo. Het Israëlische
leger antwoordde met mitrail-
leurvuur vanaf tanks. Later
schoten de tanks ook enkele
granaten af op Beit Jala, waarbij
drie mensen gewond raakten.
Beit Jala, een Palestijns dorp
aan de rand van Jeruzalem, is
gisteren in de loop van de dag
omsingeld door Israëlische
troepen. Ze controleren alle in
gaande en uitgaande verkeer, in
de hoop de sluipschutters te
kunnen aanhouden die Gilo al
negen nachten achtereen on
veilig maken.
Uit de beschietingen van gis
teravond werd duidelijk dat de
schutters zich overdag schuil
houden in het dorp, waar Yas
ser Arafats Palestijnse politie
geacht wordt orde en rust te
handhaven. Volgens Israël heeft
Arafat militieleden toestem
ming gegeven tot beschietingen
op beperkte schaal. Hij zou ho
pen op een hard antwoord van
Israël, en dan willen vragen om
internationale bescherming
voor de Palestijnen.
Gilo ligt op een deel van de
Westelijke Jordaanoever dat na
de oorlog van 1967 is ingelijfd
OOI weinig terecht komt
'loonmatiging. Op 27 no-
k° ler wordt de gezamenlijke
iVerIjeis van de bonden defini-
d in de FNV-fe-
tieraad.
NDAAG 22 PAGINA'S
Welkom ItaTië! Een uitgelezen selectie Italiaanse
meubelen. Gepresenteerd in Italiaanse sfeer.
Gastvrij en comfortabel. Kom het zelf ervaren.
En geef uw interieur een Italiaans accent.
leuven gpd
Nu van catfettiera
tot cappuccino
apparaat gratis
13,15,16,17,20
Een Nederlandse historicus en papyroloog
heeft de tot nu toe enige handgeschreven
tekst van de Egyptische koningin Cleopatra
ontdekt. De tekst op een papyrusblad bleek
al ruim een eeuw niet herkend in het Ber-
lijnse museum voor Egyptologie te liggen.
Eigenlijk is het stom toeval dat Peter van
Minnen het handschrift ontdekte. En dat
deed hij niet eens in Berlijn, maar op zijn
werkkamer aan de universiteit van het Bel
gische Leuven. Daar bladerde hij een liber
amicorum door dat was uitgeven ter ere
van de Belgische papyroloog Jean Bingen.
Op een van de foto's van een papyrusblad
ontdekte hij een enkel woordje dat in een
afwijkend handschrift was opgeschreven.
W. Clarysse, afdelingshoofd van de klassie
ke studies van de universiteit Leuven,
wordt lyrisch als hij van Van Minnens ont
dekking verhaalt. „Dat vriendenboek is on
geveer twee maanden geleden gepubli
ceerd. Daarin staat een groot papyrusblad
afgebeeld met daarop een wetstekst. Het
gaat om een heel bijzondere tekst, die voor
één persoon is bestemd. Deze figuur, die
een Romeinse naam heeft, krijgt daarin
vrijstelling van belastingen en tol op in- en
uitvoer."
De wetstekst is dubbel gedateerd. „Het
draagt als datering 'het jaar 19 dat ook 4 is'.
Hieruit is af te leiden dat het gaat om een
tekst uit de tijd van Cleopatra."
Op zich is dat nog niet bijzonder, stelt Cla
rysse. „Dergelijke teksten zijn altijd kopie-
en, maar het blijkt dat deze tekst het origi
neel is, want daaronder staat in een ander
handschrift een Grieks woord dat 'zo moet
NR. 42448
LOSSE NUMMERS 2,00
ZATERDAG 2,50
KLM-topman bezorgd over lawaaibeperkingen
Nederland is volgens KLM-topman L. van Wijk 'de risee'
van de luchtvaartwereld aan het worden. De vertragin
gen als gevolg van de lawaaibeperkingen zijn volgens
hem funest voor de reputatie van Schiphol en de KLM.
HET WOORD IS AAN
Irving Kristol
Gefrustreerd zijn is erg ver
velend, maar de ware ram
pen In het leven beginnen
pas als je krijgt wat je wilt.
het allemaal zover niet hoeven
te komen, zo is de redenatie.
Ook Netelenbos vindt dat
Schiphol fouten heeft gemaakt
bij de planning van vluchten.
Directeur G. Cerfontaine van
Schiphol wil een gesprek met
Netelenbos naar aanleiding van
de eerste dwangsom van een
half miljoen gulden die de be
windsvrouw de luchthaven gis
teren oplegde. Schiphol kreeg
die wegens overschrijding van
de geluidsnorm bij de Aals-
meerbaan. Inmiddels is een
tweede overtreding geconsta
teerd bij een meetpunt in een
bietenveld. Cerfontaine wees
erop dat Schiphol in vergelij
king met andere landen te ma
ken heeft met zeer strenge re
gels. In het buitenland valt vol
gens hem dan ook niet uit te
leggen waarom de luchthaven
boetes krijgt opgelegd.
Cerfontaine sluit niet uit dat
hij de boete, die de komende
week waarschijnlijk verder zal
oplopen, zal aanvechten voor
de rechter. Eerst wil hij een ge
sprek met Netelenbos, die op
dit moment op vakantie is.
14°
weersverwachting
voor woensdag
*10°
ll
rjEi
-
onstuinjiger
buien
U - A
'713° 6713° 8714°
60% 40% 50%
30% 30% 30%
en bij Jeruzalem heeft gevoegd.
Het maakt onderdeel uit van
een ring van nederzettingen
tussen Jeruzalem en omliggen
de Palestijnse steden en dor
pen, met het doel te voorkomen
dat Oost-Jeruzalem ooit weer in
Arabische handen komt.
De beschieting van Gilo
kwam gisteravond na een be
trekkelijk rustige dag in de be
zette gebieden. Er waren hier
en daar onlusten. Voor zover
bekend is daarbij in Hebron
één Palestijnse dode gevallen.
Premier Barak heeft gisteren
formele besprekingen geopend
met oppositieleider Sharon (Li
kud) over een regering van na
tionale eenheid. Het eerste ge
sprek eindigde zonder resul
taat. Morgen praten de twee
verder.
Een probleem voor Barak is
verzet binnen zijn eigen kabi
net. De meeste ministers willen
afzien van een regering met
Sharon als deze blijft eisen dat
Barak een streep haalt door al
les wat is bereikt in het overleg
met de Palestijnen en president
Clinton in Camp David. Om de
gemoederen niet meteen hoog
te laten oplopen, heeft Barak
Sharon voorgesteld eerst een
noodkabinet te vormen, zonder
een regeringsprogramma op te
stellen of ministersposten te
verdelen.
TOKYO-PYONGYANG ANP-Rtr-AP
De Amerikaanse president Clin
ton brengt op 11 november een
bezoek aan het stalinistische
Noord-Korea. Dat meldde het
Japanse persbureau Kyodo van
ochtend op gezag van bronnen
binnen de Japanse regerings
partij LDP. De Japanse bronnen
zeggen de datum van een top
ambtenaar uit Noord-Korea te
hebben vernomen. Washington
heeft het bericht bevestigd nog
ontkend.
Clinton zou de eerste Ameri
kaanse president zijn die
Noord-Korea bezoekt. De Ame
rikaanse minister van buiten
landse zaken, Albright, is mo
menteel in Pyongyang om het
bezoek voor te bereiden. De
scheidende Amerikaanse presi
dent zal Noord-Korea waar
schijnlijk aandoen nadat hij een
- eveneens historisch - bezoek
heeft gebracht aan Vietnam.
Albright toonde zich opgeto
gen over de eerste ontmoeting
die ze gisteren had met de
Noord-Koreaanse leider, Kim
jong-il. Ze roemde de 'positieve
en constructeve aard' van het
onderhoud met Kim.
Ja, ik wil een abonnement
op het Leidsch Dagblad.
Naam:
I Voorletters: m/v
raa ae eerste twee wenen Detaai ik
I mijn abonnement:
Per kwartaal acceptgiro (ƒ100,90)
Bank/giro nr:
Handtekening
I
het gebeuren' betekent. Dat is altijd de on
dertekening van de koning, die daarmee
aangeeft dat hij tekst goedkeurt en dat de
kopiisten het dus zo moeten overschrij
ven."
Cleopatra (69-30 voor Christus) is de ge
schiedenis ingegaan als een bijzonder
mooie, intelligente en heerszuchtige
vrouw. Zij hield er diverse Romeinse voor
mannen als liefje op na. maar deze relaties
hadden vooral tot doel ha^r politieke ambi
ties te bevredigen.
In 51 voor Christus besteeg zij de troon van
Egypte, maar drie jaar later werd zij door
haar regenten verdreven. Al vrij snel daarna
werd zij de minnares van Caesar, die haar
op de troon herstelde, samen met haar
broer Ptolemaeus XIV. Deze zou zij later
vergiftigen.
Bij machtiging tot
1 automatische betaling
krijgt u bovendien
een 1/5 staatslot met
I jackpot cadeau.
Leidsch Dagblad
I DE WERELD OM JE HEEN.
Stuur deze bon li
zonder postzegel, naar:
I Leidsch Dagblad, abonnee service,
Antwoordnummer 10050,
2300 VB Lelden. Bellen kan ook:
