'Op internet kom je tijd te kort
Gesprek van de Dag
Afslanken voor verwende diere
DONDERDAG 5 OKTOBER 2000
Commentaar
Buitenlanders in de WAO
Dat van de ruim 900.000 WAO'ers in Nederland een
groot aantal mensen helemaal niet ziek is, maar in feite
werkloos kan nauwelijks een geheim worden ge
noemd. In het verleden werden werknemers bij reorga
nisaties massaal in de WAO 'gedumpt'. Daarbij gaat
het om relatief veel laaggeschoolde buitenlanders.
Het Sociaal en Cultureel Planbureau schat dat onge
veer de helft van de naar schatting 100.000 Turken en
Marokkanen van boven de veertig die in de WAO zit
ten, helemaal niet ziek is. Ze zijn echter wel afgekeurd
en niemand weet goed hoe ze aan het werk geholpen
kunnen worden. Ze zijn nauwelijks geschoold en spre
ken slecht Nederlands. Het soort werk dat ze in het
verleden deden, bestaat nauwelijks meer. Alleen met
intensieve begeleiding en scholing is een aantal van
hen weer aan het werk te krijgen. Een onderzoeker van
het SCP omschrijft de groep als geheel als een 'verloren
generatie'.
Dat gegeven is schokkend, maar het is ook niet
nieuw. Er is regelmatig over gepubliceerd. Het WD-
Kamerlid Kamp stelde er deze week vragen over naar
aanleiding van een rapport dat al ruim een jaar geleden
verscheen. Met zijn vragen raakte Kamp een open ze
nuw bij met name GroenLinks. Dat leidde tot een felle
woordenwisseling. Kamp zou vooral uit zijn op effect
bejag over de rug van mensen die zich niet kunnen
verweren.
Enig effectbejag zal de WD'er ook niet vreemd zijn
geweest en op zichzelf valt dat niet goed te keuren. Het
is echter ook verbazingwekkend dat het zo lang heeft
geduurd voordat de problematiek van laaggeschoolde
buitenlanders in de WAO de aandacht van de Kamer
heeft gekregen. Nu het onderwerp uiteindelijk toch op
de agenda is gekomen, moet het taboe er ook maar
vanaf. Als de vragen van Kamp er toe leiden dat het
probleem in kaart wordt gebracht en er serieus wordt
gezocht naar een oplossing, dan heeft de commotie er
over tenminste zin gehad. Juist bij de huidige krappe
arbeidsmarkt moet het mogelijk zijn middelen vrij te
maken om meer mensen uit de WAO aan het werk te
helpen.
c/cu's/c
Niet aankomen!
Op de televisie is weinig heilig. Met dat idee raak je als
kijker gaandeweg wel vertrouwd. Mensen eten levende
maden als ze er tienduizend gulden mee kunnen verdie
nen, laten zich opsluiten in een huis in de hoop op een
kwart miljoen en zijn bereid te trouwen met iemand die
ze helemaal niet kennen.
Maar je blijft toch hopen dat er ook dingen zijn waar
televisiemakers met hun fikken vanaf blijven.
IJdele hoop.
Wil spaarde als kind stripboeken. Olivier Blunder, een
keurig in het pak gestoken erudiet met een dikke buik,
was zijn favoriet. Zijn eeuwige geruzie met buurman
Zuiger, zijn verbeten gevechten met huis-aan-huis ver
kopers. Af en toe haalt Wil ze nog van de plank om te
genieten van de strips zonder woorden. 'Blunder die zijn
voetafdruk zet in een net gegoten bak cement en daar
dan, voor het oog van een briesende bouwvakker, innig
verliefd naar staat te staren. Blunder die zichzelf haast
geweld aandoet in een poging om van een knopje af te
blijven waar een bordje naast hangt met 'NIET AANKO
MEN' - en daar dan toch niet in slaagt. Prachtig, maar
ongeschikt voor televisie.
Maar laatst zag Wil toch de gigantische neus van Blun
der op het blauwe oog. Tussen de tekenfilms die 's mid
dags te zien zijn bij Fox8, de mislukte commerciële zen
der die tiaar verluid op het punt staat ingelijfd te wor
den bij SBS Broadcasting. Die zender schijnt weinig kij
kers te trekken, maar bij de kinderen in huize Buys is 'ie
populair.
De van oorsprong Franse strip is gekocht door een Ame
rikaanse studio, die om een idee voor een tekenfilm ver
legen zat. Blunder heet daar, vanwege zijn buitenmodel
neus, Walter Melon. Buurman Zuiger heeft de merk
waardige naam Jitterbug gekregen.
Maar wat erger is: in plaats van elkaar in huis en tuin
het leven zuur te maken zijn Blunder en Zuiger com
pagnons geworden in een mallotig detectivebureau en
beleven zij avonturen. Een Amerikaanse tekenfilm zon
der avonturen is kennelijk ondenkbaar. Er is zelfs een
tegenspeler bedacht waar de tekenaar van het origineel
zijn neus voor zou ophalen: een raar mannetje met
groen stekelhaar.
De verfilmingen van Lucky Luke en Kuifje en Suske en
Wiske zijn al niet best, maar die van Blunder is een
schande. Pure karaktermoord op de anti-held uit Wils
jeugd.
Op de televisie is niets heilig.
De 'lusteloze' huiskat Floris woog aan het begin van de afslankwedstrijd veertien kilo. Het dier is nu een van
de tien genomineerden voor het kampioenschap afslanken. publiciteitsfoto
Het is vaak moeilijk er weer
stand aan te bieden, aan die
smekende blik en dat verwijten
de gemiauw: 'Baasje, zie je dan
niet, dat ik haast crepeer van de
honger'. Dus stort je die voer
bak maar weer vol met brokjes
om van het gelazer af te wezen:
de vicieuze cirkel van Pavlovre-
flexen bij beest en baas. Ge
zond is anders, kat of hond
worden tonrond door die toe
geeflijkheid. Ze zouden beter af
zijn met een ordelijke strenge
baas, die zich niet door gemak
zucht liet leiden maar door het
dierenwelzijn op langere ter
mijn.
De dierenvoederfabrikant Hill's
Pet Nutrition speelt in op het
schuldgevoel van menig katten-
of hondenbezitter en de alge
mene slankheidsneurose, met
een nationale afslankwedstrijd
voor katten en honden. Volgens
de fabrikant is uit onderzoek
gebleken, dat bijna de helft van
de Nederlandse honden en kat
ten lijdt aan overgewicht. Oor
zaken zijn te veel eten in com
binatie met een gebrek aan li
chaamsbeweging, net als bij de
baasjes zelf. Die hebben steeds
vaker geen tijd (of zin) om hun
hond uit te laten of met de kat
te spelen, en stoppen er daar
om nog maar wat extra voer in.
Huisdierbezitters verwennen
hun dieren te veel, aldus Hill's.
En daarom moeten hun hon
den en katten er ook aan gelo
ven: hup, op dieet, weg bij de
kachel, en mee trimmen het
bos in.
Bijna honderd baasjes hebben
hun huisdier opgegeven voor
de nationale afslankwedstrijd
van Hill's. Uit die honderd zijn
er tien geselecteerd voor de fi
nale op dinsdag 17 oktober in
het Olympisch Stadion in Am
sterdam. Bij de afslankrace wer
den de dieren onderworpen
aan een streng dieet, uiteraard
di
e\
i Hill's dieetvoeders,
geleid door hun dierenaiba
genomineerde tien diere
den aan lusteloosheid, g
aan conditie, benauwdh
kortademigheid, sloomhji
slaperigheid, toen ze tus
maart en september voo
wedstrijd werden opgeg
Maar kijk straks eens, in
Olympisch stadion....
Sportpresentatrice Anett
Trigt presenteert de final
de afslankwedstrijd. Een
met de dierenartsen Asti
Dongen en Wijnand de
en 'dierenvriend' Hans I
kiest uit het genomineer
tiental de 'nationale afsl
kampioen 2000'.
De eigenaar van het wir%g
dier krijgt een reis voor
personen. De kampioen
mag ook mee.
RIEN POLDERMAN
Opluchting
in Luxemburg
,,Het is een juiste beslissing ge
weest." Jean-Claude Juncker
kan opgelucht ademhalen. De
premier van het kleine Luxem
burg heeft er verstandig aan ge
daan om de troonsafstand van
groothertog Jean te verschui
ven. Vorige week stond de ge
zondheidstoestand van Jeans
jongste zoon Guillaume nog
geen feestelijkheden toe, maar
nu de 37-jarige prins na drie
weken uit zijn coma is ont
waakt, kan er zaterdag toch
meer gebeuren dan een simpe
le machtsoverdracht. Het pro
gramma voor deze voor Luxem
burg historische dag is dan ook
weer opgetuigd.
De troonswisseling had eigen
lijk vorige week al moeten
plaatsvinden, maar een auto
ongeluk, waarbij Guillaume
zwaar gewond raakte, gooide
roet in het eten. Juncker be
sloot, aanvankelijk tegen de
wens van de 79-jarige groother
tog Jean zelf, tot uitstel en een
sobere plechtigheid in de ka
thedraal. Die ingetogenheid
hoeft niet meer, al is het te kort
dag om alle eerder geplande
festiviteiten te laten doorgaan.
Het grote volksfeest wordt nu
pas op 6 april 2001 gehouden,
maar zaterdag kunnen de
Luxemburgers toch meer dan
een glimp opvangen van hun
nieuwe groothertog Henri en
zijn gezin.
Jean, die Luxemburg bijna 36
jaar regeerde, houdt morgen
avond eeh afscheidstoespraak
voor de televisie. De volgende
morgen doet hij in het paleis af
stand van de troon. Kort daarna
wordt Henri beëdigd in het par
lement. Koningin Beatrix en
prins Claus worden samen met
het Belgische koningspaar bij
beide plechtigheden verwacht.
Na het officiële gedeelte wan
delt de groothertogelijke familie
terug naar het paleis voor een
'traditionele' balkonscène. La
ter op de dag is er nog een
dankdienst, een feestelijke
markt en een aubade. Anders
dan bij zijn vader beginnen de-
Luxemburgse wetten onder de
regering van Henri niet met de
aanhef 'Wij Henri, bij de gratie
Gods groothertog van Luxem
burg...' Premier Juncker heeft
dat eerder deze week bekend
gemaakt. Niet dat Henri uit de
gratie zou zijn, maar de Luxem-
burgsé regering vond het tijd
voor een meer moderne aan
pak.
HANS JACOBS
Sommige mensen zijn niet achter hun computer weg te slaan. Nog even dit, nog even dat en voordat ze
het weten is het wéér na twaalven. Computerverslaafde Vincent aan het woord.
„Het gebeurt me regelmatig dat ik 's
nachts om drie uur nog achter dat ding
zit. Dan denk ik: nu moet je hangen,
want om zeven uur moet je werken.
Maar een uur later zit ik dan nóg te in
ternetten."
'Vincent', een vrijgezel van achter in de
dertig, brengt bijna al zijn vrije tijd ach
ter de computer door. „Op werkdagen
zit ik van vijf uur 's middags tot onge
veer twee uur 's nachts achter mijn
computer. Maar op een vrije dag haal ik
de twintig uur wel. In het weekeinde be
gin ik op vrijdagmiddag en ga dan ach
ter elkaar door. Ik moet mezelf dan
dwingen op zondag te gaan slapen.
Vroeger ging ik op vrijdagmiddag nog
wel eens met collega's mee een biertje
drinken. Tegenwoordig ga ik gelijk naar
huis."
„Toch kom ik altijd tijd te kort om alles
te doen wat ik op internet wil doen. Als
je het zo bekijkt, is het best verslavend.
Het vreet tijd. Je gaat boodschappen
doen, maar als je thuis bent, bel je toch
weer de Chinees, omdat je wilt blijven
internetten. Geen tijd om te koken."
Vincent woont in een tweekamerflatje.
In de keuken staat een enorme berg af
was, in de slaapkamer groeien wiet-
plantjes en zijn woonkamer is ingericht
voor zijn passie: computeren. Het cen
trale punt is de tafel met daarop twee
computers met twee toetsenborden en
drie beeldschermen. Daarnaast een syn
thesizer, platenspeler en versterker,
drummachine, printer, scanner ('daar
heb ik nog geen plekje voor gevonden,
daarom staat die op de terrasstoel'), een
webcam, vier luidsprekerboxen, een or
ganizer ('voor mee naar het werk') en
een politiescanner. En dat allemaal met
elkaar verbonden. Boven zijn hoofd
hangt de televisie, met de hele dag TMF.
„Want daar kun je op je eigen clip stem
men. Via je gsm kost dat een gulden, op
internet is dat gratis."
Voor contact met 'de buitenwereld'
heeft hij de beschikking over een kabel
modem en vier mobiele telefoons. Eén
voor reacties van internetters uit de
chatbox, één voor het werk en twee voor
persoonlijk gebruik. „Ja, ik ben wel een
freak", geeft hij toe. „Ik ben de hele dag
on line en dat kan ook makkelijk want ik
doe het via de kabel. Je betaalt dan een
vast bedrag per maand en dan kun je zo
lang internetten als je wilt."
Vincents grote passie voor de computer
ontstond toen hij ongeveer een jaar ge
leden zijn been op twee plaatsen brak.
„Het ergste was toen dat ik drie maan
den op de aansluiting van kabelmaat
schappij Casema moest wachten."
Sinds hij op de kabel is aangesloten,
staan de computers permanent aan.
Want de hele dag door komt er e-mail
plus andere post binnen. Verder ge
bruikt hij de Pentium III voor het down
loaden van muziekfragmenten. „Deze
synthesizer, de Rebirth, die je nu op dit
scherm ziet, heeft standaard 2750 mu
ziekstukken in zich. Het is nauwelijks bij
te houden wat daar elke dag bijkomt. Je
hebt niet eens tijd om het allemaal af te
luisteren."
„Het begint eigenlijk 's ochtends, als ik
opsta. Ik begin met het weer, de radar
beelden. Want waarom zou je naar al
die weermannen luisteren als je zelf ook
kunt zien hoe zo'n wolk beweegt. De he
le dag door stuur ik SMS-berichten naar
vrienden en kennissen, berichten die ze
op hun mobiele telefoons kunnen ont
vangen en lezen. Met een gsm kost dat
een kwartje, met de computer is het gra
tis. Verder ben ik een constante gebrui
ker van drie chatboxen en ben ik via
MSN-service 'on line' met vrienden die
ook hun pc hebben aanstaan."
„Internetten vind ik helemaal het ein
de. Bijvoorbeeld op muziekgebied
doe je in de hele wereld contac
ten op. Je wisselt videoclips uit
of video-mail. Als je wilt kun
je 'real time' meerijden in
een taxi in New York. Te
gek toch? Je hoeft er niet
meer naartoe voor zo'
ervaring."
„Internet wordt nu
heel gewoon. Ieder
een doet het. Je kan
geen tv aanzetten of
je krijgt onmiddellijk
een www-adres voor
je snuit. Er ligt per
manent een blocnote
naast mijn bed om
al die adressen
te noteren."
Nieuws
groepen
be-
cent nauwelijks ('geen tijd voor') en op
sekssites komt hij al helemaal niet. „Als
je ziet wat er op dat gebied is, daar word
je helemaal knetter van." Het liefst zoekt
hij muziek of surft hij een beetje doel
loos door de miljoenen internet sites.
Over die gigantische hoeveelheid maakt
hij zich geen zorgen. „Internet begint
inderdaad nu helemaal vol te raken. Er
zijn te veel mensen die er met hun pa
gina op willen. Maar ik heb ge
hoord dat er een nieuw
world wide web
komt: In
ternet II, ze zijn het nu al aan hetU
wen. Nee, ik kan nog jaren vooruijdj
Maak je geen zorgen." ;ei
BAS GROOT WESSELDIJK
De computer neemt sinds de komst van internet bij een aantal mensen wel een zeer prominente plek in het bestaan in,
Pijnbestrijding bij de bevalling
lenselijk
verdoving. Het argument daarvoor is dat een effec
tieve verdoving meer risico voor de baby met zich
mee brengt. In allerlei andere Europese landen en in
Amerika tilt men daar niet zo zwaar aan, vrouwen
bevallen daar altijd in ziekenhuizen, waar voldoen
de deskundigheid aanwezig is om de risico's van een
verdoving tot een minimum te beperken.
De nadelen van pijnbestrijding domineren de dis
cussie in Nederland, omdat belangengroepen er
baat bij hebben dat de natuurlijke bevalling, liefst
in de thuissituatie, gehandhaafd blijft. Allereerst de
verloskundigen zelf, die hun klanten verliezen als
deze vrouwen naar het ziekenhuis willen voor pijn
bestrijding. Op de tiveede plaats de toch al overbe
zette anesthesisten die er niet om zitten te springen
hun werkzaamheden uit te breiden met ruggenprik-
ken voor bevallende vrouwen. En op de derde
plaats: politici die het kostenaspect koesteren. Der
halve luidt het gebod: krijg je kind bij voorkeur
thuis onder begeleiding van een verloskundige. De
centrale positie die de verloskundige inneemt bij de
begeleiding van zwangerschap en bevalling wordt
verdedigd met het argument dat koste wat kost
moet worden voorkomen dat zwangerschap en be
valling worden gemedicaliseerd en dat de ziekte- en
sterftecijfers van moeder eri kind tijdens zwanger
schap en bevalling laag zijn in Nederland. Dat is
waar, maar ze zijn zeker niet de beste van Europa.
Verloskundigen zijn goed opgeleide, nuchtere en er
varen vrouwen. Zij zijn de aangewezen personen
om een normale zwangerschap en bevalling te bege
leiden. Dat zal niemand ontkennen. Helaas weet je
pas achteraf dat een bevalling normaal verloopt.
Verwijzing naar een gynaecoloog vindt pas plaats
als er complicaties dreigen te ontstaan. Hoeveel risi
co's je bovendien loopt als er in een thuissituatie iets
mis gaat en je alsnog haast je, rep je naar het zie
kenhuis moet, blijft onderbelicht in de discussie,
zelfs in de statistiek.
Mij gaat het vooral om het gegeven dat vrouwen
geen keus hebben. Ze moeten naar een verloskundi
ge. Als ze niet thuis willen bevallen, maar polikli
nisch, moeten ze dat zelf betalen. Hebben ze een me
dische indicatie en moeten ze naar het ziekenhuis,
dan worden de kosten daarvan vergoed, maar is er
geen pijnbestrijding. Dan is de bevalling al gemedi
caliseerd, dus dan zou die pijnbestrijding geen pro
bleem hoeven zijn. In Nederland maakt men over
de hoofden van vrouwen heen uit dat pijnbestrij
ding niet nodig is. Wat vrouwen zelf vinden en voe
len is van geen enkel belang.
Toch lijkt mij dat een doorslaggevend argument.
Pijnbeleving is heel persoonlijk. Wat de een goed te
harden vindt, is voor een ander ondraaglijk. Waar
het om gaat is dat je als vrouw een bevalling - het
leven geven aan een kind - als een positieve, creatie
ve gebeurtenis kan ervaren, bij zinnen en niet bui
ten zinnen. Dat je de wetenschap hebt: ik kan goede
pijnbestrijding krijgen als ik het echt nodig heb.
Daarom zou iedere vrouw het recht moeten hebben
op een vrije keus: waar en hoe te bevallen, wel of
geen pijnbestrijding. 'Na jaren topsport wist ik wat
afzien is, dacht ik', zei Elsemieke Havenga, oud-
hockey international in een interview. Maar verge
leken bij een bevalling stelt het niets voor, conclu
deert ze. 'Dat een mens zoveel meer pijn kan lijden,
kun je gewoon niet bedenken'. Een hoogleraar anes
thesiologie bekende mij ooit, in alle eerlijkheid: 'Als
diezelfde pijn in een andere situatie dan een beval
ling zou optreden, zouden we geen moment twijfe
len deze te verdoven'.
De JAPANSE KROONPRINS Naruhito en prinses
Masako moeten worden getest op tuberculose,
omdat bij een van hun hofdienaren tbc is gecon
stateerd. Het keizerlijk paleis heeft dat gisteren
gezegd. Vandaag zal
het kroonprinselijk
paar in het paleis
ziekenhuis worden
onderzocht. Het
paar zou de afgelo
pen twee maanden
niet meer in direct
contact hebben ge
staan met de hoge
hofmedewerker. In
Japan steekt tuber
culose steeds meer
de kop op, nadat de
ziekte zeker veertig
jaar lang almaar
zeldzamer werd. In
1999 steeg het aan
tal tbc-patienten met 10 procent ten opzichte van
het jaar ervoor. Een dergelijke stijging is al sinds
1997 zichtbaar.
In het archief van het
derlands Audiovisueé-,
chief (NAA) is onlang
bekend filmmateriaabi
BEATLES gevonden!
gaat om ongemonteer'
teriaal dat in 1964 dïe
Nederlandse Televisil
Stichting (NTS) isopz<
men tijdens het enig e
zoek van deze legend
popgroep aan NederL
voor hun concert in B7
Tot nu toe was in het
alleen de reportage b'
baar, die het NTS-joi:r
en Polygoon destijds 1
het concert en bezoer
den. Nu blijkt dat er Is
ruim veertig minutenL
materiaal bestaat mer
niet eerder vertoond©i
mes vanuit andere cat
standpunten.
Het is weliswaar nog een hoop nachtjes slapen, maar vanaf 1 januari 2001
echt zo ver: de comeback van de FABELTJESKRANT. Op de internetpagin
www.fabeltjeskrant.tv is vanaf die datum elke dag een avontuur te zien var
neer de Uil en consorten. Het gaat om 1500 oude afleveringen die zijn get
seerd en opgepoetst. Wie beschikt over breedbandinternet en een goed uitT
te computer, kan de vijf minuten durende filmpjes straks bekijken bij tv-k||
Met twee hoogzwangere dochters gaat het gesprek
over de pijn die een bevalling met zich mee brengt.
Een heeft de Viva bij zich waarin vrouwen zich stuk
voorstuk beklagen over die pijn. Vertellen dat ze
nooit gedacht hadden dat het zo vreselijk pijn zou
doen. Vooral bij een eerste bevalling is die pijn
meestal een traumatische ervaring, waarschijnlijk
mede door het feit dat je niet weet wat je te wachten
staat en je lichaam nog geen ervaring met bevallen
heeft. Dankzij vriendinnen die in andere landen
zijn bevallen of dat binnenkort gaan doen, verbazen
de dochters zich over het ontbreken van
pijnbestrijding bij de bevalling in
Nederland. Waarom is dat in
Amerika, Frankrijk, België, over
al elders op de wereld, normaal
en in Nederland niet? De
vriendinnen kregen of krijgen
een epiduraal katheter als
verdoving, in de wandeling
'ruggenprik' genoemd.
Maar in Nederland hoort
het tot de nationale folk
lore dat barende vrouwen
door de poorten van de
pijn moeten gaan, om een
kind te krijgen. Omdat de
natuurlijke bevalling in de
thuissituatie hier altijd de
norm is geweest en geble
ven, krijgen vrouwen, zelfs
als hun bevalling heel on
natuurlijk is geworden om
dat zij is ingeleid in een zie
kenhuis en daarom extra
pijnlijke weeën geeft, geen
