De Nierstichtii
helpt
(3
Gun de toekomst
een kijkje in ons leven
GIRO 953
FAMILIEBERICHTEN
IJsbal Leiden Vondellaan 41
Soekl
Maak foto's voor FotoMonument 2000
Revalidatie
is een breed begrip
ZATERDAG 21 OKTOBER 2000
901
Opgave per telefoon 023-5 I 50370
Opgave per fax 023-53 I 7337 of 023-5320216
Overlijdensberichten geboorteadvertenties.
Dag van plaatsen voor 08.45 uur.
Voor de zaterdagkrant
vrijdag uiterlijk 16.45 uur.
Overige advertenties:
Dag vóór plaatsing 12.00 uur.
Voor de maandageditie: vrijdag 15.00 uur.
Raad van Bestuur en medewerkers van de
RÜngeest Groep hebben met ontsteltenis ken
nis genomen van het plotseling overlijden van
HUUB VAN DER VLUGT
Huub was werkzaam als verpleegkundige bij
de afdeling Intensieve Begeleiding en was een
gerespecteerd lid binnen de Ondernemings-
W'ü gedenken hem als een betrokken mede
werker.
W'u wensen de familie veel sterkte toe.
Oegstgeest, 1 9 oktober 2000
Namens de Raad van
Bestuur:
drs. J. R R. G. KLEIJNE.
voorzitter
Met droefheid hebben wij kennis genomen
van het plotseling overlijden van
HUUB VAN DER VLUGT
Huub was een zeer gewaardeerde en prettige
collega binnen de Langerdurende Zorg Oegst
geest.
Wij wensen zijr vrouw Hanneke. zijn zoon
Pelle en verdere familieleden veel sterkte toe
in deze moeilijke tijd.
Oegstgeest 19 oktober 2000
Management en collega's
Rijngeest Groep Langerdurende
Zorg Oegstgeest
Hevig geschokt en diep ontroerd hebben wjj
kennis genomen van het plotseling overlijden
van onze zeer gewaardeerde collega
HUUB
W'U zullen zijn betrokkenheid, humor en colle
gialiteit erg missen.
Onze gedachten gaan uit naar Hanneke en
Pelle.
Wij wensen hen en zijn familie veel sterkte bij
het dragen van dit leed.
Oegstgeest, 19 oktober 2000
Team Intensieve Begeleiding
Rijngeest Groep Oegstgeest
Met grote verslagenheid hebben wij verno
men dat plotseling is overleden ons gewaar
deerde ondernemingsraadlid
HUUB VAN DER VLUGT
Met grote betrokkenheid heeft hü zich ingezet
voor het ondernemingsraadwerk.
Wij wensen zijn vrouw, zün zoon en verdere
familieleden veel sterkte toe met het aan
vaarden van dit grote verlies.
Oegstgeest, 1 9 oktober 2000
Namens de leden van de
Ondernemingsraad
Rjjngeest Groep:
JOHAN STOUTEN,
voorzitter
Enige en algemene kennisgeving
Neem Heer mijn beide handen
Dankbaar dat zij zo lang in ons midden mocht
zijn, geven w'u u bedroefd kennis, dat, na een
leven vol zorg en toewijding voor haar gezin
en allen die haar dierbaar waren, van ons is
heengegaan onze lieve moeder en oma
ANNA MARIA
VAN DUUREN-JONKERS
weduwe van JOHANNES VAN DUUREN
Kinderen en kleinkinderen
20 oktober 2000
Richard Holstraat 75
2324 VJ Leiden
Gelegenheid tot condoleren op maandag 23
oktober van 19.00 tot 19.30 uur in het Rouw-
centrum Van der Luit, Willem de Zwijgerlaan
1 79 te Leiden.
De begrafenis zal in besloten kring plaats-
Plotseling werd uit onze familiekring door God
thuisgehaald onze geliefde zwager
TEUNIS VAN VELZEN
Op de gezegende leeftijd van 89 jaar.
LU'die, kinderen, klein- en achterkleinkinderen
wensen wjj sterkte en troost toe bü dit ver
lies.
Katwijk:
MAARTJE en KEES HARTEVELD
RÜnsburg:
HENK en MARIA t VAN EGMOND
Montreal Canada:
TOOS en DICK VAN EGMOND
Rijnsburg:
GERRIT en MIEP VAN EGMOND
Leiden:
JEANNE en BERT v.d. MEIJ
Uw woord is een lamp voor mijn voet
en een licht op mijn pad.
Psalm 119 vers 105
Met droefheid delen wü u mede, dat in ver
trouwen op zijn Heer, rustig is ingeslapen onze
lieve, zorgzame vader, schoonvader, opa en
meeropa
JOHAN PEN
6 oktober 1915 t 20 oktober 2000
JAN PEN
ELLA PEN-VÖEPEL
JOKE VIJFHUIZE-PEN
PAUL VIJFHUIZE T
WICHER PEN
ANDRIES PEN
MARJA PEN-REES t
Kleinkinderen
en achterkleinkind
Correspondentieadres:
't Boonrak 18
2235 EG Valkenburg (ZH)
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op
maandag 23 oktober van 1 9.00 tot 20.00 uur
in kamer B 112 van verzorgingshuis ,,Ade-
geest", Bachlaan 21 te Voorschoten.
De dienst van Woord en Gebed zal worden ge
houden op woensdag 25 oktober om 1 1.00
uur in ..Het Kruispunt", Schoolstraat 2 te
Voorschoten, waarna vader omstreeks 12.00
uur zal worden bügezet in het familiegraf op
de begraafplaats ..Rosenburgh", Rosen-
burgherlaan te Voorschoten.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de aula van de begraafplaats.
Langs deze weg willen wij u bedanken voor het
medeleven en de belangstelling tijdens de ziek
te en na het overlijden van
Nerus Koetsier
Els Koetsier-van Niekerk
Daniëlle en Bas
Jeroen en Susanne
De voorgenomen veiling ex artikel 3:268 BW
van de recreatiebungalow 235 aan de
Duinschooten 12 in het bungalowpark Sollasi
te Noordwijkerhout, op de woensdagen
8 en 15 november 2000 zal
GEEN DOORGANG
vinden.
Mr L F. van Loenhoud
Herenweg 22
221 I CD Noordwijkerhout
FAILLISSEMENTEN
EN SURSEANCES
ARRONDISSEMENTSRECHTBANK TE DEN HAAG
UITGESPROKEN FAILLISSEMENT
D.D. 18 OKTOBER 2000
F.00/282 M.E. UYSAL, geb. te Mazili (Turkije) op 27 augustus
1963, wort, te 2317 XM Leiden, Merendonk 23, voorheen
h.o.d.n. TURKSE GRIEKSE HADI GARI, kanth. te 2312 DC
Leiden, Apothekersdijk 2, KvK Rijnland nr. 28083493.
R.C.: mr. H.W. Unger; Cur.: mr. W. ten Veen, Rapenburg 36,
Postbus 2020, 2301 CA Leiden, tel. 071-5124443.
DEFINITIEVE TOEPASSING SCHULDSANERINGS
REGELING D.D 18 OKTOBER 2000
R.00/391 R.J.G. RAADTGEVER, geb. te Rotterdam op
16 mei 1949, won. te 2312 GH Leiden, Haarlemmerstraat 206,
aldaar h.o.d.n. DE RAADTGEVER OPTIEK, corr.adres:
2301 EG Leiden, Postbus 11284, KvK Rijnland nr. 28042230.
R.C.: mr. R.J. Paris; Bewv.: mr. M.W. de Goeij, Kanaalpark 144,
Postbus 1144, 2302 BC Leiden, tel. 071-5791700.
VOORLOPIGE SURSEANCE VAN BETALING
S.00/35/36 Bij beschikking van 18 oktober 2000 is voorlopige
surseance van betaling verleend aan: V A INKOOP BV,
KvK Rijnland nr. 2807218 en VAN DER VIJVER BV,
KvK nr. 28074248, overige h.naam: DELIFLOR, beide gev.
te 2231 BZ Rijnsburg, Laan Van Verhof 3 BOX D1.44,
corr.adres: 2230 AB Rijnsburg, Postbus 64. De schuldeisers
worden opgeroepen om te verschijnen ter terechtzitting van
donderdag 8 februari 2001 te 14.00 uur, gehouden wordende
in het Paleis van Justitie, Prins Clauslaan 60 te Den Haag,
teneinde omtrent het verzoek te worden gehoord.
R.C.: mr. G.L.M. Urbanus; Bewv.: mr. M. Aukema,
Haagweg 5, Postbus 11231, 2301 EE Leiden,
tel. 071-5124445.
LeïdschJ®
Ad Sanctos
Eenvoud
Uitvaartzorg met historie
gevestigd in uitvaartcentrum 't Leidse Huys
Rouw-appartementen met 24-uurs
toegankelijkheid
Ontvangstgelegenheid voor
grotere gezelschappen
Op 3 minuten afstand van begraafplaats
en crematorium "Rhijnhof"
U kunt ons dag en nacht bereiken
Uitvaartcentrum 't Leidse Huys
Gitstraat 1, Morskwartier LEIDEN
071-5 730 830
De kunstijsbaan
I IJshal I
I ZZ A I
van het Groene Hart!
Tel. 071-5769344
Start de Herfstvakantie
sportief op de schaats
in de IJshai Leiden
Vanwege de vakantie
LET OP
de gewijzigde openingstijden.
Tijdens de herfstvakantie is de baan doorlopend geopend
op maandag en vrijdag van 10.15-16.00 uur.
Dinsdag en donderdag van 09.00 - 16.00 uur.
Woensdag van 10.15-15.15 uur.
Dat kan!!
Op de schaatscursus voor volwassenen
leeftijd v.a. 18 jaar. De cursus wordt gegeven
ma. woe. en vrij. morgen van 09.00-10.00 uur
en di-middag 13.45-14.45 uur
In f of older aan de kassa v.d IJshal.
De stichting IJshal wenst U vast een fijne
en Sportieve vakantie!
Bij overlijden
tel. 071 - 5128418
dag en nacht bereikbaar
Uitvaartcentra: 1
Leiden, Levendaal 103* T
Leiderdorp, van Geerstraat 2a
Koudekerk a.d. Rijn, Hoogewaard 60
eigen parkeergarage..
Informatiecentrum Uitvaartzorg 071 - 5132624
INFORMATICA
OPLEIDINGS CENTRUM
LEIDEN
Vanaf maandag 30 oktober a.s.
starten de volgende
automatiseringscursussen:
Combi-vervolgtraining Office 97/2000 ma
Word 97/2000 voor beginnersma
Webdesign (NIEUW!)di
Excel 97/2000 voor beginnerswo
Combi-starttraining Office 97/2000 wo
Word 97/2000 voor beginners donderdagmiddag
Combi-start Office 97/2000 donderdagmiddag
Maatwerktrainingen op aanvraag!
Lammenschanswcg 46 - 2313 DN LEIDEN
TEL.: 071 - 5145855 b.g.g.: 06 - 54220986
INFO: maandag-vrijdag van 08.30 - 17.00 uur
Felicitaties en bedankjes worden dagelijks in
bladen geplaatst. Een originele manier om ut
vrienden en kennissen te bedanken of te felii
1 koloms felicitatie (9 regels)
2 koloms felicitatie (9 regels)
2 koloms felicitatie foto (11 regels)
Felicitatie een dag voor plaatsing om 14.00 uur
Felicitaties met foto 2 dagen voor plaatsing om'
PSSPfl
ir C\Tt 1 TTi VTTT LIT f-J'Ff fTVF
Leidsch Dagblad, Rooseveltstraat 82, Le
Schriftelijk opgeven: Dagbladuitgeverij Damia!
t.a.v. Rubrieksadvertentie
Postbus 507, 2003 PA K
De gemeente Leiden roept hier
bij op de heer R. A. Smith, gebo
ren op 7 januari 1970, van wie de
woon- en verblijfplaats thans in
Nederland niet bekend is, om te
verschijnen ter terechtzitting in
het Kantongerechtgebouw, Witte
Singel 1 te Leiden op woensdag
29 november 2000 te 11.45 uur,
in verband met een verzoek van
de gemeente terzake van verleen
de bijstand.
WORDT
SCHOONHEIDSSPECIAI
Erkend STIVAS-diploma, 18 maanden één dag of twee avond»
SPOEDCURSUS SLECHTS 9 MAANDEN, volgend jaar z<
praktijk. Vooropleiding niet nodig. Cursusgeld lage maandelijks
Gratis boeken en leermiddelen. Al uw opleidingskosten, ookt
aftrekbaar voor de belasting. Start: eind oktober. Ook opleidir)
Vraag studiegids (ook 's avonds en in het weekeinde) telefa
COLLEGE DE PAÏ
Laan van Meerdervoort 368, Den Haag
Met tram 3 en 12 slechts 15 minuten van N.S. St
Bel nu: 070 - 363 21 8)
Een monument dat bestaat
uit tienduizenden foto's.
Van mensen in 'gewone'
dagelijkse situaties.
FotoMonument
Stichting FotoMonument 2000 vraagt Nederlanders, medelanders,
mannen, vrouwen, jong en oud(er), om tussen 1 oktober en 31 decem
ber foto's te maken voor FotoMonument 2000. Je kunt meedoen als
fotograaf of als gefotografeerde. Samen kunnen we ervoor zorgen dat
op foto's te zien is hoe het dagelijks leven van NU eruitziet.
Alle foto's worden bewaard in de rijksarchieven. Je kunt ze zelf
bekijken van13 april t/m 3 juni 2001 op de grootse landelijke tentoon
stelling in Zaanstad.
Meedoen?
Pak de folder die te vinden is bij alle bibliotheken, musea, gemeente
huizen, centra voorde kunsten, archieven, provinciehuizen, volksuni
versiteiten, fotoclubs en het kantoor van deze krant. Daarin kun je
lezen hoe je mee kunt doen en deel kunt uitmaken van dit monument
door en voor iedereen. Of kijk op www.fotomonument.nl
Stichting FotoMonument 2000 is eon samenwerkingsproject
van Stichting Beeldende Amateurkunst, het Nederlands
Centrum voor Volkscultuur, Rssponsable Communicatie bv
ea de gemeente Zaanstad en wordt mede mogelijk
gemaakt door het VSB Fonds, het Prins Bernhard Cultuurfonds
ea de provincies.
FotoMonument 2000 gaat geschiedenis schrijven
Bij meer dan 40.000 Nederlanders
werken de nieren slecht en bij duizen
den patiënten helemaal niet meer. Zij
moeten, om in leven te blijven, dialy-
seren: een intensieve en belastende
behandeling. Elk jaar komen er ruim
1.400 dialysepatienten bij die deze
zware behandeling moeten onder
gaan. De Nierstichting helpt. Met
onderzoek naar verbetering van dialy-
NIERSTICHTING
se- en transplantatiemogei
Zodat nierziekten beter b
kunnen worden. Ze financier
projecten voor een beter li
nierpatiënten. Ook werkt del
ting aan uitbreiding van li
niertransplantaties en geeft
ting over het belang van or
gaandonatie. Uiteraard kosl
dit geld. Helpt u mee?
Nierstichting Nederl
www.nierstichting.nl
gratis informatielijn nierzie
(0800) 388 00 00
giro 88.000
Recreëren
Leren
Het Nationaal Revalidatie Fonds
steunt vele projecten voor gehandicapten.
Steunt u het Nationaal Revalidatie Fonds?
Nationaal Revalidatie Fonds
Tel.: 030 - 657 20 22
www.revalidatiefonds.nl