Televisie
'Potter-mania' slaat over naar kindertelevisie
ftO 10 OKTOBER 2000
derland o nederland nederland
rtlQ
rtlQ
OS-iournaal.
L Net.
egionale actualiteiten,
ken ik iemand,
techeseserie. Afl.: Ge-
hjed. Herh.
■et )S-Journaal.
eis door de ruimte.
1.4: De blauwe pla-
iet.
ledieren tellen mee.
aajerenmagazine. Presen"
he itie: Loretta Schrijver.
t 2C
sö mergency Room). Ame-
e|j «aanse ziekenhuisserie.
J arter is niet goed voor
na »reid op de te verrichten
3cw >eratie. Dr. Ross krijgt
^kans extra te werken,
vanwege zijn gebrek
S n geld goed uitkomt.
r I.: Welcome back Car-
hoe!r'
0Ke an bijt hond.
jj^( cht informatief pro-
ei amma met een^eigen
mei
innige) kijk op de actua-
eiten het leven van al-
»t the picture.
,n innisquiz. Presentatie:
aj.' iula Udondek.
.je |S-Joumaal.
itwerk.
dualiteiten program ma.
esentatie: Karei van de
aaf.
et elfde uur.
raatprogramma. Presen
tie: Andries Knevel,
et andere gezicht.
jrtretten achter de actu-
iteit.
ilde Ganzen.
UI a de diagnose.
edisch praatprogram-
>Si a. Afl.: Gilles de la
lurette: wel of geen me-
cijnen? Presentatie:
irtvan Leeuwen,
eat expectations,
delige Engelse minise-
uit 1999 van Julian
rrold. Met: Charlotte
']lampling, Gabriel Thom-
je n, Clive Russell e.a. Pip
„j atop bezoek bij Mrs.
"q ivisham. Hij vertelt
eui ar dat hij later in Lon-
e-( n wil gaan wonen,
ten benco-
re Programma over werk,
.jjj, apbaan, scholing en
Ij' randering in het werk.
ichttv: Netwerk herha-
km '2;
eur Pe*
17.00 FF wat anders.
Dagelijks live programma
voor iedereen die zich
jong voelt. Presentatie:
Maud Hawinkels.
17.29 2 Vandaag.
Met om 17.30 en 18.00
NOS-Journaal, 18.42
NOS-Sportjournaal met
aandacht voor de voorbe
reiding van het Neder
lands elftal op de WK
kwalificatiewedstrijd Ne
derland - Portugal en
18.50 NOS-Weerbericht.
18.00 2 Vandaag.
18.55 Uitzending Politieke Partij
en: GPV.
19.00 Lingo.
Woordspel. Presentatie:
Nance.
19.25 Radar.
Consumentenmagazine.
Presentatie: Antoinette
Hertsenberg.
20.00 BodyCheck.
Quiz over gezondheid.
Presentatie: Bert van
Leeuwen.
20.30 TROS Triviant.
Quiz. Presentatie: Tineke
Verburg.
21.10 Bananasplit tours.
Reis- en amusementspro
gramma waarin Ralph In-
bar, naast eigen fabri
kaat, de leukste exportar
tikelen uit tal van verbor
gen camera-landen pre
senteert. Presentatie:
Ralph Inbar.
21.45 TROS Tv show.
Ivo Niehe met spraakma
kende gasten. Presenta
tie: Ivo Niehe.
22.50 NOS-Studio sport, Na El
ven.
Met aandacht voor de
achtergronden van het
(sport)nieuws.
23.40 NOS-Journaal.
00.00 NOS-Journaal en NOS-
Sportjournaal.
07.00 Einde.
16.00
16.00
16.25
16.32
17.00
18.00
18.30
18.50
19.00
19.30
20.00
20.28
21.00
21.28
22.00
22.15
22.57
23.10
00.25
00.53
01.05
Zap-_pelin.
Teletubbies.
Kabouter Plop.
Groep 8.
Alles Kits.
Sesamstraat.
Kleuterprogramma. Afl.:
Wedstrijd.
Villa Achterwerk.
Met om-. 18.15 Tokkè
vertelt; 18.23 Blackie de
koe; 18.25 Rap van de
trap.
Het Klokhuis.
NOS-Jeugdjournaal.
De ontdekking.
Populair-wetenschappe-
lijk magazine. Afl.: Het
einde van de natuurlijke
selectie. Presentatie:
Menno Bentveld.
Barend Witteman.
Praatprogramma. Presen
tatie: Sonja Barend/Paul
Witteman.
Urbania, een stadstriptiek.
Serie portretten van boei
ende stedelingen.
Noorderlicht.
Wetenschappelijke docu
mentaires. Afl.: Keizers-
water.
Filiaal 13.
4-delige Werken-aan-
Werkserie over de Hol
landse Eenheidsprijzen
Maatschappij Amster
dam, ook wel HEMA. Afl.
2: Echt nieuw.
Per seconde wijzer.
NOS-Journaal.
NOS-Sportjournaal.
Met o.m. aandacht voor
de voorbereiding van het
Nederlandse elftal voor
de kwalificatiewedstrijd
Nederland - Portugal.
Nova.
Actualiteitenprogramma.
Presentatie: Rob Trip.
NOS-Den Haag vandaag.
Goede daden bij daglicht.
Nederlandse serie tv-dra-
ma's van debuterende
scenarioschrijvers.
Pitch.
Klassieke muziek, jazz en
moderne dans. Vanavond
een verslag van de Neder
landse Dansdagen 2000,
die plaatsvinden van 6
t/m 8 oktober in Maas
tricht.
Nova.
NOS-Den Haag vandaag.
Reiziger in muziek.
16.00
16.05
17.00
17.05
18.00
18.30
18.55
19.30
20.00
20.30
21.00
23.45
00.05
RTL Nieuws.
Catherine.
RTL Nieuws.
RTL Live.
RTL Nieuws.
Nieuwsuitzending.
The bold &the beautiful.
Amerikaanse soap.
Lucky letters.
RTL Nieuws Weer.
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse soap.
Kees Co.
Nederlandse comedyse
rie.
RTL Miniserie: Night sins.
Amerikaanse miniserie
uit 1997 van Robert Al
lan Ackerman. Met: Vale
rie Bertinelli, Harry Ham
lin, Karen Sillas, Martin
Donovan, David Marshall
Grant e.a.
Barend Van Dorp.
Praatprogramma.
RTL Nieuws.
Misdaad rond midder
nacht: New York underco
ver.
Amerikaanse politieserie.
Catherine.
18.10
19.00
23.50
00.20
01.20
Real stories of the Highway
Patrol.
Jacques Cousteau.
Empty nest.
Amerikaanse comedyse
rie.
Jenny Jones.
Amerikaanse talkshow.
5 in het land.
Nieuwsbulletin.
Wat een dag!
Divorce court.
Amerikaanse serie.
Decoy.
Amerikaanse actiefilm uit
1994 van Victor Rambal-
di. Met: Peter Breek,
Scott Hylands, Charlotte
Lewis, Robert Patrick e.a.
Voetbal: Jong Oranje - Jong
Portugal.
Samenvatting.
De geschiedenis van de
pornografie.
5 in het land.
Barend Van Dorp.
Nachtprogramma.
foxQ
A/£T©
16.25
17.15
17.40
18.10
19.30
20.00
20.30
21.00
22.00
22.35
00.05
00.30
00.55
Brother's keeper.
Amerikaanse comedyse
rie.
Melrose Place.
Starship Troopers.
Amerikaanse animatie-
/actieserie.
Married with children.
Star Trek: The next genera
tion.
Amerikaanse sf-serie.
Shampoo.
Engelse serie docudra
ma's.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
WEBStrijd.
Spectaculaire interactie
ve quizshow.
24 Uur ziekenhuis.
Docudrama.
Expeditie Robinson.
Serie survivalprogram
ma's.
Auberge de Vlaamse Pot.
Als God in Frankrijk.
Serie human-interest pro
gramma's.
The Sopranos.
Amerikaanse dramaserie.
WEBStrijd.
Newsradio.
Nachtprogrammering.
18.00
18.30
19.00
19.30
20.00
20.30
21.30
23.15
23.45
00.45
ERRIT DE LANGE
s, heksen, geesten en
lijke reizen door de
series voor kinderen
in toenemende mate
inend, griezelig en
!gtg us. Volgens de pro-
•aankopers van de pu-
regio tv
tvnh
-Journaal.
njfi/NH-nieuws.
n'elieuws en actualiteiten
Ml de hele provincie,
düfcportage.
dep Journaal
igramma over de Alk-
larse eredivisieclub AZ.
lortage.
•Journaal.
IH-nieuws kort.
lortage.
Journaal,
ibaal.
iziekprogramma met
jn interview met R&B
(ngeres Aaliyah en de
inse band Air.
iportage.
IS-Journaal.
'NH-nieuws.
iportage.
ioi Noord Holland.
Journaal.
'NH-nieuws kort.
iportage.
cht/Dag TV.
blieke omroepen is die opleving
van avontuurlijke verhalen me
de te danken aan de wereldwij
de populariteit van de boeken
over Harry Potter.
Het overweldigende interna
tionale aanbod aan kinderpro
gramma's op de Mipcom tv-
beurs in Cannes leert verder dat
sciencefiction, insecten, robot
achtige vechtjassen en Ninja
Turtle-achtige actie hun langste
tijd gehad hebben. „De scherpe
kantjes zijn er af. Het wordt al
lemaal weer wat zachter en lie
ver," constateert Els Kuiper,
programma-aankoper voor
VPRO's Villa Achterwerk.
Kuiper en haar collega Da-
niëlle Lunenborg hebben onder
meer The Magician's House op
hun verlanglijstje, een dramare
eks van de BBC die ouderwetse
magie, sprekende dieren en rei
zen door de tijd combineert
met eigentijds familiedrama en
een mystieke, toverachtige
sfeer.
Minder toverachtig, maar ze
ker zo avontuurlijk is het leven
van Eugenie Sandler, een tie
nermeisje dat in de gelijknami
ge serie in navolging van haar
vader detective wordt om de
waarheid achter haar afkomst
te ontdekken. Deze eveneens
Britse reeks valt erg in de smaak
bij Suzanne van der Wateren,
programma-aankoper voor
AVRO en NCRV. „Het verhaal is
spannend, met een enorme
vaart, en de muziek is heel ei
gentijds. Bovendien wordt de
hoofdrol nu eens vertolkt door
een meisje." De tekenfilmreeks
The Big Knights (Heren in Blik)
over de sullige ridders Sir Boris
en Sir Morres, de hamster Sir
Doris en de hond Sir Horace,
die in de moderne wereld ten
strijde trekken tegen het on
recht in de wereld, is inmiddels
aangekocht en binnenkort te
zien in Alles Kids.
Anne Frank
Opvallend is ook de terugkeer
van klassieke verhalen, aldus
Van der Wateren. Zo biedt een
Franse producent Het Dagboek
van Anne Frank in tekenjfilm-
versie aan en keert ook Don
Quichot terug in beeldverhaal.
In de Italiaanse tekenfilmreeks
The Legend of Titanic wordt het
onfortuinlijke schip niet alleen
bevolkt door mensen, maar ook
door een heel scala aan dieren,
en ook Jackie Chan heeft een
getekend zusje gekregen. Uit
Groot-Brittannië komt weer een
nieuwe dramaserie over Willem
Teil en uit Frankrijk een nieuwe
getekende reeks van Jules Ver
ne. Deze trend is waarschijnlijk
te verklaren met gemakzucht,
denkt Van der Wateren. „Ieder
een kent de verhalen al, dus
hoeft de producent niet zo
naarstig aan naamsbekendheid
te werken."
Volgens Van der Wateren
hebben series als Southpark en
The Simpsons een duidelijke
verandering in de tekenfilm
stijl teweeggebracht. „Veel se
ries zijn wat grover, uitdagen
der en kleuriger getekend. Het
is allemaal net iets brutaler ge
worden."
Volgens de aankopers van de
VPRO is de belangrijkste trend
op de beurs voor kinderpro
gramma's dat men doorheeft
dat er enorm veel geld mee is te
verdienen. Lunenborg: „Veel
tekenfilms hebben geen ziel.
Het belangrijkst voor veel aan
bieders is dat ze er veel afleve
ringen van kunnen slijten.
Daardoor worden de verhalen
slapper, de figuren eenvormig
en hoekig; je ziet veel vierkante
koppen met grote ogen, maar
zonder karakter. Zonder liefde
gemaakt." Bij commerciële
zenders, die bij voorkeur zo
groot mogelijke pakketten afne
men, zijn die - vaak goedkopere
- lopende-band-series wel in
trek. Tot grote vreugde van de
VPRO-aankopers is er daaren
tegen weer meer aanbod aan
kwaliteitsdrama. „Wij zoeken
meer naar de pareltjes," aldus
Kuiper, .Villa Achterwerk is bij
kinderen geliefd om het gehele
programma-blok, niet om de
afzonderlijke titels."
Het gebruikelijke bombarde
ment van vechtjassen en robots
in series uit vooral Azië valt dit
jaar erg mee, aldus de aanko
pers. Hoewel Pokémon nog al
tijd een groot succes is. „Die
trend is ook te ontwaren in de
zogenoemde 'modelanima
ties'," aldus Kuiper. „Naast de
tv-series is enorm veel te ver
dienen aan computerspelletjes,
poppetjes en andere lucratieve
aftreksels. De figuurtjes moeten
eigenlijk zo van het scherm de
winkels in kunnen."
ilastingsdienst 1,
arokkaans.
IS-Journaal.
'West Nieuws.
)ecial rond Leidens
pet.
Kleur,
er de multiculturele
id. Pres. Zaid Abdoel-
hman.
w 'West Nieuws en Weer.
erkwijzer,
'er banen en bazen,
'es. Kirsten van Dissel.
Kleur.
tv-west
eer.
eer.
j® 'S Journaal.
iö 'West Nieuws en Weer.
*ee erkwijzer.
M Kleur,
eer.
3n! )S Journaal.
West Nieuws en Weer.
Kleur.
igleer.
00 'West Nieuws en Weer.
erkwijzer.
Kleur,
e Jeer.
fli. TV West Nieuws,
ld eer, Werkwijzer en In
speelfilms op televisie
DINSDAG
Robocop 3 (VS-'93) Robocop (Robert
John Burke) trekt ten strijde tegen zijn
eigen firma OCP die het verloederde
Detroit wil vervangen door een zelf ont
wikkelde Delta City Aardige sf van
Fred Dekker.
SBS 6 20.30
Artificial Lies (CDN-2000) Onnozele
thriller van Rodney Gibbons over Daph
ne Zuniga, die wordt verdacht van de
moord op een psychiater die een los
bandig leven leidde. Naïef als ze is
gaat ze op zoek naar de dader.
FOX 8 21.30
Interceptors (VS-'99) Belabberde sf-ac-
tiefilm van Philip J. Roth, waarin Oli
vier Gruner met zijn elite-commando
eropuit trekt om af te rekenen met een
bloeddorstig buitenaards wezen.
Veronica 22.05
By the Sword (VS-'91) De net vrijgela
ten en voormalig schermkampioen F.
Murray Abraham komt oog in oog te
staan met de zoon van zijn vroegere
trainer wiens dood Abraham op zijn ge
weten heeft. Onderhoudend drama van
Jeremy Paul Kagan.
BBC 1 00.45
WOENSDAG
Joe Panther (VS-'76) Stichtelijk drama
van Paul Krasny over een indiaanse
jongen die zijn gemeenschap verlaat
om het te maken in de 'beschaafde'
blanke wereld. Met Brian Keith e.a.
SBS 6 15.05
Scène uit de Amerikaanse sf-film 'Robocop III' met onder meer Robert Burke. (SBS 6, 20.30 uur)
FOTO KIPPA
The King's Thief (VS-'55) Ouderwetse
degenfilm vol romantiek en wapenge
kletter over de corrupte hertog David
Niven die tijdens de regering van ko
ning Charles II (George Sanders) zijn
invloed gebruikt om zijn eigen positie
te verbeteren. Regie: Robert Z. Leo
nard.
BBC 2 15.05
veronica
Onderweg naar morgen.
Weird science.
Amerikaanse serie.
Relic hunter.
Canadese/Franse actiese
rie.
Lois Clark.
Amerikaanse actieserie.
Big Brother.
Registratie.
Onderweg naar morgen.
Nederlandse soapserie.
Home improvement.
Amerikaanse comedyse
rie.
20.30 Goede buren, slechte bu
ren.
Reality-programma.
Third watch.
Amerikaanse serie.
Interceptor Force.
Amerikaanse actiefilm uit
1999 van Phillip J. Roth.
Met: Olivier Gruner, Brad
Dourif, Mark Adair-Rios,
Angel Boris e.a.
Big Brother.
Renegade.
Amerikaanse explosieve
actieserie.
Einde.
16.10
16.40
17.10
18.05
18.55
19.30
20.00
21.10
22.05
23.35
00.05
17.00
17.50
18.35
19.00
19.25
20.00
Dumbest criminals.
Studs.
Goudkust.
Splits.
The Simpsons.
Amerikaanse tekenfilm
serie. Barts aartsvijand
wordt burgemeester van
Springfield. De eerste
taak van deze burgemees
ter is het aanleggen van
een spoorbaan waardoor
het huis van de Simpsons
afgebroken moet worden.
Afl.: Sideshow Bob Ro
berts.
Charmed.
Artificial lies.
Canadese thriller van
Rodney Gibbons. Met:
Daphne Zuniga, Jack
Wagner, Claudia Ferri
e.a.
Politie.
Amerikaanse realityserie.
David Letterman.
Talkshow.
Buddy Faro.
Amerikaanse actieserie. 23.00
Buddy en Bobs eerste
klant is George Hamilton,
die bedreigd wordt. Als
deze dan ook nog ont
voerd wordt, besluiten Ju
lie, Bob en Buddy op on
derzoek uit te gaan. Afl.:
The curse of the faro.
SBS©
22.15
22.30
23.30
00.00
00.45
01.45
The pretender.
Amerikaanse sf-/actiese-
rie.
Jerry Springer.
Amerikaanse talkshow.
America's funniest home
videos.
Het Nieuws.
Nieuwsprogramma.
De BUS.
Explosief.
Aansl.: Trekking Lucky
Day.
RoboCop 3.
Amerikaanse actiefilm uit
1993 van Fred Dekker.
Met: Robert John Burke,
Mario Machado, Remy
Ryan, Jodi Long, John Po
sey e.a.
Flash back.
Hart van Nederland.
Aansl.: Trekking Lucky
Day.
Adult television entertain
ment.
De BUS.
Jerry Springer.
L.A. Heat.
Nachtprogrammering.
Aansl.: Het Nieuws. Aan
sl.: Hart van Nederland.
selectie
Fedja van Huêt (Sjors) en Nadia Hüpscher (Heleen) In het Neder
landse tv-drama 'Op weg'. (Nederland 3,23.10 uur)
PUBLICITEITSFOTO LEENDERT JANSEN
Urbania Vanavond portretten van de
Amsterdamse stadsmonnik Theodoor
de Meijer, de Rotterdamse schilder
Marcellus Hoornweg, die uit bewonde
ring de stijl van Rembrandt kopieert
maar nog niet is doorgebroken bij het
grote publiek, en van Chris Comvalius,
voor wie het Nederlandse levenslied
een perfecte uitvlucht is uit het zware
bestaan als lerares van kinderen met
leerproblemen.
Nederland 3 20.00
Goede buren, slechte buren Vandaag
staat de buurt 'Klarendal' in Arnhem
centraal. Een volkswijk waar de men
sen direct en duidelijk zijn in hun me
ning. Zo kan de kijker zien hoe twee
overburen elkaar zwart maken. Verder
is er een familie aan het woord die
haar hart heeft verknocht aan de Arn
hemse wijk. Zelfs de burgemeester
heeft de wijk ontdekt. Na tientallen ja
ren verwaarlozing moet Klarendal
weer netjes en veilig worden. De bur
gemeester klimt zelf op de vuilniswa
gen om het goede voorbeeld te geven.
Veronica 20.30
Filiaal 13 Werken aan Werk-serie over
de Hema Terwijl men in filiaal 13 ge
spannen volgt of het nieuwe, op de
moderne mens toegesneden 'foodcon-
cept' aanslaat proberen een inkoop
ster en styliste in Londen de aller
nieuwste trends te signaleren En in
het eigen kwaliteitslaboratorium wordt
de haast klassieke Hema-worst aan
een smaaktest onderworpen.
Nederland 3 21.00
Night Sins Tweedelige Amerikaanse
miniserie. FBI-agente Megan O'Malley
krijgt de opdracht om in Dear Lake,
een plaatsje waar ogenschijnlijk nooit
iets gebeurt, de verdwijning van de
achtjarige Josh te onderzoeken. Het
onderzoek levert echter een reeks van
vedwijningen en moorden op. die zelfs
twintig jaar teruggaan De plaatselijke
politieofficier Mitch, die na een trau
matische ervaring in Miami naar Dear
Lake is gekomen, helpt Megan bij
haar recherchewerk. Zijn interesse in
de FBI-agente groeit snel en deze aan
trekkingskracht blijkt wederzijds.
RTL 4 21.00
TV show Een dubbelportret van het
schrijverspaar Jessica Durlacher en
Leon de Winter (die bovendien op dit
moment de film 'Hollywood Sign' rea
liseert). Verder een optreden van het
orkest Dannny Malando in het voet
spoor van een roemrucht verleden en
een optreden en gesprek met de
spraakmakende Sinead O'Conor, die
altijd goed is voor prikkelende uitspra-
21.45
ken.
Nederland 2
Na de diagnose In deze aflevering staat
de ziekte Gilles de la Tourette cen
traal. Bert van Leeuwen spreekt met
patiënten over hun keuzes, motivaties
en de dilemma's waarvoor zij worden
geplaatst tijdens hun ziekte. Een be
langrijke vraag die in de uitzending
aan de orde wordt gesteld is: Gilles de
la Tourette: wel of geen medicijnen?
Nederland 1 22.24
Goede daden bij daglicht Nederlands
tv-drama. Een meisje mist de laatste
bus. Gelukkig krijgt ze een lift van een
aardige jongen. Bij het uitstappen ziet
ze dat hij invalide is. Ze belsuit, voor
namelijk uit medelijden, nog samen
iets met hem te gaan drinken.
Nederland 3 23.10
televisie buitenland
VRT 1
16.00 Einde. 16.50 Days of our lives.
17.35 Neighbours. 18.00 Journaal
18.10 Ticket. 18.30 Blokken 19.00
Journaal 19.40 Man bijt hond 20.00
Weerbericht. 20.05 Thuis. 20.35 Die
renkliniek. 21.05 Gentse waterzooi
21.35 Koppen. 22.10 De laatste show.
22.52 KENO-uitslagen. 22.53 Weerbe
richt. 22.55 Journaal 23.15 Librado.
23.25 Man bijt hond. 23.45 Seinfeld.
VRT 2
16.00 Disney Festival. 16.25 Samson
soap. 16.50 Samson jukebox. 16.55 Tik
Tak. 17.00 Het eiland van Noach, 17.25
Allemaal beestjes. 17.30 Disney Festi
val 18.00 Mijn gedacht! 18.15 W817
18.30 Mijn gedacht' 18.35 Hey Arnold
18.50 Ready or not. 19.10 King of the
hill 19.35 Dinosaurs. 20.00 Journaal.
20.30 Terzake 20.55 Rare streken
21.55 Poirot. 22.45 Het derde oog:
Schatten op de zeebodem.
DUITSLAND 1
16.00 Fliege - Die Talkshow. 17.00 Ta-
gesschau urn fünf. 17.15 Brisant 17.43
ARDvoracht 18.00 ARDvor acht.
19.52 Das Wetter im Ersten. 19.58 Heu-
te abend im Ersten. 20.00 Tagesschau
20.15 Adelheid und ihre Mörder. 21.05
Pleiten, Pech und Pannen 21.35 Gis-
bert 22.00 Plusminus. 22.30 Tagesthe-
men. 23.00 Boulevard Bio. 24.00 The
Tony Danza show 00.25 Nachtmagazin
00.45 He who gets slapped, stomme
film.
DUITSLAND 2
16.00 Heute - in Europa. 16.15 Risiko.
17.00 Heute. 17.15 Hallo Deutschland
17.45 Leute heute. 18.00 Herzschlag
DasArzteteam Nord. 19.00 Heute.
19.20 Weerbericht 19.25 Girl friends -
Freundschaft mit Herz. 20.15 Wunder-
bare Welt. 21.00 Frontal. 21.45 Heute-
journal. 22.13 Weerbericht. 22.15 37.
22.45 Die 'Stinketour' von Bitterfeld.
23.15 Eurocops. 00.05 Heute nacht.
00.20 The History Channel. 01.05 Di7/8
neues. 01.35 Herzschlag - Das Arzte-
team Nord. 02.20 Streit urn Drei. 03.10
Heute nacht.
DUITSLAND 3
16.15 Lemen los! 17.00 Nano - Die Welt
von Morgen. 17.30 Albatros: Kamele im
Outback - Kamelrennen in Australien-
Reportageserie. 18.00 Lokalzeit. 18.05
.Hier und Heute - Reportage 18.20
WDR ServiceZeit Reisen 18.50 Aktuel-
le Stunde 19.30 Lokalzeit. 20.00 Ta
gesschau 20.15 Die Insein der Vampir-
vógel 21.00 Dschungel mit Jean Pütz
21.45 NRW am Abend 22.00 Flucht ins
23
BBC 1
16.25 Tweenies. 16.45 Arthur 17.10
Rugrats. 17.40 Belfry witches. 18.00
Newsround. 18.10 Byker Grove. 18.35
Neighbours. 19.00 Nieuws. 19.30 Re
gionaal nieuws en weerbericht. 20.00
Summer holiday. 20.30 EastEnders.
21.00 Animal hospital. 21.30 My fami
ly. 22.00 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 22.30 Heartbreak homes.
23.00 Love is not enough. 23.50 Lion
rampant 00.45 By the sword, drama.
02.10 What would you do? Discussie
programma. 02.35 BBC News 24. 07.00
Einde.
BBC 2
16.20 Nieuws, regionaal nieuws en
weerbericht. 16.30 Esther. 17.30 Rea
dy. steady, cook. 18.00 Ready, steady,
cook. 18.15 The weakest link. 19.00
Thunderbirds 19.50 Star Trek 20.35
3rd rock from the sun. 21.00 Gary Rho-
des's new British classics 21.30 Home
front in the garden 22.00 Attachments.
22.50 Marion and Geoff. 23.00 Good
ness gracious me. 23.30 Newsnight.
00.20 How do you want me? Engelse co
medyserie 00.50 Seinfeld. 01.30 BBC
Learning zone 03.00 Secondary
schools 05.00 Languages. 06.00 Web-
wise 2000. 07.00 Einde.
TMF
17.00 SonjaSilva.com. 18.00 SonjaSil-
va com 18.30 CyberChoice New 19.00
De dag top 5 live 20.00 Back II Back.
21.00 TMF Late 23.00 GameZone
23.30 TMF Dance Classics. 24.00 Cy
berChoice. 06.00 Einde
CNN
16.00 Science technology. 16.30
World sport. 17.30 World beat. 18.00
Larry King live. 20.30 World business
today. 21.30 Q A. 22.00 World news
Europe. 22.30 Insight. 23.00 News up
date. 23.30 World sport. 24.00 World-
View. 00.30 Moneyline newshour. 01.30
Showbiz today 02.00 This morning
Asia. 02.15 Asia business morning
02.30 Asian edition. 02.45 Asia busi
ness morning. 03.00 Larry King live.
04.30 World report. 05.30 American
edition 06.00 Einde.
NGC
16.00 Berggoden tot mummies uit de
oudheid. 16.30 Yukonna 17.00 Als mij
dit ooit gebeurt. 18.00 Hawaii: Geboren
uit vuur 19.00 Mitsuaki Iwago De na
tuur in close-up 20.00 Dieren van het
Mexicaanse regenwoud 21.00 Het rijk
van de grote witte beer. 22.00 Haaien
van de Atlantische Oceaan 23.00 Or
kaan. 24.00 Piper Alpha. 01.00 Dieren
van het Mexicaanse regenwoud 02.00
Het rijk van de grote witte beer 03.00
Haaien van de Atlantische Oceaan.
04.00 Orkaan. 05.00 Piper Alpha. 06.00
Einde.
DISCOVERY
16.10 Rex Hunt's fishing adventures.
16.35 Discovery today supplement: En
gineering secrets. Populair-wetenschap-
pelijk magazine. 17.05 The history of
water 18.00 Ocean wilds: Yap Island.
18.30 Battle for the planet: Land wars
19.00 Battle for the planet: Road rene
gades 19.30 Discovery today supple
ment: Engineering secrets.Populair-we-
tenschappelijk magazine 20.00 Medi
cal breakthroughs: The mysteries of
cold water 21.00 The Napoleon murder
mystery 22.00 Nelson Mandela's long
walk to freedom. 23.00 Tanks: Sturmge-
schütz 24.00 Time team: Downpatrick
01.00 Lonely planet specials: Food
01.30 Discovery today supplement: En
gineering secrets. Populair-wetenschap-
pelijk magazine 02.00 The FBI files
Polly Klaas - kidnapped. 03.00 Einde.
MTV
16.00 Dance floor chart. 17.00 Select
MTV 18.00 Bytesize 19.00 MTV: New.
20.00 Top selection 21.00 Essential -
Robbie Williams. 21.30 The Tom Green
show. 22.00 Bytesize. 24.00 Alternative
nation. 02.00 Night videos. 05.00 Ein
de.
TV5
16.00 Nieuws. 16.15 TV5, l'invité.
16.30 Chroniques d'en haut 17.00 TV5
infos. 17.05 Pyramide 17.30 Questions
pour un champion. 18.00 Nieuws
18.15 La gitane, komedie. 19.55 TV5.
l'invité. 20.00 Zwitsers nieuws 20.30
Frans nieuws 21.00 TV5 infos 21.05
Temps présent. 22.00 Nieuws 22.15
P J 23.15 TV5, l'invité.
EUROSPORT
17.00 Tennis. 18.00 Tennis 18.30 Ten
nis 20.00 Tennis. 22.00 Boksen 24.00
Golf. 01.00 Sailing world 01.30 Einde
televisie morgen
NEDERLAND 1
07.00 NOS-Journaal 07.07 Ontbijt tv.
08.30 NOS-Journaal 08.37 NL Net.
09.00 NOS-Journaal 09.08 Nederland
in beweging 09.27 Get the picture.
09.51 Man bijt hond. 10.15 Het elfde
uur. 11.01 Na de diagnose 11.42 De 4e
dimensie. 12.22 NOS-Tekst tv 15.14
Little house on the prairie 16.00 NOS-
Journaal. 16.07 NL Net 16.32 Studio
RKK.
NEDERLAND 2
07.00 08.00 09.00 NOS-Journaal met
gebarentolk. 11.12 BodyCheck. 11.35
Lingo. 12.00 NOS-Journaal. 12.10
Lunch-tv. 12.30 Agrarisch Journaal.
12.37 Lunch-tv. 13.00 NOS-Journaal.
13.05 NOS-Sportjournaal. 13.13 TROS
Tv show. 14.13 WK Wielrennen. 16.52
Uitzending Politieke Partijen: PvdA.
NEDERLAND 3
07.00 Z_ap-pelin 09.00 Zap-_pelin
Schooltv 10.00 Teletubbies. 10.30 Bio
Bits Onderbouw (blok 65+66). 10.50
Blokuitzending: Vakkenwijzer 7/8.
12.00 Zap-_pelin 13.00 NOS Journaal.
13.05 NOS-Sportiournaal 13.13 Ba
rend Witteman. 13.45 Z_ap-pelin.
16.27 Miriel.
RTL 4
07.30 RTL Nieuws 07.40 Telekids Car
toons 08.00 RTL Nieuws. 08.10 The
bold the beautiful 08.30 RTL
Nieuws 08.35 As the world turns.
09.00 RTL Nieuws. 09.10 As the world
turns 09.30 Goede tijden, slechte tij
den 10.00 Koffietijd! 11.00 Puzzeltijd.
12.00 China Beach 12.50 Telekids Car
toons 13.30 The Oprah Winfrey show.
14.20 Spott 15.10 As the world turns
16.00 RTL Nieuws. 16.05 Catherine.
RTL 5
09.00 Yes or no. 10.00 Zengi 11.00
Puzzeltijd. 12.00 Top 5 13.00 Woord
zoeker 14.00 Spelevisie. 15.00 Zengi
16.20 Real stories of the Highway Pa
trol. 16.40 Jacques Cousteau
VERONICA
14.55 Vibe club. 16.10 Onderweg naar
morgen. 16.45 Weird science
SBS 6
06.55 Kinderen zijn de baas! 07.55
Webster 08.20 Hart van Nederland
08.50 Prima geregeld op 6. 09.15 The
young the restless 10.00 Ricki Lake
10.45 Spin city 11.10 Goudkust 11.35
Start op zes. 12.00 Matlock 12.50 Va
kantie-tv 13.20 Peter R. de Vries, mis
daadverslaggever. 14.15 Father Dow;
ling. 15.05 Joe Panther, dramafilm
NET 5
15.00 NET 5 Presentatie 15.05 Disney
KINDERNET
07.00 Dommel. 07.15 Smurfen 07.30
Pocket dragons. 07.45 Ernst, Bobbie
de rest. 07.55 Weird-Ohs 08.05 Neve-
rending story 08.35 Calimero. 09.00
Kmno&Julika 09.05 Kippets. 09.15
The Jellabies 09.25 Bereboot. 09.50
James de Kat 09.55 Tots TV 10.05
Brum. 10.15 Mumfie 10.30 Kinno&
Julika 10.35 Kippets 10.45 The Jella
bies 10.55 Bereboot 11.20 James de
Kat 11.25 Tots TV. 11.35 Brum 11.45
Mumfie 12.00 Calimero. 12.15 Simsala
Grimm 12.40 The rottentrols 12.55
Flying rhino jr. high. 13.15 The silver
brumby 13.45 De KinderNet Paardrij-
club. 14.00 Lights... camera... action.
14.25 Spotlight.
